LICENC FELTÉTELEK MICROSOFT SZOFTV ERHEZ WINDOWS 7 ULTIMA TE N
LICENC FELTÉTELEK MICROSOFT SZOFTV ERHEZ WINDOWS 7 ULTIMA TE N
A jelen dokumentumban foglalt licencfeltétele k szerződést képeznek a Microsoft Corporation (vagy az Ön lakhelyétől függően egy társvállalata) és Ön között. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezeket a feltételeket. A feltételek a fent megnevezett szoftverre vonatkoznak – ez tartalmazza az adathordozót (ha van ilyen), amelyen a szoftvert megkapta. A szoftvert esetleg kísérő, papírra nyomtatott feltételek bármely képernyőn megjeleníthető feltételek helyébe léphetnek, vagy módosíthatják azokat. A feltételek a
szoftverhez tartozó bármely alábbi Microsoft-termékre is vonatkoznak:
· frissítésre,
· bővítésre,
· internetalapú szolgáltatásra és
· terméktámogatási szolgáltatásra,
kivéve, ha ezen elemekhez más feltételek tartoznak. Ilyen esetben az utóbbi feltételek érvényesek.
A szoftver használatával Ön elfogadja a jelen feltételeket. Amenny iben nem fogadja el a feltételeket, úgy ne használja a szoftvert, hanem a vételár visszatérítése vagy jóváírása érdekében juttassa azt vissza a kiskereskedőhöz. Ha ott nem kaphat visszatérítést, úgy a Microsoft visszatérítési szabályzatával kapcsolatos tájékoztatásért forduljon a Microsofthoz vagy a Microsoft képviseletét az Ön országában ellátó leányvállalathoz. Lásd a xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx webhelyet. Magyarországon hívja a x00 0 000 0000 telefonszámot, vagy látogasson el a xxx.xxxxxxxxx.xxx/XXX webhelyre.
Az alábbiakban leírtak szerint a szoftver használatával Ön hozzá járul bizonyos
számítógépadatok átviteléhez az aktiválás és az eredetiség ellenőrzése során, illetve az internetalapú szolgáltatások számára.
Ha elfogadja a jelen licencfe ltételeket, azok az alábbiakban is mertetett jogokat biztosít ják Önne k minden beszerzett licenchez.
1. ÁTTEKINTÉS.
a. Szoftver. A szoftver tartalma: asztali operációs rendszer szoftver. A szoftver nem tartalmazza a Windows Live szolgáltatásokat. A Windows Live egy Microsoft által, különálló megállapodás szerint nyújtott szolgáltatás.
b. Licencmodell. A szoftver licencelése példányonkénti, számítógépenkénti alapon történik. A számítógép egy fizikai hardverrendszert jelent egy belső tárolóeszközzel, amely alkalmas a szoftver futtatására. Egy hardverpartíció vagy beillesztett egység (blade) külön számítógépnek minősül.
2. TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLA TI JOGOK.
a. Számítógé penként egy példány. Ön a szoftver egy példányát telepítheti egy számítógépen. Az ilyen számítógép a „licencelt számítógép”.
b. Licencelt számítógé p. Ön a szoftvert egyszerre legfeljebb két processzorral használhatja a
licencelt számítógépen. A jelen licencfeltételekben foglalt ellenkező értelmű rendelkezés kivételével Ön nem használhatja a szoftvert semmiféle más számítógépen.
c. Felhasználók szá ma . A jelen licencfeltételekben foglalt ellenkező értelmű rendelkezés kivételével egyszerre csak egy felhasználó érheti el a szoftvert.
d. Alternatív verziók. A szoftver egynél több verziót is tartalmazhat, például 32 és 64 bites verziót. Ön egyszerre kizárólag egy verziót telepíthet és használhat.
3. TOVÁ BBI LICENCBEA DÁSI FELTÉTELEK ÉS/VA GY HASZNÁ LATI JOGOK.
a. Csatornaegyes ítés („multiplexelés”). Azok a hardverek és szoftverek, amelyeket
· kapcsola tok készletezésére (pool) vagy
· a szoftverhez közvetlenül hozzáférő készülékek vagy felhasználók számának csökkentésére
alkalmaz (ezeket általában „csa tornaegyesítő” vagy „készletező” megoldásoknak nevezik), nem csökkentik a szükséges licencek számát.
b. Betűkészlet-összetevők. A szoftver futása során a tartalom megjelenítésére és nyomtatására használhatja annak betűkészleteit. Ön kizárólag:
· a betűkészletek beágyazási korlátozásai által engedélyezett módon ágyazhat betűkészleteket a tartalomba; valamint
· átmenetileg töltheti le azokat valamely nyomtatóra vagy más kimeneti eszközre a tartalom nyomtatása céljából.
c. Ikonok, képek és hangok. A szoftver futása közben Ön használhatja, de nem oszthatja meg annak ikonjait, hang- és médiaanyagait. A szoftverhez nyújtott mintaképek, hangok és médiaanyagok kizárólag az Ön által történő nem kereskedelmi célú felhasználásra szolgálnak.
d. Használat virtuális rendszer előá llítására szolgá ló technológiá kkal. A szoftver licencelt számítógépen való közvetlen használata helyett Ön csak egy virtuális (vagy egyéb módon emulált) hardverrendszeren telepítheti és használhatja a szoftvert a licencelt számítógépen. Virtuális környezetben való használat esetén előfordulhat, hogy a digitális jogkezelési, a BitLocker vagy a teljes kötetű merevlemez-titkosítást alkalmazó technológiával védett tartalom nem annyira biztonságos, mint a nem virtuális környezetben védett tartalom. Önnek be kell tartania minden hazai és nemzetközi törvényi előírást, amely a védett tartalomra vonatkozik.
e. Tárolás. Ön a szoftver egy példányát tárolhatja egy tárolóeszközön, például hálózati kiszolgálón. Ön ezt a példányt használhatja a szoftver telepítéséhez bármely más számítógépre, amelyhez licenc van rendelve.
f. Készülékcsatlakozások. Ön legfeljebb 20 másik készüléknek engedélyezheti a licencelt számítógépre telepített szoftverhez való csa tlakozást kizárólag a Fájlszolgáltatások, a
Nyomtatószolgáltatások, az Internet Information Services, az Internetkapcsola t megosztása és a telefonos szolgáltatások használata céljából.
g. Re mote Access (Távelérési) technológiák. A licencelt számítógépre telepített szoftvert egy másik készülékről távelérési technológiák segítségével a következők szerint érheti el és használhatja.
· Remote Desktop (Távoli asztal). A licencelt számítógép egyedüli elsődleges használója bármely más, Távoli asztalt vagy ehhez hasonló technológiá t alkalmazó készülékről elérhet egy munkamenetet. A „munkamenet” alatt a szoftverrel közvetlen vagy közvetett módon, bemeneti, kimeneti és megjelenítő perifériák bármilyen kombinációjá val folytatott
tevékenységet értjük. Más felhasználó ezen technológiák segítségével tetszőleges készülékről elérhet egy munkamenetet, ha a távoli készülék külön licenccel rendelkezik a szoftver futtatásához.
· Egyéb hozzáférési technológiák. Egy aktív munkamenet megosztásához Ön használhatja a Remote Assistance (Távsegítség) funkciót, illetve az ehhez hasonló technológiákat.
4. KÖTELEZŐ A KTIVÁLÁS.
Az aktiválás összerendeli a szoftver használatát egy adott számítógéppel. Az aktiválás során a szoftver adatokat küld a szoftverről és a számítógépről a Microsoftnak. Ilyen adat a szoftver verziószáma, nyelve és termékkulcsa, a számítógép IP-címe, valamint a számítógép
hardverkonfigurációjából származó adatok. További tájékoztatást a
xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000 webhelyen talál. A szoftver használatával Ön hozzájárul ezen adatok átviteléhez. Megfelelő licencelés esetén Ön jogosult a telepítési folyamat során telepített szoftververzió használatára az aktiváláshoz engedélyezett időszakban. Az aktiváláshoz
engedélyezett idősza k lejárta után Ön nem jogos ult a szoftver használatár a, ha nem
aktiválta a szoftvert. Ez a technológia a licenc nélküli használat megakadályozására szolgál. Tilos az aktiválás kiiktatása vagy me gkerülése. Ha a számítógép az internethez csatla kozik, a szoftver automatikusan kapcsolódha t a Microsoft számítógéprendszereihez aktiválás céljából. Ön a szoftvert manuális úton, az interneten vagy telefonon keresztül is aktiválhatja. Ilyen esetben szolgáltatási díjköltségek merülhetnek fel. A számítógép alkotórészeinek vagy a szoftvernek bizonyos módosításai miatt szükségessé válhat a szoftver újbóli aktiválása. A szoftver mindaddig
emlékezteti Xxx az aktiválás szükségességére, amíg azt végre nem hajtja.
5. AZ EREDETISÉG ELLENŐRZÉSE.
a. Az érvényesítés ellenőrzi, hogy aktiválva van-e a szoftver, illetve megvizsgálja annak megfelelő licencelését. Azt is ellenőrzi, hogy nem végeztek-e illetéktelen módosításokat a szoftver érvényesítési, licencelési vagy aktiválási funkcióin. Az érvényesítés bizonyos rosszindulatú vagy jogosulatlan programokat is kereshet az ilyen illetéktelen módosításokkal kapcsolatban. Ha az érvényesítés megerősíti, hogy az Ön licence megfelelő, akkor engedélyezi Önnek a szoftver további használatát, a szoftver bizonyos szolgáltatásainak használatát, illetve kiegészítő funkciók elérését is lehetővé teheti. Tilos az érvényesítés megkerülése. Ez a technológia a szoftver licenc nélküli használatának megakadályozására szolgál. További tájékoztatást a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000 webhelyen talál.
b. A szoftver időről időre végrehajtja a szoftver eredetiségnek ellenőrzését. Az ellenőrzést a szoftver vagy a Microsoft kezdeményezheti. Az aktiválási funkciónak és az eredetiség ellenőrzésének lehetővé tételéhez, a szoftvernek időnként frissítésekre vagy kiegészítő letöltésekre lehet szüksége a szoftver érvényesítési, licencelési vagy aktiválási funkcióihoz kapcsolódóan. A frissítések vagy letöltések a szoftver megfelelő működéséhez szükségesek, és a letöltésük vagy telepítésük anélkül végbemehet, hogy Ön erről további értesítést kapna. Az érvényesítés során vagy után a szoftver adatokat küldhet a szoftverről, a számítógépről és az érvényesítés eredményéről a Microsoftnak. Ezek az adatok tartalmazhatják például a szoftver verzióját és termékkulcsát, a szoftver érvényesítési, licencelési vagy aktiválási funkcióin végrehajtott illetéktelen módosításokkal kapcsola tos adatokat, bármilyen felderített rosszindulatú vagy jogosulatlan szoftver adatait és a számítógép IP-címét. A Microsoft nem használja fel az említett adatokat sem az Ön azonosítására, sem az Önnel való kapcs olatfelvételre. A szoftver
használatával Ön hozzájárul ezen adatok átviteléhez. Az érvényesítésről és az ellenőrzési folyamat során elküldött adatokról további tájékoztatást a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000 webhelyen talál.
c. Ha az eredetiség ellenőrzése után a szolgáltatás megállapította, hogy a szoftver hamisítvány, nem megfelelően licencelt, nem eredeti Windows-termék vagy illetéktelen módosításokat tartalmaz, ez hatással lehet annak funkcióira és működésére, például:
A Microsoft az alábbi intézkedéseket teheti:
· kijavíthatja a szoftvert, eltávolíthatja, karanténba zárhatja vagy letilthatja azokat az illetéktelen módosításokat, amelyek hatással lehetnek a szoftver megfelelő használatára, beleértve a szoftver aktiválási vagy érvényesítési funkcióina k megkerülését, vagy
· megkeresheti és eltávolíthatja az ilyen illetéktelen módosításokhoz társítható rosszindulatú vagy jogosulatlan programokat, vagy
· értesítést adhat arról, hogy a szoftver nem megfelelően licencelt vagy nem eredeti Windows-termék,
valamint, az Ön részéről:
· emlékeztetőket kaphat a szoftver megfelelően licencelt példányának beszerzésére, vagy
· bizonyos esetekben követnie kell a Microsoft utasításait a szoftver használatához szükséges licenceléshez és újbóli aktiváláshoz,
illetve az is előfordulhat, hogy Ön nem képes:
· használni vagy tovább használni a szoftvert vagy annak bizonyos funkcióit, vagy
· beszerezni bizonyos javításokat vagy frissítéseket a Microsofttól.
d. Ön javításokat és frissítéseket a szoftverhez kizárólag a Microsofttól vagy felhatalmazott forrásoktól kaphat. További tájékoztatást a frissítések felhatalmazott forrásoktól történő beszerzésével kapcsola tban a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?Xxxxxxx000000 webhelyen talál.
6. NEM KÍVÁ NA TOS SZOFTV EREK. Ha a Windows Defender be van kapcsolva, az megkeresi a számítógépen a „kémprogramokat”, „reklámprogramokat” és az egyéb potenciálisan nemkívánatos programokat. Ha a program potenciálisan nemkívánatos szoftvereket talál, rákérdez, hogy Ön mit kíván tenni: figyelmen kívül hagyja, letiltja (karanténba helyezi) vagy eltávolítja. Ha nem változtatta meg az alapértelmezett beállítást, a program minden „magas” vagy „súlyos” besorolású szoftvert automatikusan eltávolít. A potenciálisan nemkívánatos szoftverek eltávolításával vag y letiltásával
· előfordulhat, hogy a számítógépen található egyéb szoftverek nem működnek megfelelően, vagy
· megsérthet valamely egyéb szoftver használatára vonatkozó licencet a számítógépen.
Ezen program használatával az is előfordulhat, hogy nem potenciálisan nemkívánatos szoftvert távolít el.
7. INTER NETALAPÚ SZOLGÁLTA TÁSOK. A Microsoft internetalapú szolgáltatásokat is nyújt a szoftverrel együtt. Ezeket a szolgáltatásokat a Microsoft bármikor módosíthatja vagy megszüntetheti.
a. Hozzájárulás az internetalapú szolgáltatások használatához. Az alábbiakban és a Windows 7 Adatvédelmi nyilatkozatban ismertetett szoftverfunkciók az interneten keresztül kapcsolódna k a Microsoft vagy a szolgáltató számítógépes rendszereihez. Bizonyos esetekben Ön nem kap külön értesítést a kapcsolódáskor. Bizonyos esetekben ezeket a funkciókat kikapcsolhatja, vagy lehetősége van nem használni őket. Ezekkel a szolgáltatásokkal kapcsola tban a Windows 7 Adatvédelmi nyilatkozatában, a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?xxxxxxx000000 címen található további információ. Ezen szolgáltatások igénybe vételével Ön hozzá járul az adatok átviteléhez. A Microsoft nem használja fel az említett adatokat sem az Ön azonosítására, sem az Önnel való kapcsolatfelvételre.
Számítógépadatok. Az alábbi szolgáltatások internetes protokollokat használnak, amelyek a megfelelő rendszerekbe különféle számítógépadatokat küldenek, például az Ön IP-címét, az operációs rendszer típusát, a böngésző adatait, a használt szoftver nevét és verziószámát, valamint azon számítógép nyelvi kódját, amelyre a szoftver telepítve van. A Microsoft ezeket az adatokat csak arra használja, hogy az internetalapú szolgáltatásokat elérhetővé tegye az Ön számára.
· Plug and Play és Plug and Play bővítmények. Ön a számítógépét, akár közvetlenül, akár a hálózaton keresztül, új hardverrel egészítheti ki. Előfordulhat, hogy az Ön számítógépén egy adott kiegészítő hardverrel való kommunikációhoz szükséges illesztőprogramok nem elérhetők. Ilyen esetben a szoftver frissítési szolgáltatása be tudja szerezni a megfelelő illesztőprogramot a Microsofttól, és telepíti azt az Ön számítógépére. A rendszergazdai engedéllyel rendelkező felhasználók kikapcsolhatjá k ezt a frissítési szolgáltatást.
· Windows Update. A szoftverben található Windows Update szolgáltatás megfelelő működése érdekében (amennyiben Ön használja a szolgáltatást) időről időre a Windows Update szolgáltatás frissítései vagy letöltései lehetnek szükségesek, és ezek letöltése és telepítése az Ön további értesítése nélkül is megtörténhet.
· Webes tartalommal kapcsolatos szolgáltatások. A szoftver szolgáltatásai képesek az Ön számára kapcsolódó tartalmat lehívni a Microsofttól. Ilyen szolgáltatás például a grafikus fájlok, a sablonok, az online tréning, az online segítségnyújtás és az egyes alkalmazások súgóját működtető Appshelp funkció. Önnek lehetősége van arra, hogy a webes tartalommal kapcsola tos szolgáltatásokat ne használja.
· Digitális tanúsítványok. A szoftver digitális tanúsítványokat használ. Ezek a digitális tanúsítványok hitelesítik az X.509 szabványnak megfelelően kódolt információt küldő internethasználókat. Ezenkívül felhasználhatók fájlok és makrók digitális aláírására a
fájltartalom sértetlenségének és eredetének vizsgálata érdekében. A szoftver tanúsítványokat hív le, és frissíti a visszavont tanúsítványok listáit az interneten keresztül, ha azok elérhetők.
· Főtanúsítványok automatikus frissítése. A Főtanúsítványok automatikus frissítésével Ön naprakészen tarthatja a megbízható hitelesítésszolgáltatók listáját. A Főtan úsítványok automatikus frissítése kikapcsolha tó.
· Rosszindulatú programok eltávolítása. Ha a telepítés során Ön „A telepítés fontos frissítéseinek beszerzése” lehetőséget választja, a szoftver ellenőrizheti bizonyos kártékony programok meglétét a számítógépén, és ha ilyet talál, eltávolíthatja azokat. A „Kártékony Program” kifejezés rosszindulatú programot jelent. Ha a szoftver fut, az eltávolítja a xxx.xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/?xxxxx000000 webhelyen felsorolt Kártékony Programokat – ez a lista rendszeresen frissítésre kerül. A Kártékony Programok ellenőrzése során a szoftver egy jelentést küld az észlelt Kártékony Programokról, a hibákról és a számítógépével kapcsola tos egyéb adatokról a Microsoftnak. Ezek az adatok a szoftver és más Microsoft termékek, illet ve
szolgáltatások továbbfejlesztésére lesznek felhasználva. A jelentésekben szereplő adatok nem lesznek felhasználva sem az Ön azonosítására, sem az Önnel való kapcsola tfelvételre. Ön letilthatja a szoftver jelentéskészítő funkcióját, ehhez kövesse a
xxx.xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/?xxxxx000000 webhelyen található utasításokat. További tájékoztatásért olvassa el a Microsoft Windows kártevő-eltávolító eszköz adatvédelmi nyilatkozatát a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?XxxxXxx000000 webhelyen.
· Hálózati figyelés. Ez a funkció meghatározza, hogy a rendszer kapcsolódik-e a hálózathoz a hálózati forgalom passzív figyelésével vagy aktív DNS- és HTTP- kérelmekkel. A kérelmek során a program csa k szokásos TCP/IP- és DNS-adatokat továbbít útválasztási célból. Az aktív kérelmek küldése a beállításjegyzék megfelelő beállításával kikapcsolható.
· Windows időszolgáltatás. Ez a szolgáltatás hetente egyszer szinkronizálást hajt végre a xxxx.xxxxxxx.xxx címmel, hogy számítógépén megfelelő legyen az időbeállítás. Ön
kikapcsolhatja ezt a szolgáltatást, vagy beállíthatja a kívánt forrást a Vezérlőpult Dátum és Idő részén. A kapcs olat szabványos NTP protokollon keresztül valósul meg.
· IPv6 hálózati címfordítási (NAT) bejárási szolgáltatás (Teredo). Ez a szolgáltatás segíti a létező otthoni internetátjáró-készülékeket az IPv6 szabványra való áttérésben. Az IPv6 a következő generációs internetprotokoll, amely elősegíti a társközi alkalmazások számára gyakran szükséges végpontok közötti csatla kozás létrehozását. Ennek érdekében a Teredo ügyfélszolgáltatás a szoftver minden egyes elindításakor megpróbál találni egy nyilvános Teredo internetes szolgáltatást. Ehhez a szolgáltatás elküld egy lekérdezést az interneten keresztül. A lekérdezés csak szabványos tartománynév-szolgáltatási adatokat tartalmaz,
amelyek segítségével megállapítható, hogy a számítógép csatla koztatva van-e az internethez, és amelyekkel megtalálható egy nyilvános Teredo szolgáltatás. Amennyiben Ön
· IPv6- kapcsolatot igénylő alkalmazást használ, vagy
· úgy állította be tűzfalát, hogy az mindig engedélyezze az IPv6-kapcsola tot, akkor a szolgáltatás alapértelmezés szerint rendszeres időközönként szabványos
internetprotokoll-adatokat küld a Microsoft által üzemeltetett Teredo szolgáltatásnak. Semmilyen egyéb adat nem lesz elküldve a Microsoftnak. Az alapértelmezett beállítás módosítható, hogy a szolgáltatás ne a Microsoft által üzemeltetett kiszolgálókat használja. A szolgáltatás a „netsh” nevű parancss ori segédeszközzel ki is kapcs olható.
· Gyorsítók. Ha Ön egy Gyorsítóra kattint az Internet Explorer programban, az alábbi információk bármelyike elküldésre kerülhet a szolgáltatónak:
· az aktuális weboldal címe és teljes webcíme vagy URL-címe,
· általános számítógépadatok, valamint
· bármely Ön által kijelölt tartalom.
Amennyiben Ön egy Microsoft által szolgáltatott Gyorsítót használ, az elküldött adatok felhasználására a Microsoft online adatvédelmi nyilatkozata vonatkozik. Ez a nyilatkozat a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?xxxxxxx00000 címen érhető el. Amennyiben harmadik fél által szolgáltatott Xxxxxxxxx használ, az elküldött adatok felhasználására a harmadik fél adatkezelési gyakorlatai vonatkoznak.
· Keresési javaslatok szolgáltatás. Ha keresési lekérdezést ír be az Internet Explorer
programban az Azonnali keresés mező használatával, vagy egy kérdőjel (?), majd a keresőkifejezés beírásával a Cím sorban, akkor a beírás közben keresési javaslatok jelennek meg Xxxxx (amennyiben a keresési szolgáltató támogatja ezt a funkciót). Minden, amit az Azonnali keresés mezőbe vagy egy kérdőjel (?) előtaggal a címsorba ír, a rendszer beírás közben elküldi a keresési szolgáltatónak. Ezenkívül, az Enter billentyű megnyomásával vagy a Keresés gombra kattintással az Azonnali keresés mezőben vagy a Cím sorban található teljes szöveg a keresési szolgáltatóhoz kerül. Amennyiben Ön egy Microsoft keresési szolgáltatót használ, az elküldött adatok felhasználására a Microsoft online adatvédelmi nyilatkozata vonatkozik. Ez a nyilatkozat a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?xxxxxxx00000 címen érhető el.
Amennyiben harmadik fél által nyújtott keresési szolgáltatót használ, az elküldött adatok felhasználására a harmadik fél adatkezelési gyakorlatai vonatkoznak. A keresési javaslatokat bármikor kikapcsolhatja. Ehhez az Internet Explorer programban használja az Eszközök menüből elérhető Bővítmények kezelése funkciót. Ha bővebb tájékoztatást szeretne kapni a keresési javaslatok szolgáltatásról, látogasson el a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?xxxxxxx000000 webhelyre.
b. Az adatok fe lhasználása. A számítógépadatokat, a gyorsító adatait, a keresési javaslatok adatait, a hibajelentéseket és a Kártékony programokkal kapcsolatos jelentéseket a Microsoft felhasználhatja szoftverei és szolgáltatásai fejlesztésére. Azokat meg is oszthatjuk másokkal, például a hardver- vagy szoftvergyártókkal. Az adatokat az ilyen felek arra használhatják, hogy javítsák termékeik együttműködését a Microsoft szoftverekkel.
c. Az internetalapú szolgáltatásokka l való visszaélés. Tilos a szolgáltatások bármely olyan módon történő használata, amelynek következtében azok károsodhatnak, illetve amely zavarhatja ezen szolgáltatások bármely más fél általi használatát. Ön nem használhatja a szolgáltatásokat arra, hogy bármilyen módon jogosulatlanul hozzáférést próbáljon szerezni bármilyen
szolgáltatáshoz, adathoz, fiókhoz vagy hálózathoz.
8. A LICENC TERJEDELME. Ön csak a szoftver licencét szerezte meg, a tulajdonjogát nem. A jelen szerződés csupá n bizonyos jogokat biztosít Önnek az Ön által licencelt szoftverkiadás funkcióina k használatára. A Microsoft minden egyéb jogot fenntart. Feltéve, hogy a vonatkozó jogszabályok ezen korlátozások ellenében nem biztosítanak Önnek több jogot, Ön a szoftvert csa k a jelen szerződésben kifejezetten engedélyezett módon használhatja. Ennek során Önnek be kell tartania a szoftver minden olyan technikai korlátozását, amely annak csak meghatározott módokon történő használatát teszi lehetővé. Ön:
· nem kerülheti meg a szoftver bármely technikai korlátozását;
· nem fordíthatja és nem fejtheti vissza a szoftvert, továbbá nem elemezheti annak belső felépítését, kivéve akkor és csak olyan mértékben, ahogy azt az alkalmazandó jogszabályok ezen korlátozással ellentétben kifejezetten megengedik;
· nem használhatja a szoftver alkotórészeit olyan alkalmazások futtatására, amelyek nem a szoftveren futnak;
· nem készíthet több másolatot a szoftverről, mint amennyit a jelen szerződés meghatároz vagy az alkalmazandó jogszabályok e korlátozással ellentétben megengednek;
· nem teheti közzé a szoftvert mások általi másolás céljából;
· a szoftvert nem adhatja kölcsön, bérbe vagy lízingbe; valamint
· kereskedelmi szoftverüzemeltetési (hosting) szolgáltatást sem nyújthat a szoftverrel.
9. XXXX ELMEZTETÉS A WINDOWS MEDIA PLAYER HIÁ NYÁVAL KAPCSOLATBA N. A szoftver (az Európai Bizottság előírása szerint) nem tartalmazza a Windows Media Player programot, valamit Windows Media Playerhez kapcsolódó technológiá kat, például a Windows Media Center és a Windows DVD- készítő programot. Ennek eredményeképpen a Microsofttól vagy harmadik féltől származó szoftverre lesz szüksége a hangfelvételeket tartalmazó CD-lemezek, médiafájlok és videót tartalmazó DVD-lemezek lejátszásához és készítéséhez, a médiakönyvtárak tartalmának rendszerezéséhez, a lejátszási listák létrehozásához, a hangfelvételeket tartalmazó CD-lemezek médiafájlokká való átalakításához, a médiafájlok előadó- és címada tainak megtekintéséhez, a zenei fájlokhoz tartozó albumborítók megtekintéséhez, a zene átviteléhez személyi zenelejátszó készülékekre, illetve
TV-közvetítések rögzítéséhez és visszajátszásához. További tájékoztatást a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?XxxxXxx000000 webhelyen talál.
10. A MICROSOFT .NET ÖSSZEHASONLÍTÓ TELJESÍTMÉNYV IZSGÁLATA. A szoftver tartalmazza a
.NET- keretrendszer egy vagy több alkotórészét (a továbbiakban „.NET-alkotórész”). Ön belső összehasonlító teljesítményvizsgálatot végezhet az ilyen alkotórészeken. Az ilyen alkotórészekre vonatkozó bármely teljesítményvizsgálat eredményeit Ön közzéteheti, amennyiben betartja a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?XxxxXXx00000 webhelyen ismertetett feltételeket. A Microsofttal esetlegesen kötött bármely más megállapodástól függetlenül, ha Ön ilyen jellegű teljesítményvizsgálati eredményeket közöl, úgy a Microsoftnak jogában áll az általa az Ön
.NET-alkotórésszel versengő termékein elvégzett teljesítményvizsgálato k eredményeit közzétenni, feltéve, ha a Microsoft betartja a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?XxxxXXx00000 webhelyen közölt feltételeket.
11. BIZTONSÁ GI MÁSOLAT.
a. Adathordozó. Amennyiben Ön a szoftvert lemezen vagy más adathordozón szerezte be, úgy az adathordozóról egyetlen biztonsági másolat készíthető. Ezt Ön kizárólag a szoftver licencelt számítógépen való újratelepítésére használhatja.
b. Ele ktronikus letöltés. Amennyiben Ön a szoftvert online módon vásárolta és töltötte le, úgy a szoftverről egy lemezen vagy más adathordozón egyetlen másolat készíthető a szoftvernek egy számítógépen való telepítése céljából. Ezt Ön a szoftver licencelt számítógépen való újratelepítésére is használhatja.
12. DOKUMENTÁ CIÓ. Az Ön számítógépeihez vagy belső hálózatához jogosultan hozzáférő bármely személy saját, belső tájékoztatási célra lemásolhatja és használhatja a dokumentációt.
13. KERESKEDELMI FORGA LOMBA NEM HOZHA TÓ SZOFTV ER („ Not For Resale” vagy „NFR”). A „Not For Resale”, „Kereskedelmi forgalomba nem hozható” vagy „NFR” jelöléssel ellátott szoftvert Ön nem értékesítheti.
14. A SZOFTV ER OKTA TÁSI VÁLTOZA TA („Academic Edit ion” vagy „AE”). Önnek „Minősített oktatási felhasználónak” kell lennie az „Oktatási változat” („A cademic Edition” vagy „AE”) jelöléssel ellátott szoftver használatához. Annak ellenőrzésére, hogy Ön Minősített oktatási felhasználó-e, keresse fel a xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxx tion webhelyet, vagy lépjen kapcs olatba a helyi Microsoft képviselettel.
15. FÖLDRAJZI KORLÁTOZÁSOK. Amennyiben a szoftveren feltüntetett megjelölés egy adott földrajzi területen való aktiválást igényel, úgy Ön csak a szoftver csomagolásán feltüntetett földrajzi területen jogosult aktiválni a szoftvert. Előfordulhat, hogy az adott területen kívül nem tudja aktiválni a szoftvert. A földrajzi korlátozásokról további tájékoztatást a xx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/?XxxxXxx000000 webhelyen talál.
16. FRISSÍTÉSEK. A szoftverfrissítés használatához Önnek először egy frissítésre jogosító licenccel kell
rendelkeznie a szoftverhez. Frissítés esetén a jelen szerződés azon szoftverhez tartozó szerződés helyébe lép, amelyet frissített. A frissítés után Ön a továbbiakban nem használhatja az eredeti szoftvert, amelyet frissített.
17. A LICENC IGA ZOLÁSA („Proof of License” vagy „POL”).
a. A licenc eredetiségének igazolása. Amennyiben Ön a szoftvert lemezen vagy más adathordozón szerezte be, úgy az Ön licencének igazolása az eredeti Microsoft Eredetiséget Igazoló Tanúsítvány („Certificate of Authenticity" vagy „COA") címke az azt kísérő eredeti termékkulccsal, valamint a beszerzés igazolása. Amennyiben Ön a szoftvert online úton vásárolta meg és töltötte le, úgy az Ön licencének igazolása a szoftverhez tartozó, vásárláskor kapott eredeti Microsoft termékkulcs és az eredeti Microsoft szoftverek hivatalos ele ktronikus szállítójától kapott beszerzési igazolás. A beszerzés igazolása kereskedője nyilvántartása alapján ellenőrzés tárgyát képezheti.
b. Windows Anytime Upgrade licenc. Ha a szoftvert Windows Anytime Upgrade szolgáltatással frissíti, a licenc igazolására a frissítés alapját képező szoftver licencigaz olása, a Windows Anytime Upgrade termékkulcs és az Ön beszerzési igazolása szolgál. A beszerzés igazolása kereskedője nyilvántartása alapján ellenőrzés tárgyát képezheti.
c. A Microsoft szoftver eredetiségének ellenőrzéséről a xxx.xxxxxxxxx.xxx címen olvasható további tájékoztatás.
18. ÁTRUHÁ ZÁS EGY MÁSIK SZÁMÍTÓGÉPRE.
a. Nem Windows Anytime Upgrade szoftver. A szoftvert átruházhatja és a használatához telepítheti azt egy másik számítógépre. Az ilyen számító gép lesz a licencelt számítógép. Ezáltal azonban Ön a licencet nem oszthatja meg a számítógépek között.
b. Windows Anytime Upgrade szoftver. A szoftvert átruházhatja és a használatához telepítheti azt egy másik számítógépre, de csa k akkor, ha a frissített szoftver licencfeltételei engedélyezik ezt. Az ilyen számítógép lesz a licencelt számítógép. Ezáltal azonban Ön a licencet nem oszthatja meg a számítógépek között.
19. ÁTRUHÁ ZÁS HARMADIK FÉLRE.
a. Nem Windows Anytime Upgrade szoftver. A szoftver első felhasználója egy alkalommal közvetlenül átruházhatja azt és a jelen szerződést közvetlenül egy harmadik félre, az eredeti adathordozó, az Eredetiséget Igazoló Tanúsítvány („Certificate of Authenticity" vagy „COA"), a termékkulcs és a beszerzés igazolásának átr uházásával. Az első felhasználónak számítógéptől különálló átruházás előtt el kell távolítania a szoftvert. Az első felhasználó nem őrizheti meg a szoftver semmiféle másolatát.
b. Windows Anytime Upgrade szoftver. Ön a szoftvert kizárólag a licencelt számítógéppel együtt ruházhatja át közvetlenül egy harmadik félre. Ön nem őrizheti meg a szoftver vagy bármely korábbi kiadás példányait.
c. Egyéb fe ltételek. Bármely engedélyezett átruházás előtt a másik félnek el kell fogadnia, hogy ez a szerződés vonatkozik az átruházásra és a szoftver használatára.
20. A H.264/AVC KÉPI SZABVÁ NNYAL, A VC-1 VIDEOSZA BVÁ NNYAL, A Z MPEG- 4 KÉPI
SZABVÁ NNYAL ÉS AZ MPEG-2 VIDEOSZA BVÁ NNYAL KAPCSOLATOS FIGY ELMEZTETÉS. Ez
a szoftver magában foglalja a H.264/AVC, a VC-1, az MPEG-4 Part 2 és az MPEG-2 képtömörítési
technológiá t. Az alábbi figyelmeztetést az MPEG LA, L.L.C. követelményének eleget téve közöljük:
EZT A TERMÉKET AZ AVC, A VC-1, AZ MPEG-4 PART 2 KÉPI, ÉS AZ MPEG-2 VIDEOSZABADALOMHOZ TARTOZÓ LICENCEK ÉRTELMÉBEN SZEMÉLYES ÉS NEM ÜZLETI CÉLÚ FELHASZNÁLÁSRA EGY FOGYASZTÓNAK LICENCELJÜK (i) VIDEOANYAG KÓDOLÁSÁRA A FENTI SZABVÁNYOKNAK („VIDEOSZABVÁNYOK") MEGFELELŐEN ÉS/VAGY (ii) OLYAN AVC, VC-1, MPEG-4 PART 2 VAGY
MPEG-2 VIDEOANYAG DEKÓDOLÁSÁRA, AMELYET EGY FOGYASZTÓ SZEMÉLYES ÉS NEM ÜZLETI CÉLÚ TEVÉKENYSÉG SORÁN RÖGZÍTETT ÉS/VA GY AMELY ILYEN VIDEOANYAG SZOLGÁLTATÁSÁRA LICENCCEL RENDELKEZŐ VIDEOSZOLGÁLTATÓTÓL SZÁRMAZIK. NINCS ÉS NEM ALKALMAZHATÓ LICENC SEMMIFÉLE EGYÉB FELHASZNÁLÁSRA. TOVÁBBI TÁJÉKOZTATÁSÉRT FORDULJON AZ MPEG LA, L.L.C VÁLLALATHOZ. LÁSD: XXX.XXXXXX.XXX.
21. HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ PROGRA MOK. A szoftver harmadik féltől származó programokat tartalmaz. Az ilyen programok Ön általi használatára a hozzájuk tartozó licencfeltételek vonatkoznak.
22. EXPORTKORLÁTOZÁ SOK. A szoftverre az Amerikai Egyesült Államok exportjogszabályai és
23. TERMÉKTÁ XXXX XXXX SZOLGÁLTA TÁSOK. A Microsoft a szoftverhez a
xxx.xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxx tional.aspx webhelyen leírtak szerint terméktámogatási szolgáltatást nyújt. Amennyiben Ön nem megfelelően licencelt szoftvert használ, úgy nem jogosult a terméktámogatási szolgáltatások igénybe vételére.
24. A SZERZŐDÉS KIZÁ RÓLA GOSSÁ GA. A jelen szerződés (beleértve az alábbi garanciá t), a kiegészítő feltételek (beleértve a szoftvert kísérő bármely, papírra nyomtatott licencfeltételeket, amelyek a jelen feltételek helyébe léphetnek, vagy módosíthatják azokat), valamint az Ön által használt bővítések, frissítések, internetalapú és terméktámogatási szolgáltatások kikötései képezik a szoftverre és a terméktámogatási szolgáltatásokra vonatkozó teljes megállapodást.
25. ALKALMAZA NDÓ JOG.
a. Az Amer ikai Egyesült Államokban. Ha Ön a szoftvert az Amerikai Egyesült Államokban szerezte be, úgy a jelen szerződés értelmezése és az annak megsértésével kapcsola tos igények tekintetében Washington állam jogszabályai az irányadók, tekintet nélkül a nemzetközi magánjog irányadó jogot megállapító alapelveire. Minden egyéb igény tekintetében az Ön lakhelye szerinti állam törvényei az irányadók, beleértve az állami fogyasztóvédelmi törvényekkel kapcsolatos igényeket, a tisztességtelen versennyel kapcsolatos törvényeket és a szerződésen kívül okozott károk megtérítésének szabályait.
b. Az Amer ikai Egyesült Államokon kívül. Ha a szoftvert bármely más országban szerezte be, az adott ország törvényei az irányadók.
26. HATÁLY OS JOG. Ez a szerződés bizonyos jogokat határoz meg. Előfordulhat hogy az Ön
tagállamának vagy országának törvényei más jogokat biztosítanak Önnek. Önt azon féllel szemben is megillethetik bizonyos jogok, akitől a szoftvert beszerezte. A jelen szerződés nem módosítja az Ön országa vagy állama által Önnek biztosított jogokat, ha országának vagy államának törvényei ezt nem teszik lehetővé.
27. KÁRFELELŐSSÉG KIZÁRÁSA ÉS KORLÁTOZÁSA. Ön a Microsofttól vagy beszállítóitól csak közvetlen kár esetén, a szoftverért ténylegesen kifizetett összeg erejéig kaphat kártérítést.
Ön nem kaphat kártérítést semmifé le egyéb kárért, beleértve a következmény i, üzleti haszon elmaradásából eredő, különleges, közvetett vagy járulékos károkat.
Ezen korlátozás vonatkozik:
· bármely, a szoftverrel, szolgáltatásokkal, harmadik fél webhelyén található tartalommal (beleértve a kódot is) vagy harmadik fél programjával kapcsola tos ügyre;
· szerződésszegéssel, a garanciális kötelezettségek megsértésével, garanciá val vagy feltétellel, közvetlen felelősséggel, hanyagsággal vagy más, szerződésen kívül okozott kárral kapcsola tos igényre az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben.
A korlátozás akkor is érvényes, ha:
· a szoftver javítása, cser éje vagy a visszatérítés nem teljes mértékben kártalanítja Önt veszteségeiért; vagy
· a Microsoft tudott vagy tudnia kellett volna az ilyen károk bekövetkeztének lehetőségéről.
Egyes államok nem teszik lehetővé a járulékos vagy következményi károkért való felelősség kizárását vagy korlátozását, ezért elképzelhető, hogy a fenti korlátozás vagy kizárás nem vonatkozik Önre.
Ezenkívül előfordulhat, hogy a fenti korlátozás azért nem vonatkozik Önre, mert országa nem teszi lehetővé a járulékos, következményi vagy egyéb károkért való felelősség kizárását, illetve korlátozását.
***********************************************************************
KORLÁTOZOTT GA RA NCIA
A. KORLÁTOZOTT GA RA NCIA. Amennyiben Ön követi az utasításokat és a szoftver megfelelően van licencelve, úgy a szoftver alapvetően a terméket kísérő Microsoft dokumentációban foglaltaknak megfelelően fog működni, az ezen anyagokban ismertetett Windows Media szolgáltatásokra
vonatkozó funkciók kivételével (lásd a fenti 9. szakaszt). A Microsoft semmilyen garanciá t nem vállal a Windows Media szolgáltatásokhoz tartozó funkcionalitással kapcsola tban.
B. A GARA NCIA IDŐTARTA MA; A GARA NCIA JOGOS ULTJA; BÁRMELY VÉLELMEZETT
GA RA NCIA IDŐTARTA MA. A korlátozott garancia a szoftverre egy évig érvényes annak az első fe lhasználó általi me gszerzésétől számítva. Ha Ön a szoftverhez friss ítést, bővítést vagy csereszoftvert kap ezen egy év alatt, úgy arra a garancia az eredeti garanciából hátralevő ideig, de legalább 30 napig érvényes. Ha az első felhasználó átruházza a szoftvert, úgy az átvevőnél a hátralévő ideig érvényes a garancia.
A jogszabá lyok által megengedett legteljesebb mért ékben, bár me ly vélelmezett garancia, jótállás vagy fe ltétel csak a kor látozott garancia időtartama alatt érvényes. Tekintettel arra, hogy egyes államok nem teszik lehetővé a vélelmezett garancia időtartamának korlátozását, lehetséges, hogy ezek a korlátozások nem vonatkoznak Önre. Ezenkívül előfordulhat, hogy ezek a korlátozások azért nem vonatkoznak Önre, mert egyes országok nem teszik lehetővé a vélelmezett garancia, jótállás vagy feltételek időtartamának korlátozását.
C. A GARA NCIA KIZÁRÁSA. Ez a garancia nem vonatkozik azon problémákra, amelyek az Ön cselekedeteiből (vagy cselekedetének elmaradásából), mások csele kedeteiből vagy bármely olyan eseményből adódnak, amely a Microsoft elvárható ellenőrzésén kívül esik.
D. XXXXXXX XXXX S A GARA NCIÁLIS KÖTELEZETTSÉGEK MEGSÉRTÉSÉÉRT. A Microsoft a szoftvert díjmentesen kijavítja vagy kicseréli. A menny iben a Microsoft nem tudja kijavítani vagy kicserélni azt, úgy visszatéríti a szoftverrel kapott nyugtán szereplő
összeget. A Microsoft a bőv ítéseket, fr issítéseket és a csereszoftvert szintén díjmentesen kijavítja vagy kicseréli. Ha a Microsoft nem tudja kijavítani vagy kicserélni azokat, visszatéríti az értük Ön által fizetett összeget (ha van ilyen). A visszatérítéshez el kell távolítania a szoftvert, és a beszerzés igazolásával minden adathor dozót és kapcsolódó anyagot vissza kell küldenie a Microsoftna k. A garanciális köte lezettségek me gsértése esetén kizárólag az itt leírt jogorvoslat jár Önnek.
E. A FOGYASZTÓI JOGOK ÉRV ÉNY E. A helyi törvények szerint Ön további fo gyasztói jogokka l is rendelkezhet, a me lyeket ez a szerződés nem módos íthat.
F. GA RA NCIÁLIS ELJÁRÁSOK. A garanciális szolgáltatáshoz a beszerzés igazolása szükséges.
1. Az Amer ikai Egyesült Államokban és Kanadában. Az Amerikai Egyesült Államokban vagy Kanadában beszerzett szoftverrel kapcs olatos garanciális szolgáltatásokért vagy a visszatérítéssel kapcsola tos tájékoztatásért forduljon a Microsofthoz
· a (800) MICROSOFT telefonszámon,
· a Microsoft Customer Service and Support, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA címen, vagy
· keresse fel a xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxxxxx ns.htm webhelyet.
2. Európá ban, a Köze l- Keleten és Afriká ban. Ha a szoftvert Európában, Afrikában vagy a Közel- Keleten szerezte be, ezen korlátozott garanciát a Microsoft Ireland Operations Limited cég nyújtja Önnek. Ezen garanciával kapcsolatos panaszaival forduljon a Microsofthoz
· a Microsoft Ireland Operations Limited, Customer Care Centre, Atrium Xxxxxxxx Xxxxx X, Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx 00, Írország címen vagy
· a helyi Microsoft képviseleten (lásd: xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx) keresztül. Magyarországon hívja a x00 0 000 0000 telefonszámot, vagy látogasson el a xxx.xxxxxxxxx.xxx/XXX webhelyre.
3. Az Amer ikai Egyesült Államokon, Kanadán, Európán, a Közel- Keleten és Afriká n kívül. Amennyiben Ön a szoftvert az Amerikai Egyesült Államokon, Kanadán, Európán, a Közel- Keleten és Afrikán kívül szerezte be, úgy forduljon a helyi Microsoft képviselethez (lásd: xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx).
G. MINDEN EGY ÉB GARA NCIA KIZÁRÁSA. A Microsoft kizárólag a kor látozott garanciát nyújtja Xxxxx. A Microsoft nem nyújt semmiféle egyéb kife jezett jótállást, garanciát vagy feltételt. Amennyibe n a helyi jogszabá lyok ezt lehetővé teszik, a Microsoft ezúton elzárkózik a vélelmezett garanciavállalástól a kereskedelmi forgalmazásra, illetve az adott célra történő alkalmazhatóságra és a jogbitorlás- mentességre vonatkozóan. Amennyiben a helyi jogszabályok ezen kizárás ellenére bármely vélelmezett garanciát, jótállást, vagy feltételt biztosítanak Önnek, úgy az Ön jogorvoslata a Kártalanítás a garanciális kötelezettségek megsértéséért című pontban leírtak szerint alakul, amilyen mértékben azt az Ön helyi jogszabályai megengedik.
H. A GARA NCIÁLIS KÖTELEZETTSÉGEK MEGSÉRTÉSÉBŐL EREDŐ KÁROK KORLÁTOZÁSA ÉS KIZÁ RÁSA. Ezen korlátozott garanciában fogla lt köte lezettségek megsértésére a fenti Kárfe lelősség kizárása és kor látozása pontba n leírtak vonat kozna k.
Ezen garancia bizonyos jogokat biztosít Önne k, és elképzelhető, hogy Ön további
jogokka l rendelkezik, amelyek államonké nt változhatna k. Ezenkívül előfordulhat, hogy Ön további jogokka l is rendelkezik, amelyek országonké nt változhat nak.
!!!!EULAID!!!!