Szennyvízhálózat kénhidrogén mentesítése
Szennyvízhálózat kénhidrogén mentesítése
Közbeszerzési Értesítő száma: 2020/217
Beszerzés tárgya: Építési beruházás
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2020.11.09.
Iktatószám: 20605/2020
CPV Kód: 45252127-4
Ajánlatkérő: ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Teljesítés helye: Békéscsaba
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: AQUALIC Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_56684311 Postai cím: Xxxxxx xx 0.
Város: Békéscsaba NUTS-kód: HU332
Postai irányítószám: 5600 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Xxx Xxxxxx Xxxxxx Telefon: x00 000000000
E-mail: xxx.xxxxxx@xxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): xxx.xxxxxxxxx.xx A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás
II.1.1)
Elnevezés: Szennyvízhálózat kénhidrogén mentesítése Hivatkozási szám: EKR000524612019
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45252127-4
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
II.2.1) Elnevezés:
Szennyvízhálózata kénhidrogén mentesítése Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45252127-4
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU332 A teljesítés helye: Békéscsaba
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
AT feladata:
Állapot felmérés alapján a kénhidrogén problémát megoldó beavatkozás megvalósítása:
- rendszer és telepítési terv elkészítése/elkészíttetése szükség szerint építészeti, gépészeti és elektromos tervrészekkel;
- szükséges terület tulajdonosi és üzemeltetői hozzájárulások megszerzése, a beavatkozás teljes körű (építészeti, gépészeti, elektromos) kivitelezése;
- próbaüzem lefolytatása, próbaüzemi zárójelentés, megvalósulási dokumentációátadása ;
- hidegtartalék rendelkezésre bocsátása. Elvárt eredmény:
A kén-hidrogén koncentráció napi átlaga nem haladja meg a 10 ppm értéket, de 0 és 24 óra között összesen 60 percnél több ideig nem nagyobb, mint 20 ppm.
AK számára előnyös, ha a beépítésre kerülő technológia minél ritkább emberi beavatkozást igényel, ezért elvárás, hogy az újratöltési intervallum átemelőnkként minimum 21 nap/átemelő kell legyen. Ugyanakkor AT által telepített tartály(ok) maximális össztérfogata beavatkozási helyenként 8.000 liternél nem lehet több..
A megvalósítandó mű városképi megjelenése a tervezés során Békéscsaba Város megfelelő szervezeteivel egyeztetendő!
AT feladata továbbá:
- A telepített egységek műszaki jellemzői feleljenek meg a műszaki leírásban szereplő követelményeknek.
- 24 hónap teljes körű jótállás biztosítása a próbaüzem sikeres lezárását követő műszaki
átadás-átvétel lezárása napjától, a beépített eszközökre, berendezésekre, alépítményekre, érzékelő műszerekre, megajánlott üzemköltségre vonatkozóan;
- 36 hónap technológiai és rendszer szavatosság, a próbaüzem sikeres lezárását követő műszaki átadás-átvétel lezárása napjától a megépített műszaki megoldás megfelelő kapacitásának és elvárható hatékonyságának tekintetében;
- SCADA szintű távfelügyeleti rendszer kiépítése. A beavatkozással érintett teljes mennyiség:
- szennyvíz csatorna szakasz hossza 32.400 fm,
- átemelők száma: 20 db.
Ütemezés:
x. xxxxxxxxxx, vizsgálatok végzését követően, rendszer és telepítési terv készítése: 30 nap;
b. tervek AK-i jóváhagyása: 7 nap;
c. munkaterület átadás-átvétel és munkakezdési engedély kiadása a teljes építési területre, a tervek jóváhagyását követő 15 napon belül;
x. xxxxxxxx, megvalósítás, beüzemelés: 60 nap;
e. előzetes műszaki átadás-átvétel és próbaüzem indításának engedélyezése: legfeljebb 8 nap.
f. próbaüzem megkezdésének időpontja: leghamarabb 2020.06.01.; legkésőbb: 2020.06.30.
g. próbaüzem: a rendszer teljes körű sikeres beüzemelését követő 90 nap;
h. műszaki átadás-átvétel lezárása: a próbaüzem sikeres teljesülését követő legfeljebb 15 nap. 2/a és 2/d pontok esetében AK előteljesítést elfogad.
AF II.2.7 pontban:
- Kezdés: szerződéskötés tervezett időpontja, mely a közbeszerzés lefolytatása függvényében változhat.
- Befejezés: a szerződés teljesülésének lehetséges legkésőbbi időpontja: fentiek szerinti legkésőbbi időpontban megkezdett próbaüzem esetén.
A szerződés feltételes:
hatályba lépésének feltétele az, hogy a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint Közműtulajdonos és az AK., mint Víziközmű-szolgáltató között a megvalósításra irányuló szerződés létrejöjjön. Xxxxx ezen körülményt a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés hatályba lépését felfüggesztő feltételként köti ki (Kbt. 135.§ (12) bekezdés). A fenti határidők a szerződés hatályba lépésétől számítandók.
Részletes adatok a közbeszerzési műszaki leírásban és szerződés tervezetben.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2019/06/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2020/10/28 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
13772 / 2019 (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Szennyvízhálózata kénhidrogén mentesítése
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2019/07/11 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: AQUALIC Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_72373514
Postai cím: Széchenyi Utca 43/2 Város: Vecsés
NUTS-kód: HU
Postai irányítószám: 2220 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax: x00 00000000
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 47821940
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45252127-4
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45252127-4
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU332 A teljesítés helye: Békéscsaba
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
AT feladata:
Állapot felmérés alapján a kénhidrogén problémát megoldó beavatkozás megvalósítása:
- rendszer és telepítési terv elkészítése/elkészíttetése szükség szerint építészeti, gépészeti és elektromos tervrészekkel;
- szükséges terület tulajdonosi és üzemeltetői hozzájárulások megszerzése, a beavatkozás teljes körű (építészeti, gépészeti, elektromos) kivitelezése;
- próbaüzem lefolytatása, próbaüzemi zárójelentés, megvalósulási dokumentációátadása ;
- hidegtartalék rendelkezésre bocsátása. Elvárt eredmény:
A kén-hidrogén koncentráció napi átlaga nem haladja meg a 10 ppm értéket, de 0 és 24 óra között összesen 60 percnél több ideig nem nagyobb, mint 20 ppm.
AK számára előnyös, ha a beépítésre kerülő technológia minél ritkább emberi beavatkozást igényel, ezért elvárás, hogy az újratöltési intervallum átemelőnkként minimum 21 nap/átemelő kell legyen. Ugyanakkor AT által telepített tartály(ok) maximális össztérfogata beavatkozási helyenként 8.000 liternél nem lehet több..
A megvalósítandó mű városképi megjelenése a tervezés során Békéscsaba Város megfelelő szervezeteivel egyeztetendő!
AT feladata továbbá:
- A telepített egységek műszaki jellemzői feleljenek meg a műszaki leírásban szereplő követelményeknek.
- 24 hónap teljes körű jótállás biztosítása a próbaüzem sikeres lezárását követő műszaki
átadás-átvétel lezárása napjától, a beépített eszközökre, berendezésekre, alépítményekre, érzékelő műszerekre, megajánlott üzemköltségre vonatkozóan;
- 36 hónap technológiai és rendszer szavatosság, a próbaüzem sikeres lezárását követő műszaki átadás-átvétel lezárása napjától a megépített műszaki megoldás megfelelő kapacitásának és elvárható hatékonyságának tekintetében;
- SCADA szintű távfelügyeleti rendszer kiépítése. A beavatkozással érintett teljes mennyiség:
- szennyvíz csatorna szakasz hossza 32.400 fm,
- átemelők száma: 20 db.
Ütemezés:
x. xxxxxxxxxx, vizsgálatok végzését követően, rendszer és telepítési terv készítése: 30 nap;
b. tervek AK-i jóváhagyása: 7 nap;
c. munkaterület átadás-átvétel és munkakezdési engedély kiadása a teljes építési területre, a tervek jóváhagyását követő 15 napon belül;
x. xxxxxxxx, megvalósítás, beüzemelés: 60 nap;
e. előzetes műszaki átadás-átvétel és próbaüzem indításának engedélyezése: legfeljebb 8 nap.
f. próbaüzem megkezdésének időpontja: leghamarabb 2020.06. 01.; legkésőbb: 2020.06.30.
g. próbaüzem: a rendszer teljes körű sikeres beüzemelését követő 90 nap;
h. műszaki átadás-átvétel lezárása: a próbaüzem sikeres teljesülését követő legfeljebb 15 nap. 2/a és 2/d pontok esetében AK előteljesítést elfogad.
AF II.2.7 pontban:
- Kezdés: szerződéskötés tervezett időpontja, mely a közbeszerzés lefolytatása függvényében változhat.
- Befejezés: a szerződés teljesülésének lehetséges legkésőbbi időpontja: fentiek szerinti legkésőbbi időpontban megkezdett próbaüzem esetén.
A szerződés feltételes:
hatályba lépésének feltétele az, hogy a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint Közműtulajdonos és az AK., mint Víziközmű-szolgáltató között a megvalósításra irányuló szerződés létrejöjjön. Xxxxx ezen körülményt a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés hatályba lépését felfüggesztő feltételként köti ki (Kbt. 135.§ (12) bekezdés). A fenti határidők a szerződés hatályba lépésétől számítandók.
Részletes adatok a közbeszerzési műszaki leírásban és szerződés tervezetben. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2019/06/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2020/12/16 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 47821940
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: AQUALIC Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_72373514
Postai cím: Széchenyi Utca 43/2 Város: Vecsés
NUTS-kód: HU
Postai irányítószám: 2220 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax: x00 00000000
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2020/10/30 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
Az 1. módosítás a teljesítési határidő halasztására vonatkozott:
3.1.5 A 2.5 pontban rögzített próbaüzem kezdete a 3.1.4 pont szerinti engedély kiadásának napja, de nem később, mint 2020.07.31., időtartama 90 nap, és teljesítése a 2.6 pontban szereplő kritériumoknak kell, hogy megfeleljen.
Jelen második módosítása határidő ismételt halasztására vonatkozik:
Szerződés 2.5 pontja: Felek megállapodása alapján az első rész-próbaüzem zárónapja: 2020.10.31. A próbaüzem második szakaszának kezdőnapja: az új szivattyúk beépítésének feltételével, legkésőbb 2020. november 16-án kezdődik és 30 napig tart. A szerződés véglegesítési határideje, a második rész-próbaüzemének zárónapja: 2020. december 16. Továbbá a szakaszolás okán Felek a szerződés 8.4 pontját is módosítják.
VI.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A módosítást olyan körülmények tették szükségessé (műszaki feltételek), melyet az ajánlatkérő kellő gondossággal sem láthatott előre; a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, mivel a megvalósítandó munka tartalma, a teljesítéssel szembeni elvárások nem változnak; és a módosítás a szerződéses értéket nem érinti.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 47821940 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 47821940 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2020/11/04 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben