Értékesítés és Szállítás Általános Feltételei

Értékesítés és Szállítás Általános Feltételei

1 § Hatály

1. Bármely, a Bericap Záródástechnikai Cikkeket Gyártó Bt. (a továbbiakban: „Eladó”) által végzett termékértékesítésre, szolgáltatásnyújtásra, tett ajánlatra kizárólag jelen „Értékesítés és Szállítás Általános Feltételei” (a továbbiakban: „Általános Feltételek”) alkalmazandó, kivéve, ha Eladó más feltételek alkalmazásához kifejezetten, írásban hozzájárul, vagy a jelen

„Általános Feltételektől” való eltéréshez írásbeli beleegyezését adja. Jelen Általános Feltételeket kell alkalmazni, amennyiben Eladó hallgatólagosan terméket értékesít vagy ajánlatot fogad el úgy, hogy tudomása van arról, hogy a vevő által alkalmazott általános feltételek jelen Általános Feltételeknek ellentmondanak, vagy azoktól eltérnek.

2. Jelen Általános Feltételeket kell alkalmazni bármely, a vevővel a jövőben kötendő, ingó áru eladása és/vagy szállítása tárgyában kötött szerződésre is, Eladó erre történő külön utalása nélkül.

2 §

Ajánlattétel, szerződéskötés

1. Az ajánlatban tett eltérő utalás hiányában az ajánlat Eladót nem köti, és Xxxxx visszaigazolása szükséges.

2. Bármely, Xxxxx által a szolgáltatott termékekre vonatkozóan – például reklámkiadványokban, stb. – szolgáltatott adatok, így különösen, de nem kizárólag, a színekre, méretre, rugalmasságra és tömegre, csakúgy, mint a vizuális megjelenítésre (például rajzok és illusztrációk) vonatkozó adatok csak megközelítő értékek, kivéve, ha a termékek szerződésben megállapított felhasználási célja pontos megfelelést igényel. Az így szolgáltatott adatok csupán a szolgáltatandó termékek és szolgáltatások egyszerű leírásaiként vagy megjelöléseiként szolgálnak, és nem minősülnek Xxxxx által garantált jellemzőknek. A kereskedelmi gyakorlatban szokásos különbségek és a jogszabályi előírásokból származó eltérések, amelyek a gyártási technológiának tulajdoníthatóak vagy az olyan különbségek és eltérések, amelyek műszaki fejlesztésnek minősülnek, megengedettek, amennyiben azok nem érintik hátrányosan a termék szándékolt és a szerződésben kikötött célra való alkalmasságát.

3.A vevő felelőssége ellenőrizni, és meggyőződni róla, hogy a rendelt termék a vevő céljainak megfelel-e, különösen a vegyi ellenálló-képesség és a gyermekvédelmi előírások tekintetében. Bármely, a termék vevő általi használatára vonatkozó engedélyeztetéssel kapcsolatos előírásnak vevőnek magának kell megfelelnie.

4. Vevő által tett megrendelés szerződéskötésre való felhívásnak minősül, amely vevőre nézve kötelező.

5. A megrendelés Xxxxx által tett írásbeli visszaigazolásáig a szerződés nem jön létre. Eladó a megrendelés kézhezvételétől számított két héten belül jogosult a megrendelés visszaigazolására. Az ilyen visszaigazolás tartalma a szerződésre nézve kötelező erővel bír.

6. Eladó a gyártási technológiából adódóan eltérhet a Vevői megrendelésben megadott gyártási mennyiségtől +/- 10% mértékben. A mennyiségi eltérésből adódó volument Vevő, árváltoztatás nélkül köteles átvenni.

7. Eladó által gyártott cikkek mindegyike rendelkezik minimális gyártási mennyiséggel, melyre az árajánlatok vonatkoznak. A minimális gyártási mennyiségeknél alacsonyabb volumenű rendelési feltételeket, a MOQ dokumentum tartalmazza. (A MOQ dokumentum az ÁSZF elválaszthatatlan része)

8. Eladó kereskedelmi alkalmazottai az írásbeli szerződés tartalmát meghaladóan szóbeli járulékos megállapodás megkötésére, vagy szóbeli vállalások megtételére nem jogosultak.

3 §

Vételár/Fizetési feltételek

1. Eladó és vevő eltérő megállapodása hiányában Eladó árai „EXW Székesfehérvár” (Incoterms 2010) szerint értendőek, és a számla kibocsátásának időpontjában alkalmazandó, törvényben meghatározott áfa-mértékkel megnövelendők.

2. A számlákat a termék szállításának és a számla kézhezvételének időpontjától számított 30 napon belül, levonás érvényesítése nélkül kell kiegyenlíteni. Eladó jogosult a szállítást indoklás nélkül az egyidejű fizetések teljesítésétől függővé tenni.

3. Vevő a fizetésre nyitva álló, 3. pontban meghatározott határidő (30 nap) elteltével késedelembe esik. Vevő késedelme esetén Eladó jogosult a fizetés tekintetében kikötött pénznemre alkalmazandó alapkamat-mértéket nyolc (8) százalékponttal meghaladó késedelmi kamatot felszámítani. Ez nem zárja ki Eladónak a késedelem folytán keletkező további károk megtérítéséhez való jogát. Ezen túlmenően, vevő fizetéssel vagy részletfizetéssel való késedelme esetén Eladó a vételár fennmaradó részét azonnal esedékessé nyilváníthatja.

4. Vevőt nem illeti meg a beszámítás vagy a visszatartás joga, kivéve, ha vevő ellenkövetelései bírósági ítéletben nyernek megerősítést, illetve azokat Xxxxx nem vitatja, vagy elismeri. Vevő továbbá a visszatartás jogát csak annyiban gyakorolhatja, amennyiben ellenkövetelése ugyanabból a szerződéses jogviszonyból ered.

5. Eladó jogosult a még kifizetetlen termékeket vagy szolgáltatásokat kizárólag készpénzelőleg-fizetés vagy biztosítéknyújtás ellenében szállítani, illetőleg teljesíteni, amennyiben Eladó olyan körülményről szerez tudomást, amely okot adhat vevő hitelképességének jelentős csökkenésére, és amely Eladónak a szerződéses jogviszonyból származó, teljesítetlen követeléseinek vevő általi megfizetését veszélyeztetik.

6. A felek eltérő megállapodása hiányában a fizetéseket magyar forintban (HUF) kell teljesíteni.

4 §

Tulajdonjog-fenntartás

1. A teljes vételár (ideértve a késedelmi kamatot és egyéb járulékos követeléseket) kézhezvételéig Eladó fenntartja az értékesített termékek feletti tulajdonjogát.

2. Vevő köteles saját költségére az Eladó tulajdonában maradó termékekre tűz-, víz- és lopáskár elleni biztosítást kötni, amely a termékek pótlási értékére fedezet nyújt.

3. Vevő köteles az Eladó tulajdonában maradó termékeket más, a vevőhöz vagy harmadik személyekhez tartozó termékektől elkülönítetten tárolni és Xxxxx tulajdonaként felcímkézni és megjelölni.

4. Vevő jogosult a terméknek a szokásos üzletmenet folytán történő újraértékesítésére és/vagy feldolgozására.

5. Vevő jelen szerződéssel biztosítékként Xxxxxxx engedményez minden, a termék újraeladásából származó követelését (ideértve a termék károsodása vagy megsemmisülése esetén a biztosítási szerződésből származó vagy károkozáson alapuló követeléseket). Eladó a követelések átengedését elfogadja. Vevő az átengedett követeléseket magánál tarthatja mindaddig, amíg fizetési kötelezettségeit teljesíti. Vevő fizetési késedelme esetén Eladó vevő ezen jogát megvonhatja. Ebben az esetben vevő köteles Xxxxx rendelkezésére bocsátani minden, a visszatartás engedélyezéséhez szükséges információt. Vevő köteles továbbá az Eladó nevében eljáró személy számára lehetővé tenni, hogy az engedményezett követelések érvényességéről a könyvvezetés alapján meggyőződjön és a követelések engedményezéséről azok adósait értesítse.

6. A felek megállapodnak, hogy amennyiben vevő az Eladó tulajdonában maradó termékeket feldolgozza, a termékek ilyen feldolgozása Eladó mint gyártó nevében és javára történik és Eladó a szolgáltatott és az újonnan létrejövő termék értékével arányban álló tulajdont vagy – amennyiben a feldolgozás több tulajdonos tulajdonában álló anyagot érint, vagy amennyiben a feldolgozással létrejövő termék a szolgáltatott termék értékét meghaladja –, közös tulajdont szerez az újonnan létrejövő termékre vonatkozóan. Amennyiben Eladó egyesítés vagy feldolgozás következtében tulajdonát elveszti, vagy – feldolgozás esetén – nem szerez tulajdont az értékesített termék vonatkozásában, vevő jelen szerződésben, az Eladó által szolgáltatott termék értékével arányosan, előzetesen átruházza az újonnan létrejövő termék vonatkozásában keletkező közös tulajdonát. Eladó a tulajdon átruházását elfogadja. A termék átadása helyett ingyenes megőrzésre kerül sor.

7. A biztosított követelések összegének teljes megfizetéséig a tulajdonjog-fenntartással érintett termékek más személy javára nem terhelhetőek meg és az azokra vonatkozó tulajdonjog biztosítékként nem ruházható át. Eladó tulajdonához való jogtalan hozzáférés esetén vevő köteles erről Eladót indokolatlan késedelem nélkül írásban értesíteni és köteles saját kezdeményezésére és költségére, Eladóval együttműködve megtenni a szükséges jogi lépéseket és köteles Eladót bármely általa indított eljárásban támogatni. Amennyiben harmadik személy nem képes a bírósági vagy bíróságon kívüli, az eljárással érintett üggyel kapcsolatos költségeket Eladó részére megtéríteni, a költségek megtérítésének kötelezettsége vevőt terheli.

8. Fizetésképtelenség, a vevő vagyonát érintő fizetésképtelenségi eljárás indítása, a vevő ráruházott jogainak vagy vállalkozásának harmadik személyre történő átruházása esetén Eladó a jogszabályok rendelkezésinek megfelelően a szerződéstől elállhat és követelheti a szolgáltatott termékek visszaadását. Amennyiben vevő a vételárat nem fizeti meg, Xxxxx követeléseit csak akkor érvényesítheti, ha azt megelőzően a vételár megfizetésére vevő számára ésszerű határidőt tűzött ki és ez a határidő eredménytelenül eltelt, vagy ha ilyen határidő tűzése a jogszabályok értelmében nem kötelező. Eladó a termék visszaszerzése érdekében vevő üzleti célokat szolgáló helyiségeibe beléphet. Eladó jogosult a tulajdonában maradó termékekkel azok visszavétele után személyesen rendelkezni. Az ennek végrehajtásából származó haszon beszámításra kerül vevő tartozásaival szemben (kivéve a végrehajtásból származó ésszerű költségeket).

9. Amennyiben a biztosítékok értéke az általuk biztosított, kint lévő követelések értékét 20

%-kal meghaladják, Eladó vevő kérésére köteles azokat a biztosítékokat, amelyre jogosult, ezen részt meghaladóan kiengedni. Eladó jogosult meghatározni, hogy mely biztosítékokat engedi ki.

5 § Szállítás

1. Eladó és vevő eltérő megállapodása hiányában a termékek szállítása „EXW Székesfehérvár” (Incoterms 2010) szerint történik. A vevő kérésére és költségére Eladó a szokásos szállítási kockázatok elleni biztosítást köt.

2. Bármilyen, a vevőnek felróható késedelem esetén, vagy ha egyes egyedi esetekre vonatkozó megállapodás értelmében a szállítás a vevő részéről történő felhívást követően történik, és a vevő ilyen felhívást a részére tett, a termékek szállításra való készen állásáról szóló felhívástól számított tizennégy (14) napon belül nem tesz, a termékek Eladó minden esetben vevő költségére és kockázatára saját helyiségeiben tartja és raktározza, és a termékek a szállítás időpontjában kerülnek kiszámlázásra mint EXW teljesítés az Incoterms 2010 szerint.

3. A csomagolás módját Xxxxx határozza meg.

6 §

Átadás/Az átadás időpontja

1. A teljesítés időpontját a felek határozzák meg. Amennyiben a felek teljesítési határidőben állapodnak meg, a teljesítésre nyitva álló határidő kezdő időpontja a rendelés visszaigazolásának napja.

2. A szerződés megállapodás szerinti szállítási és teljesítési határidőknek megfelelő teljesítésének feltétele a vevő által biztosított szükséges, minden szükséges információt tartalmazó okiratok megfelelő időben történő kézhezvétele, továbbá vevő részéről minden egyéb kötelezettség teljesítése. Ezen előfeltételek teljesítésének elmaradása esetén minden határidő megfelelően meghosszabbodik. Ez a rendelkezés nem alkalmazható az Eladónak felróható késedelem esetén.

3. Amennyiben Xxxxx észleli, hogy valamely kikötött határidőt nem tudja betartani, köteles késedelem nélkül vevőt erről értesíteni.

4. Eladó nem felel az ellenőrzési körén kívül eső, vis majorból vagy egyéb, a szerződéskötés időpontjában előre nem látható eseményekből származó, a szállításban bekövetkező késedelemért (úgy, mint sztrájk, üzemzavar, a beszállítók késedelme, a közlekedésben beálló fennakadások, kedvezőtlen időjárási körülmények, stb). A szállítás időpontja kitolódik azzal az átmeneti időszakkal, amikor Xxxxx saját hibáján kívül teljesíteni nem képes.

5. Eladó részletekben is szállíthat, feltéve, hogy (i) vevő a részletekben történő szállítás tárgyát vevő a szerződésben kikötött célra használni tudja (ii) a termékek fennmaradó részének szállítása biztosított (iii) a részletekben történő szállításból vevőnek további költsége nem származik.

6. A szállítás lehetetlenné válásából, vagy a szállítás késedelméből származó károkból eredő követelések jelen Általános Feltételek 8§ (6) bekezdésében meghatározottak szerint korlátozódnak.

7 §

Elállás a szerződéstől

1. Eladó a szerződéstől elállhat, ha vis major, sztrájk vagy természeti katasztrófa, vagy a hibátlan és időben történő teljesítés Eladó szállítói részéről való elmaradása Eladó teljesítési képességét lényegesen hátráltatja, vagy őt a teljesítésben megakadályozza és az így meghatározott, Eladónak nem tulajdonítható zavar nem átmeneti.

2. Eladó a szerződéstől akkor is elállhat, ha a vevő által szolgáltatott, a vevő hitelképességére vonatkozó információk helytelenek vagy hiányosak.

3. A vevőnek a Ptk. (1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről) 381. §-ban biztosított törvényes elállási joga kizárt.

8 § Szavatosság/Kártérítés/Felelősség

Ellenkező értelmű rendelkezés hiányában a lényeges hibák és a jogszerzés hibái tekintetében a jogszabályok alkalmazandók.

1. Vevő köteles a termék kézhezvétele után azt haladéktalanul megvizsgálni a lehetséges hibák felfedezése érdekében. Vevő köteles Eladót haladéktalanul értesíteni a termék minden nyilvánvaló hibájáról a szállítástól számított tíz (10) munkanapon (hétfőtől péntek) belül, a rejtett hibákról pedig annak észlelésétől számított hét (7) munkanapon belül írásban. Ellenkező esetben a teljesítést elfogadottnak kell tekinteni, és vevő nem érvényesíthet a termék olyan hibájából vagy hiányosságából származó szavatossági vagy kártérítési követelést, amelyről Eladót elmulasztotta időben értesíteni.

2. Vevőnek lehetőséget kell adni Xxxxx részére, hogy vevő kifogását megvizsgálja, vevő különösen köteles a sérült terméket és csomagolást Eladó részére vizsgálat céljából hozzáférhetővé tenni. Az Eladó kérésére vevő köteles a kérdéses termékeket ingyenesen tizennégy (14) napon belül visszajuttatni. Amennyiben vevő kifogása alaposnak bizonyul, Eladó a legalkalmasabb útvonalon való visszaszállítás költségét vevő számára megtéríti. Ez a rendelkezés nem alkalmazható, ha a termék a rendeltetésszerű használatának helyétől eltérő helyen van.

3. A termék hibája esetén Eladó választhat a hiba kijavítása vagy a hibás termék hibátlan termékre történő kicserélése között, a vevő által meghatározott ésszerű időn belül. Az így meghatározott ésszerű idő nem lehet hosszabb, mint a hiba vevő általi jelentésétől számított húsz (20) munkanap.

4. A szavatossági jog nem érvényesíthető, amennyiben vevő a terméket megváltoztatja, vagy harmadik féllel megváltoztattatja, és ez a hiba kijavítását lehetetlenné teszi, vagy aránytalanul megnehezíti. A termék megváltoztatása esetén az ebből származó hibák kiküszöbölésével kapcsolatos minden költséget vevő köteles állni.

5. Amennyiben a termék kijavítása vagy hibátlan termékre történő kicserélése a vevő által kitűzött határidőn belül nem lehetséges, azt vevő visszautasítja, arra nem kerül sor, vagy más, Eladó felelősségi körében felmerülő okból elmarad, vevő saját választása szerint elállhat a szerződéstől, vagy a vételár leszállítását követelheti.

6. A vevőnek minden egyéb követelése – különösen, de nem kizárólag a teljesítés helyetti kártérítés iránti követelése és más közvetlen vagy közvetett kár megtérítése iránti igénye, ideértve az elmaradt hasznot és a járulékos vagy következménykárokat – kizárt. Ez a rendelkezés nem alkalmazandó az alábbi feltételek esetén

a) Eladó csalárd módon elmulaszt valamely hibát vagy hiányosságot vevő tudomására hozni, vagy előzőleg jótállást vállalt, hogy a termék ilyen hibával vagy jogszavatossági hiányossággal nem rendelkezik, vagy csalárd módon a termék jellemzőinek nem megfelelő leírását adja;

b) Eladó, annak valamely képviselője vagy helyettes megbízottja részéről történő szándékos, súlyos gondatlanságból származó, vagy valamely lényeges szerződéses kötelezettség hanyag megszegéséből származó károkozás esetén. Lényeges szerződéses kötelezettség megszegésének minősül az olyan kötelezettség megszegése, amely a szerződés helyes és megfelelő teljesítése szempontjából elengedhetetlen, és amelyet a másik fél ésszerűen ekként elvárhat;

c) Xxxxxxxx, annak valamely képviselőjének vagy helyettes megbízottjának vétkes szerződésszegése személyi sérülést vagy egészségkárosodást okoz;

d) Eladónak a Termékfelelősségi Törvény (1993. évi X. törvény a termékfelelősségről) szerinti felelőssége megállapítható. Egyszerű gondatlanság esetén azonban Eladó felelőssége az előre látható, az ilyen szerződésekre jellemző károkra korlátozódik.

7. Az előző pont rendelkezései vevőnek Eladó képviselőjével vagy helyettes megbízottjával szembeni közvetlen követeléseire is megfelelően alkalmazandók.

8. Amennyiben harmadik személy vevővel szemben kötbért (a teljesítés elmaradásáért járó vagy más kötbért) érvényesít, vevő kártérítési igényt Eladóval szemben – minden egyéb előfeltétel fennállásától függetlenül is – csak annyiban érvényesíthet, amennyiben arról Eladó és vevő kifejezetten megállapodott vagy amennyiben a vevő és harmadik személy által kikötött szerződéses kötbér lehetséges következményéről Eladót a szerződés megkötése előtt írásban értesítették.

9 § Korlátozás

1. A jogosult a termék szállításának időpontjától számított tizenkét (12) hónapos elévülési határidő alatt érvényesítheti bármely okból felmerülő igényeit. Amennyiben a teljesítés elfogadásának időpontjáról a felek kifejezetten rendelkeztek, a határidő a teljesítés elfogadásának időpontjában kezdődik.

2. A palackozókban a kupakok Standard Bevezetési Eljárását kell elvégezni az ipari használatot megelőzően, amely elsőként egy doboz, majd egy raklap kupak vizsgálatát jelenti töltött termékkel az alkalmazhatóság, érzékszervi (mellékszag és mellékíz) és mikrobiológiai megfelelés vonatkozásában. Ha a Standard Bevezetési Eljárást a vevő nem végzi el és igazolja vissza sikeresen, akkor Xxxxx a felelősségét kizárja.

10 §

Szerzői jogok/Titoktartás

Eladó minden az ajánlatok, becslések, illusztrációk, rajzok, szerkezeti tervek, számítások, brosúrák és más, vevő rendelkezésre bocsátott minden egyéb dokumentum tekintetében fennálló vagyoni jogot fenntart. Eladó kifejezett hozzájárulása nélkül Vevő a dokumentumokat, illetve azok tartalmát harmadik felek számára nem fedheti fel, nem teheti ismertté, illetve azokról nem készíthet másolatot. Azokat kizárólag az adott szállítás céljára használhatja fel.

11 § Védjegy

1. Eladó jelen 11 szakasszal összhangban szavatolja, hogy a szállított áru harmadik személy iparjogvédelmi jogától, illetve szerzői jogától mentes, amennyiben a szállított áru terve Eladótól származik.

2. Amennyiben a szállított áru harmadik személy iparjogvédelmi jogát vagy szerzői jogát sérti, Eladó köteles a szállított árut saját költségén, választása szerinti másik árura kicserélni, úgy, hogy a szállított áru harmadik személy iparjogvédelmi jogát, vagy szerzői jogát többé ne sértse, azonban az újonnan adott árunak alkalmasnak kell lennie a szerződésben meghatározott cél szerinti használatra. Eladó vagylagosan felhasználási szerződést köthet a szállított áru vevő általi használatának biztosítása érdekében. Amennyiben Xxxxx ez utóbbi biztosítására nem képes, vevő jogosult a szerződéstől elállni vagy a vételár megfelelő leszállítását követelni. Vevő bármely követelése a 8 § (6) bekezdésben meghatározott korlátozás alá esik.

12 § Adatvédelem

Vevő köteles bármely, az üzleti kapcsolat során tudomására jutott adatot a magyar Infotv. (2011. évi CXII. Törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról) rendelkezéseinek megfelelően kezelni, tekintet nélkül arra, hogy a kérdéses adatról Eladótól vagy harmadik személytől szerez tudomást.

13 §

Teljesítés helye / Joghatóság / Nyelv / Alkalmazandó jog / Egyéb

1. Eltérő kifejezett rendelkezés hiányában a teljesítés helye Eladó bejegyzett székhelye.

2. Bármely, jelen szerződésből származó, vagy azzal kapcsolatos jogvitára kizárólag a magyar bíróságok rendelkeznek joghatósággal. A jogvita tárgyától függően, a jogvita elbírálására a Székesfehérvári Járásbíróságnak vagy a Székesfehérvári Törvényszéknek van kizárólagos illetékessége. Ez a rendelkezés semmi esetre nem korlátozza Xxxxxx abban, hogy más államban indítson peres vagy más eljárást vevővel szemben.

3. A szerződésre a magyar jog alkalmazandó. A Bécsi Vételi Egyezmény alkalmazása kizárásra kerül.

4. Jelen Általános Feltételek bármely rendelkezésének – akár teljes, akár részbeni – érvénytelensége a szerződés egyéb rendelkezéseink érvényességét nem érinti. Ha valamely kérdésről jelen Általános Xxxxxxxxxx nem rendelkeznek, a hiányosságra bármely olyan érvényes szabályt kell alkalmazni, amelyben a szerződő felek megállapodtak volna, amennyiben a hiányosságról tudomással bírtak volna. Az így alkalmazott rendelkezéseknek a szerződés és jelen Általános Feltételek célját tükröznie kell.

Székesfehérvár, 2015.01.01.