„Korszerű szarvasmarha telep kialakítása" 1.sz. szerződésmódosítás
„Korszerű szarvasmarha telep kialakítása" 0.xx. szerződésmódosítás
Közbeszerzési Értesítő száma: 2020/18
Beszerzés tárgya: Építési beruházás
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2020.01.27.
Iktatószám: 0817/2020
CPV Kód: 45000000-7
Ajánlatkérő: SimQ-Splényi Kft.
Teljesítés helye: Szuhogy, Xxxxxxx X. xx 0. , hrsz.: 94.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: Stone Mining Zrt.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: SimQ-Splényi Kft.
Nemzeti azonosítószám: AK25305 Postai xxx: Xxxxx xx 00.
Város: Rudabánya NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3733 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Telefon: x00 000000000
E-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx Fax: x00 000000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás II.1.1)
Elnevezés: Korszerű szarvasmarha telep kialakítása Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
II.2.1) Elnevezés:
Korszerű szarvasmarha telep kialakítása Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45200000-9
További tárgyak: 45210000-2
45213240-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU312 A teljesítés helye: Szuhogy, Xxxxxxx X. xx 0. , hrsz.: 94.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
Az építtető a tulajdonában lévő telephelyen szeretne szarvasmarha telepet korszerűsíteni a meglévő épületek felújításával, átalakításával, bővítésével és a területen új építmények megépítésével.
A beruházás keretében megvalósítandó építési tevékenységek:
Szarvasmarha istálló: A telek északi oldalán kap helyet az újonnan épülő mélyalmos 200 férőhelyes szarvasmarha istálló. Alapozása méretezett vasbeton pontalapokkal készül, melyek monolit vasbeton gerendával kerülnek összekötésre. A pontalapokra épül rá a csarnok teherhordó fém vázszerkezete. A külső határoló falak az összekötő vasbeton lábazati gerendákra épülnek beton zsalukőből, megfelelő vasalással ellátva. Az építmény tetőhéjazata acél szelemenekre rögzített trapézlemez. Hasznos alapterülete 2805,6 m2.
Trágyatároló: Fedett kivitelben készül a trágya és csapadék keveredésének elkerülése érdekében. A tároló alapozása vasbeton sávalap, melyre beton zsalukő falazat készül, a falazatok között vasbeton padozat készül vízzáró és szulfátálló betonból. A tetőszerkezet acél rácsostartó, fém trapézlemez fedéssel. Hasznos alapterület 300,0 m2.
Szemestakarmány tároló: A meglévő raktár élületből kerül kialakításra, felújítással, tartószerkezetet is érintő átalakítással. Az épület részben magastetős, acél vázszerkezetű, kitöltő falazattal, részben lapostetős, hagyományos szerkezetű. A magastető hullámpala fedése bontásra kerül, helyette fém trapézlemez fedés készül. Hasznos alapterülete 2003,6 m2.
Állatkezelő épület: A meglévő hagyományos szerkezetű gépszín épületből kerül kialakításra. Az épület tagolt tartószerkezete elbontásra kerülés helyette egy új nyeregtető épül trapézlemez fedéssel. A meglévő, megmaradó szerkezetek felújításra kerülnek. Hasznos alapterület 189,5 m2. Épülnek továbbá a funkcióhoz szükséges kiegészítő műtárgyak is: tűzivíztároló medence,
csapadékvíz szikkasztó, felszín fölötti és alatti csapadékvíz elvezető, belső makadám út, elektromos és ivóvízhálózat, telek elhatárolásához szükséges kerítésrendszer.
A projekt keretében még kialakításra kerül egy szigetüzemű napelemes kandeláber rendszer telepítése és egy 300 cm X 50cm X 50 cm méretű egyedi gyártású itató vályú kialakítása és beépítése.
Az elvégzendő építési munka építési engedélyköteles tevékenység. A jogerős építési engedély rendelkezésre áll, mely a műszaki dokumentumok között megküldésre kerül.
Vállalkozó feladatát képezi jelen ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldött dokumentációban, így a „Műszaki leírás” című dokumentumban, a megküldött tervekben, a szerződéstervezetben, valamint az árazatlan költségvetésben összefoglalt tevékenységek teljes körű ellátása.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 20 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: VP2-4.1.1.3-16 kódszámú felhívás 1777712222. számú támogatási szerződés.
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
332 / 2018 (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Vállalkozási szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2018/01/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: Stone Mining Zrt.
Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Xxxxx xx 00. Város: Rudabánya NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3733 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 933583338
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 45000000-7 | Kiegészítő szójegyzék |
VI.1.2) További CPV-kód(ok): | ||
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 45200000-9 | Kiegészítő szójegyzék |
További tárgyak: | 45210000-2 | |
45213240-7 |
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU312 A teljesítés helye: Szuhogy, Xxxxxxx X. xx 0. , hrsz.: 94.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
Az építtető a tulajdonában lévő telephelyen szeretne szarvasmarha telepet korszerűsíteni a meglévő épületek felújításával, átalakításával, bővítésével és a területen új építmények megépítésével.
A beruházás keretében megvalósítandó építési tevékenységek:
Szarvasmarha istálló: A telek északi oldalán kap helyet az újonnan épülő mélyalmos 200 férőhelyes szarvasmarha istálló. Alapozása méretezett vasbeton pontalapokkal készül, melyek monolit vasbeton gerendával kerülnek összekötésre. A pontalapokra épül rá a csarnok teherhordó fém vázszerkezete. A külső határoló falak az összekötő vasbeton lábazati gerendákra épülnek beton zsalukőből, megfelelő vasalással ellátva. Az építmény tetőhéjazata acél szelemenekre rögzített trapézlemez. Hasznos alapterülete 2805,6 m2.
Trágyatároló: Fedett kivitelben készül a trágya és csapadék keveredésének elkerülése érdekében. A tároló alapozása vasbeton sávalap, melyre beton zsalukő falazat készül, a falazatok között vasbeton padozat készül vízzáró és szulfátálló betonból. A tetőszerkezet acél rácsostartó, fém trapézlemez fedéssel. Hasznos alapterület 300,0 m2.
Szemestakarmány tároló: A meglévő raktár élületből kerül kialakításra, felújítással, tartószerkezetet
is érintő átalakítással. Az épület részben magastetős, acél vázszerkezetű, kitöltő falazattal, részben lapostetős, hagyományos szerkezetű. A magastető hullámpala fedése bontásra kerül, helyette fém trapézlemez fedés készül. Hasznos alapterülete 2003,6 m2.
Állatkezelő épület: A meglévő hagyományos szerkezetű gépszín épületből kerül kialakításra. Az épület tagolt tartószerkezete elbontásra kerülés helyette egy új nyeregtető épül trapézlemez fedéssel. A meglévő, megmaradó szerkezetek felújításra kerülnek. Hasznos alapterület 189,5 m2. Épülnek továbbá a funkcióhoz szükséges kiegészítő műtárgyak is: tűzivíztároló medence, csapadékvíz szikkasztó, felszín fölötti és alatti csapadékvíz elvezető, belső makadám út, elektromos és ivóvízhálózat, telek elhatárolásához szükséges kerítésrendszer.
A projekt keretében még kialakításra kerül egy szigetüzemű napelemes kandeláber rendszer telepítése és egy 300 cm X 50cm X 50 cm méretű egyedi gyártású itató vályú kialakítása és beépítése.
Az elvégzendő építési munka építési engedélyköteles tevékenység. A jogerős építési engedély rendelkezésre áll, mely a műszaki dokumentumok között megküldésre kerül.
Vállalkozó feladatát képezi jelen ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldött dokumentációban, így a „Műszaki leírás” című dokumentumban, a megküldött tervekben, a szerződéstervezetben, valamint az árazatlan költségvetésben összefoglalt tevékenységek teljes körű ellátása.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 36 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 933583338
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: Stone Mining Zrt. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Xxxxx xx 00. Város: Rudabánya NUTS-kód: HU311
Postai irányítószám: 3733 Ország: HU
E-mail:
Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2019/08/01 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
Felek közös megegyezéssel a fenti alapszerződésüket a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontja alapján az alábbiak szerint módosítják:
1.
Szerződő Xxxxx közös megegyezéssel a közöttük fentiek szerint kötött Szerződés VII. fejezetének alábbi, 1. pontját hatályon kívül helyezik:
„Jelen szerződést felek a teljesítésig kötik. A teljesítés ideje: a szerződés hatályba lépésétől számított 20 hónap. Megrendelő jogosult a téli üzem miatt a munkaterületet visszavenni. A visszavétel időtartama nem számít bele a teljesítés időtartamába. A téli üzem alatt mely november 10. - március 15. közötti időszakban tart) a Vállalkozó, a Megrendelő általi munkaterület visszavételének hiányában sem végezhet munkát. Ezen időszak így a teljesítés időtartamába nem számít bele. Azonban ezen időszakban egyedi - a kedvező időjárási viszonyokra / technológiai folyamatokra tekintettel benyújtott - kérelem alapján, a Megrendelő külön engedélyével folyhat munkavégzés. Az ilyen munkavégzés időtartama a teljesítés időtartamába beleszámít”.
A hatályon kívül helyezett pont helyébe Szerződő Xxxxx közös megegyezésével az alábbi rendelkezés lép:
„Jelen szerződést felek a teljesítésig kötik. A teljesítés ideje: a szerződés hatályba lépésétől számított 36 hónap. Megrendelő jogosult a téli üzem miatt a munkaterületet visszavenni. A visszavétel időtartama nem számít bele a teljesítés időtartamába. A téli üzem alatt mely november 10. - március 15. közötti időszakban tart) a Vállalkozó, a Megrendelő általi munkaterület visszavételének hiányában sem végezhet munkát. Ezen időszak így a teljesítés időtartamába nem számít bele. Azonban ezen időszakban egyedi - a kedvező időjárási viszonyokra / technológiai folyamatokra tekintettel benyújtott - kérelem alapján, a Megrendelő külön engedélyével folyhat munkavégzés. Az ilyen munkavégzés időtartama a teljesítés időtartamába beleszámít”.
VI.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A közbeszerzési eljárás lefolytatást, az eredményeként megkötendő szerződés aláírását, valamint a munkaterület átadást követően beadott és jóváhagyott mérföldkő módosítást követően a projekt befejezési határideje, valamint a kivitelezésre rendelkezésre álló véghatáridő 2019.07.30. napjáról 2020.01.31. napjára módosult. Tekintettel arra a körülményre, hogy a fizikai megvalósításra több ideje áll rendelkezésre már a Megrendelőnek, így nem kívánja a Vállalkozót a mostani építőipari piaci viszonyok között
(építőanyagok általános beszerezhetetlensége, folyamatos, napi szintű drágulása, munkaerő hiánya és nagymértékű állandó jellegű fluktuációja) továbbiakban olyan szoros határidőkhöz és ütemezéshez kötni.
Természetesen mindkét fél érdeke a minél hamarabb történő megfelelő teljesítés, így a határidő hosszabbítása ellenére az előteljesítés megengedett.
A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 933583338 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 933583338 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
Felek a szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, elolvasás és értelmezés után, helyben hagyólag aláírják.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2020/01/23 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben