ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS

ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS

amely létrejött egyrészről Kaszaper Község Önkormányzata (székhely: 5948 Kaszaper, Xxxxx Xxxxxxx xxx 0., törzskönyvi nyilvántartási szám (PIR): 725206, adószám: 15725204-2-04, bankszámlaszám: ………………………………, képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx polgármester) mint vevő (továbbiakban: vevő), illetve

másrészről a ……………………………………….. (székhely:

………………………………..., Cg.: …………………………, adószám: ,

bankszámlaszám: …………………………..., képviseli: ………………………) mint eladó (továbbiakban: eladó) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett:

I. Előzmények

1.1./ A szerződő felek rögzítik, hogy a vevő – mint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 5. § (1) bekezdés c) pontja szerinti ajánlatkérő szervezet 2017. augusztus 31. napján, a Kbt. 113.§-a alapján nemzeti eljárásrendbe tartozó, hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárást indított a nyílt eljárás szabályainak alkalmazásával a „Zöldség és gyümölcs előállításához szükséges eszközök beszerzése, beüzemelése és betanítása Kaszaperen” tárgyban.

1.2./ Az 1.1./ pontban meghatározott közbeszerzési eljárásban a vevő számára a legkedvezőbb érvényes ajánlatot az eladó tette, akit a vevő erre tekintettel a közbeszerzési eljárásban az eljárás nyertesévé nyilvánított.

1.3./ A felek rögzítik, hogy jelen szerződésüket a fentiekben meghatározott közbeszerzési eljárás eredményeként, az eljárást megindító felhívás, valamint az egyéb közbeszerzési dokumentumok és az eladó által benyújtott ajánlat tartalma szerint kötik meg.

1.4./ A jelen szerződés alapján fizetendő ellenszolgáltatást a vevő a közfoglalkoztatáshoz nyújtható támogatásokról szóló 375/2010. (XII. 31.) Korm. rendelet alapján a „járási startmunka mintaprogram” megvalósítása céljából a Belügyminisztérium BM/5972-9/2017. számú döntésnek megfelelően a közfoglalkoztatás bővítésére benyújtott pályázaton elnyert támogatási összegből (hazai forrás) biztosítja.

1.5./ A felek rögzítik, hogy jelen szerződésük elválaszthatatlan mellékletét képezik a fentiekben meghatározott közbeszerzési eljárás dokumentumai, így különösen, de nem kizárólagosan az ajánlattételi felhívás és az egyéb közbeszerzési dokumentumok, valamint az ajánlattevő ajánlata.

1.6./ A felek rögzítik, hogy jelen szerződés a felek általi aláírásával, az utolsóként aláíró fél aláírásának napján lép hatályba.

II. A szerződés tárgya

2.1./ A jelen szerződés aláírásával az eladó eladja, a vevő pedig megveszi a jelen szerződés 1.1./ pontjában hivatkozott közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívás 5. pontjában, valamint az ajánlattételi felhívást kiegészítő közbeszerzési dokumentumok műszaki leírásában

meghatározott feltételeknek megfelelő és mennyiségű alábbi új (nem használt) eszközöket (a továbbiakban: eszközök):

Megnevezés	Mennyiség
Paprika és zöldség, gyümölcs mosó gép: kézi kihordó garattal, 500-1000 kg/h kész árú teljesítménnyel, 1200 x 3300 x 1700 mm befoglaló mérettel, max teljesítmény igény 2,8 kW, kádtérfogat min.: 0,6 m3	1 db
Gépi kihordó garat felhordó szalaggal: a szeletelőre, 180-1000 kg/h teljesítménnyel, szalag szélesség min.: 380 mm, felhordó magasság min.: 1800 mm , garattérfogat min.:0,38 m3, elektromos igény max.:0,6 kW	1 db
Fűszerpaprika szeletelő: 500-1000 kg/h készáru teljesítménnyel, 3200 x 1300 mm – 2400 mm befoglaló mérettel; elektromos teljesítmény igény max.:1,7 kW, géptömeg max.:260 kg	1 db
Tálcatöltő állvány: 1500 x 1500 mm – 800 mm befoglaló mérettel, tömeg max.: 100 kg	1 db
Fűszerpaprika roppantó gép: fűszerpaprikára, 500-1000 kg/h teljesítménnyel, 1600 x 1600 x 1800 mm befoglaló mérettel, elektromos igény max.: 1,2 kW	1 db
Fűszerpaprika adagológarat, rezgőtálca, turboörlő, porleválasztó ciklon, légelzáró, centrifugálszita, nedvesítő, porszűrő, zsákoló, azaz: szitarendszerrel, őrlőmalom felszereltséggel, 350 mikron szemcse esetén – min.: 75 kg/h teljesítménnyel, 5500 x 2500 mm – 3300 mm befoglaló mérettel, elektromos igény max.: 10,5 kW, tömeg max: 1100 kg	1 db
Kőpár a paprika színanyagának kinyeréséhez, teljesítmény min.: 90 kg/ó, kő átmérő min.: 480 mm 1500 x 1000 – 1500 mm befoglaló mérettel, elektromos igény max.:4,5 kW, tömeg max.:400 kg	1 db
Kézi csomagoló gép: 20-1000 g-os tasakhoz, 1000 x 1000 mm befoglaló mérettel, csigás dagoló garat min.: 45 liter-24 kg paprika befogadására, mérleg, kézi fóliahegesztő berendezéssel, frekvencia váltós programozással	1 db
Dobos dörzshámozó: 300-800 kg/h teljesítménnyel, 700 x 800 mm – 1000 mm befoglaló mérettel, elektromos teljesítmény igény min.: 2,8 kW, a dörzsölő dob átmérője és palástja min.: d=780-280 mm, kopóréteg min.: 35 mm	1 db
Gumós zöldség szeletelő: min.:1700 kg/h teljesítménnyel, max.: 800 x 800 mm – 1000 mm közötti befoglaló mérettel , tömeg max.:35 kg, teljesítmény igény max.:1 kW	1 db

Félautomata csomagoló gép: fólia hegesztővel, 100-1000 gramm – 8-15 csomag/perc teljesítménnyel, fokozatmentesen állítható érintőképernyős kezelőfelülettel, félautomata, kétmérleges, 4 vibrátoros kivitelben, 1500 x 1300 mm – 1300 mm befoglaló mérettel, elektromos szükséglet max.: 0,9 kW	1 db
Tálcás szárító 2 db: szárító felület min.: 29 m2/db, vízelpárologtató képesség min 7 kg/óra, töltési tömeg: 150-250 kg/db (70-85% nedvességtartalom mellett); minimum 60 db (AlMn) tálca /gép, befoglaló méret maximum: magasság 2200mm, szélesség 2400mm, hosszúság 2800mm, kalorifer teljesítménye (90 C fokos víz) 25 kW, kamra térfogat min.: 2 m3 , beépített ventilátor min.:1,4 kW elektromos teljesítménnyel	2 db
Turbo gázkazán:ipari falikazán, engedélyeztetési tervvel kompletten, fogadócsonktól vezeték kiépítéssel, kéménnyel szerelten, tartozékokkal együtt, nyomáspróbával, kioktatással, 2db-35 kW teljesítménnyel, 1200 x 600-1300 mm befoglaló mérettel	2 db

2.2./ Az eladó a jelen szerződés aláírásával vállalja, hogy a vevő által igényelt, a jelen szerződés 2.1./ pontja alapján a jelen szerződés 1.1./ pontjában hivatkozott közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívásának 6. pontjában, valamint az ajánlattételi felhívást kiegészítő közbeszerzési dokumentumok műszaki leírásában részletesen meghatározott eszközöket a jelen szerződésben foglaltak szerint a vevő részére határidőben leszállítja, beszereli és rendeltetésszerű használatra alkalmas módon történő üzembe helyezésükről gondoskodik, illetve az eszközös használatát betanítja a vevőnél felhasználó személyzet számára.

III. A teljesítés helye és határideje

3.1./ Az eladó a jelen szerződés tárgyát képező eszközöket a vevő az 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xxxx 000. (Kaszaper belterület, 821. hrsz.) szám alá köteles szállítani és ott azt a vevő kapcsolattartója részére a jelen szerződés 3.3./ pontja szerinti átadás-átvételi eljárás útján átadni.

3.2./ A felek rögzítik, hogy az eladó a jelen szerződésben meghatározott eszközöket legkésőbb a jelen szerződés hatálybalépésétől számított legkésőbb ………………. naptári napon belül köteles leszállítani és a jelen szerződés 3.1./ pontban meghatározott helyén a vevő meghatalmazottja részére a 3.3./ pont szerint átadni. A vevő előteljesítést elfogad.

Az eladó vállalja, hogy az eszközök kifogástalan telepítését, üzembe helyezését elvégzi, az eszközök használatát a vevő részére betanítja, továbbá vállalja az üzembe helyezést követő jótállási idő alatt az eszközök garanciális szervizelését. Amennyiben az adott eszköz üzembe helyezése bármilyen hatósági egyeztetést, vagy engedélyeztetési eljárás lebonyolítását és az üzemeltetéshez meghatározott szakhatósági engedélyek beszerzését igényli, akkor annak feladata is az eladó kötelezettsége. Az eladó részéről 1 fő egyszerre nyolc fő betanítását végezheti maximum 3 munkanap időtartamban.

Eladó kijelenti továbbá, hogy az eszközök a benyújtott ajánlatában meghatározott műszaki specifikációknak, valamint a szakma szabályai szerinti előírásoknak, illetve a vonatkozó jogszabályoknak maradéktalanul megfelelnek.

Eladó feladatát képezi a jelen szerződés tárgyát képező eszközöknek a teljesítés helyére történő leszállítása, a fuvareszközökről történő lerakása, telepítése. Az eszközök telepítéséhez

közvetlenül szükséges szakipari munkálatok elvégzése /a telepítésre kijelölt helyiségek fogadóképességének kialakítása, a villamos és víz csatlakozások kiépítése vevő kötelezettsége.

Eladó feladata, egy teljes körű élelmiszer-biztonsági minőségirányítási és kockázatkezelő rendszer és módszer kidolgozása (HACCP) az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvényben foglaltakkal összhangban.

A teljesítés és üzembe helyezés akkor tekinthető szerződésszerűnek, ha

• a berendezés szállítása a nemzeti szabványokban, jogszabályokban előírt minőségi követelményeknek megfelelő minőségben megtörtént,

• az adott helyiség(ek)ben telepítésre került,

• rendeltetésszerű használatra alkalmas,

• üzembe helyezéshez a szükséges szakhatósági engedélyek, magyar nyelvű felhasználói kézikönyvek rendelkezésre állnak,

• a szükséges hatósági egyeztetések megtörténtek,

• a betanítás és az üzemi próba lezajlott és az erről szóló jegyzőkönyvek rendelkezésre állnak.

Vevő az üzembe helyezés során köteles a leszállított eszközöket szakmailag megvizsgálni és a vizsgálat alapján felfedezett hibákat, hiányosságokat, azok kijavításának, pótlásának határidejét jegyzőkönyvben tételesen rögzíteni.

Eladó köteles a vevővel közösen felvett hiba- és hiánylista alapján a szükséges javításokat a kitűzött határidőre, saját költségére elvégezni.

3.3./ A felek megállapodnak, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök átvételekor – a 3.1/ pontban megjelölt helyre történő megérkezésekor -, azoknak a vevő meghatalmazottja részére történő átadását megelőzően közös átadás-átvételi eljárást tartanak, melyről jegyzőkönyvet vesznek fel.

Amennyiben az átadásra kerülő eszközök megfelelnek a jelen szerződés 1.1./ pontjában meghatározott közbeszerzési eljárást megindító felhívás, közbeszerzési dokumentumok és az ajánlat tartalmának, valamint a jelen szerződés feltételeinek, a vevő kapcsolattartója az átadás- átvételi eljárást követően – a jelen szerződés 6.2./ pontjában foglaltak figyelembe vételével – teljesítési igazolást ad az eladó részére. A teljesítési igazolás formája a szállítólevél igazolása, azaz az eladó által elkészített szállítólevelet a vevő meghatalmazottja az átvételkor ellenjegyzi. A vevő a Kbt. 135. § (1) bekezdésében foglaltakra tekintettel a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb az eladó teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított 15 (tizenöt) napon belül írásban köteles nyilatkozni.

IV. Fizetési feltételek

4.1./ A szerződő felek a jelen szerződés tárgyát képező eszközök – az 1. sz. mellékletben feltüntetett mennyiség és egységár alapján számított - vételárát az eladó ajánlatának megfelelően mindösszesen ………………………,-Ft+ÁFA, azaz

………………………………… forint plusz általános forgalmi adó összegben rögzítik.

A fenti összeg – az ÁFA összegén felül - tartalmazza az eladó jelen szerződés teljesítése érdekében felmerült valamennyi költségét és kiadását is, különös tekintettel a szerződés tárgyát képező berendezés ellenértékére, illetve annak az átadás helyszínére történő szállításának költségére, üzembehelyezési költségére, hatósági egyeztetések, a szakhatósági engedélyek beszerzésének, valamint az eszközök használata betanításának költségére, vámra, illetékre, egyéb díjakra. Az ÁFA jogszabályi változása esetén a vételár bruttó összege annak megfelelően automatikusan változik (nő vagy csökken).

A megadott vételár fix ár, amely tartalmazza az eladó teljesítés körében felmerült valamennyi költségét és kiadását, így az eladó további díjazásra nem jogosult. A szerződéses ártól az eladó nem térhet el, különösen nem inflációs vagy beszállítói áremelkedésre való hivatkozással.

4.2./ A felek rögzítik, hogy a vevő részére a 4.1./ pontban rögzített vételár nettó összegének megfelelő mértékű előleget biztosít az eladó részére. Az előleg összegével az eladónak a végteljesítést követően kiállított számlában kell elszámolnia.

A felek rögzítik, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök vételára azok leszállítását követően utólag esedékes. A számla benyújtásának feltétele, hogy sikeres átadás-átvétel és üzembe helyezés, valamint a szükséges hatósági egyeztetések, szakhatósági engedélyek beszerzése megtörténjen, azt a vevő, vagy annak meghatalmazottja igazolja.

A szerződő felek rögzítik, hogy a vevő a vételárat az eladó által – az eszközök kifogásmentes átadás-átvételét és üzembehelyezését követően, a vevő kapcsolattartója által aláírt teljesítési igazolás (szállítólevél) alapján – kiállított számla ellenében, a kifogásmentes átadás-átvételt és üzembehelyezést (teljesítést) követően, a jelen szerződés 1.1./ pontjában meghatározott közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívásának 11. pontjában, illetve a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott szabályok szerinti, a számla kézhezvételétől számított 30 napos határidőben köteles megfizetni az eladó részére, az eladó jelen szerződés fejlécében megjelölt bankszámlájára történő banki átutalás útján. Az eladó a kifogásmentes átadás-átvételt és a teljesítési igazolás átadását követő legkésőbb tizenöt (15) napon belül köteles a számlát kiállítani és megküldeni a vevő részére. A számlához a teljesítési igazolás másolatát az eladónak csatolnia kell.

4.3./ Amennyiben a vevő a 4.1./ pont szerint az eszközök tekintetében meghatározott vételárat az esedékességet követő 8 napon belül egyszeri írásbeli felszólítás ellenére sem fizeti meg, az eladó a Ptk. 6:155. §-a szerinti késedelmi kamatra jogosult.

4.4./ A vevő tájékoztatja az eladót arról, hogy a jelen szerződés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ának hatálya alá tartozik, amelynek következtében a vevő az eladónak a havonta nettó módon számított 200.000,- Ft, azaz kettőszázezer forint összeget meghaladó kifizetésnél a teljesítésért abban az esetben fizethet, ha az eladó bemutat, átad vagy megküld a tényleges kifizetés időpontjától számított harminc (30) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást a vevő részére, amellyel igazolja, hogy az állami adóhatóságnál és a vámhatóságnál nyilvántartott köztartozása nincs, vagy az eladó a kifizetés időpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban.

A felek rögzítik, hogy a fenti együttes adóigazolás késedelmes bemutatásából adódó fizetési késedelem miatt az eladó késedelmi kamatra, egyéb kártérítésre nem jogosult.

Az eladó a jelen szerződés aláírásával a fenti tájékoztatást tudomásul veszi, és amennyiben a kifizetés időpontjában a köztartozásmentes adózói adatbázisban nem szerepel, vállalja az említett nemlegesnek minősülő együttes adóigazolás beszerzését; továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy alvállalkozóival szemben az Art. hivatkozott 36/A. §-a rendelkezéseinek betartásával teljesít csak kifizetést.

4.5./ Az eladó nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek az eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.

4.6./ Az eladó a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a vevő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről a vevőt haladéktalanul értesíti.

4.7./ A felek a Kbt. 135.§ (6) bekezdése alapján rögzítik, hogy a vevő a szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be.

V. A felek jogai és kötelezettségei - eladó

5.1./ Az eladó köteles a jelen szerződés tárgyát képező eszközöket a 3.2./ pontban meghatározott határidőn belül, a jelen szerződés 1.1./ pontjában meghatározott közbeszerzési eljárást megindító felhívásban, közbeszerzési dokumentumokban, illetve az eladó ajánlatában meghatározottak szerint leszállítani, és a vevő székhelyén átadni és ott – a 3.3./ pont szerinti átadás-átvételi eljárás útján – a vevő birtokába bocsátani.

5.2./ Az eladó köteles a vevőt a teljesítés várható idejéről legalább három nappal megelőzően értesíteni. Eladó a teljesítés akadályoztatása esetén haladéktalanul tájékoztatja Vevőt az akadályokról és a kiszállítás új időpontjáról.

5.3./ Az eladó a jelen szerződés tárgyát képező eszközöket sértetlenül, annak épségének biztosítása mellett, az azt biztosító csomagolásban köteles átadni a vevőnek.

5.4./ Az eladó a szerződés teljesítésekor köteles a vevőt írásban tájékoztatni a jelen szerződés tárgyát képező eszközök lényeges tulajdonságairól. Az eladó köteles továbbá a jelen szerződés tárgyát képező eszközök rendeltetésszerű használatához, felhasználásához szükséges mindennemű tájékoztatást és információt írásban (használati útmutató) is megadni. Az eladó köteles minden eszköz vonatkozásában magyar nyelvű használati útmutatót a vevő rendelkezésére bocsátani, valamint a gépeket magyar nyelvű felirattal ellátni.

5.5./ Az eladó szavatol azért, hogy harmadik személynek a jelen szerződés tárgyát képező eszközök tekintetében nincs olyan joga, amely a vevő tulajdonszerzését akadályozza vagy korlátozza.

Az eladó szavatol továbbá azért is, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök megfelelnek a vevő által előírt követelményeknek, és megfelelnek a jelen szerződés 1.1./ pontjában meghatározott közbeszerzési eljárást megindító felhívásban, közbeszerzési dokumentumokban megszabott feltételeknek.

Eladó szavatolja, hogy:

- az általa jelen szerződés keretében szállított eszközök új, használatban még nem volt,

- a szállított eszközök alkalmasak a rendeltetésszerű használatra, valamint mentes mindenfajta tervezési, anyagbeli, kivitelezési, illetve eladó vagy közreműködők tevékenységével vagy mulasztásával bármilyen más módon összefüggő hibáktól.

5.6./ A szerződést a Kbt. 138. § (1) bekezdése alapján az eladónak kell teljesítenie.

Az eladó a teljesítéshez az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezetet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni, valamint köteles a teljesítésbe bevonni az alkalmasság igazolásához bemutatott szakembereket. E szervezetek vagy szakemberek bevonása akkor maradhat el, vagy helyettük akkor vonható be más (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történt jogutódlás eseteit is), ha az eladó e szervezet vagy szakember nélkül vagy a helyette bevont új szervezettel vagy szakemberrel is megfelel - amennyiben a közbeszerzési eljárásban az adott alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott adatok alapján a vevő szűkítette az eljárásban részt vevő gazdasági szereplők számát, az eredeti szervezetekkel vagy szakemberrel egyenértékű módon megfelel - azoknak az alkalmassági követelményeknek, amelyeknek az eladó a közbeszerzési eljárásban az adott szervezettel vagy szakemberrel együtt felelt meg.

Az eladó legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában köteles az eladónak valamennyi olyan alvállalkozót bejelenteni, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és - ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem nevezte meg - a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. Az eladó a szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles a vevőnek minden további, a teljesítésbe bevonni kívánt alvállalkozót előzetesen bejelenteni, és a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt.

5.7./ A külföldi adóilletőségű eladó köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet az eladóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül.

VI. A felek jogai és kötelezettségei - vevő

6.1./ A vevő – az eladó szerződésszerű teljesítése esetében – köteles a 4.1./ pontban meghatározott vételárat esedékességkor a jelen szerződésben foglaltak szerint az eladónak megfizetni.

6.2./ A vevő a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül – amennyiben az különösen a hiba jellegét tekintve lehetséges és elvárható, lehetőség szerint a 3.3./ pont szerinti átadás-átvételi eljárás során – köteles meggyőződni arról, hogy a teljesítés megfelelő-e. Amennyiben az eszközök megfelelnek a jelen szerződésben, illetve a jelen szerződés 1.2./ pontjában meghatározott közbeszerzési eljárás dokumentációjában meghatározott követelményeknek, és a rendeltetésszerű használatra alkalmasak, a vevő köteles az eszközöket átvenni.

6.3./ A vevő a teljesítéssel kapcsolatban esetlegesen észlelt hibát köteles annak felfedezése után az eladóval haladéktalanul közölni, egyben szavatossági igényét megjelölni.

VII. A felek jogai és kötelezettségei - közös

7.1/ A szerződő felek kötelesek egymást minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a jelen szerződés eredményességét, vagy kellő időre való elvégzését veszélyezteti, vagy gátolja, illetve személyüket érintő változásról is kötelesek egymást értesíteni. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó fél felelős.

7.2/ A felek kijelentik, hogy jelen szerződés teljesítése során a másik félről tudomásukra jutott információt üzleti titokként kezelik, és azt harmadik személy részére nem adják tovább a másik fél előzetes írásbeli hozzájárulása és a harmadik személlyel kötött titoktartási megállapodás nélkül. Ez a rendelkezés közérdekből nyilvános adatokra nem vonatkozik.

Nem minősülnek az üzleti titok körébe tartozónak azok az adatok, információk, amelyeket a vevő maga, vagy az arra feljogosított személyek, szervezetek jogszerűen hoztak nyilvánosságra, illetőleg a közérdekből nyilvános adatok.

A titoktartásra vonatkozó rendelkezések a szerződés megszűnését követően is fennmaradnak.

7.3./ Eladó a megállapodás teljesítése során köteles figyelembe venni vevő működési rendjét, és a tevékenységgel kapcsolatos szabályzatait, köteles azokat az általa igénybe vett dolgozókkal is megismertetni és betartatni.

VIII. Szavatosság, jótállás, a szerződés teljesítésének biztosítékai

8.1./ Az eladó felel (szavatol) azért, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök rendelkezik a vonatkozó jogszabályokban és a szerződésben meghatározott tulajdonságokkal (kellékszavatosság).

8.2./ Az eladó felel (szavatol) azért, hogy a jelen szerződés tárgyát képező eszközök per-, teher-

, illetve igénymentes (jogszavatosság).

8.3./ Az eladó a jelen szerződés tárgyát képező eszközökre 24 (huszonnégy) hónap időtartamú jótállást vállal. A jótállás kezdő időpontja az adott eszköz üzembe helyezésének napja. Az eladó kötelezettséget vállal arra, hogy az előírt jótállási kötelezettségét a jótállás időtartama alatt elsősorban az üzemeltetés helyén végzi el, amennyiben ez nem lehetséges a le- és felszerelésről, valamint az el- és visszaszállításról, csere esetén a hibás áru elszállításáról és a cseretermék üzemeltetés helyére történő szállításáról gondoskodik.

Eladó a leszállított eszközökre vonatkozó jótállási jegyet az átadás-átvételkor a Vevő részére átadja.

Eladó köteles az esetlegesen fellépő üzemzavar, illetőleg az eszközök meghibásodása esetén a hibaelhárítást a vevői hibabejelentéstől számított 12 órán belül megkezdeni az év bármely napján.

A jótállás, illetőleg szavatosság ideje alatt az esetleges meghibásodások javítása, elhárítása díjtalan. A jótállási vagy szavatossági idő alatt fellépő hiányosságot, hibát haladéktalanul eladó tudomására kell hozni, eladó pedig köteles haladéktalanul intézkedni, a hibát, hiányt

kiküszöbölni. A jótállás időtartama alatt eladónak biztosítani kell a vevői hibajelentéstől számított 12 órán belül a helyszíni hibaelhárítást.

Eladó vevő székhelyének és telephelyeinek területére belépő munkavállalóinak a beléptetéshez szükséges, személyazonosságuk igazolására szolgáló adatokat (név, személyi igazolványszám, lakcím) köteles vevő részére átadni.

Eladó garanciát vállal arra, hogy a szerződés tárgyát képező eszközök megfelel a törvényes és szerződésben kikötött tulajdonságoknak, valamint rendelkezik a magyarországi forgalomba hozatalhoz és üzembe helyezéshez szükséges hatósági engedélyekkel.

8.4./ Az eladó, ha olyan okból, amelyért felelős, késedelmesen teljesít, a késedelemmel érintett napokra vonatkozóan a késedelmes teljesítés nettó szerződéses ellenértékének 1,5%-a/nap mértékű késedelmi kötbért köteles fizetni. A késedelmi kötbér maximális mértéke: késedelmes teljesítés nettó szerződéses ellenértékének 15%-a. A felek rögzítik, hogy a vevő az eladó 10 (tíz) napos késedelmét követően jogosult a szerződéstől elállni. Az eladó mentesül a kötbér megfizetése alól, ha a vevő mulasztása miatt esett késedelembe, vagy késedelmét a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:186. § (1) bekezdése szerint xxxxxxx.

8.5./ Az eladó, ha olyan okból, amelyért felelős, hibásan teljesít, a hibás teljesítés nettó ellenértékének 20%-a mértékű hibás teljesítési kötbért köteles fizetni.

8.6./ Amennyiben a szerződés olyan okból hiúsul meg, amelyért az eladó felelős, abban az esetben az eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. A meghiúsulási kötbér összege a teljes nettó szerződéses ellenérték 30 %-a.

IX. Elállás, a szerződés felbontása, megszüntetése

9.1./ A vevő elállhat a szerződéstől, amennyiben:

0.0.0./ az eladó a jelen szerződésben meghatározott időpontot követően a jelen szerződésben meghatározott feltételeknek megfelelő eszközöket nem tudja átadni,

0.0.0./ feltétlenül szükséges a szerződés olyan lényeges módosítása, amely esetében a Kbt. 141.

§ alapján új közbeszerzési eljárást kell lefolytatni;

0.0.0./ az eladó nem biztosítja a Kbt. 138. §-ban foglaltak betartását, vagy az eladó személyében érvényesen olyan jogutódlás következett be, amely nem felel meg a Kbt. 139. §-ban foglaltaknak; vagy

0.0.0./ az EUMSZ 258. cikke alapján a közbeszerzés szabályainak megszegése miatt kötelezettségszegési eljárás indult vagy az Európai Unió Bírósága az EUMSZ 258. cikke alapján indított eljárásban kimondta, hogy az Európai Unió jogából eredő valamely kötelezettség tekintetében kötelezettségszegés történt, és a bíróság által megállapított jogsértés miatt a szerződés nem semmis.

9.2/ A vevő köteles a szerződéstől elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy az eladó tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.

9.3./ A vevő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani ha

a) az eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel;

b) az eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.

9.4./ A 9.3./ pont szerinti felmondás esetén az eladó a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult.

9.5./ Vevő azonnali hatályú felmondással élhet, ha az Eladó nem kezdi meg a hiba elhárítását (garanciális szerviz) a szerződésben foglalt időn belül. Ebben az esetben a vevő teljes kárának megtérítésére jogosult.

9.6./ A jelen szerződést bármelyik fél elállhat, ha a másik fél a szerződésben vállalt kötelezettségeit súlyosan megszegi. Eladó részéről súlyos szerződésszegésnek minősül különösen, ha vállalt kötelezettségei ellátásához szükséges hatályos jogszabályokat súlyosan megszegi, illetve ha a jelen megállapodásból eredő valamely kötelezettségét írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti.

9.7./ Vevőnek jogában áll az eladó részéről történt súlyos szerződésszegésre hivatkozva elállni különösen:

a) amennyiben eladó a titoktartási kötelezettségét megsérti,

b) amennyiben eladó magatartásával a vevőnek vagyoni, illetve nem vagyoni kárt okoz,

c) a Kbt-ben meghatározott esetekben.

Ebben az esetben vevő meghiúsulási kötbérre és valamennyi kárának érvényesítésére jogosult.

9.8./ Eladónak jogában áll a vevő részéről történt súlyos szerződésszegésre hivatkozva jelen szerződéstől elállni, amennyiben Vevő a fizetés teljesítésével 45 napot meghaladó késedelembe esik és fizetési kötelezettségét írásbeli felszólítás ellenére sem teljesíti.

9.9./ A Szerződés megszűnése, megszüntetése esetén a Felek 15 napon belül kötelesek egymással elszámolni.

X. Egyéb rendelkezések

10./ A szerződő felek rögzítik, hogy a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatosan

kapcsolattartó

- a vevő részéről:

Név:

Cím:

Telefonszám:

Telefaxszám:

E-mail cím:

- az eladó részéről:

Név:

Cím:

Telefonszám:

Telefaxszám:

E-mail cím:

A szerződő felek rögzítik, hogy a vevő kapcsolattartója a jelen szerződésben meghatározott nyilatkozatokon túl egyéb, a szerződéssel kapcsolatos, önálló, hatályos jognyilatkozatot nem tehet.

11./ Az eladó képviselője büntetőjogi felelőssége tudatában nyilatkozik, hogy a társaság jogképes, bejegyzett és az ajánlat benyújtását megelőző 15 napnál nem régebbi cégkivonattal és aláírási címpéldánnyal (aláírás-mintával) igazolt adataiban változás nem történt, és a jelen szerződés aláírására teljes körű felhatalmazással rendelkezik.

12./ A szerződő felek megállapodnak, hogy a jelen adásvételi szerződést – különös tekintettel a vételárra, illetve a felek jogaira és kötelezettségeire – csak közös megegyezéssel, írásban, a Kbt. 141. §-ában foglaltak figyelembe vételével módosíthatják.

13./ A szerződő felek megállapodnak, hogy a jelen szerződésen alapuló esetleges vitás kérdéseiket elsősorban peren kívüli tárgyalás útján kívánják rendezni.

14./ A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvénynek (Ptk.) az adásvételi szerződésre vonatkozó speciális, illetve a kötelmekre és a szerződésekre vonatkozó általános rendelkezései, valamint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvénynek (Kbt.) a szerződések módosítására és teljesítésére vonatkozó szabályai, illetve a vonatkozó hatályos magyar jogszabályok rendelkezései irányadóak.

A szerződő felek a jelen adásvételi szerződést elolvasták, megértették, annak rendelkezéseit egyezően értelmezték, és azt, mint valós ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag, cégszerűen írták alá.

A jelen szerződés 4 (négy) eredeti példányban készült, melyekből 2 (kettő) példány a vevő, 2 (kettő) példány az eladó birtokába kerül.

KELT napján

……………………………………………. Xxxxxxx Xxxxxx polgármester Xxxxxxxx Község Önkormányzata vevő képviseletében ……………………………………………. ……………… ügyvezető ………………… eladó képviseletében

Pénzügyi ellenjegyzés:

…………………………………………….

Mellékletek:

1. sz. melléklet: Ártáblázat

1. sz. melléklet ÁRTÁBLÁZAT

	Megnevezés	Mennyiség (db)	egységár (nettó Ft)	Össz. ár (nettó Ft)
1.	Paprika és zöldség, gyümölcs mosó gép: kézi kihordó garattal, 500-1000 kg/h teljesítménnyel, 1200 x 3300 x 1700 mm befoglaló mérettel	1 db
2.	Gépi kihordó garat felhordó szalaggal: a szeletelőre, 180-1000 kg/h teljesítménnyel, 4000 x 1800 mm befoglaló mérettel	1 db
3.	Fűszerpaprika szeletelő: 500-1000 kg/h teljesítménnyel, 3200 x 1300 mm – 2400 mm befoglaló mérettel;	1 db
4.	Tálcatöltő állvány: 1500 x 1500 mm – 800 mm befoglaló mérettel	1 db
5.	Fűszerpaprika roppantó gép: fűszerpaprikára, 500-1000 kg/h teljesítménnyel, 1600 x 1600 x 1800 mm befoglaló mérettel	1 db
6.	Fűszerpaprika daráló: szitarendszerrel, őrlőmalom felszereltséggel, 350 mikron szemcse esetén – 80 kg/h teljesítménnyel, 5500 x 2500 mm – 3300 mm befoglaló mérettel	1 db
7.	Kőpár a paprika színanyagának kinyeréséhez, 1500 x 1000 – 1500 mm befoglaló mérettel	1 db

8.	Kézi csomagoló gép: 20-1000 g-os tasakhoz, 1000 x 1000 mm befoglaló mérettel	1 db
9.	Dobos dörzshámozó: 300-800 kg/h teljesítménnyel, 700 x 800 mm – 1000 mm befoglaló mérettel	1 db
10.	Gumós zöldség szeletelő: 1800 kg/h teljesítménnyel, 800 x 800 mm – 1000 mm közötti befoglaló mérettel	1 db
11.	Félautomata csomagoló gép: fólia hegesztővel, 100-1000 gramm – 8-15 csomag/perc teljesítménnyel, 1500 x 1300 mm – 1300 mm befoglaló mérettel	1 db
12.	Tálcás szárító: szárító felület min.: 29 m2, vízelpárologtató képesség min 7 kg/óra, töltési tömeg: 150-250 kg (70-85% nedvességtartalom mellett; minimum 60 db tálca /gép, befoglaló méret maximum: magasság 2200mm, szélesség 2400mm, hosszúság 2800mm	db
13.	Turbo gázkazán: ipari falikazán, engedélyeztetési tervvel kompletten, kéménnyel szerelten, tartozékokkal együtt, 35 kW teljesítménnyel, 1200 x 600-1300 mm befoglaló mérettel	2 db
			ÖSSZESEN: ……………………………….Ft