TARTALOMJEGYZÉK
TARTALOMJEGYZÉK
Bevezetés
I. Fejezet Részvételi felhívás
II. Fejezet Útmutató a részvételi jelentkezés elkészítéséhez
III. Fejezet Nyilatkozatminták
IV. Fejezet Tájékoztató a közbeszerzési eljárás lefolytatásáról
V. Fejezet Ismertető - Közbeszerzési műszaki leírás
VI. Fejezet Ismertető - Szerződéses feltételek
BEVEZETÉS
Ajánlatkérő a „Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése” tárgyában, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második Rész 90.
§ (1) bekezdésére tekintettel uniós eljárásrendben versenypárbeszéd közbeszerzési eljárást folytat le.
A megfelelő részvételi jelentkezés benyújtásának elősegítése érdekében a jelen közbeszerzési dokumentumokat bocsátjuk a részvételre jelentkezők rendelkezésére.
A közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák a részvételi jelentkezés elkészítéséhez szükséges előírásokat, formai követelményeket, nyilatkozatmintákat, továbbá a felhívásban
– az ott lehetséges szűk terjedelemben – megadott információk, feltételek részletesebb ismertetését.
Az ismertező tartalmazza a Kbt. 90. § (7) bekezdése alapján a, a közbeszerzés tárgyának, az arra vonatkozó közbeszerzési műszaki leírásnak, továbbá a szerződéses feltételeknek a meghatározását, valamint arra vonatkozó iránymutatást, hogy az ajánlatkérő mely körülményekről kéri az ajánlattevők javaslatát, és e körülmények tekintetében melyek az ajánlatkérő által igényelt keretek vagy elvárások.
Felhívjuk a figyelmüket a Kbt. 36. §-ában foglaltakra, miszerint
„Az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ugyanabban a közbeszerzési eljárásban - részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében -
a) nem tehet másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen, illetve nem nyújthat be másik részvételi jelentkezést más részvételre jelentkezővel közösen,
b) más ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező alvállalkozójaként nem vehet részt,
c) más ajánlatot benyújtó ajánlattevő, illetve más részvételi jelentkezést benyújtó részvételre jelentkező szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja [65. §
(7) bekezdés]”.
Kérjük, hogy a részvételi jelentkezés összeállítását megelőzően figyelmesen tanulmányozzák át a felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint ismertetőben foglaltakat, és részvételi jelentkezésüket az ott meghatározottak szerint állítsák össze, bizonytalanság esetén éljenek a közbeszerzési törvény által lehetővé tett
„kiegészítő tájékoztatás” kérés lehetőségével.
Bízunk abban, hogy érvényes részvételi jelentkezések kerülnek benyújtásra, biztosítva számunkra ezáltal az eljárás párbeszéd és ajánlattételi szakasza eredményes lefolytatásának lehetőségét.
I. FEJEZET RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS
(külön fájlban csatolva)
II. FEJEZET
ÚTMUTATÓ AZ RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉS ELKÉSZÍTÉSÉHEZ
1. A közbeszerzési dokumentumok
A részvételi jelentkezés elkészítéséhez szükséges információkat/előírásokat, a benyújtás feltételeit, a részvételi jelentkezés részeként benyújtandó dokumentumok jegyzékét, a nyilatkozatmintákat és a beszerzés tárgyának leírását (műszaki leírás) a közbeszerzési dokumentumok, és annak részét képező felhívás tartalmazza.
A részvételi jelentkezést benyújtó köteles a közbeszerzési dokumentumokban és annak részét képező ismertetőben foglalt információkat bizalmasan kezelni. Harmadik fél részére információ kizárólag olyan mértékben adható, amely a részvételi jelentkezés elkészítéséhez feltétlenül szükséges.
A közbeszerzési dokumentumok és annak részét képező ismertető, annak egyes részei, vagy a közbeszerzési dokumentumok másolati példánya, illetve annak részei kizárólag a részvételi jelentkezés elkészítéséhez, a dokumentumokban feltüntetett rendeltetési célnak megfelelően használhatóak fel. Ennek teljesítéséről a részvételre jelentkezőnek a közbeszerzési dokumentumokban megadottak szerint, írásban nyilatkoznia kell.
A részvételre jelentkező köteles ellenőrizni, hogy az átvett közbeszerzési dokumentumok tartalmában megfelelnek-e a tartalomjegyzék szerinti tartalomnak. Bármely eltérést vagy hiányt a részvételre jelentkezőnek haladéktalanul írásban jeleznie kell. Amennyiben ezt elmulasztja, a részvételi jelentkezés beadását követően már nem hivatkozhat arra, hogy bármely, a tartalomjegyzékben szereplő információ nem volt a részére elérhető.
2. A részvételi jelentkezés költségei
A közbeszerzési dokumentumok átvételével, a részvételi jelentkezés elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget a részvételre jelentkezőnek kell viselnie. Az ajánlatkérő semmilyen módon nem tehető felelőssé vagy kötelezetté ezekkel a költségekkel kapcsolatban, az eljárás lefolytatásának eredményétől függetlenül.
3. Kiegészítő tájékoztatás
A részvételre jelentkező - a részvételi jelentkezéssel összefüggésben, a megfelelő részvételi jelentkezés benyújtása érdekében - a Kbt. 56. § alapján kiegészítő tájékoztatást kérhet a felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal kapcsolatban írásban, a Semmelweis Egyetem Beszerzési Igazgatóság 00-0-000-0000 telefaxszámára küldött fax útján, vagy a Semmelweis Egyetem Beszerzési Igazgatóság 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. I. emelet levelezési címre megküldött levélben, vagy elektronikus úton, a xxxxxxx.xxx@xxxxxxxxxx-xxxx.xx címre küldött e-mailben. Az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást elektronikus úton küldi meg a részvételre jelentkezőnek a részvételi határidő lejárta előtt legkésőbb négy nappal.
Az ajánlatkérő által kibocsátott kiegészítő tájékoztatások a közbeszerzési dokumentumok részévé válnak, a részvételre jelentkező köteles részvételi jelentkezését ezen információk figyelembevételével elkészíteni és benyújtani.
Ajánlatkérő a Kbt. 2. § szerinti alapelvekre tekintettel az ajánlattevőkkel szóbeli kommunikációt nem folytat.
Ha a tájékoztatást az Ajánlatkérő nem tudja határidőben megadni, vagy a kiegészítő
tájékoztatással egyidejűleg a közbeszerzési dokumentumokat módosítja, köteles a részvételi határidőt meghosszabbítania.
4. A közbeszerzési eljárás és a részvételi jelentkezés nyelve
A közbeszerzési eljárás nyelve: magyar.
Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el.
A részvételi jelentkezés nyelve: magyar.
Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak a részvételre jelentkező általi felelős magyar fordítása is benyújtandó.
5. A benyújtandó iratok eredetisége
Az ajánlatban szereplő dokumentumok formai követelményeire a Kbt. 47. § (2) bekezdésében foglaltak az irányadók.
6. Aláírásra jogosult személy(ek)
A részvételi jelentkezésben lévő, minden – a részvételre jelentkező, vagy alvállalkozó, vagy kapacitást biztosító szervezet által készített – dokumentumot (nyilatkozatot) a végén – joghatás kiváltására alkalmas módon – alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személy(ek)nek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.
Az aláírási jogosultság ellenőrzése érdekében részvételre jelentkező, alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában csatolni kell azon cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát (hiteles cégaláírási nyilatkozatát) vagy aláírás-mintáját, aki(k) a részvételi jelentkezést, illetve annak részét képező nyilatkozatokat aláírták (kivéve természetes személyek esetén).
Amennyiben a részvételi jelentkezést, illetve a szükséges nyilatkozatokat a részvételre jelentkező, alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában cégjegyzésre jogosult képviselőnek felhatalmazása alapján más személy írja alá, akkor csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, amely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza.
Amennyiben a részvételre jelentkező, alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet olyan formában működik, ahol nem szükséges aláírási címpéldány vagy aláírás-minta készítése, úgy kérjük az aláíró fél nyilatkozatát erre vonatkozóan, valamint a kötelezettség vállalásra jogosult személy aláírásának mintáját is tartalmazó teljes bizonyítóerejű magánokirat benyújtását egyszerű másolatban.
7. Üzleti titok, az adatok nyilvánossága
A gazdasági szereplő a részvételi jelentkezésben, hiánypótlásban, felvilágosításban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempontjából aránytalan sérelmet okozna. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz indokolást köteles csatolni, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet.
A gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság
szintjén kerül megfogalmazásra.
A gazdasági szereplő nem nyilváníthatja üzleti titoknak különösen az alábbiakat: [Kbt.44. § (2) bek.]
a) azokat az információkat, adatokat, amelyek elektronikus, hatósági vagy egyéb nyilvántartásból bárki számára megismerhetők,
b) az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdése szerinti közérdekből nyilvános adatokat,
c) az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező által az alkalmasság igazolása körében bemutatott
ca) korábban teljesített közbeszerzési szerződések, illetve e törvény szerinti építés- vagy szolgáltatási koncessziók megkötésére, tartalmára és teljesítésére vonatkozó információkat és adatokat,
cb) gépekre, eszközökre, berendezésekre, szakemberekre, tanúsítványokra, címkékre vonatkozó információkat és adatokat,
d) az ajánlatban meghatározott áruk, építési beruházások, szolgáltatások leírását, ide nem értve a leírásnak azt a jól meghatározható elemét, amely tekintetében az (1) bekezdésben meghatározott feltételek az ajánlattevő által igazoltan fennállnak,
e) ha az ajánlatkérő annak benyújtását kéri, az ajánlattevő szakmai ajánlatát, ide nem értve a szakmai ajánlatnak azt a jól meghatározható elemét, amely tekintetében az (1) bekezdésben meghatározott feltételek az ajánlattevő által igazoltan fennállnak és a (3) bekezdés alapján nincs akadálya az üzleti titokká nyilvánításnak.
A gazdasági szereplő nem tilthatja meg továbbá nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak (a továbbiakban együtt: adat) a nyilvánosságra hozatalát, amely a Kbt. 76. § szerinti értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló – a (2) bekezdés hatálya alá nem tartozó – részinformációk, alapadatok (így különösen az árazott költségvetés) nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.
Ha a gazdasági szereplő meghatározott információk, adatok üzleti titokká nyilvánítása során az (1)-(3) bekezdésben foglaltakat nem tartotta be, az ajánlatkérő hiánypótlás keretében köteles felhívni az érintett gazdasági szereplőt a megfelelő tartalmú dokumentum benyújtására.
A Kbt. 43. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződést a Közbeszerzési Hatóság által működtetett Közbeszerzési Adatbázisban – amennyiben az Adatbázisban való közzététel valamely okból nem lehetséges a saját honlapján – köteles közzétenni.
A szerződésben foglalt adatok közérdekből nyilvános adatok, azok nyilvánosságra hozatala üzleti titokra hivatkozással nem tagadható meg.
Részvételre jelentkezőknek csatolniuk kell arra vonatkozó nyilatkozatukat, hogy a
részvételi jelentkezés tartalmaz-e üzleti titkot.
8. A részvételi jelentkezés tartalmi követelményei
A részvételre jelentkezőnek a felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell részvételi jelentkezését elkészítenie és benyújtania.
A felhívás, valamint a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák azokat az előírásokat, melyeket a részvételi jelentkezés összeállítása és benyújtása során be kell tartani. A felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak.
A közbeszerzési dokumentumok III. fejezetében megtalálhatóak azok a bekérő lapok és ajánlott nyilatkozatminták (űrlapok), valamint IV. fejezetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumhoz (EEKD) készített kitöltési útmutató és az egységes európai közbeszerzési dokumentum, amelyek segítségével a részvételi jelentkezés elkészíthető.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentumnak csak azokat a részeit kell a részvételre jelentkezőknek kitölteniük, melyeket Ajánlatkérő a kitöltési útmutatóban kötelezően kitöltendőként megjelölt. A részvételi jelentkezések bírálata során Ajánlatkérő figyelmen kívül hagyja azokat a mezőket, amelyek a fenti előírás ellenére kitöltésre kerültek.
Azokon a helyeken, ahol az előírt igazolások/nyilatkozatok becsatolása szükséges, az adott irat benyújtásának szükségességét ismertető lapok találhatóak, amelyek az ajánlattétel összeállítása során kicserélhetők a szükséges dokumentumokra.
Ajánlatkérő a III. fejezetben megjelölte azokat a bekérő lapokat, illetve igazolásmintákat, melyeknek megfelelő igazolások benyújtását kizárólag a Kbt. 69. §
(4) bekezdése szerinti felhívásra kell megtenni. Az e körbe tartozó, a részvételi jelentkezésben esetlegesen már becsatolt igazolásokat Ajánlatkérő az ajánlatok Kbt. 69.
§ (2) bekezdés szerinti bírálata során figyelmen kívül hagyja.
Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban, részvételi jelentkezésében már benyújtotta, Ajánlatkérő – a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelőn – nem kéri fel az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az Ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be, mellyel kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően jár el.
Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (3) bekezdés a) pontja alapján kéri, hogy a részvételre jelentkezők az EEKD formanyomtatványon tüntessék fel a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókat, amelyeknek a kapacitásaira nem támaszkodnak.
Amennyiben a részvételre jelentkező, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet - átalakulásra hivatkozással és tekintettel – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, a részvételre jelentkezőnek csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási vagy egyesülési szerződést, átalakulási cégiratokat.
A részvételi jelentkezésnek a felhívás VI.3) pontjában felsoroltakon túl nyilatkozatot kell tartalmaznia bizalmas adatkezelésről, az eljárás során az ajánlattevő tudomására jutott információk megtartásáról, valamint átláthatósági nyilatkozat megtételére vonatkozó nyilatkozatot.
A nem a kért valutanemben rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által az eljárást megindító felhívás feladásának napján közzétett
devizaárfolyamok képezik. A referencia-követelmény eltérő valutanemben történő
feltüntetése esetén az átszámítás alapját az MNB által a referencia beruházás teljesítésének időpontjában közzétett devizaárfolyamok képezik.
Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország központi bankja által az eljárást megindító felhívás feladásának napján, illetve a referencia esetén annak teljesítése időpontjában érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi.
9. A részvételi jelentkezés formai követelményei
A papíralapú részvételi jelentkezés formai követelményei a következők:
a) A részvételi jelentkezésben lévő minden – a részvételre jelentkező, az alvállalkozó, kapacitást nyújtó szervezet által készített – dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.
b) A részvételi jelentkezés minden olyan oldalát, amelyen – a részvételi jelentkezés beadása előtt – módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.
c) A részvételi jelentkezést roncsolásmentesen, nem bontható kötésben kell benyújtani.
„Roncsolásmentes, nem bontható” kötésen az ajánlatkérő olyan bekötési módot ért, ami nem teszi lehetővé, hogy a benyújtott dokumentumban annak látható megsértése nélkül lapokat cseréljenek vagy pótoljanak. Ennek a követelménynek megfelel a ragasztott, könyvszerű bekötésen kívül a spirálozott kötés is, ha két lyukon spárgát vezetnek át, csomóra kötik, és a néhány cm-re levágott két szabad végét öntapadós matricával leragasztják, majd arra cégszerű aláírást tesznek oly módon, hogy az aláírás a papírlapra is áttérjen.
d) A részvételi jelentkezés oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni.
e) A részvételi jelentkezésnek az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján a részvételi jelentkezésben szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak.
f) A részvételi jelentkezést a felhívásban meghatározott számú és formátumú példányban kell beadni.
g) Az eredeti példány címlapján fel kell tüntetni az részvételre jelentkező nevét, székhelyét, továbbá a jelen eljárásban kijelölt kapcsolattartó nevét, beosztását, telefon- és faxszámát, e-mail címét.
h) A fent megjelölt kapcsolattartóval közöltek a közbeszerzési eljárás során joghatályos közlésnek minősülnek. A kapcsolattartó személynél megjelölt faxszámra küldött bármilyen üzenet, dokumentum a sikeres elküldés visszaigazolásának pillanatában joghatályosan kézbesítettnek tekintendő.
i) A részvételi jelentkezési példányok közötti eltérés esetén az eredeti nyomtatott példány az irányadó.
10. A nyomtatott részvételi jelentkezés összeállításának ajánlott menete
1. Ha minden irat elkészült, ezek sorba rendezése.
2. A részvételi jelentkezés oldalszámozása.
3. Tartalomjegyzék aktualizálása (iratok felsorolása, oldalszámok feltüntetése az egyes
iratokhoz).
4. Az így véglegessé vált részvételi jelentkezés CD/DVD-re történő átírása.
5. A papír alapú részvételi jelentkezési példány leírt mód szerinti összefűzése/bekötése (ld. II. fejezet: Útmutató, 9. c) pont).
6. A papír alapú részvételi jelentkezés és CD/DVD csomagolása csomagba/borítékba.
7. A csomag/boríték címzéssel történő ellátása, feltüntetve az Útmutató 11. pontjában meghatározott szövegeket.
8. A boríték/csomag lezárása.
11. A részvételi jelentkezés benyújtása
A nem elektronikusan benyújtott részvételi jelentkezés esetében részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezése papír alapú eredeti és elektronikus másolati példányait a biztonságos kezelés érdekében nem átlátszó csomagban/borítékban kell elhelyezni, lezárni és a részvételi felhívásban megjelölt helyre eljuttatni.
A borítékon/csomagon fel kell tüntetni:
– a részvételre jelentkező nevét és címét,
– a benyújtás címét: Semmelweis Egyetem Beszerzési Igazgatóság 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. I. em.
– a következő feliratokat: „Részvételi jelentkezés – „Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás- karbantartás beszerzése” „Határidő előtt nem bontható fel!”
Amennyiben a boríték/csomag nincsen lezárva és a fentieknek megfelelő jelölésekkel ellátva, az ajánlatkérő nem vállal felelősséget a részvételi jelentkezés elirányításáért, vagy idő előtti felbontásáért.
A részvételi jelentkezést a részvételi határidő lejártáig kell benyújtani, a felhívásban megadott címre.
Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkező figyelmét, hogy a benyújtás helyszínén az épületbe történő belépés a portaszolgálat munkája következtében néhány percet (~5) igénybe vehet. A beléptetés miatti esetleges késésekért ajánlatkérő nem vállalja a felelősséget.
A felhívásban meghatározott helyen kívül személyesen benyújtott (pl. portaszolgálatnál, stb.) részvételi jelentkezés beérkezéséért az ajánlatkérő nem vállal felelősséget.
A postai úton benyújtani kívánt részvételi jelentkezés kapcsán az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a részvételi jelentkezést a Semmelweis Egyetem Beszerzési Igazgatóság, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. I. em. címre kell címezni!
Amennyiben a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezését postai úton vagy futárszolgálat igénybevételével nyújtja be, az ezzel járó kockázatot a részvételre jelentkező saját maga viseli. (A részvételi határidőt követő beérkezés, a részvételi jelentkezést tartalmazó boríték elvesztése, megsérülése, stb.).
A Kbt. 73. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelen a részvételi jelentkezés , ha azt a felhívásban meghatározott részvételi határidő lejárta után nyújtották be.
Az ajánlatkérő csak azt a részvételi jelentkezést tekinti az előírt határidőre beérkezettnek, amely a részvételi határidőig, a felhívásban is megadott 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. I. em. irodába megérkezik.
A fentiek értelmében az ajánlatkérő a határidőn túl érkező, késedelmesen benyújtott, illetve a postai úton késedelmesen beérkező részvételi jelentkezést – amennyiben az szükséges – a részvételre jelentkező személyének megállapítása céljából bontja fel.
12. Indikatív határidők:
A szerződés megkötésének várható ideje: 2018. augusztus 15. A szerződés teljesítésének várható ideje: 2024. december 15.
13. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó adatai:
• Szaktanácsadó neve: Xx. Xxxxxxxx Xxxxx
• Levelezési címe: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. I. em.
• E-mail címe: xxxxxxxx.xxxxx@xxxxxxxxxx-xxxx.xx
• Lajstromszáma: OO275 helyettese:
• Szaktanácsadó neve: Xx. Xxxxxx Xxxxx
• Levelezési címe: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. I. em.
• E-mail címe: xxxxxx.xxxxx@xxxxxxxxxx-xxxx.xx
• Lajstromszáma: OO281
14. Az ajánlatok értékelése
Az ajánlatok értékelésére a versenypárbeszéd harmadik szakaszában kerül sor az alábbi szempontok alapján:
Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer alapján értékeli az alábbi részszempontok alapján:
értékelési szempontok:
Minőségi kritériumok
Minőségi kritérium megnevezése: | megajánlható érték | súlyszám | |
1. | A berendezéshez tartozó (nem az MR kondícionális beteg monitorozó rendszerhez tartozó) EKG vezeték nélküli adatátvitelt használ | igen / nem | 3 |
2. | Vizsgálat elején beállítható 2.0W/kg-os SAR maximum érték, melynek megfelelően a tervező és vezérlő szoftver automatikusan beállítja a mérési paramétereket a vizsgálat során, mérésenként legfeljebb 1 kérdés megválaszolását követőenVizsgálat követően | igen / nem | 3 |
3. | A T1-mapping mérést a vezérlő szoftver a szívritmushoz igazítja oly módon, hogy a légzésvisszatartás hossza számottevően ne változzon (ne legyen egyenesen arányos a légzésvisszatartás hossza a szívritmussal) automatikusan alkalmazkodik a szívritmushoz | igen / nem | 2 |
4. | Automatikus mozgás korrekciót képes végrehajtani a berendezés T1-mapping képeken | igen / nem | 1 |
5. | Compressed sensing gyorsítás elérhető mozgó szív méréshez | igen / nem | 2 |
6. | A szív MR vizsgálati síkok (rövid tengely, hossztengely) automatikus tervezése, normál anatómiájú betegeknél | igen / nem | 2 |
7. | Teljes szívet lefedő, Dixon-féle zsír-víz-szeparációt használó, EKG-szinkron 3D mérés | igen / nem | 3 |
8. | Az automatikus légzésvezérlés az előre beállított késleltetési időn kívül figyelembe veszi a beteg aktuális légzését is | igen / nem | 1 |
9. | Áramlásmérés esetén megadható 500cm/s-ot elérő VENC érték | igen / nem | 1 |
10. | Analóg-digitális jelátalakítás a felületi tekercsben történik | igen / nem | 1 |
11. | A vizsgálatot vezérlő és tervező szoftver grafikus felülete torzításmentesen jelenik meg legalább 23 colos monitoron (a pixel dimenziók natív felbontáson működő monitor esetén nem változnak) 24 hüvelyket | igen / nem | 1 |
Ár kritérium
Teljes nettó ellenszolgáltatás [Ft] súlyszám: 80 Az értékelés során adható pontszám részszempontonként: 1-10
A minőségi kritériumok esetében a pontozás az alábbiak szerint történik:
A minőségi kritérium 1-11. értékelési részszempontok esetében a pontkiosztást, mint abszolút értékelési módszert alkalmazzuk:
A meghatározott műszaki tartalom / paraméter megléte (igen válasz) esetén 10 pontot, annak hiányában (nem válasz esetén) 1 pontot kap az ajánlattevő.
Ár kritérium
Az ár kritériumnál a pontozás módszere a fordított arányosítás. A legkedvezőbb tartalmi elem 10 pontot kap, a többi ajánlat tartalmi elemére adandó pontszám pedig az alábbi képlet szerint kerül meghatározásra:
P = (Alegjobb/Avizsgált)x(Pmax-Pmin)+Pmin ahol:
P: a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma. Pmax: a pontskála felső határa.
Pmin: a pontskála alsó határa.
Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme. Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme.
Az értékelési részszempontra adott pontszámok kettő tizedes jegy pontossággal kerülnek meghatározásra.
Ajánlatkérő a fentiekben meghatározottak szerint a részszempontokra adott pontszámot
megszorozza az adott részszemponthoz tartozó súlyszámmal, majd az így kapott szorzatokat összeadja.
III. FEJEZET NYILATKOZATMINTÁK
Részvételre jelentkező(k) neve: ……………………………………………
Részvételre jelentkező(k) székhelye: ………………………………………
A közbeszerzési eljárás során kapcsolattartó személy adatai:
Név: …………………………..
Beosztás: ………………………….
Telefonszám: ………………………….
Fax-szám: ………………………….
E-mail cím: ………………………….
RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉS
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
2018.
TARTALOMJEGYZÉK1
(a benyújtandó igazolások, nyilatkozatok, egyéb iratok jegyzéke)
Irat megnevezés | oldal |
Felolvasólap a Kbt. 66. § (5) bekezdése szerint | |
Nyilatkozat a Kbt. 66. § (4) bekezdése szerint, Kkvt. szerinti minősítésről | |
Nyilatkozat közös részvételi jelentkezésről (adott esetben) | |
Együttműködési megállapodás (adott esetben) | |
Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdése a)-b) pontja szerint | |
Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdése vonatkozásában | |
Aláírási címpéldány(ok), aláírásmintá(k), meghatalmazás (adott esetben)(bekérő lap) | |
Jogutódlás | |
Nyilatkozat változás-bejegyzési kérelem benyújtásáról és a kérelem (adott esetben) | |
Nyilatkozat a Kbt. 67. §. (4) bekezdése és 321/2015. Korm.rendelet 15.§ (2) bekezdésének megfelelően | |
Nyilatkozat kapacitást biztosító szervezet (vagy személy) részéről a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint (adott estben) | |
Szerződéses/előszerződésben vállalt kötelezettségvállalást tartalmazó okirat (adott esetben) (bekérő lap) | |
Nyilatkozat bizalmas adatkezelésről | |
Nyilatkozat idegen nyelvű dokumentumok magyar nyelvű fordításáról (adott esetben) | |
Nyilatkozat az átláthatósági nyilatkozat megtételével kapcsolatban | |
Nyilatkozat üzleti titokról | |
Nyilatkozat az elektronikus formában benyújtott részvételi jelentkezésről | |
Egységes európai közbeszerzési dokumentum |
1 A fenti tartalomjegyzéket a benyújtásra kerülő részvételi jelentkezés tartalmának megfelelően aktualizálni kell!
FELOLVASÓLAP
amely tartalmazza azokat az adatokat, amelyek a részvételi jelentkezések felbontásakor ismertetésre kerülnek
A részvételre jelentkező neve: ………………………………………………….
Székhelye: ….……………………………………………………………………
A részvételi jelentkezés tárgya: „Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
……………………, 2018 nap
………………….……………… cégszerű aláírás(ok)
NYILATKOZAT2
A Kbt. 66. § (4) bekezdése szerint Kkvt. szerinti minősítésről
Xxxxxxxxx ....................................., mint a(z) ..............................................
cégjegyzésre/nevében nyilakozattételre3 jogosult képviselője a Kbt. 60. § (5) bekezdése alapján nyilatkozom, hogy a(z) ......................................... részvételre jelentkező a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény (Kkvt.) 3.
§-a4 értelmében5:
2Közös részvételi jelentkezés esetén minden részvételre jelentkezőnek külön-külön kell nyilatkozatot tennie.
3 Megfelelő aláhúzandó.
4
3. § (1) KKV-nak minősül az a vállalkozás, amelynek
a) összes foglalkoztatotti létszáma 250 főnél kevesebb, és
b) éves nettó árbevétele legfeljebb 50 millió eurónak megfelelő forintösszeg, vagy mérlegfőösszege legfeljebb 43 millió eurónak megfelelő forintösszeg.
(2) A KKV kategórián belül kisvállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek
a) összes foglalkoztatotti létszáma 50 főnél kevesebb, és
b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 10 millió eurónak megfelelő forintösszeg.
(3) A KKV kategórián belül mikrovállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek
a) összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és
b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió eurónak megfelelő forintösszeg.
(4) Nem minősül KKV-nak az a vállalkozás, amelyben az állam vagy az önkormányzat közvetlen vagy közvetett tulajdoni részesedése - tőke vagy szavazati joga alapján - külön-külön vagy együttesen meghaladja a 25%-ot.
(5) A (4) bekezdésben foglalt korlátozó rendelkezést nem kell alkalmazni a 19. § 1. pontjában meghatározott befektetők részesedése esetében.
(6) Ahol jogszabály „KKV-t”, „mikro-, kis- és középvállalkozást”, illetve „kis- és középvállalkozást” említ, azon - ha törvény másként nem rendelkezik az e törvény szerinti KKV-t kell érteni.)
4. § (1) Önálló vállalkozás az a vállalkozás, amely nem minősül a (2) bekezdésben foglaltak alapján partnervállalkozásnak, illetve a (3)-(6) bekezdésben foglaltak alapján kapcsolódó vállalkozásnak.
(2) Partnervállalkozás az,
a) amely a (3)-(6) bekezdésben foglaltak alapján nem minősül kapcsolódó vállalkozásnak, és
b) amelyben más vállalkozásnak kizárólagosan vagy több kapcsolódó vállalkozásnak együttesen, illetve amelynek más vállalkozásban kizárólagosan vagy több kapcsolódó vállalkozással együttesen a tulajdoni részesedése - jegyzett tőkéje vagy szavazati joga alapján - legalább 25%.
(3) Kapcsolódó vállalkozások azok, amelyek egymással az alábbiakban felsorolt valamely kapcsolatban állnak:
a) egy vállalkozás egy másik vállalkozás tulajdoni részesedésének (részvényeinek) vagy a szavazatának a többségével rendelkezik, vagy
b) egy vállalkozás egy másik vállalkozásban jogosult arra, hogy a vezető tisztségviselők vagy a felügyelő bizottság tagjai többségét megválassza vagy visszahívja, vagy
c) egy vállalkozás egy másik vállalkozás felett a tulajdonosokkal (részvényesekkel) kötött szerződés vagy a létesítő okirat rendelkezése alapján - függetlenül a tulajdoni hányadtól, a szavazati aránytól, a megválasztási és visszahívási jogtól - döntő irányítást, ellenőrzést gyakorol, vagy
d) egy vállalkozás egy másik vállalkozásban - más tulajdonosokkal (részvényesekkel) kötött megállapodás alapján - a szavazatok többségét egyedül birtokolja.
(4) Kapcsolódó vállalkozásnak minősülnek azok a vállalkozások is, amelyek egy vagy több vállalkozáson keresztül állnak egymással a (3) bekezdésben felsorolt kapcsolatban.
(5) Kapcsolódó vállalkozásnak minősülnek továbbá azok a vállalkozások, amelyek egy természetes személy vagy közösen fellépő természetes személyek egy csoportja révén a (3) és (4) bekezdésben meghatározott jellegű kapcsolatban állnak egymással, amennyiben tevékenységüket vagy tevékenységük egy részét az érintett piacon vagy egymással szomszédos piacokon folytatják.
(6) A befektetők érdekeltsége tekintetében - az (1)-(5) bekezdésben foglaltaktól eltérően - önálló vállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amellyel a 19. § 1. pontjában meghatározott befektetők külön-külön és együttesen sem állnak a (3) és (4) bekezdésben meghatározott kapcsolatban, vagy amelynek a befektetői sem közvetlenül, sem közvetve nem vesznek részt az irányításban, vagy amelynek a befektetői nem vállalkozásként működnek. Ellenkező esetben a vállalkozás kapcsolódó vállalkozásnak minősül.
5. § (1) A 3. §-ban megjelölt mutatókat az utolsó összevont (konszolidált) beszámoló, ennek hiányában éves beszámoló vagy egyszerűsített éves beszámoló szerinti foglalkoztatotti létszám és nettó árbevétel vagy mérlegfőösszeg alapján kell meghatározni. Az egyéni vállalkozás minősítése az adóbevallása szerint, a foglalkoztatotti létszám alapján történik. Az egyszerűsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Eva tv.) hatálya alá tartozó vállalkozás minősítése a saját nyilvántartása szerint, a foglalkoztatotti létszám alapján történik. Az Eva tv. hatálya alá tartozó vállalkozás KKV-nak történő minősítéséhez a vállalkozásnak foglalkoztatotti létszámra vonatkozó nyilvántartással kell rendelkeznie. Amennyiben az egyéni, illetve a társas vállalkozás működési ideje 1 évnél rövidebb, az adatokat éves szintre kell vetíteni.
🞎mikrovállalkozásnak minősül;
🞎kisvállalkozásnak minősül;
🞎középvállalkozásnak minősül;
🞎nem minősül KKV-nak.
…………………., 2018. év……….. hó nap
……………………………… (cégszerű aláírás)
(2) Éves beszámolóval, egyszerűsített éves beszámolóval, összevont (konszolidált) beszámolóval, a személyi jövedelemadóról szóló törvényben előírt bevallással nem rendelkező újonnan alapított vállalkozás esetében a tárgyévre vonatkozó üzleti tervet kell figyelembe venni.
(3) Amennyiben egy vállalkozás éves szinten túllépi a 3. §-ban meghatározott foglalkoztatotti létszám vagy pénzügyi határértékeket, vagy elmarad azoktól, akkor ennek eredményeként csak abban az esetben veszíti el, illetve nyeri el a közép-, kis- vagy mikrovállalkozói minősítést, ha két egymást követő beszámolási időszakban túllépi az adott határértékeket vagy elmarad azoktól.
(4) Önálló vállalkozás esetében a 3. §-ban meghatározott adatokat kizárólag az adott vállalkozás nyilvántartása alapján kell meghatározni.
(5) Azon vállalkozás esetében, amelynek partner- vagy kapcsolódó vállalkozásai vannak, a 3. §-ban meghatározott adatokat az összevont (konszolidált) éves beszámoló alapján, ennek hiányában a vállalkozás nyilvántartása alapján kell meghatározni.
(6) Az (5) bekezdésben említett adatokhoz hozzá kell adni a vállalkozással partnerkivitelezési kapcsolatban lévő vállalkozások adatait, amelyek közvetlenül tulajdonosai az adott vállalkozásnak, vagy közvetlenül az adott vállalkozás tulajdonában vannak. Az összesítés során az adatokat a tőkeérdekeltségi, illetve a szavazati arányok közül a nagyobbnak megfelelő arányban kell figyelembe venni. Keresztrészesedés esetén a magasabb százalékot kell alkalmazni.
(7) Az (5) és (6) bekezdésben említett adatokhoz teljes mértékben hozzá kell adni a vállalkozáshoz közvetlenül vagy közvetve kapcsolódó vállalkozások adatait, ha az adatok összevont (konszolidált) éves beszámolóban nem szerepelnek.
(8) Az (5) és (6) bekezdés alkalmazásában az adott vállalkozással partnerkivitelezési kapcsolatban lévő vállalkozások adatait a vállalkozások összevont (konszolidált) éves beszámolója alapján, ennek hiányában a vállalkozások nyilvántartásai alapján kell meghatározni. A partnervállalkozások adatainak meghatározása során a partnervállalkozások adataihoz teljes mértékben hozzá kell adni a partnervállalkozásokhoz közvetlenül vagy közvetve kapcsolódó vállalkozások adatait is, ha ezek az adatok a partnervállalkozások összevont (konszolidált) éves beszámolóiban nem szerepelnek.
(9) Az (5) és (7) bekezdés alkalmazásában, az adott vállalkozáshoz kapcsolódó vállalkozások adatait a vállalkozások összevont (konszolidált) éves beszámolója alapján, ennek hiányában a vállalkozások nyilvántartásai alapján kell meghatározni. A kapcsolódó vállalkozások adatainak meghatározása során a kapcsolódó vállalkozások adataihoz arányosan hozzá kell adni a kapcsolódó vállalkozással olyan partnerkivitelezési kapcsolatban lévő vállalkozások adatait, amelyek közvetlenül tulajdonosai a kapcsolódó vállalkozásnak, vagy közvetlenül a kapcsolódó vállalkozás tulajdonában vannak, kivéve, ha ezek az adatok az összevont (konszolidált) beszámolóban legalább a
(6) bekezdésben megjelölt százalékkal arányosan már szerepelnek.
5A megfelelő választ X-el kell jelölni!
KÖZÖS RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉS6
Közös részvételi jelentkezés esetén ezen lap helyére csatolni kell a közös részvételre jelentkezők nyilatkozatát a közös részvételi jelentkezésről, valamint az együttműködési megállapodást, mely tartalmazza:
- a szerződés teljesítése során elvégzendő feladatok megosztását, részarányát
- azt a tényt, hogy a közös részvételi jelentkezést benyújtók, nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak.
A megállapodást valamennyi félnek cégszerűen alá kell írnia.
A megállapodásnak minden felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltétel nélkül, a szerződés hatálya beálltának vagy megszűntének valamely időponthoz kötése nélkül, továbbá harmadik személy beleegyezéséhez, illetve hatóság jóváhagyásához való kötése nélkül, a megállapodás valamennyi résztvevőjének az aláírásával hatályba kell lépnie.
A közös ajánlattevők, illetve részvételre jelentkezők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők megjelölését.
6 Felhívjuk a figyelmüket a Kbt. alábbi rendelkezéseire:
35. § (1) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot vagy nyújthat be részvételi jelentkezést.
(2) Az (1) bekezdés szerinti esetben a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni.
(3) A közös ajánlattevők, illetve részvételre jelentkezők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők megjelölését.
(4) Ahol e törvény az ajánlatkérő számára az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők értesítését írja elő, valamint a kiegészítő tájékoztatás megadása [56. §], a hiánypótlás [71. §], a felvilágosítás [71. §] és indokolás [72. §] kérése esetében az ajánlatkérő a közös ajánlattevőknek (részvételre jelentkezőknek) szóló értesítését, tájékoztatását, illetve felhívását a (2) bekezdés szerinti képviselőnek küldi meg.
(5) Amennyiben az ajánlatkérő ajánlati biztosíték nyújtását [54. §] írja elő, a közös ajánlattevőknek a biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk. Az ajánlati kötöttségnek bármelyik közös ajánlattevő részéről történt megsértése [54. §
(4) bekezdése] esetén a biztosíték az ajánlatkérőt illeti meg.
(6) A közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek.
(7) A közös ajánlatot vagy részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplők személyében az ajánlattételi vagy több szakaszból álló eljárásban a részvételi határidő lejárta után változás nem következhet be.
NYILATKOZAT
a közös részvételi jelentkezésről
Alulírott cégjegyzésre jogosult személyek nyilatkozunk, hogy a „Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás- karbantartás beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban a(z)
……….…………………………….…………… (részvételre jelentkező neve, székhelye), valamint a(z) ………………………………………… (részvételre jelentkező neve, székhelye) gazdasági szereplők a Kbt. 35. §-a alapján közös részvételi jelentkezést nyújtunk be.
A Kbt. 35. § (2) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárás során a közös részvételre jelentkezők nevében eljárni jogosult képviselő szerepét a (cégnév)
vállalja.
Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy az eljárás során a közös részvételre jelentkezést benyújtók kizárólagos képviseletére, a közös részvételre jelentkezők nevében kötelezettségvállalásra, hatályos jognyilatkozat tételére, a vitás kérdésekben való döntésre, a nevükben történő eljárásra a közös részvételi jelentkezést (közös részvételre jelentkezőket) vezető tag (cég) képviselője teljes joggal jogosult.
A megjelölt képviselővel közöltek valamennyi közös részvételre jelentkező vonatkozásában joghatályos közlésnek minősülnek.
Egymás közötti és külső jogviszonyunkra a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:28. § - 6:33. §-aiban foglaltak irányadóak.
Ezúton nyilatkozunk továbbá arról, hogy a szerződés teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalunk, és tudatában vagyunk annak, hogy közös ajánlat benyújtása esetén a közös ajánlatot benyújtók személye nem változhat sem a közbeszerzési eljárás, sem az annak alapján megkötött szerződés teljesítése során. Az eljárás eredményeként megkötött szerződést az ajánlattevőként szerződő fél, vagy – ha az jogutódlással megszűnik – annak jogutódja teljesítheti.
A szerződés teljesítése során végzett feladatok megosztását az együttműködésről szóló megállapodás tartalmazza, melyet részvételi jelentkezésünkhöz csatolunk.
……………………………., 2018. év ……………….…….hó… nap
……………………………… ……………………………… (cégszerű aláírás) (cégszerű aláírás)
EGYÜTTMŰKÖDÉSI (KONZORCIUMI) MEGÁLLAPODÁS (minta)
(adott esetben)
…………………………………………………… (név, székhely) részvételre jelentkező és
…………………………………………………… (név, székhely) részvételre jelentkező (továbbiakban: Felek) között, a Semmelweis Egyetem által indított, a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás keretében.
Alulírottak a fent hivatkozott közbeszerzési eljárás eredményeképpen létrejövő szerződés teljesítésével kapcsolatban a közös részvételre jelentkezők közötti szerződés fontosabb tartalmi kérdéseiben – előzetesen – az alábbi megállapodást kötik:
1. Szerződésteljesítés irányítása
A szerződés teljesítésének irányítására a konzorcium tagjainál egy-egy megbízott személy kerül kijelölésre, az alábbiak szerint:
- ……………………………... (cégnév) részéről: ………………………………….
- ……………………………... (cégnév) részéről: ………………………………….
2. Felelősségvállalás
Felek kijelentik, hogy nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak az ajánlatkérő irányában.
3. Feladatmegosztás
A szerződés teljesítése során elvégzendő feladatok megosztása a Felek között a következő:
Feladat | Feladatrész aránya a teljes feladathoz (%) | Cég |
A közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés teljesítése során a Felek az általuk elvégzett és az ajánlatkérő által igazolt teljesítések tekintetében jogosultak számla benyújtására.
A Felek álláspontjukat a kijelölt megbízottak útján egyeztetik.
A megállapodás minden felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltétel nélkül, a szerződés hatálya beálltának vagy megszűntének valamely időponthoz kötése nélkül, továbbá harmadik személy beleegyezéséhez, illetve hatóság jóváhagyásához való kötése nélkül, a megállapodás valamennyi résztvevőjének az aláírásával hatályba lép.
A Felek a jelen együttműködési megállapodást, mint akaratukkal mindenben egyezőt, véleményeltérés nélkül elfogadják, és cégszerű aláírással hitelesítik.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
……………………………… ……………………………… (cégszerű aláírás) (cégszerű aláírás)
NYILATKOZAT7
a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontjára vonatkozóan
a közbeszerzés során igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében
a)
Xxxxxxxxx ........................................., mint a(z) (részvételre
jelentkező megnevezése) cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre8 jogosult képviselője
n y i l a t k o z o m,
hogy a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás eredményképpen létrejövő szerződés teljesítéséhez az alábbi részek tekintetében kívánunk alvállalkozó(ka)t9 igénybe venni. Az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és a részvételi jelentkezés benyújtásakor ismert alvállalkozók az alábbiak10:
A közbeszerzésnek azon részei, amelyeknek teljesítéséhez a részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni | Az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt, és a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozók | |
1. | ||
2. |
……………………, 2018. év ……………. hó nap
….…………………………………. részvételre jelentkező cégszerű aláírása/aláírás
7 Részvételre jelentkezőnek vagy az „a)” vagy a „b)” jelzésű nyilatkozatot kell kitöltenie. Közös részvételi jelentkezés esetén szervezetenként töltendő ki.
8 Megfelelő aláhúzandó.
9 A Kbt. 3. § 2. szerint alvállalkozó: az a szervezet vagy személy, amely, vagy aki a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve
a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi,
b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész vagy alapanyag eladóját,
c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót.
10 Amennyiben részvételre jelentkező a részvételi jelentkezés benyújtásakor az igénybe venni kívánt alvállalkozókat nem ismeri, azt a táblázat vonatkozó részének áthúzásával kérjük jelölni.
b)
Xxxxxxxxx ........................................., mint a(z) (részvételre
jelentkező megnevezése) cégjegyzésre/ jogosult képviselője
n y i l a t k o z o m,
hogy a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás eredményképpen létrejövő szerződés teljesítéséhez nem kívánunk alvállalkozót igénybe venni.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
……………….……………………. részvételre jelentkező cégszerű aláírása/aláírás
NYILATKOZAT
a Kbt. 65. § (7) bekezdése vonatkozásában
az alkalmasság igazolásához kapacitást biztosító más szervezetről (vagy személyről)
Alulírott , mint a(z)
…...................................................................... (részvételre jelentkező megnevezése) cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre11 jogosult képviselője
n y i l a t k o z o m,
hogy a (részvételre jelentkező/közös részvételre
jelentkező megnevezése) a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás eredményeképpen létrejövő szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmassági követelményeknek történő megfelelésünk igazolása érdekében más szervezet (vagy személy) kapacitását12
igénybe vesszük / nem vesszük igénybe
Igénybevétel esetén13:
Szervezet (személy) megnevezése | A részvételi felhívás vonatkozó pontjának és az alkalmassági követelménynek a megjelölése, melynek igazolásához e szervezetet (személyt) bevonja |
…………………….……., 2018. év……………….. hó nap
………………………………… részvételre jelentkező cégszerű aláírása/aláírás
11 A megfelelő aláhúzandó.
12 A megfelelő válasz aláhúzással, vagy a szükségtelen részek törlésével jelölendő
13Amennyiben a részvételre jelentkező alvállalkozóval kívánja alkalmasságát igazolni, akkor a fenti nyilatkozat tekintetében az alvállalkozó kapacitást biztosító szervezetnek vagy (személynek) minősül, azt a jelen nyilatkozattétel során figyelembe kell venni. Közös részvételi jelentkezés esetén szervezetenként töltendő ki.
ALÁÍRÁSI CÍMPÉLDÁNY(OK)
Jelen bekérő lap cserélendő valamennyi jogi személynek minősülő részvételre jelentkező és az ajánlatban nevesített alvállalkozó cégkivonata szerint cégjegyzésre jogosult azon képviselő(k) aláírási címpéldányának (vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírásmintájának) egyszerű másolati példányára, akik aláírásukkal ellátták a részvételi jelentkezést (részvételi jelentkezésben szereplő iratot).
Amennyiben a részvételi jelentkezésben szereplő bármely iratot nem a cégjegyzésre jogosultak írták alá, akkor csatolni kell a cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, amely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. Amennyiben a részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet olyan formában működik, ahol nem szükséges aláírási címpéldány vagy aláírás-minta készítése, úgy kérjük az aláíró fél nyilatkozatát erre vonatkozóan, valamint a kötelezettség vállalásra jogosult személy aláírásának mintáját is tartalmazó teljes bizonyítóerejű magánokirat benyújtását egyszerű másolatban.
JOGUTÓDLÁS
Amennyiben a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésben - átalakulásra hivatkozással
- jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat.
NYILATKOZAT14
Változás-bejegyzési kérelem benyújtásáról15
a)
Xxxxxxxxx ....................................................., mint a(z) …..........................................................
cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre16 jogosult képviselője nyilatkozom, hogy az aktuális (cég)állapotot nyilvántartó bíróság/hatóság nyilvántartásában foglaltakat módosító változás-bejegyzési eljárás van folyamatban, ezért a változásbejegyzésre vonatkozó elektronikus kérelem kinyomtatott változatát, valamint a cégbíróság által a kérelemről kiállított elektronikus tanúsítvány kinyomtatott változatát, illetőleg az adatváltozást nyilvántartó illetékes bíróság/ intézmény/ hatóság/ hivatal/ szervezet visszaigazolásának érkeztetett példánya másolatát a részvételi jelentkezéshez csatolom.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
…………………………………………. (cégszerű aláírás)
b)
Xxxxxxxxx ...................................................., mint a(z) ...............................................................
cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre17 jogosult képviselője nyilatkozom, hogy az aktuális (cég)állapotot nyilvántartó bíróság/hatóság nyilvántartásában foglaltakat módosító változás-bejegyzési eljárás nincs folyamatban, illetőleg a nyilvántartó illetékes bírósághoz/ intézményhez/ hatósághoz/ hivatalhoz/ szervezethez nem került benyújtásra adatváltozás bejegyzési kérelem.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
…………………………………………. (cégszerű aláírás)
14A részvételre jelentkezőnek vagy az a), vagy a b) nyilatkozatot kell kitöltetnie.
15Fenti nyilatkozatokat a közös részvételre jelentkezőknek külön-külön kell megtenniük.
16 A megfelelő aláhúzandó.
17 A megfelelő aláhúzandó.
NYILATKOZAT18
a Kbt. 67. §. (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése alapján
Xxxxxxxxx ................................................., mint a(z) ..................................................................
részvételre jelentkező cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre19 jogosult képviselője a Kbt.
67. §. (4) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésében
foglaltaknak megfelelően
n y i l a t k o z o m,
hogy a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés teljesítéséhez nem veszünk igénybe olyan alvállalkozót, amely a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá tartozik.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
…………………………………………. cégszerű aláírás
18 Magyarországon letelepedett részvételre jelentkező, valamint nem Magyarországon letelepedett részvételre jlentkező esetében is kitöltendő!
Fenti nyilatkozatokat a közös részvételre jelentkezőknek külön-külön kell megtenniük.
19 A megfelelő aláhúzandó.
NYILATKOZAT
kapacitást biztosító szervezet (vagy személy) részéről a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint
Xxxxxxxxx ................................................., mint a(z) .................................................................
kapacitást biztosító szervezet cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre20 jogosult képviselője a Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltaknak megfelelően nyilatkozom, hogy a részvételre jelentkező szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasságának igazolásaként általunk igazolni kívánt,
🞎 a részvételi xxxxxxxx XXX.1.3. pontjában meghatározott, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdésének a) pontja szerinti igazolására (referencia)
🞎 a részvételi xxxxxxxx XXX.1.3. pontjában meghatározott, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés i) pontja szerinti igazolására (CE vagy azzal egyenértékű tanúsítvány)
🞎 a részvételi xxxxxxxx XXX.1.3. pontjában meghatározott, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés b) pontja szerinti igazolására (szakemberek)
🞎 a részvételi xxxxxxxx XXX.1.3. pontjában meghatározott, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés c) pontja szerinti igazolására (diszpécserközpont)21
alkalmassági követelmény teljesül.
Az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó, a részvételi felhívásban előírt dokumentumokat az ajánlatkérő 69. §-a szerinti felhívására nyújtjuk be.
Jelen nyilatkozat mellékleteként csatoljuk továbbá azon szerződéses/előszerződésben vállalt kötelezettségvállalást tartalmazó okiratot is, amely alátámasztja, hogy a részvételre jelentkező szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasságának igazolásaként általunk biztosított erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
………………………….……., 2018. év……………….. hó nap
………………………………… cégszerű aláírás
kapacitást biztosító szervezet
20 A megfelelő aláhúzandó.
21 A megfelelő a □ - ban jelölendő, vagy a megfelelő szöveg aláhúzandó!
Az alkalmasság igazolásával kapcsolatban ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (8)-(9) bekezdéseiben foglaltakra.
Szerződéses/előszerződésben vállalt kötelezettségvállalást tartalmazó okirat22
(adott esetben)
22 Jelen okiratot abban az esetben kell benyújtani, amennyiben az ajánlattevő úgy nyilatkozik, hogy az alkalmasság igazolásához kapacitást biztosító más szervezetet vagy (személyt) kíván igénybe venni. Amennyiben az ajánlattevő több kapacitást biztosító szervezetet (vagy személyt) vesz igénybe, úgy szervezetenként külön-külön kérjük mellékelni.
NYILATKOZAT
bizalmas adatkezelésről23
Xxxxxxxxx ............................................., mint a(z) (cég
megnevezés) cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre24 jogosult képviselője
n y i l a t k o z o m,
hogy a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás során rendelkezésemre bocsátott dokumentumokban foglalt információkat bizalmasan kezel(t)em, harmadik fél részére információt kizárólag olyan mértékben adtam, amely az ajánlat elkészítéséhez, a Kbt.-ben meghatározott jogaimnak gyakorlásához és kötelezettségeimnek teljesítéséhez feltétlenül szükséges volt.
A közbeszerzési dokumentumokat, annak egyes részeit, vagy a közbeszerzési dokumentumok másolati példányait, illetve annak részeit kizárólag az ajánlat elkészítéséhez, a Kbt.-ben meghatározott jogainknak gyakorlásához és kötelezettségeink teljesítéséhez használtam fel.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
……………………………………………......... cégszerű aláírás
23 A nyilatkozatot közös részvételre jelentkezők esetén valamennyi részvételre jelentkezőnek ki kell töltenie, valamint amennyiben az alkalmasság igazolásához igénybe vesz kapacitást biztosító szervezetet, azoknak is ki kell tölteni és be kell csatolni a részvételi jelentkezésbe a fenti nyilatkozatot.
24 A megfelelő aláhúzandó.
NYILATKOZAT
idegen nyelvű dokumentumok magyar nyelvű fordításáról
(adott esetben)
Alulírott …………………………, mint a(z) (részvételre
jelentkező/közös részvételre jelentkező25) cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre26 jogosult képviselője a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy a fent nevezett eljárásban az általam részvételi jelentkezésem részeként idegen nyelven becsatolt valamennyi dokumentum magyar nyelvű fordítását is becsatoltam. Nyilatkozom továbbá, hogy a becsatolt magyar nyelvű fordítások megegyeznek az idegen nyelvű eredeti dokumentumok tartalmával.
……………………, 2018. év ……………. hó nap
……………………………………………......... cégszerű aláírás/aláírás
25 Megfelelő aláhúzandó!
26 Megfelelő aláhúzandó!
NYILATKOZAT
átláthatósági nyilatkozat megtétele kapcsán
Alulírott,….…………….…………….…(név) mint a (részvételre
jelentkező), ……………….…..…………… (székhely) törvényes/ nevében nyilatkozattételre jogosult képviselője27 teljes felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy az általam képviselt szervezet a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontja értelmében28:
🞎 átlátható szervezetnek minősül
🞎 nem minősül átlátható szervezetnek.
(A megfelelő állítás elé a jelölőnégyzetbe x-et kell tenni)
Kijelentem, hogy a „Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban – nyertességem esetén – legkésőbb a szerződés aláírásáig29 vállalom a 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 50. § (1a) bekezdése alapján kötelezően előírt nyilatkozat megtételét30 az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 50. § (1) bekezdés c) és a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontjának való megfelelésről.
………………………….……., 2018. év ……………….. hó nap
………………………………………………...... cégszerű aláírás
27 A megfelelő aláhúzandó.
28Közös részvételi jelentkezés esetén valamennyi részvételre jelentkező részéről kitöltendő, külön-külön. A megfelelő válasz jelölendő.
29Felhívjuk a részvételre jelentkező(k) figyelmét, hogy a Semmelweis Egyetem - az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 41.§ (6) bekezdés értelmében - nem köthet érvényesen visszterhes szerződést, illetve ilyen szerződés alapján nem teljesíthet kifizetést olyan jogi személynek, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetnek, amely szervezet nem minősül a Nemzeti Vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (a továbbiakban: Nvt.) 3.§ (1) bekezdés 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek.
30 Felhívjuk a részvételre jelentkező(k) figyelmét arra is, hogy valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött szerződést a Semmelweis Egyetem az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról rendelkező 368/2011. (XII.31.) Korm. rend. 50. § (1a) bekezdése alapján jogosult felmondani, vagy - ha a szerződés teljesítésére még nem került sor - a szerződéstől elállni.
NYILATKOZAT
üzleti titokról
Alulírott …………………………, mint a(z) (részvételre
jelentkező/közös részvételre jelentkező31) cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre32 jogosult képviselője büntetőjogi felelősségem teljes tudatában kijelentem, hogy az általam benyújtott részvételi jelentkezés:
□ üzleti titkot tartalmaz a részvételi jelentkezés ……… oldalától a részvételi jelentkezés
……… oldaláig, amelynek nyilvánosságra hozatalát megtiltom.
□ üzleti titkot nem tartalmaz.33
Amennyiben a részvételi jelentkezés üzleti titkot tartalmaz, úgy az üzleti titokká minősítés indokolását a részvételi jelentkezésünkben benyújtjuk, továbbá az üzleti titkot tartalmazó iratokat elkülönített módon csatoljuk a részvételi jelentkezésünkben.
Kijelentem, hogy az általam tett nyilatkozat a valóságnak megfelel és kijelentéseimet polgári jogi és büntetőjogi felelősségem tudatában teszem meg, azokért mindenkor helytállni tartozok.
………………………….……., 2018. év ……………….. hó …… nap
………………………………………………...... cégszerű aláírás
31 Megfelelő aláhúzandó!
32 Megfelelő aláhúzandó!
33a megfelelő rész a □-ban jelölendő vagy a szöveg aláhúzandó!
NYILATKOZAT
az elektronikus formában benyújtott részvételi jelentkezésről
Alulírott …………………….., mint a(z) részvételre
jelentkező/közös részvételre jelentkező34 jelen eljárásban cégjegyzésre/nevében nyilatkozattételre35 jogosult képviselője nyilatkozom, hogy a
„Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárás során a részvételi jelentkezés elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) példánya a papír alapú részvételi jelentkezés (eredeti) példányával mindenben megegyezik.
………………………….……., 2018. év……………….. hó …… nap
………………………………………………...... cégszerű aláírás
34 Megfelelő aláhúzandó!
35 Megfelelő aláhúzandó!
EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM (EEKD)
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a gazdasági szereplő olyan nyilatkozata, amely a hatóságok vagy harmadik felek által kibocsátott igazolásokat helyettesíti előzetes bizonyítékként.
A 2014/24/EU irányelv 59. cikkében foglaltak szerint ebben a gazdasági szereplő előzetesen, hivatalosan kinyilvánítja, hogy nincs azon helyzetek egyikében sem, amelyek miatt a gazdasági szereplőket ki kell, illetve ki lehet zárni; hogy megfelel a vonatkozó kiválasztási (alkalmassági) szempontoknak, és adott esetben megfelel az objektív szabályoknak és kritériumoknak, amelyeket a részvételre felhívandó, alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának korlátozása céljából határoztak meg. Célja a kizárási és a kiválasztási kritériumokhoz kapcsolódó jelentős számú igazolás, illetve egyéb dokumentum benyújtásának kötelezettségéből eredő adminisztratív terhek csökkentése.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltése során a gazdasági szereplők feladatát megkönnyítendő a tagállamok útmutatót bocsáthatnak ki az egységes európai közbeszerzési dokumentum használatáról, például jelezve, hogy a nemzeti jog mely rendelkezései relevánsak a III. rész A. szakaszára36 vonatkozóan, hogy az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzéke vagy azzal egyenértékű igazolás esetleg nem létezik, vagy ilyet nem bocsátanak ki egy adott tagállamban, vagy pontosítva, hogy mely hivatkozásokat és információkat kell megadni ahhoz, hogy az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők elektronikusan hozzáférjenek egy adott igazoláshoz.
Egy adott közbeszerzési eljárás dokumentumának elkészítése során az ajánlatkérő szerveknek és a közszolgáltató ajánlatkérőknek az eljárást megindító felhívásban hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban vagy a szándék megerősítésére vonatkozó felhívásban jelezniük kell, hogy mely információkat fogják bekérni a gazdasági szereplőktől, beleértve annak egyértelmű kijelentését, hogy a II. és III. részben meghatározott információt37 meg kell adni vagy nem kell megadni azon alvállalkozók tekintetében, amelyek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe38.
Azáltal is megkönnyíthetik a gazdasági szereplők feladatát, hogy ezt az információt közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus változatában jelzik, például az ESPD-szolgáltatás felhasználásával (xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx-
databases/ecertis2/resources/espd/index.html39), amelyet a Bizottság szervezeti egységei díjmentesen fognak az ajánlatkérő szervezetek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére bocsátani.
36 Például hogy annak a gazdasági szereplőnek, akit elítéltek a nemzeti büntető törvénykönyv x, y és z cikke alapján, erről nyilatkoznia kell a bűnszervezetben vagy pénzmosásban való részvételért kapott ítélettel kapcsolatos információ kitöltése során...
37 Kizárási okokra vonatkozó információ.
38 Lásd a 2014/24/EU irányelv 71. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését, és a 2014/25/EU irányelv 88. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését
39 Ez a fejlesztés alatt álló előzetes verzió linkje. Amikor rendelkezésre áll a teljes kész verzió, annak linkje kerül feltüntetésre, vagy egyéb módon elérhető lesz.
A nyílt eljárások esetében az ajánlat, továbbá meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás,
versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében a részvételi kérelem mellett a gazdasági szereplőknek be kell nyújtaniuk a kért információk megadásával kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot is.40 A keretmegállapodásokon alapuló egyes szerződések kivételével az eljárás nyerteséül kiválasztott ajánlattevőnek be kell nyújtania a naprakész igazolásokat és kiegészítő dokumentumokat.
A tagállamok szabályozhatják, vagy az ajánlatkérő szervekre és a közszolgáltató ajánlatkérőkre hagyhatják annak eldöntését, hogy használják-e az egységes európai közbeszerzési dokumentumot olyan közbeszerzési eljárások részeként is, amelyek nem, vagy nem teljesen tartoznak a 2014/24/EU vagy a 2014/25/EU irányelv hatálya alá, például a vonatkozó értékhatár alatti beszerzéseknél, vagy a szociális és egyéb meghatározott szolgáltatásokra vonatkozó különös szabályok hatálya alá tartozó beszerzéseknél (a továbbiakban: az enyhébb szabályozás)41. Hasonlóképpen a tagállamok szabályozhatják, vagy az ajánlatkérő szervekre és a közszolgáltató ajánlatkérőkre hagyhatják annak eldöntését, hogy használják-e az egységes európai közbeszerzési dokumentumot koncessziós szerződések odaítélésével kapcsolatban is, attól függetlenül, hogy azok a 2014/23/EU irányelv42 hatálya alá tartoznak-e.
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő az eljárás során bármikor felkérheti bármelyik ajánlattevőt, hogy nyújtsa be az összes kért igazolást és kiegészítő dokumentumot, vagy azok egy részét, amennyiben ez az eljárás megfelelő lefolytatásához szükséges.
A gazdasági szereplő kizárható a közbeszerzési eljárásból, vagy ellene a nemzeti jognak megfelelően vád emelhető, ha az egységes európai közbeszerzési dokumentumban vagy – általánosabban – a kizárási okok fenn nem állásának és a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során hamis nyilatkozatot
40 Összetettebb a helyzet a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárások tekintetében, amelyekről a 2014/24/EU irányelv 32. cikke és a 2014/25/EU irányelv 50. cikke rendelkezik, mivel e rendelkezések igen eltérő valós helyzetekre vonatkoznak.
Egységes európai közbeszerzési dokumentum bekérése szükségtelen adminisztratív terhet jelentene, vagy egyéb tekintetben nem lenne helyénvaló 1) ahol csak egy, előre meghatározott résztvevő lehetséges (a két irányelvet tekintve, a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének b) pontja, (3) bekezdésének b) és d) pontja, valamint (5) bekezdése, illetve a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének c), e), f) és i) pontja), és 2) a sürgősségi helyzetből adódóan (a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének c) pontja, illetve a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének d) és h) pontja) vagy árutőzsdén jegyzett és vásárolt áruk esetében az ügylet egyéni sajátosságai miatt (a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (3) bekezdésének c) pontja és a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének g) pontja).
Másrészt az egységes európai közbeszerzési dokumentum teljes körűen szerepet játszana és azt be kellene kérni a fennmaradó esetekben, amelyekre az jellemző, hogy egynél több a lehetséges résztvevő, nincs sürgősségi helyzet, és az ügylethez nem kötődnek egyéni sajátosságok; ez érvényesül a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének a) pontja, (3) bekezdésének a) pontja és (4) bekezdése, valamint a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének a),
b) és j) pontja tekintetében.
41 A 2014/24/EU irányelv 74–77. cikke, és a 2014/25/EU irányelv 91–94. cikke.
42 Az Európai Parlament és a Tanács 2014. február 26-i 2014/23/EU irányelve a koncessziós szerződésekről (HL L 94., 2014.3.28., 1. o.).
tett, információkat tartott vissza, vagy nem tudja bemutatni a megkívánt kiegészítő
dokumentumokat.
A gazdasági szereplők később is felhasználhatják azt az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megadott információt, amelyet egy korábbi közbeszerzési eljárásban már megadtak, amennyiben az információ továbbra is helytálló és releváns. Ennek a legkönnyebb módja, az információ beillesztése az új egységes európai közbeszerzési dokumentumba a megfelelő funkciókkal, amelyek e célra rendelkezésre állnak a fent említett elektronikus ESDP szolgáltatásban. Természetesen lehetőség lesz az információ ismételt felhasználására a másolás és beillesztés más formáinak segítségével is, például a gazdasági szereplő informatikai berendezésein (PC-n, táblagépen, szerveren ...) tárolt információ felhasználásával.
A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (2) bekezdése második albekezdésének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum kizárólag elektronikus formában fog rendelkezésre állni, azonban ez legkésőbb 2018. április 18-ig halasztható43. Ez azt jelenti, hogy legkésőbb 2018. április 18-ig az egységes európai közbeszerzési dokumentumnak mind elektronikus, mind pedig papíralapú változatai felhasználhatók. Az említett ESPD- szolgáltatás minden esetben lehetővé teszi a gazdasági szereplők számára, hogy elektronikusan töltsék ki az egységes európai közbeszerzési dokumentumukat, lehetővé téve számukra a felkínált lehetőségek minden előnyének kiaknázását (nem utolsósorban az információ újrafelhasználását). Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az elektronikus kommunikációt elhalasztották (amely legkésőbb 2018. április 18-ig szintén lehetséges), az ESPD (azaz EEKD)- szolgáltatás lehetővé teszi a gazdasági szereplők számára elektronikusan kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumuk kinyomtatását papíralapú dokumentumként, amelyet azután az elektronikus kommunikációtól eltérő módon eljuttathatnak az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek
Az előzőkben említetteknek megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentumban a gazdasági szereplő hivatalosan kinyilvánítja, hogy a vonatkozó kizárási okok nem állnak fenn, hogy az adott kiválasztási kritériumoknak megfelel, valamint kötelezettséget vállal arra, hogy megadja az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által kért releváns információkat.
Amennyiben a közbeszerzések részekre vannak bontva, és a kiválasztási szempontok44 részenként változnak, az egységes európai közbeszerzési dokumentumot mindegyik részre vonatkozóan ki kell tölteni (vagy a részek olyan csoportjára, amelyekre ugyanazon kiválasztási szempontok vonatkoznak).
A nyilatkozatnak emellett tartalmaznia kell, hogy a kiegészítő iratok45 kiállításáért melyik hatóság vagy harmadik fél a felelős, továbbá tartalmaznia kell a gazdasági szereplő arra vonatkozó hivatalos nyilatkozatát, hogy kérésre haladéktalanul be tudja mutatni az említett kiegészítő iratokat.
43 Lásd a 2014/24/EU irányelv 90. cikkének (3) bekezdését.
44 Ez az eset lehetséges a legkisebb előírt árbevételnél, amelyet ilyen esetekben az egyes részek legnagyobb becsült értékének függvényében kell megállapítani.
45 Kivéve, ha az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők jelezték, hogy a követelmények teljesítéséről az első alkalommal elegendő az általános információ („igen”/„nem”). Erről a lehetőségről a további magyarázatot lásd lent.
Az ajánlatkérő szervek vagy közszolgáltató ajánlatkérők dönthetnek úgy, vagy a tagállamok
előírhatják46 számukra, hogy a kiválasztási szempontokról előírt információt egyetlen kérdésre korlátozzák arra vonatkozóan, hogy a gazdasági szereplők megfelelnek-e az előírt kiválasztási szempontoknak, igen vagy nem. Bár ezt további információ és/vagy dokumentum bekérése követheti, körültekintően el kell kerülni azt, hogy túlzott adminisztratív terheket rójanak a gazdasági szereplőkre azáltal, hogy egy adott közbeszerzési eljárásban minden résztvevőtől szisztematikusan bekérik a tanúsítványokat vagy egyéb igazolásokat, illetve az olyan gyakorlatot, amelynek során megkülönböztető módon azonosítják be azokat a gazdasági szereplőket, amelyektől ilyen dokumentumot kérnek.
Az ajánlatkérő szervek és a közszolgáltató ajánlatkérők azon kötelezettsége, hogy az érintett dokumentumot bármely tagállamban közvetlenül a díjmentes nemzeti adatbázishoz történő hozzáféréssel szerezzék be, akkor is fennáll, amikor a kiválasztási szempontokra kezdetben bekért információ az igen vagy nem válaszra szorítkozott. Ha ilyen elektronikus dokumentációt kérnek, akkor a gazdasági szereplők az érintett dokumentáció beszerzéséhez szükséges információt a kiválasztási szempontok ellenőrzésekor fogják megadni az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, nem pedig közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
Amennyiben a szükséges információ (például erkölcsi bizonyítvány) elektronikus úton elérhető az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, a gazdasági szereplő annak érdekében, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő hozzáférjen ezekhez az információkhoz, közölheti az információ elérési útját (meg kell adnia az adatbázis nevét, internetcímét, a keresett adat nyilvántartási számát stb.).
Ennek közlésével a gazdasági szereplő hozzájárul ahhoz, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a személyes adatok feldolgozásáról szóló 95/46/EK irányelvet47 végrehajtó nemzeti szabályoknak megfelelően hozzáférjen a vonatkozó dokumentumokhoz és különösen egyes különleges adatokat, például bűncselekményekre, büntetőítéletekre vagy biztonsági intézkedésekre vonatkozó adatokat tartalmazó dokumentumokhoz.
A 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 64. cikkével összhangban az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzékébe felvett vagy közjogi vagy magánjogi szervezetek által kiállított vonatkozó tanúsítványokkal rendelkező gazdasági szereplő a III–V. részben kért adatok vonatkozásában benyújthatja az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek a hivatalos jegyzékbe való felvételről az illetékes hatóság által kiadott igazolást, vagy az illetékes tanúsító szervezet által kibocsátott tanúsítványt.
Azon gazdasági szereplőnek, amely egyedül vesz részt és a kiválasztási szempontok teljesítéséhez nem veszi igénybe más szervezetek kapacitásait, egy egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitöltenie.
46 Az ilyen előírások lehetnek általános jellegűek, vagy szorítkozhatnak csak bizonyos helyzetekre, pl. csak nyílt eljárásoknál, vagy kétszakaszos eljárásoknál csak akkor, amikor minden részvételre jelentkezőt felhívnak a részvételre.
47 Az Európai Parlament és a Tanács 1995. október 24-i 95/46/EK irányelve a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 281., 1995.11.23., 31. o.).
Azon gazdasági szereplőnek, amely egyedül vesz részt, de a kiválasztási (alkalmassági)
szempontok teljesítéséhez más szervezet vagy szervezetek kapacitásait veszi igénybe, biztosítania kell, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a gazdasági szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentuma mellett kézhez kapjon egy külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot is, amely minden egyes igénybe vett szervezet vonatkozásában tartalmazza a releváns információkat48.
Végül, amennyiben a közbeszerzési eljárásban gazdasági szereplők egy csoportja – adott esetben ideiglenes társulás keretében – együttesen vesz részt, a II–V. részben foglalt információk tekintetében minden egyes részt vevő gazdasági szereplőnek külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell benyújtania. (közös ajánlattétel)
Minden olyan esetben, amikor a gazdasági szereplő igazgatói, vezetői vagy felügyelői testületének egynél több tagja van, illetve e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra, vagy annak kontrolljára vonatkozó jogkörrel egynél több személy rendelkezik, lehetséges, hogy mindegyiküknek alá kell írnia ugyanazon egységes európai közbeszerzési dokumentumot a nemzeti szabályoktól függően, beleértve az adatvédelemre vonatkozó szabályokat.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum aláírását (aláírásait) illetően felhívjuk a figyelmet, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon előfordulhat, hogy nem szükséges aláírás, amennyiben az egységes európai közbeszerzési dokumentumot egy dokumentum csomag részeként küldik el, amelynek hitelességét és sértetlenségét a küldés módjánál megkövetelt aláírás(ok) biztosítja (biztosítják)49.
Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, a I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez.
Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását. Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a következő részekből és szakaszokból áll:
I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk
– II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk
– III. rész: Kizárási okok:
48 Lásd a II. rész C. szakaszát.
49 Például, ha az ajánlatot és az azt kísérő egységes európai közbeszerzési dokumentumot nyílt eljárásban olyan e-mail útján küldik el, amely a szükséges típusú elektronikus aláírással van ellátva, akkor előfordulhat, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon további aláírás(ok) nem szükséges(ek). Az is lehetséges, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon elektronikus aláírás sem szükséges, amennyiben az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus közbeszerzési platformba van illesztve, és a platform használatához elektronikus hitelesítésre van szükség.
A: Büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok (a 2014/24/EU irányelv 57.
cikkének (1) bekezdése értelmében alkalmazásuk kötelező. A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése értelmében alkalmazásuk az ajánlatkérő szervek számára is kötelező, míg azok a közszolgáltató ajánlatkérők, amelyek nem ajánlatkérő szervek, dönthetnek úgy, hogy alkalmazzák ezeket a kizárási szempontokat).
– B: Adófizetési vagy a társadalombiztosítási járulék fizetésére vonatkozó kötelezettség megszegésével kapcsolatos okok (jogerős és kötelező határozat esetén alkalmazásuk a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (2) bekezdése értelmében kötelező. Ugyanilyen feltételekkel alkalmazásuk az ajánlatkérő szervek számára is kötelező a 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése értelmében, míg azok a közszolgáltató ajánlatkérők, amelyek nem ajánlatkérő szervek, dönthetnek úgy, hogy alkalmazzák ezeket a kizárási okokat). Felhívjuk a figyelmet arra, hogy egyes tagállamok nemzeti joga nem jogerős és kötelező határozatok esetén is kötelezővé teheti alkalmazásukat.).
– C: Fizetésképtelenséggel, összeférhetetlenséggel vagy szakmai kötelességszegéssel kapcsolatos okok (lásd a 2014/24/EU 57. cikkének (4) bekezdését) (olyan esetek, amelyekben a gazdasági szereplők kizárhatók; tagállamuk kötelezővé teheti ezen okok alkalmazását az ajánlatkérő szervek számára. A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése alapján minden közszolgáltató ajánlatkérő, függetlenül attól, hogy ajánlatkérő szerv-e, eldöntheti, hogy alkalmazza-e ezeket a kizárási okokat, vagy tagállamuk előírhatja számukra ezek alkalmazását).
– D: Egyéb, adott esetben az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamának nemzeti jogszabályaiban előírt kizárási okok
– IV. rész: Kiválasztási kritériumok50:
– α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése
– A: Alkalmasság
– B: Gazdasági és pénzügyi helyzet
– C: Technikai és szakmai alkalmasság
– D: Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok51 52
– V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése53
50 A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (2) bekezdése alapján a közszolgáltató ajánlatkérők – függetlenül attól, hogy ajánlatkérő szervek-e – eldönthetik, hogy alkalmazzák-e a 2014/24/EU irányelv 58. cikkében előírt kiválasztási szempontokat (IV. rész, A., B. és C. szakasz).
51 A 2014/25/EU irányelv nem írja elő kifejezetten a közszolgáltató ajánlatkérők számára az egységes európai közbeszerzési dokumentum alkalmazását minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok tekintetében (IV. rész, D. szakasz), azonban ezt gyakorlati okoknál fogva lehetővé kell tenni, mivel a 2014/24/EU irányelv 62. cikke és a 2014/25/EU irányelv 81. cikke lényegében ugyanaz.
52 A 2014/25/EU irányelv 77. cikkének (2) bekezdése és 78. cikkének (1) bekezdése értelmében a közszolgáltató ajánlatkérőknek objektív szabályok és szempontok alapján kell kiválasztaniuk a résztvevőket. A fent leírtak szerint ezek bizonyos esetekben lehetnek a 2014/24/EU irányelvben előírt szempontok, vagy lényegileg azonos rendelkezéseket foglalhatnak magukba (lásd a 9. és a 11. lábjegyzetet). Az objektív szabályok és szempontok azonban szintén vonatkozhatnak egy adott közszolgáltató ajánlatkérőre vagy egy adott közbeszerzési eljárásra. Az ilyen esetekhez azonban nem alkalmazható az egységes formanyomtatvány.
– VI. rész: Záró nyilatkozat
II.1.1. EEKD KITÖLTÉSI ÚTMUTATÓ
Ajánlattevő és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő/ kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet a felhívásban előírt kizáró okok és alkalmassági követelmények tekintetében előzetes igazolásként csak az EEKD kitöltött és aláírt formanyomtatványát nyújtja be, majd ezt követően, az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatala előtt a Kbt. 69.§ (4) bek szerint, az ajánlatkérő erről szóló felhívásától számított 5 munkanapon belül utólagosan igazolások, nyilatkozatok benyújtásával igazolja alkalmasságát, illetve a kizáró okok hatálya alá nem tartozását.
AZ EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM FORMANYOMTATVÁNYA (EEKD)
I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk
Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, az I. részben előírt információ automatikusan beolvasásra kerül, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást54 használták az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez. Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény55 hivatkozási adatai: | |||
A Hivatalos Lap S sorozatának száma [], dátum [], [] oldal, | |||
A hirdetmény száma a Hivatalos Lap S sorozatban : [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]–[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | |||
Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását. Amennyiben nincs előírva hirdetmény közzététele az Európai Unió Hivatalos Lapjában, kérjük, hogy adjon meg egyéb olyan információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását (pl. nemzeti szintű közzététel hivatkozási adata): [….] |
53 A 2014/25/EU irányelv nem írja elő kifejezetten a közszolgáltató ajánlatkérők számára az egységes európai közbeszerzési dokumentum alkalmazását az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése tekintetében (V. rész), azonban ezt gyakorlati okoknál fogva lehetővé kell tenni, mivel a 2014/24/EU irányelv 65. cikke és a 2014/25/EU irányelv 78. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy e részvevők számának bármilyen csökkentését objektív és megkülönböztetésmentes szempontok vagy szabályok alapján kell végezni.
54 A Bizottság szervezeti egységei az elektronikus ESPD-szolgáltatást díjmentesen bocsátják az ajánlatkérő szervek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére.
55 Ajánlatkérő szervek részére: vagy az eljárást megindító felhívásként alkalmazott
Előzetes tájékoztató, vagy Szerződési hirdetmény.
Közszolgáltató ajánlatkérők részére: az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Időszakos előzetes tájékoztató, Szerződési hirdetmény, vagy a Minősítési rendszer meglétéről szóló hirdetmény
A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Az I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett ESPD- szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez. Ha nem, akkor ezt az információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie. | ||
A beszerző azonosítása56 | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Név: | [ ] | |
Melyik beszerzést érinti? | Válasz: | |
A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése57: | [ ] | |
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)58: | [ ] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie. |
II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Azonosítás: | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó INFORMÁCIÓK | |
Név: | [ | ] | Kötelezően kitöltendő! |
Héa_azonosító szám (uniós adószám), adott esetben: | [ [ | ] ] | Adott esetben kitöltendő. |
Ha nincs héa_azonosító szám, kérjük egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, ha szükséges. | |||
Postai cím: | [……] | Kötelezően kitöltendő! |
56 A vonatkozó hirdetmény I. szakaszának I.1 pontjából átmásolandó információ. Közös közbeszerzés esetén kérjük feltüntetni minden résztvevő beszerző nevét.
57 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 és II.1.3 pontját.
58 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 pontját.
Kapcsolattartó személy személyek59: Telefon: E-mail cím: Internetcím (adott esetben): | vagy | [……] [……] [……] [……] | Kötelezően kitöltendő! | ||
Általános információ: | Válasz: | ||||
A gazdasági szereplő mikro-, kis- vagy középvállalkozás60? | [] Igen [] Nem | Kötelezően kitöltendő! Ajánlatkérő által kiadott és annak megfelelő tartalmú nyilatkozat benyújtása kötelező jelen pont kitöltése mellett! | |||
Csak ha a közbeszerzés fenntartott61: A gazdasági szereplő védett műhely, szociális vállalkozás62 vagy védett munkahely-teremtési programok keretében fogja teljesíteni a szerződést? Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók százalékos aránya? Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy | [] […] [….] | Igen | [] | Nem | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
59 Kérjük, ismételje meg a kapcsolattartó személyekre vonatkozó információt, ahányszor szükséges.
60 Lásd a Bizottság 2003. május 6-i ajánlását a mikro-, kis és középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.). Ez az információ csak statisztikai célból szükséges.
Mikrovállalkozás: olyan vállalkozás, amely 10-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 2 millió eurót.
Kisvállalkozás: olyan vállalkozás, amely 50-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 10 millió eurót;
Középvállalkozás: olyan vállalkozás, amely nem mikro- és nem kisvállalkozás, és amely 250- nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma nem haladja meg az 50 millió eurót, és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 43 millió eurót.
61 Lásd a szerződési hirdetmény III.1.5. pontját.
62 Azaz fő célja a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű személyek szociális és szakmai beilleszkedése.
kategóriáiba tartoznak. | ||
Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)? | [] Igen [] Nem [] Nem alkalmazható | Adott esetben kitöltendő. |
Ha igen: | a) [……] b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……][……] c) [……] d) [] Igen [] Nem e) [] Igen [] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): | Adott esetben kitöltendő. |
Kérjük, válaszolja meg e | ||
szakasz további részeit, e rész | ||
B. szakaszát és amennyiben | ||
releváns, e rész C. szakaszát, | ||
adott esetben töltse ki az V. | ||
részt, valamint mindenképpen | ||
töltse ki és írja alá a VI. részt. | ||
a) Kérjük, adott esetben adja meg | ||
a jegyzék vagy az igazolás nevét | ||
és a vonatkozó nyilvántartási | ||
vagy igazolási számot: | ||
b) Ha a felvételről szóló igazolás | ||
vagy tanúsítvány elektronikusan | ||
elérhető, kérjük, tüntesse fel: | ||
c) Kérjük, tüntesse fel a | ||
referenciákat, amelyeken a | ||
felvétel vagy a tanúsítás alapul, és | ||
adott esetben a hivatalos | ||
jegyzékben elért minősítést63: | ||
d) A felvétel vagy a tanúsítás az | ||
összes előírt kiválasztási | ||
szempontra kiterjed? | ||
Ha nem: | ||
Kérjük, hogy KIZÁRÓLAG | ||
akkor töltse ki a hiányzó | ||
információt a IV. rész A., B., | ||
C. vagy D. szakaszában az | ||
esettől függően, | ||
ha a vonatkozó hirdetmény | ||
vagy közbeszerzési |
63 A hivatkozások és a minősítés, ha van ilyen, a tanúsításon szerepelnek.
dokumentumok ezt előírják: e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti adatbázisából? Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [……][……][……][……] | ||
Részvétel formája: | Válasz: | ||
A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a közbeszerzési eljárásban?64 | [] Igen [] Nem | Kötelezően kitöltendő! | |
Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be. | |||
Ha igen: | Adott esetben kitöltendő. | ||
a) Kérjük, adja meg a | a:) | [……] | |
gazdasági szereplő | |||
csoportban betöltött | |||
szerepét (vezető, | b): | [……] | |
specifikus feladatokért | |||
felelős, ...): | |||
b) Kérjük, adja meg, | c): [……] | ||
mely gazdasági | |||
szereplők a | |||
közbeszerzési eljárásban | |||
együtt részt vevő csoport | |||
tagjai: | |||
c) Adott esetben a részt | |||
vevő csoport neve: | |||
Részek | Válasz: |
64 Nevezetesen egy csoport, konzorcium, közös vállalkozás vagy hasonló részeként.
Adott esetben annak a | [ | ] | Részvételi jelentkezőnek |
résznek (azoknak a | ezt a pontot csak akkor | ||
részeknek a feltüntetése, | kell kitöltenie, ha az | ||
amelyekre a gazdasági | eljárás részekből áll. | ||
szereplő pályázni kíván: |
B: A GAZDASÁGI SZEREPLŐ KÉPVISELŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt: | ||
Képviselet, ha van: | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Teljes név; valamint a születési idő és hely, ha szükséges: | [……]; [……] | Kötelezően kitöltendő! |
Beosztás/milyen minőségben jár el: | [……] | Kötelezően kitöltendő! |
Postai cím: | [……] | Kötelezően kitöltendő! |
Telefon: | [……] | Kötelezően kitöltendő! |
E-mail cím: | [……] | Kötelezően kitöltendő! |
Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja stb.): | [……] | Adott esetben kitöltendő. |
C: Más szervezetek kapacitásainak igénybevételére vonatkozó információk
Igénybevétel: | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk | |
Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi-e más szervezetek kapacitásait? | []Igen []Nem | Kötelezően kitöltendő! | |
Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai | |||
közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben | |||
meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva. | |||
Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet. Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások |
tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is65.
D: Információk azokról az alvállalkozókról, akiknek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe
(Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.) | ||
Alvállalkozás: | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely részét alvállalkozásba adni harmadik félnek? | []Igen []Nem Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat: […] | Kötelezően kitöltendő! Ajánlatkérő által kiadott és annak megfelelő tartalmú nyilatkozat benyújtása kötelező jelen pont kitöltése mellett! |
Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész
A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállakozói kategóriára) nézve.
III. rész: Kizárási okok
A: Büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok
A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg:
Bűnszervezetben való részvétel66;
1. Korrupció67;
2. Csalás68;
65 Pl. a minőség-ellenőrzésben részt vevő műszaki szervezetek esetében: IV. rész C. szakasz, 3. pont.
66 A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.
67 Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke
(1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is.
3.
4.
5.
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó bűncselekmény69; Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása70;
Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái71
Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt okokat végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok: | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? | [] Igen [] Nem Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……][……]72 | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont aa)-af) és ah) alpontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. |
Amennyiben igen, kérjük,73 adja meg a következő információkat: a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1–6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait), b) Határozza meg az elítélt személyét [ ]; | a) Dátum:[ ], pont(ok): [ ], ok(ok):[ ] b) [……] c) A kizárási időszak hossza [……] és az érintett pont(ok) [ | Adott esetben kitöltendő. |
68 Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.)
69 A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet.
70 A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25., 15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint.
71 Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az
áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.
72 Kérjük, szükség szerint ismételje.
73 Kérjük, szükség szerint ismételje.
c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja: | ] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……][……]74 | |
Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát75 (öntisztázás)? | [] Igen [] Nem | Adott esetben kitöltendő. |
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket76: | [……] | Adott esetben kitöltendő. |
B: Adófizetési vagy a társadalombiztosítási járulék fizetésére vonatkozó kötelezettség megszegésével kapcsolatos okok
Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése: | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk | |
Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól? | [] Igen [] Nem | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. | |
Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat: a) Érintett ország vagy tagállam b) Mi az érintett összeg? c) A kötelezettségszegés megállapításának módja: 1) Bírósági vagy közigazgatási határozat: | Adók | Társadalom biztosítási hozzájárulás | |
a) [……] b) [……] | a) [……] b) [……] | Adott esetben kitöltendő. | |
– Ez a határozat jogerős és kötelező? Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat | c1) [] Igen [] Nem [] Igen | c1) [] Igen [] Nem [] Igen |
74 Kérjük, szükség szerint ismételje.
75 A 2014/24/EU irányelv 57. cikke (6) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban.
76 Az elkövetett bűncselekmény jellegét figyelembe véve (egyszeri, ismételt, szisztematikus ...) a magyarázatnak tükröznie kell e megtett intézkedések megfelelőségét.
dátumát. Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza: 2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze: d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő kötelezettségeit oly módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az esetleges kamatokat és bírságokat megfizette, vagy ezek megfizetésére kötelezettséget vállalt? | [] Nem [……] [……] c2) [ …] d) [] Igen [] Nem Ha igen, kérjük, részletezz e: [……] | [] Nem [……] [……] c2) [ …] d) [] Igen [] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [……] | |
Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): 77 [……][……][……] | Adott esetben kitöltendő. (például: http://nav.gov.hu/nav/adatba zisok/koztartozasmentes vagy egyéb más, az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetését igazoló elektronikus elérhetőség), figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés d) pontjában előírtakra. |
C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK78
Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat. | ||
Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy szakmai kötelességszegés | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a munkajog terén79? | [] Igen [] Nem | |
Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (öntisztázás)? |
77 Kérjük, szükség szerint ismételje.
78 Lásd a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (4) bekezdését.
79 E közbeszerzés alkalmazásában a nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban vagy a 2014/24/EU irányelv 18. cikke (2) bekezdésében hivatkozottak szerint
[] Igen [] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [……] | ||
A gazdasági szereplő a következő helyzetek bármelyikében van-e: a) Csődeljárás, vagy b) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagy c) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagy d) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van80, vagy e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagy f) Üzleti tevékenységét felfüggesztette? Ha igen: | [] Igen [] Nem [……] [……] | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés c), d) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. |
Kérjük, részletezze: | ||
Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti szabályokat és üzletfolytonossági intézkedéseket figyelembe véve a szerződés teljesítésére81. | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | ||
Elkövetett-e a gazdasági szereplő | [] Igen [] Nem, |
80 Lásd a nemzeti jogot, a vonatkozó hirdetményt vagy a közbeszerzési dokumentumokat.
81 Ezt az információt nem kell megadni abban az esetben, ha az a)–f) pontokban fölsorolt esetek valamelyikében a gazdasági szereplők kizárását a nemzeti jog kötelezővé tette az eltérés lehetősége nélkül abban az esetben, ha a gazdasági szereplő mindazonáltal képes a szerződés teljesítésére.
súlyos szakmai kötelességszegést82? Ha igen, kérjük, részletezze: | [……] | |
Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [] Igen [] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [……] | ||
Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel? Ha igen, kérjük, részletezze: | [] Igen [] Nem […] | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés n) o) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. |
Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [] Igen [] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [……] | Adott esetben kitöltendő. | |
Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen összeférhetetlenségről83 a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan? Ha igen, kérjük, részletezze: | [] Igen [] Nem […] | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés m) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. |
Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében? Ha igen, kérjük, részletezze: | [] Igen [] Nem […] | Kötelezően kitöltendő! |
Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely korábbi közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi | [] Igen [] Nem […] | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 63. § (1) bekezdés c) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. |
82 Adott esetben lásd a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatározásait.
83 A nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban jelzettek szerint.
koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést vagy egyéb hasonló szankciókat? Ha igen, kérjük, részletezze: | Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [] Igen [] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [……] | |
Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket? a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot, b) Nem tartott vissza ilyen információt, c) Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és d) Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket. | [] Igen [] Nem | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés h), i), j), o) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. |
D: Egyéb, adott esetben az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamának nemzeti jogszabályaiban előírt kizárási okok
Tisztán nemzeti kizárási okok | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy | [] Igen [] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási | Kötelezően kitöltendő! Jelen pontban a Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pont ag) ah) alpontjára,62.§ (2) bek. az (1) bekezdés ag) és ah) pontjai kapcsán, e), f), g), k), l), p) és q)pontjára, illetve 63.§ (1) bek. d) pontjára vonatkozóan szükséges a gazdasági szereplőnek nyilatkoznia. (például: http://www.kozbeszerzes.hu/tevekenysegek/eltilto |
a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak? Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokba n megkívánt dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | adatai): [……][……][……] 84 | tt-ajanlattevok/ és/vagy http://nyilvantartas.ommf.gov.hu/ és/ vagy http://www.kozrend.hu/ és/vagy http://www.e- cegjegyzek.hu/?cegkereses és/vagy egyéb más, az a tisztán nemzeti kizárási okokra vonatkozó adatot igazoló elektronikus elérhetőség), figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés f) pontjában előírtakra. |
Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási okok fennállnak, tett- e a gazdasági szereplő öntisztázási intézkedéseket? Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: | [] Igen [] Nem [……] | Adott esetben kitöltendő. |
IV. rész: Kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontokat illetően (α szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:
α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése
A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie: | ||
Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak: | [] Igen [] Nem | Kötelezően kitöltendő! Ajánlatkérő a felhívás III.1.2) és III.1.3) pontjaiban jelzettek alapján elfogadja gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát az |
84 Kérjük, szükség szerint ismételje.
alkalmassági követelményeknek való megfelelésre vonatkozóan. A IV. rész további szakaszainak (A-D) kitöltése nem követelmény. |
A: Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | ||
Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti tagállamának vonatkozó szakmai vagy cégnyilvántartásába85: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | […] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél: A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kell-e rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást nyújthassa? | [] Igen [] Nem Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e ezzel: [ …] [] Igen [] Nem | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] |
B: Gazdasági és pénzügyi helyzet
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | ||
Gazdasági és pénzügyi helyzet | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a | év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
85 A 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében leírtak szerint egyes tagállamok gazdasági szereplőinek egyes esetekben az adott mellékletben meghatározott egyéb követelményeknek is meg kell felelniük.
vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a következő: És/vagy 1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő86 (): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem (évek száma, átlagos árbevétel): [……],[……][…]pénznem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | |
2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele a szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi évek tekintetében a következő: És/vagy 2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a területen és a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő87: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem év: [……] árbevétel:[……][…]pénznem (évek száma, átlagos árbevétel): [……],[……][…]pénznem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre vonatkozó információ nem áll rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét: | [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
4) A vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott pénzügyi mutatók88 | (az előírt mutató azonosítása – x és y89 aránya - és az érték): | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
86 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik.
87 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik.
88 Pl. az eszközök és a források aránya.
89 Pl. az eszközök és a források aránya.
tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [……], [……]90 (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | |
5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási összege a következő: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [……],[……][…]pénznem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy pénzügyi követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen meghatározott vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | [……] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
C: Technikai és szakmai alkalmasság
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | |||
Technikai és szakmai alkalmasság | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk | |
1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében: A referencia-időszak folyamán91 a gazdasági szereplő a meghatározott típusú munkákból a következőket végezte: Ha a legfontosabb munkák | Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): […] Munkák: [ ] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
90 Kérjük, szükség szerint ismételje.
91 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint öt évet írhatnak elő, és elfogadhatnak öt évnél régebbi tapasztalatot.
megfelelő elvégzésére és eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | [……][……][……] | |
1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések esetében: A referencia-időszak folyamán92 a gazdasági szereplő a meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket93: | Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): […] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
2) A gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket94 veheti igénybe, különös tekintettel a minőség-ellenőrzésért felelős szakemberekre vagy szervezetekre: Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez: | [……] [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők: | [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc- irányítási és ellenőrzési | [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
Leírás | ö s eg k | dátu ok | megren delők |
92 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint három évet írhatnak elő, és elfogadhatnak
három évnél régebbi tapasztalatot.
93 Vagyis minden megrendelőt fel kell sorolni, és a listának tartalmaznia kell mind a közületi, mind pedig a magánmegrendelőket az érintett szállítások vagy szolgáltatások tekintetében.
94 Azon szakemberekre és műszaki szervezetekre vonatkozóan, akiket/amelyeket nem közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozása alkalmaz, ám akik/amelyek kapacitását a gazdasági szereplő igénybe veszi, a II. rész C. szakaszában meghatározottak szerint, külön- külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitölteni.
rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: | ||
5) Összetett leszállítandó termékek vagy teljesítendő szolgáltatások, vagy – rendkívüli esetben – különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében: A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére álló tanulmányi és kutatási eszközökre és minőségellenőrzési intézkedéseire vonatkozó vizsgálatok95 elvégzését. | [] Igen [] Nem | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
6) A következő iskolai végzettséggel és szakképzettséggel rendelkeznek: a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy (a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően) b) Annak vezetői személyzete: | a) [……] b) [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: | [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
8) A gazdasági szereplő átlagos éves statisztikai állományi létszáma és vezetői létszáma az utolsó három évre vonatkozóan a következő volt: | Év, átlagos statisztikai állományi létszám: [……],[……], [……],[……], [……],[……], Év, vezetői létszám: [……],[……], [……],[……], [……],[……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés teljesítéséhez: | [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
95 A vizsgálatot az ajánlatkérő szerv vagy – amennyiben az utóbbi ezt jóváhagyja – nevében a szállító/szolgáltató székhelye szerinti ország egy erre illetékes hivatalos szerve végezheti el.
10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére (azaz százalékára) nézve 96kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni: | [……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
11) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében: A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie; Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi igazolásokat. Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [] Igen [] Nem [] Igen [] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
12) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében: Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, | [] Igen [] Nem […] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
96 Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát.
adja meg a következő információkat: |
D: Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | ||
Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [] Igen [] Nem [……] [……] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [] Igen [] Nem [……] [……] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……] | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található.
Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében:
A gazdasági szereplő kijelenti a következőket:
A számok csökkentése | Válasz: | Kitöltésre vonatkozó információk |
A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak: Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt dokumentumokkal: Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike elektronikus formában rendelkezésre áll97, kérjük, hogy mindegyikre nézve adja meg a következő információkat: | [….] [] Igen [] Nem98 (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [……][……][……]99 | Részvételi jelentkezőnek ezt a pontot nem kell kitöltenie. |
VI. rész: Záró nyilatkozat
Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II–V. részben megadott információk pontosak és helytállóak.
Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben:
a) Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő iratokhoz100, vagy
b) Legkésőbb 2018. április 18-án101 az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció.
97 Kérjük, egyértelműen adja meg, melyik elemre vonatkozik a válasz.
98 Kérjük, szükség szerint ismételje.
99 Kérjük, szükség szerint ismételje.
100 Feltéve, hogy a gazdasági szereplő megadta a szükséges információt (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai), amely ezt lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára. Amennyiben szükséges, ehhez csatolni kell a hozzáférésre vonatkozó jóváhagyást.
Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy [az I. rész A. szakaszában megadott ajánlatkérő szerv vagy
közszolgáltató ajánlatkérő] hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum [a megfelelő rész/szakasz/pont azonosítása] alatt a [a közbeszerzési eljárás azonosítása: (rövid ismertetés, hivatkozás az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hirdetményre, hivatkozási szám)]*céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz.
* A színezett sorokban kért adatok megadása kötelező!
Keltezés, hely, és – ahol megkívánt vagy szükséges – aláírás(ok): [……]
101 A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (5) bekezdése második albekezdésének nemzeti végrehajtásától függően.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa
I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk
Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, az I. részben előírt információ automatikusan beolvasásra kerül, feltéve, hogy az elektronikus ESPD- szolgáltatást1 használták az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez.
Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény2 hivatkozási adatai: A Hivatalos Lap S sorozatának száma 40, dátum 27/02/2018, 9 oldal,
a hirdetmény száma a Hivatalos Lap S sorozatban: 2018/S 040-086861
Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását.
Amennyiben nincs előírva hirdetmény közzététele az Európai Unió Hivatalos Lapjában, kérjük, hogy adjon meg egyéb olyan információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását (pl. nemzeti szintű közzététel hivatkozási adata): [ ]
A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Az I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-
szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez. Ha nem, akkor ezt az információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.
A beszerző azonosítása3 | Válasz: AK 06765 |
Név: | Semmelweis Egyetem |
Melyik beszerzést érinti? | Válasz: Árubeszerzés |
A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése4: | Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás- karbantartás beszerzése |
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)5: | [ ] |
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.
II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk
A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Azonosítás: | Válasz: |
Név: | [ ] |
Uniós adószám (HÉA-azonosító szám), adott esetben: | [ ] |
Ha nincs uniós adószám (HÉA-azonosító szám), kérjük | [ ] |
egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, | |
ha szükséges. |
Postai cím: | [......] |
Kapcsolattartó személy vagy személyek6: | [......] |
Telefon: | [......] |
E-mail cím: | [......] |
Internetcím (adott esetben): | [......] |
Általános információ: | Válasz: |
A gazdasági szereplő mikro-, kis- vagy középvállalkozás7? | [ ] Igen [ ] Nem |
Csak ha a közbeszerzés fenntartott8: A gazdasági | [ ] Igen [ ] Nem |
szereplő védett műhely, szociális vállalkozás9 vagy védett munkahely-teremtési programok keretében fogja teljesíteni a szerződést? | [...] |
Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók százalékos aránya? Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy kategóriáiba tartoznak. | [....] |
Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az elismert (minősített) gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)? | [ ] Igen [ ] Nem [ ] Nem alkalmazható |
Ha igen: Kérjük, válaszolja meg e szakasz további részeit, e rész B. szakaszát és amennyiben releváns, e rész C. szakaszát, adott esetben töltse ki az V. részt, valamint mindenképpen töltse ki és írja alá a VI. részt. a) Kérjük, adott esetben adja meg a jegyzék vagy az igazolás nevét és a vonatkozó nyilvántartási vagy igazolási számot: b) Ha a felvételről szóló igazolás vagy tanúsítvány elektronikusan elérhető, kérjük, tüntesse fel: c) Kérjük, tüntesse fel a referenciákat, amelyeken a felvétel vagy a tanúsítás alapul, és adott esetben a hivatalos jegyzékben elért minősítést10: d) A felvétel vagy a tanúsítás az összes előírt kiválasztási szempontra kiterjed? | a) [ ] b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......] c) [......] d) [ ] Igen [ ] Nem |
Ha nem: Ezen kívül kérjük, hogy KIZÁRÓLAG akkor töltse ki a hiányzó információt a IV. rész A., B., C. vagy D. szakaszában az esettől függően, |
ha a vonatkozó hirdetmény vagy közbeszerzési dokumentumok ezt előírják: e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti adatbázisából? Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | e) [ ] Igen [ ] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][ ] | |
Részvétel formája: | Válasz: | |
A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a közbeszerzési eljárásban?11 | [ ] Igen [ ] Nem | |
Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be. | ||
Ha igen: | ||
a) Kérjük, adja meg a gazdasági szereplő csoportban | a): [ ] | |
betöltött szerepét (vezető, specifikus feladatokért felelős, | ||
...): | ||
b) Kérjük, adja meg, mely gazdasági szereplők a | b): [ ] | |
közbeszerzési eljárásban együtt részt vevő csoport tagjai: | ||
c) Adott esetben a részt vevő csoport neve: | c): [ ] | |
Részek | Válasz: | |
Adott esetben annak a résznek (azoknak a részeknek) a feltüntetése, amelyekre a gazdasági szereplő pályázni kíván: | [ ] |
B: A GAZDASÁGI SZEREPLŐ KÉPVISELŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt:
Képviselet, ha van: | Válasz: |
Teljes név; a születési idő és hely, ha szükséges: | [......]; [......] |
Beosztás/milyen minőségben jár el: | [......] |
Postai cím: | [......] |
Telefon: | [......] |
E-mail cím: | [......] |
Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja stb. | [......] |
C: MÁS SZERVEZETEK KAPACITÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Igénybevétel: | Válasz: |
Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi-e más szervezetek kapacitásait? | [ ]Igen [ ]Nem |
Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva.
Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés
felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet.
Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is12.
D: Információk azokról az alvállalkozókról, akiknek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe
(Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.)
Alvállalkozás: | Válasz: |
Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely részét alvállalkozásba adni harmadik félnek? | [ ]Igen [ ]Nem Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat: [...] |
Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt
mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállalkozói kategóriára) nézve.
III. rész: Kizárási okok
A: BÜNTETŐELJÁRÁSBAN HOZOTT ÍTÉLETEKKEL KAPCSOLATOS OKOK
A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg:
1.
2.
Bűnszervezetben való részvétel13;
Korrupció14;
3.
4.
5.
6.
Csalás15;
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó bűncselekmény16; Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása17;
Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái18
Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt okokat végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok: | Válasz: |
Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? | [ ] Igen [ ] Nem Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][ ]19 |
Amennyiben igen, kérjük,20 adja meg a következő információkat: a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1-6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait), b) Határozza meg az elítélt személyét [ ]; c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja: | a) Dátum: [ ], pont(ok): [ ], ok(ok): [ ] b) [ ] c) A kizárási időszak hossza [ ] és az érintett pont(ok) [ ] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][ ]21 |
Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát22 (Öntisztázás)? | [ ] Igen [ ] Nem |
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket23: | [......] |
B: ADÓFIZETÉSI VAGY A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK FIZETÉSÉRE VONATKOZÓ KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉVEL KAPCSOLATOS OKOK
Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése: | Válasz: |
Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól? | [ ] Igen [ ] Nem |
Adók | Társadalombiztosítási hozzájárulás | |
Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat: a) Érintett ország vagy tagállam b) Mi az érintett összeg? c) A kötelezettségszegés megállapításának módja: 1) Bírósági vagy közigazgatási határozat: | a) [ ] b) [ ] | a) [ ] b) [ ] |
- Ez a határozat jogerős és végrehajtható? | c1) [ ] Igen [ ] Nem | c1) [ ] Igen [ ] Nem |
- Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat dátumát. | - [ ] Igen [ ] Nem | - [ ] Igen [ ] Nem |
- Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza: | - [......] - [......] | - [......] - [......] |
2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze: | c2) [...] | c2) [...] |
d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő kötelezettségeit oly módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az esetleges kamatokat és bírságokat megfizette, vagy ezek megfizetésére kötelezettséget vállalt? | d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [ ] | d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [ ] |
Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): 24 [......][......][......] |
C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK25
Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban
meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat.
Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy szakmai kötelességszegés | Válasz: |
A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a munkajog terén26? | [ ] Igen [ ] Nem |
Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] | |
A gazdasági szereplő a következő helyzetek bármelyikében van-e: a) Csődeljárás, vagy b) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagy | [ ] Igen [ ] Nem |
c) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagy | |
d) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló | |
eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van27, | |
vagy | |
e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagy | |
f) Üzleti tevékenységét felfüggesztette? | |
Ha igen: | |
- Kérjük, részletezze: | - [......] |
- Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt | - [......] |
mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti | |
szabályokat és üzletfolytonossági intézkedéseket | |
figyelembe véve a szerződés teljesítésére28. | |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a |
kérjük, adja meg a következő információkat: | dokumentáció pontos hivatkozási adatai): |
[......][......][......] | |
Elkövetett-e a gazdasági szereplő súlyos szakmai kötelességszegést29? Ha igen, kérjük, részletezze: | [ ] Igen [ ] Nem, [......] |
Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] | |
Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel? Ha igen, kérjük, részletezze: | [ ] Igen [ ] Nem [...] |
Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] | |
Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen összeférhetetlenségről30 a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan? Ha igen, kérjük, részletezze: | [ ] Igen [ ] Nem [...] |
Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében? Ha igen, kérjük, részletezze: | [ ] Igen [ ] Nem [...] |
Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely korábbi közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést vagy egyéb hasonló szankciókat? | [ ] Igen [ ] Nem [...] |
Ha igen, kérjük, részletezze: | Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] |
Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket? a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot, b) Nem tartott vissza ilyen információt, c) Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és d) Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket. | [ ] Igen [ ] Nem |
D: EGYÉB, ADOTT ESETBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERV VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐ TAGÁLLAMÁNAK NEMZETI JOGSZABÁLYAIBAN ELŐÍRT KIZÁRÁSI OKOK
Tisztán nemzeti kizárási okok | Válasz: |
Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak? Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban megkívánt dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | [ ] Igen [ ] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]31 |
Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási okok fennállnak, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: | [ ] Igen [ ] Nem [......] |
IV. rész: Kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontokat illetően (α szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:
α: AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉSE
A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie:
Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése | Válasz: |
Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak: | [ ] Igen [ ] Nem |
A: ALKALMASSÁG SZAKMAI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett
kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.
Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére | Válasz: |
1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti tagállamának vonatkozó szakmai vagy cégnyilvántartásába32: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [...] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél: A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kell- e rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást nyújthassa? Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e ezzel: [...] [ ] Igen [ ] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
B: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HELYZET
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett
kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.
Gazdasági és pénzügyi helyzet | Válasz: |
1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a következő: | [......] év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem |
Vagy 1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő33 (): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (évek száma, átlagos árbevétel): [......],[......][...] pénznem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele a szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi évek tekintetében a következő: Vagy | [......] év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem |
2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a területen és a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő34: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (évek száma, átlagos árbevétel): [......],[......][...] pénznem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre vonatkozó információ nem áll rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét: | [......] |
4) A vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott pénzügyi mutatók35 tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (az előírt mutató azonosítása - x és y36 aránya - és az érték): [......], [ ]37 (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási összege a következő: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [......],[......][...] pénznem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy pénzügyi követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen meghatározott vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | [......] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
Leírás | összegek | dátumok | megrendelők |
C: TECHNIKAI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett
kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.
Technikai és szakmai alkalmasság | Válasz: |
1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében: A referencia-időszak folyamán38 a gazdasági szereplő a meghatározott típusú munkákból a következőket végezte: Ha a legfontosabb munkák megfelelő elvégzésére és eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] Munkák: [ ] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések esetében: A referencia-időszak folyamán39 a gazdasági szereplő a meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket40: | Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] |
2) A gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket41 veheti igénybe, különös tekintettel a minőség-ellenőrzésért felelős szakemberekre vagy szervezetekre: Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez: | [......] [......] |
3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők: | [.....] |
4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc- irányítási és ellenőrzési rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: | [......] |
5) Összetett leszállítandó termékek vagy teljesítendő szolgáltatások, vagy - rendkívüli esetben - különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében: | [ ] Igen [ ] Nem |
A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére álló tanulmányi és kutatási eszközökre és minőségellenőrzési intézkedéseire vonatkozó |
vizsgálatok42 elvégzését. | ||
6) A következő iskolai végzettséggel és szakképzettséggel rendelkeznek: a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy (a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően) b) Annak vezetői személyzete: | a) [ ] b) [ ] | |
7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: | [......] | |
8) A gazdasági szereplő éves átlagos statisztikai állományi-létszáma és vezetői létszáma az utolsó három évre vonatkozóan a következő volt: | Év, éves átlagos statisztikai állományi-létszám: [......],[ ], [......],[......], [......],[......], Év, vezetői létszám: [......],[ ], [......],[......], [......],[......] | |
9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés teljesítéséhez: | [......] | |
10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére (azaz százalékára) nézve kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni43: | [......] | |
11) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében: | [ ] Igen [ ] Nem [ ] Igen [ ] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] | |
A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie; Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi igazolásokat. Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | ||
12) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében: | [ ] Igen [ ] Nem [...] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): | |
Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre: |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [......][......][......] |
D: MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZEREK ÉS
KÖRNYEZETVÉDELMI VEZETÉSI SZABVÁNYOK
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.
Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok | Válasz: |
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is? | [ ] Igen [ ] Nem |
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [......] [......] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [ ] Igen [ ] Nem [......] [......] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ] |
V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó
részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben
hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található.
Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében:
A gazdasági szereplő kijelenti a következőket:
A számok csökkentése | Válasz: |
A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak: Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt dokumentumokkal: Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike elektronikus formában rendelkezésre áll44, kérjük, hogy mindegyikre nézve adja meg a következő információkat: | [....] [ ] Igen [ ] Nem45 (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][ ]46 |
VI. rész: Záró nyilatkozat
Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II-V. részben megadott információk pontosak és helytállóak.
Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben:
a) Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő iratokhoz47, vagy
b) Legkésőbb 2018. október 18-án48 az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció.
Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy a Semmelweis Egyetem Ajánlatkérő hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum I.-V. rész a Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt
követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése tárgyú, TED 2018/S 040-086861 számú közbeszerzési eljárás céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz.
Keltezés, hely, és - ahol megkívánt vagy szükséges - aláírás(ok): [ ]
1 A Bizottság szervezeti egységei az elektronikus ESPD-szolgáltatást díjmentesen bocsátják az ajánlatkérő szervek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére. 2 Ajánlatkérő szervek részére: vagy az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Előzetes tájékoztató, vagy Szerződésről szóló hirdetmény.
Közszolgáltató ajánlatkérők részére: az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Időszakos előzetes tájékoztató, Szerződésről szóló hirdetmény, vagy a Minősítési rendszer meglétéről szóló hirdetmény
3 A vonatkozó hirdetmény I. szakaszának I.1 pontjából átmásolandó információ. Közös közbeszerzés esetén kérjük feltüntetni minden résztvevő beszerző nevét.
4 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 és II.1.3 pontját.
5 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 pontját.
6 Kérjük, ismételje meg a kapcsolattartó személyekre vonatkozó információt, ahányszor szükséges.
7 Lásd a Bizottság 2003. május 6-i ajánlását a mikro-, kis és középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.). Ez az információ csak statisztikai célból szükséges.
Mikrovállalkozás: olyan vállalkozás, amely 10-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 2 millió eurót.
Kisvállalkozás: olyan vállalkozás, amely 50-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 10 millió eurót;
Középvállalkozás: olyan vállalkozás, amely nem mikro- és nem kisvállalkozás, és amely 250-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma nem haladja meg az 50 millió eurót, és/vagy éves mérlegfőösszege nem
haladja meg a 43 millió eurót.
8 Lásd a szerződésről szóló hirdetmény III.1.5. pontját.
9 Azaz fő célja a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű személyek szociális és szakmai beilleszkedése. 10 A hivatkozások és a minősítés, ha van ilyen, a tanúsításon szerepelnek.
11 Nevezetesen egy csoport, konzorcium, közös vállalkozás vagy hasonló részeként.
12 Pl. a minőség-ellenőrzésben részt vevő műszaki szervezetek esetében: IV. rész C. szakasz, 3. pont.
13 A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.
14 Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is.
15 Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.)
16 A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet.
17 A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25.,
15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint.
18 Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.
19 Kérjük, szükség szerint ismételje. 20 Kérjük, szükség szerint ismételje. 21 Kérjük, szükség szerint ismételje.
22 A 2014/24/EU irányelv 57. cikke (6) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban.
23 Az elkövetett bűncselekmény jellegét figyelembe véve (egyszeri, ismételt, szisztematikus) a magyarázatnak tükröznie kell e megtett intézkedések megfelelőségét.
24 Kérjük, szükség szerint ismételje.
25 Lásd a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (4) bekezdését.
26 E közbeszerzés alkalmazásában a nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban vagy a 2014/24/EU irányelv 18. cikke (2) bekezdésében hivatkozottak szerint
27 Lásd a nemzeti jogot, a vonatkozó hirdetményt vagy a közbeszerzési dokumentumokat.
28 Ezt az információt nem kell megadni abban az esetben, ha az a)-f) pontokban fölsorolt esetek valamelyikében a gazdasági szereplők kizárását a nemzeti jog kötelezővé tette az eltérés lehetősége nélkül abban az esetben, ha a gazdasági szereplő mindazonáltal képes a szerződés teljesítésére.
29 Adott esetben lásd a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatározásait. 30 A nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban jelzettek szerint.
31 Kérjük, szükség szerint ismételje.
32 A 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében leírtak szerint egyes tagállamok gazdasági szereplőinek egyes esetekben az adott mellékletben meghatározott egyéb követelményeknek is meg kell felelniük.
33 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik. 34 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik. 35 Pl. az eszközök és a források aránya.
36 Pl. az eszközök és a források aránya. 37 Kérjük, szükség szerint ismételje.
38 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint öt évet írhatnak elő, és elfogadhatnak öt évnél régebbi tapasztalatot. 39 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint három évet írhatnak elő, és elfogadhatnak három évnél régebbi tapasztalatot.
40 Vagyis minden megrendelőt fel kell sorolni, és a listának tartalmaznia kell mind a közületi, mind pedig a magánmegrendelőket az érintett szállítások vagy szolgáltatások tekintetében.
41 Azon szakemberekre és műszaki szervezetekre vonatkozóan, akiket/amelyeket nem közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozása alkalmaz, ám akik/amelyek kapacitását a gazdasági szereplő igénybe veszi, a
II. rész C. szakaszában meghatározottak szerint, külön-külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitölteni.
42 A vizsgálatot az ajánlatkérő szerv vagy - amennyiben az utóbbi ezt jóváhagyja - nevében a
szállító/szolgáltató székhelye szerinti ország egy erre illetékes hivatalos szerve végezheti el.
43 Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát.
44 Kérjük, egyértelműen adja meg, melyik elemre vonatkozik a válasz. 45 Kérjük, szükség szerint ismételje.
46 Kérjük, szükség szerint ismételje.
47 Feltéve, hogy a gazdasági szereplő megadta a szükséges információt (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai), amely ezt lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára. Amennyiben szükséges, ehhez csatolni kell a hozzáférésre vonatkozó jóváhagyást.
48 A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (5) bekezdése második albekezdésének nemzeti végrehajtásától függően.
IV. FEJEZET
TÁJÉKOZTATÓ
A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁS LEFOLYTATÁSÁRÓL
1. A részvételi jelentkezés felbontása
A részvételi jelentkezéseket tartalmazó iratok felbontása a részvételi határidő lejártának időpontjában kerül megkezdésre.
A részvételi jelentkezések felbontásánál csak az ajánlatkérő, a részvételre jelentkező, valamint az általuk meghívott személyek lehetnek jelen.
A részvételi jelentkezések felbontásakor ismertetésre kerül a részvételre jelentkezők neve, címe (székhelye, lakóhelye).
A nem elektronikusan beadott részvételi jelentkezések felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről az ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld az összes részvételre jelentkezőnek.
2. Hiánypótlás, felvilágosítás
A Kbt. 71. § (1) bekezdése alapján az ajánlatkérő köteles az összes részvételre jelentkező számára azonos feltételekkel biztosítani a hiánypótlás lehetőségét, valamint a részvételi jelentkezésben található, nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében részvételre jelentkezőtől felvilágosítást kérni.
A hiányok pótlása csak arra irányulhat, hogy a részvételi jelentkezés megfeleljen a közbeszerzési dokumentumok vagy a jogszabályok előírásainak. A hiánypótlás során a részvételi jelentkezésben szereplő iratokat módosítani és kiegészíteni is lehet.
Mindaddig, amíg a részvételre jelentkező számára hiánypótlásra vagy felvilágosítás nyújtására - az ajánlatkérő által kiadott értesítésben megjelölt - határidő van folyamatban, a részvételre jelentkező pótolhat olyan hiányokat, amelyekre nézve az ajánlatkérő nem hívta fel hiánypótlásra.
Az ajánlatkérő köteles újabb hiánypótlást elrendelni, ha a korábbi hiánypótlási felhívás(ok)ban nem szereplő hiányt észlelt. A Kbt. 71. § (6) bekezdése alapján ajánlatkérő csak egy alkalommal rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésben korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. A korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók.
Az ajánlatkérő kizárólag csak olyan felvilágosítást kérhet, amely a részvételi jelentkezés elbírálása érdekében szükséges.
A Kbt. 71. § (8) bekezdése szerint a hiánypótlás vagy a felvilágosítás megadása:
a) nem járhat a 2. § (1)-(3) és (5) bekezdésében foglalt alapelvek sérelmével és
b) annak során az ajánlatban a beszerzés tárgyának jellemzőire, az ajánlattevő szerződéses kötelezettsége végrehajtásának módjára vagy a szerződés más feltételeire vonatkozó dokumentum tekintetében csak olyan nem jelentős, egyedi részletkérdésre vonatkozó hiba javítható vagy hiány pótolható, továbbá átalánydíjas szerződés esetén az árazott költségvetés (részletes árajánlat) valamely tétele és egységára pótolható, módosítható, kiegészíthető vagy törölhető, amelynek változása a teljes ajánlati árat vagy annak értékelés alá eső részösszegét és az ajánlattevők között az értékeléskor kialakuló sorrendet nem befolyásolja.
A Kbt. 71. § (10) bekezdése szerint az ajánlatkérő köteles meggyőződni arról, hogy a hiánypótlás vagy a felvilágosítás megadása a Kbt. 71. §-ában foglaltaknak megfelel. A (3) vagy (8)-(9) bekezdés rendelkezéseinek megsértése esetén, vagy ha a hiánypótlást, felvilágosítás megadását nem, vagy nem az előírt határidőben teljesítették, kizárólag az eredeti részvételi jelentkezési példányt (példányokat) lehet figyelembe venni az elbírálás során.
3. A részvételi jelentkezés vizsgálata
A felhívásban meghatározott részvételi határidőre benyújtott részvételi jelentkezés vonatkozásában az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az megfelel-e a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek.
4. A részvételi jelentkezés érvénytelensége
Az részvételi jelentkezés érvénytelen a Kbt. 73. § alapján, ha
„73. § (1) Az ajánlat vagy a részvételi jelentkezés érvénytelen, ha
a) azt az ajánlattételi, illetve részvételi határidő lejárta után nyújtották be;
b) az ajánlattevőt, részvételre jelentkezőt az eljárásból kizárták;
c) ha az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező alvállalkozója, vagy az alkalmasság
igazolásában részt vevő szervezet a 62. § (1) bekezdés i) pontja, vagy az adott eljárásban felmerült magatartása alapján j) pontja szerinti kizáró ok miatt kizárásra került;
d) az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező nem felel meg a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek, vagy nem igazolta megfelelően a
követelményeknek való megfelelést;
e) egyéb módon nem felel meg az ajánlati, ajánlattételi vagy részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban meghatározott
feltételeknek, ide nem értve a részvételi jelentkezés és az ajánlat ajánlatkérő által előírt formai követelményeit;
f) az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező
fa) valamely adatot a 44. § (2)-(3) bekezdésébe ütköző módon minősít üzleti titoknak és ezt az ajánlatkérő hiánypótlási felhívását követően sem javítja; vagy
fb) a 44. § (1) bekezdése szerinti indokolás a hiánypótlást követően sem megfelelő.
(2) Az (1) bekezdésben foglaltakon túl az ajánlat érvénytelen, ha aránytalanul alacsony ellenszolgáltatást vagy más teljesíthetetlen feltételt tartalmaz [72. §].
(3) Az (1) bekezdésben foglaltakon túl a részvételi jelentkezés érvénytelen, ha a részvételre jelentkező ajánlatot tesz.”
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 74. § (1) bekezdésében foglaltakra.
6. Eredménytelen eljárás
„75. § (1) Eredménytelen az eljárás, ha
a) nem nyújtottak be ajánlatot vagy több szakaszból álló eljárás részvételi szakaszában részvételi jelentkezést;
b) kizárólag érvénytelen ajánlatot vagy részvételi jelentkezést nyújtottak be; (…)
(2) Az ajánlatkérő eredménytelenné nyilváníthatja az eljárást, ha
a) a szerződés megkötésére vagy teljesítésére képtelenné vált vagy a szerződéstől való elállásnak vagy a szerződés felmondásának lenne helye [53. § (4)-(6) bekezdés];
(…)
c) valamelyik ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az eljárás tisztaságát vagy a többi ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező érdekeit súlyosan sértő cselekményt követ el; (…)
d) a Közbeszerzési Döntőbizottság megsemmisíti az ajánlatkérő valamely döntését, és az ajánlatkérő új közbeszerzési eljárás lefolytatását határozza el vagy eláll az eljárás lefolytatásának szándékától, az ajánlatkérő azonban nem nyilváníthatja eredménytelennek az eljárást akkor, ha a jogszerűtlen eljárást lezáró döntés megsemmisítését követően jogszerű döntés meghozatalával az eljárás jogszerűsége helyreállítható.”
Az ajánlatkérő az eljárás eredményéről a részvételre jelentkezőt írásban tájékoztatja, az részvételi jelentkezésekről készített írásbeli összegezés megküldésével.
7. A részvételi jelentkezés példányainak kezelése
A Kbt. 46. § (2) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárás előkészítésével, lefolytatásával kapcsolatban keletkezett összes iratot a közbeszerzési eljárás lezárulásától [Kbt. 37. § (2) bekezdés], a szerződés teljesítésével kapcsolatos összes iratot a szerződés teljesítésétől számított legalább öt évig megőrzi. Ha a közbeszerzéssel kapcsolatban jogorvoslati eljárás indult, az iratokat annak – bírósági felülvizsgálat esetén a felülvizsgálat – jogerős befejezéséig, de legalább az említett öt évig megőrzi.
A Kbt. 46. § (3) bekezdése szerint az ajánlatkérő köteles a Közbeszerzési Hatóság vagy jogszabályban feljogosított más szervek kérésére a közbeszerzéssel kapcsolatos iratokat megküldeni vagy részükre elektronikus úton hozzáférést biztosítani.
V. FEJEZET
ISMERTETŐ - KÖZBESZERZÉSI MŰSZAKI LEÍRÁS
Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés 12 hónap jótállással, és ezt követően 60 hónap átalánydíjas javítás-karbantartás beszerzése
Ajánlatkérő a Kbt. 90. § (3) bekezdése alapján a Kbt. 85. § (2) bekezdés a) pontjában foglalt körülmények fennállása alapján versenypárbeszédet kíván lefolytatni az alábbi indokok alapján:
Ajánlatkérő tudományos együttműködésre (pl. szoftverfejlesztés) és a szerződéses időtartama alatti rendszeres korszerűsítésre is igényt tart, amelynek keretei előre nem határozhatóak meg a gazdasági szereplők bevonása nélkül.
A közbeszerzési eljárás fajtája alapján jelen műszaki leírás és szerződéses feltételek a Kbt. 90. § (7) bekezdése szerinti ismertetőként szolgálnak.
Műszaki követelmények
a Semmelweis Egyetem által a Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinika számára megvásárolni kívánt kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezésre vonatkozóan.
A berendezések, részegységek, tartozékok, szoftverek stb. típusára utaló megnevezések kizárólag csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ennek megfelelően az esetleges specifikus vagy szabadalmi oltalom alatt álló megnevezésekkel ekvivalens, azaz azokkal funkcionálisan és műszakilag egyenértékű, de más elnevezésű termékek azonosnak tekintendők. A funkcionalitás és műszaki tartalom egyenértékűségét, megfelelőségét az ajánlattevőnek az ajánlatához becsatolt dokumentumokkal kell igazolnia.
A készülékekre vonatkozó általános elvárások:
Az eljárás keretében szállításra kerülő berendezésnek az alábbi orvosszakmai elvárásoknak kell megfelelnie:
• rendelkezzen az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel
• funkcionális és villamos biztonsági szempontból feleljen meg a vonatkozó EU és magyar szabványoknak
• fokozott terhelés mellett is nagy működési biztonságot garantáljon
• kis szervizigény mellett biztosítson nagy megbízhatóságú üzemeltetést
A készülékre vonatkozó alapvető technikai elvárások:
A beszerzés eredményeként egy jelenleg használatban lévő, 1.5 T-s térerejű Philips Achieva
1.5T Nova HP Dual típusú készülék kerül lecserélésre a Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinika (VSZÉK) Budapest XII. kerület, Határőr út 18. cím alatti Képalkotó Diagnosztikai Részlege MR laboratóriumában.
A beszerzés tárgya egy 70 cm-es páciens alagút átmérővel rendelkező, 1.5 T térerejű MR berendezés, melynek rendelkeznie kell minden elérhető szív- és érvizsgálathoz való szoftver és hardver összetevővel; továbbá (a funkcionális MR-től és a multinukleáris spektroszkópiától eltekintve) valamennyi neuroradiológiai szoftver és hardver elemmel. A beszerzés magában foglalja a jelenlegi MR-kondícionális betegmonitorozó rendszer cseréjét is.
A beszerzendő MR készüléken nem cél emlő-, prosztata-, ízületi-, illetve teljes test MR vizsgálatok, illetve terápiás beavatkozások végzése (emlő, illetve prosztata mintavétel, fókuszált ultrahang), így az ezekkel kapcsolatos speciális orvosszakmai és technikai hardver és szoftver követelmények teljesítése nem szükséges.
A VSZÉK tevékenységi körébe eső szoftveres kutatásfejlesztési tevékenység keretén belül, akadémiai környezetben a gyártóval való együttműködés elvárt követelmény.
A leszállításra kerülő berendezés tervezett és folyamatos korszerűsítése érdekében az állandó update mellett a legfőbb hardver komponenseket (mágnes, grádiens és RF erősítők) nem érintő rendszeres szoftver upgrade is része a beszerzésnek, mely magában foglalhatja a méréseket vezérlő computer(ek), a hozzá tartozó rekonstruktor számítógép(ek), valamint a képfeldolgozó munkaállomások cseréjét (pl. DV25 Continuum Pak, Syngo MR E11 upgrade vagy SmartPath to Release 5) legfeljebb 3 évente. A beszerzés része továbbá egy szélesebb körű upgrade maximum 6 év üzemidőt követően (pl. Signa Explorer Lift, Avanto Fit, vagy SmartPath to dStream).
Az ajánlatnak tartalmaznia kell a berendezés üzemeltetéséhez szükséges teljes körű szerviz szolgáltatást a 12 hónapos garancia és további 60 hónap alatt (azaz összesen 6 év időtartamra), mely magában foglalja a rendszeres és hibajavító karbantartás során felhasznált anyagokat, valamennyi alkatrész cseréjét, a szükséges hélium töltést, a kardiológiai vizsgálathoz szükséges EKG elektródák és jelfeldolgozó egységek, az esetleges optikai kábelek, továbbá az akkumulátorok szükség szerinti és limitmentes cseréjét oly módon, hogy azokból a helyszínen (vagyis a VSZÉK MR laboratóriumában) folyamatosan rendelkezésre álljon tartalék egység.
Meglévő MR berendezés leszerelése:
Ajánlattevőnek a pályázat részeként saját költségére, az elvárható legnagyobb gondosság mellett szakszerűen le kell szerelnie, be kell csomagolnia és az Ajánlatkérő által megadott budapesti raktárba el kell szállítania a telepítési helyszínen lévő Philips Achieva 1.5T Nova HP Dual berendezést és valamennyi tartozékát.
Építési feltételek:
• Az Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy az általa ajánlott MR berendezés tartozékaival együtt a jelen tenderdokumentációhoz mellékelt alaprajzú helyiségbe
bevihető és működtethető. A beviteli útvonalat Ajánlattevőnek ellenőriznie kell, amelyre ajánlatkérő lehetőséget biztosít az eljárás második szakaszában a Kbt. 56. §
(7) bekezdése alapján helyszíni bejárás keretében.
• Ajánlattevőnek el kell vállalnia és szükség szerint el kell végeznie az MR laboratóriumi helyiségek építészeti, épületgépészeti átalakításának tervezését és
kivitelezését annak érdekében, hogy a megajánlott berendezés felszerelhető, üzembe állítható és működtethető legyen.
• Az eljárás keretében a nyertesnek saját költségén különösen gondoskodnia kell a következőkről:
o A megajánlott berendezések installációs követelményeinek biztosítása. Az MR laboratóriumban a jelenleg rendelkezésre álló építészeti és épületgépészeti elemek a munkálatok során felhasználhatók. Amennyiben a pályázaton megajánlott berendezés működtetéséhez más, vagy további épületgépészeti egységek is szükségesek (pl. RF kabin, RF árnyékolt kabinajtó, hűtőberendezések, energia-betáplálás, közmű csatlakozások stb.), akkor azt Ajánlattevőnek kell biztosítania.
o Az MR laboratórium a vele egy épületben elhelyezett többi berendezés és/vagy vizsgáló működését technikailag ne befolyásolja; ezek zavartalan működését a régi berendezés leszerelése, a működési feltételek kialakítása és a szállított berendezés telepítése alatt is biztosítani kell. Amennyiben az MR laboratórium zavarmentes és biztonságos működtetéséhez más helyiségek jelenlegi kialakításán bárminemű változtatás szükséges, azt kizárólag Ajánlatkérővel egyeztetve és saját költségére teheti meg Ajánlattevő.
o Az MR laboratórium munkaterületként átadott helyiségében a funkcionális bútorzat cseréje, a közművezetékek szükség szerinti cseréje, a közműszerelvények cseréje, a festett falfelületek felújítása (tapétázása, festése), az álmennyezetek cseréje valamennyi fényforrással együtt, valamennyi padlóburkolat cseréje az alapszigetelések revíziójával és szükség szerinti javításával együtt; illetve nyílászárók szükség szerinti kialakítása, beépítése, cseréje vagy felújítása.
o A berendezések telepítése és üzembe helyezése.
• A konkrét tervek elkészítésénél Ajánlattevőnek biztosítani kell, hogy a telepített berendezés körül az orvosi és asszisztensi munkát el lehessen végezni a betegforgalom folyamatának zavartalansága és zökkenőmentessége mellett.
• Ajánlattevőnek meg kell vizsgálnia az MR laboratórium épületgépészeti, elektromos és egyéb rendelkezésre álló rendszereit, és amennyiben a megajánlott készülék
bármilyen paraméterben rendelkezésre nem álló feltételeket igényel, annak biztosítására vonatkozó valamennyi tervezési és építési feladatot az Ajánlattevőnek teljesítenie kell (beleértve a statikai jellegű átalakításokat, a csatornázást és más közművezetékeket, az RF kabint és részegységeit, az elektromos tápvezetékeket, a klímaberendezéseket, stb.).
• Ajánlattevőnek a fentieknek megfelelően 3 példányban és 1:50 méretarányban kell beadnia az átalakításra és telepítésre vonatkozó elképzeléseit. A berendezés részegységei több lehetséges elrendezésének, illetve az ezek nyomán az Ajánlatkérő
számára fennálló esetleges választási lehetőségek bemutatása nem minősül alternatív ajánlatnak.
A készülékre vonatkozó részletes technikai elvárások:
A megajánlott készülék típusa: | |
Gyártó neve: | |
Gyártás időpontja: | |
Ajánlattevő neve: |
Paraméter megnevezése | Előírt érték | Megajánlott érték |
Hardver elemek | ||
1.5 T indukciójú aktívan árnyékolt állandó mágnes | Igen | |
Min. 70 cm páciens alagút átmérő | Igen, kérjük megadni | |
Grádiens rendszer: irányonként minimum 40 mT/m grádiens térerősség és legalább 200 mT/m/ms grádiens váltási sebesség | Igen, kérjük megadni | |
A mágnestől eltávolítható (a vizsgáló helyiségből kitolható), magasságában állítható betegvizsgáló asztal | Igen | |
EKG és pulzus érzékelő | Igen | |
Teljes körű betegkommunikációs lehetőség: légzésvisszatartás automatikus diktálása, rádióműsor vagy zene fülhallgatón keresztül történő bejátszására való képesség | Igen | |
Beépített test tekercs és asztalba épített hátsó tekercselemek | Igen | |
Torzó tekercs szív vizsgálatokhoz, illetve mellkasi és hasi mérésekhez min. 16 tekercselemmel | Igen | |
Flex tekercsek min. 2 különböző méretben, összesen 3 darab | Igen |
Tartalék torzó tekercs a vizsgáló telephelyén | Igen | |
Több elemes koponya tekercs | Igen | |
Több elemes neurovaszkuláris tekercs | Igen | |
Megfelelő felületi tekercsek asztalléptetéses perifériás MRA vizsgálathoz, melyek egyidőben lefedik az alsó végtagok és a hasi aorta régióját | Igen | |
Tekercselemek egyidejű kezelése asztalléptetéses vagy asztalmozgatásos MRA mérés során: az aktív elülső felületi tekercs és a gerinc tekercs az aktuális FOV-on belül elhelyezkedő elemeit egyszerre tudja használni a gép adatgyűjtésre, és egyszerre legalább 32 analóg-digitális konverter működhessen egy időben analóg-digitális konverterek száma legalább 32) | Igen | |
Kezelőszervek az asztal mindkét oldalán | Igen | |
Analóg-digitális jelátalakítás a vizsgálóhelységen belül | Igen | |
Min. 15 kW teljesítményű RF erősítő | Igen, kérjük megadni | |
A vizsgálatok minőségét nem befolyásoló beteg monitorozó kamera külső kijelzővel | Igen | |
A berendezésbe épített segédkijelző a vizsgálattal kapcsolatos hasznos információk megjelenítésére | Igen | |
Szoftver elemek | ||
A berendezés kommunikáljon a PACS rendszerrel és kezelje a munkalistát | Igen | |
Mozgóképek, 2D áramlás mérés, késői halmozás, 2D Phase Sensitive Inversion Recovery (PSIR) | Igen | |
Navigátoros, zsírelnyomásos, T2-prep koszorúér leképezésre való szekvencia | Igen | |
Szív T2*, T1- és T2-kvantifikáció | Igen | |
3D mozgó funkció meghatározás egy légzésvisszatartásban | Igen | |
4D áramlás mérésre való szoftver | Igen | |
Légzés kompenzált (navigátoros vagy más technika) 3D késői halmozás szekvencia kamrai illetve pitvari heg meghatározáshoz | Igen | |
Realtime képalkotás szív vizsgálathoz | Igen | |
2D mozgó áramlás mérés kiértékelhető a vezérlő számítógépen | Igen | |
Bóluskövetéses kontrasztanyagos carotis, aorta, pulmonalis, renalis és asztalléptetéses perifériás MRA | Igen | |
Time resolved 3D MRA (TRICKS/4DTRAK/TWIST) | Igen | |
Kontrasztanyag adás nélküli agyi perfúziós mérés | Igen |
Proton spektroszkópia koponyához – single és multi voxel | Igen | |
Nem EPI alapú diffúziós mérés koponyához | Igen | |
Szuszceptibilitás súlyozott képalkotás koponyához | Igen | |
3D TSE szekvenciák koponya vizsgálathoz | Igen | |
Párhuzamos képalkotási módszer | Igen, kérjük megadni | |
Dinamikus máj szekvencia zsírelnyomással | Igen | |
Egyéb nem koponyára való diffúziós mérések (fej- nyak, gerinc, mellkas, has, kismedence régiókhoz) | Igen | |
Csendes mérési opció koponyához, gerinchez, has/kismedencei mérésekhez és végtagokra | Igen | |
Szoftveresen segített vizsgálat tervezés koponya vizsgálatokhoz | Igen | |
Kontrasztanyag adás nélküli szekvencia renalis MRA-hoz | Igen | |
Kontrasztanyag adás nélküli szekvencia carotis MRA-hoz | Igen | |
Kontrasztanyag adás nélküli szekvencia perifériás MRA-hoz | Igen | |
Kontrasztanyag adás nélküli szekvencia intracranialis MRA-hoz | Igen | |
Mozgás korrekció koponya szekvenciákhoz | Igen, kérjük megadni | |
Mozgás korrekció mellkasi mérésekhez | Igen, kérjük megadni | |
Fém artefaktum redukciós mérési módszer nem szív szekvenciákhoz (MAVRIC, MAVRIC-SL / SEMAC, SEMAC-VAT, syngo WARP / O-MAR, O-MAR XD) | Igen | |
3D MIP és VR rekonstrukció végezhető a vezérlő számítógépen | Igen | |
Diffúziós képek feldolgozása a vezérlő számítógépen | Igen | |
Koponya perfúziós, SWI, DTI feldolgozási lehetőség a vezérlő számítógépen | Igen | |
Szekvencia programozás és poszt-processzing tanfolyam 3 fő részére | Igen | |
A mérés vezérlő program forrás kódjának részleges vagy teljes megnyitása kutatási célú szoftver fejlesztés céljából a szerződés időtartama alatt (részletek a közbeszerzési eljárás tárgyalásos szakaszában) | Igen | |
Tudományos összekötő biztosítása a szerződés időtartama alatt | Igen | |
Csecsemők vizsgálatára való, speciális torzó és koponya tekercs | Igen |
Rendszeres szoftver upgrade, mely magában foglalhatja a méréseket vezérlő computer(ek), a hozzá tartozó rekonstruktor számítógép(ek), valamint a képfeldolgozó munkaállomás(ok) cseréjét (pl. DV25 Continuum Pak, Syngo MR E11 upgrade vagy SmartPath to Release 5) legfeljebb 3 évente | Igen | |
Szélesebb körű upgrade maximum 6 év üzemidőt követően (pl. Signa Explorer Lift, Avanto Fit, vagy SmartPath to dStream) | Igen | |
Kiértékelő munkaállomás – csak új érvényes (1 db) | ||
MPR/MIP/minIP rekonstrukciók | Igen | |
Spektroszkópiás kiértékelés koponyához | Igen | |
T2*-perfúzió (koponya) kiértékelés | Igen | |
Kontrasztanyag nélküli koponya perfúzió kiértékelése | Igen | |
Diffúzió súlyozott paraméter képek előállítása | Igen | |
DTI feldolgozás és megjelenítés | Igen | |
SWI kiértékelés | Igen | |
T1-perfúzió kiértékelés | Igen | |
TRICKS/4DTRAK/TWIST megjelenítés | Igen | |
Asztalléptetéses MRA lépéseinek összekapcsolása, együttes feldolgozása és megjelenítése | Igen | |
Szív funkció és 2D áramlás kiértékelés | Igen | |
4D áramlás mérés kiértékelése és megjelenítése | Igen | |
Szív T1-, T2 és T2* kiértékelés | Igen | |
Szív perfúziós kiértékelés | Igen | |
Egyszerre három személyi számítógépen használható a szív funkció kiértékelés | Igen | |
Egyszerre két személyi számítógépen futtatható a perfúzió kiértékelés, az áramlás mérés, a T1/T2/T2*- mapping és a késői halmozás kvantifikáció | Igen | |
Egyszerre két személyi számítógépen futtatható strain analízis kiértékelés | Igen | |
Heg szegmentáló szoftver, mely 3D késői halmozású képeken képes megjelölni a széli zónában lévő esetleges csatornákat, az eredményt pedig ki tudja exportálni olyan formátumban, melyet a Biosense Carto és az Abbott Ensite katéteres navigációs rendszer be tud importálni az abláció hatékonyságának növeléséhez | Igen | |
MR kondícionális betegmonitorozó rendszer | ||
Pulzoximetria – csecsemőkhöz, gyermekekhez és felnőttekhez | Igen | |
Non-invazív vérnyomás mérés – csecsemőkhöz, gyermekekhez és felnőttekhez | Igen | |
EKG – csecsemőkhöz, gyermekekhez és felnőttekhez | Igen | |
Kilégzett CO2 monitorizálás lehetősége | Igen | |
Invazív vérnyomás mérés | Igen | |
Testhőmérséklet mérés | Igen |
Tartalék akkumulátorok a szenzor modulokhoz a vizsgáló helyszínen | Igen | |
Hordozható második monitor egység | Igen | |
Kontrasztanyag injektor berendezés | ||
Olyan kontrasztanyag injektor berendezés, mely sóval kevert kontrasztanyagot képes beadni, miközben Adenozinos perfúzióra is lehetőséget biztosít | Igen | |
Szállítási és üzembe helyezési paraméterek | ||
Szállítási és üzembe helyezési határidő a szerződéskötéstől számítva maximum 3 hónap | Igen | |
Próbaüzem az üzembe helyezéstől számítva 30 nap | Igen | |
Szerviz paraméterek | ||
Vállalt garanciaidő 12 hónap | Igen | |
Garanciaidő utáni teljes körű szerviz 60 hónapra | Igen | |
Magyarországi telephelyű szervizpartner vagy saját szerviz megléte | Igen | |
A szerviz reagálási ideje a dokumentált hibabejelentéstől számítva minden naptári napon maximum 4 óra | Igen | |
A hibaelhárítás maximális időtartama a bejelentéstől számítva maximum 3 munkanap | Igen | |
A berendezés éves garantált (kötbérterhes) rendelkezésre állása minimum 96% | Igen | |
Garantált alkatrészellátás időtartama a minimum 10 év | Igen, kérjük megadni | |
A gyártó nyilatkozata a megajánlott termék 4/2009. (III.17.) EÜM rendelet szerinti osztályba sorolásáról | Kérjük megadni |
A berendezések, részegységek, tartozékok, szoftverek stb. típusára utaló megnevezések kizárólag csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ennek megfelelően az esetleges specifikus vagy szabadalmi oltalom alatt álló megnevezésekkel ekvivalens (azaz azokkal funkcionálisan és/vagy technikailag egyenértékű, de más elnevezésű) termékek azonosnak tekintendők.
VI. FEJEZET
ISMERTETŐ - SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS TERVEZET
amely létrejött
a Semmelweis Egyetem (1085 Budapest, Üllői út 26.), mint Vevő
és a
mint Eladó
között
„Kardiovaszkulásris MR vizsgáló berendezés beszerzése karbantartással a Semmelweis Egyetem részére”
tárgyban
Budapest, 2018.
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
amely létrejött egyrészről a
Semmelweis Egyetem
székhelye: 1085 Budapest, Üllői út 26.
adószám: 15329808-2-42
ÁHT azonosító: 230254
bankszámlát vezető bank neve: Magyar Államkincstár
bankszámla száma: MÁK 10032000-00282819-00000000 képviselő neve és tisztsége: Dr. Szász Károly kancellár
Felelős szervezeti egység: Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinika mint vevő (továbbiakban: Vevő),
másrészről a(z)
……………………
székhely:
adószám:
cégjegyzékszám:
számlavezető bank megnevezése:
bankszámla száma:
képviselő neve és tisztsége:
mint eladó (továbbiakban: Eladó),
(a továbbiakban együtt: Felek) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel:
PREAMBULUM
A Semmelweis Egyetem, mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második Része szerinti, versenypárbeszéd közbeszerzési eljárást folytatott le „Kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés beszerzése karbantartással a Semmelweis Egyetem részére” tárgyában.
Eladó részt vett az eljárásban, és Ajánlatkérő döntése alapján elnyerte a közbeszerzési szerződés teljesítésének jogát.
Jelen adásvételi szerződés (a továbbiakban: Szerződés) elválaszthatatlan részét képezi az ajánlati felhívás, a közbeszerzési dokumentumok, és ezek esetleges módosításai, Eladó ajánlata, különös tekintettel Eladó szakmai ajánlatára, és ennek részeként benyújtott Felhasználói Kézikönyvre, amelyek azonban fizikailag nem kerülnek jelen Szerződés mellé csatolásra.
A fentiek alapján a közbeszerzési dokumentumokban rögzített feltételnek eleget téve Felek az alábbi Szerződést kötik.
1. A Szerződés tárgya
1.1. Jelen Szerződés aláírásával Vevő megrendeli, Eladó pedig elvállalja a fenti közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatban (a továbbiakban: Ajánlat) meghatározott
a) 1 db kardiovaszkuláris MR vizsgáló berendezés [a továbbiakban: Készülék] leszállítását, telepítését, 30 napos próbaüzem lefolytatását,
b) a Készülék valamint az MR laboratórium kialakításával kapcsolatos valamennyi tervezési, engedélyeztetési, építési és felszerelési tevékenység esetében 12 havi jótállás biztosítását,
c) a jótállási időszak lejártát követően az MR készülék vonatkozásában teljes körű (minden költséget tartalmazó) 60 havi gyártó által előírt karbantartás és átalánydíjas hibajavítási (a továbbiakban: szervízszolgáltatás) szolgáltatás nyújtását,
d) az 1.7. és 1.8. pontokban foglaltak teljesítését
a közbeszerzési dokumentumokban, valamint a jogszabályokban rögzített minőségben, kivitelben, típusban és mennyiségben, az Eladó Ajánlatában (1. sz. melléklet) megadott áron, valamint a Szerződésben meghatározott feltételekkel.
1.2. A Készülék kizárólag gyári új kibocsátású készülék lehet, felújított vagy korábban bármilyen célra használt Készülék leszállítása nem minősül szerződésszerű teljesítésnek.
1.3. CPV kód:
33113000-5 mágneses rezonanciás képfeldolgozó berendezések
50400000-9 Gyógyászati és precíziós berendezéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások
1.4. Eladó tudomásul veszi, hogy a Vevő a Szerződés 1.1. pontban meghatározott tárgyát olyan módon köteles tőle megvásárolni, ahogy ez a Szerződés 3. pontjában meghatározásra kerül.
1.5. Az Eladó által szállítandó Készüléknek meg kell felelnie a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott – különösen a „Közbeszerzési műszaki leírás” szerinti – alábbi feltételeknek:
• rendelkezzenek az üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges engedélyekkel;
• funkcionális és biztonsági szempontból feleljenek meg a vonatkozó EU és magyar szabványoknak;
• rendelkeznie kell minden elérhető szív-és érvizsgálathoz való szoftver és hardver összetevővel, valamennyi neuroradiológiai szoftver és hardver elemmel;
• fokozott terhelés mellett is nagy működési biztonságot garantáljon;
• kis szervizigény mellett biztosítson nagy megbízhatóságú üzemeltetést.
1.6. Eladó vállalja és szükség szerint elvégezi az MR laboratórium építészeti, épületgépészeti és épületvillamossági átalakításának tervezését, kivitelezését és felszerelését annak érdekében, hogy a megajánlott Készülék felszerelhető, üzembe helyezhető, valamint szabályszerűen és biztonságosan működtethető legyen. Ennek keretében Eladó saját költségén gondoskodik
különösen a következő tervezési, engedélyezési és kivitelezési munkák elvégzéséről az 5.
pontban megadottak szerint.
1.7. Eladó köteles a Készülék folyamatos korszerűsítése érdekében az állandó update mellett a legfőbb hardver komponenseket (mágnes, grádiens és RF erősítők) nem érintő rendszeres szoftver upgrade-et is elvégezni, amely magába foglalhatja a méréseket vezérlő computerek, a hozzá tartozó rekonstruktor számítógépek, valamint a képfeldolgozó munkaállomások cseréjét legfeljebb 3 évente.
1.8. Jelen szerződés tárgya továbbá egy szélesebb körű upgrade maximum 6 év üzemidőt követően.
2. A Szerződés hatályba lépése, a teljesítés határideje, helye
2.1. Jelen Szerződés mindkét Fél általi aláírás napján lép hatályba és az alábbiak szerint meghatározott időtartamra jön létre:
a) Eladó a Készülék telepítését és üzembe helyezését megelőzően elvégzi az MR laboratórium átalakításához szükséges tervezési, engedélyezési és kivitelezési munkákat az 5. pontban felsoroltak szerint. A telepítési helyszín (munkaterület) Eladó részére történő átadására a szerződéskötést követő 30 (harminc) napon belül kerül sor egyezetett időpontban.
b) Vevő a Készüléket a Szerződés aláírásával egyidejűleg megrendeli, melyek leszállítására és telepítésére, üzemképes állapotba helyezésére, valamint 30 napos próbaüzem lefolytatására irányadó teljesítési határidő a Szerződés aláírásától számított 4 (négy) hónap;
c) A b.) pontban megadott 4 (négy) hónapos határidőbe nem számít bele a szükséges engedély megszerzésére jogszabályban meghatározott időtartam.
d) a sikeres próbaüzem után 12 hónapos jótállási időszak, melyet követően
e) 5 év (60 hónap) időtartamban - a gyártók által előírt gyakorisággal történő – karbantartás (magába foglalva az 1.7. és 1.8. pontokban foglaltakat), valamint hibaelhárítás
A Vevő előteljesítést elfogad.
2.2. A teljesítés helye (telephely): SE Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinika telephelye: 1122 Budapest, Határőr út 18.
2.3. A próbaüzemet kizárólag a Készülék gyártója által minősített szervizmérnökök teljesíthetik. Eladó felelősséget vállal azért, hogy a Szerződés teljesítésében résztvevő szakemberek megfelelnek a munkavégzéshez szükséges hatósági, törvényi és szakmai előírásoknak.
2.4. Eladó és a Vevő köteles a Készülék próbaüzemének teljesítéséről jegyzőkönyvet felvenni (4.1. pont). A jegyzőkönyv tartalmazza a próbaüzembe helyezett Készülék (lásd a
„Közbeszerzési műszaki leírás” dokumentumot) tételes jegyzékét, a fellelhető esetleges
külsérelmi nyomokat, valamint a Készülék paramétereinek a Felek általi beméréséről készült
adatokat.
2.5. Jelen Szerződés megszűnik a 2.1.e) pont szerinti karbantartási időszak utolsó napján.
3. Ellenszolgáltatás
3.1. Jelen Szerződés 1.1. pontjában meghatározott Készülék vételára (leszállítás, telepítés, próbaüzem elvégzése): nettó .......... forint + ÁFA, azaz nettó forint +
ÁFA összegű ellenszolgáltatás. Ezen felül az Eladó által a Készülékre vállalt 12 hónapos jótállási időtartamot követően 5 év (60 hónap) időtartamban a Készülékre – a gyártók által előírt gyakorisággal – vállalt karbantartási szolgáltatások teljesítéséért, illetve az MR laboratórium kialakításával kapcsolatos valamennyi tervezési, építési és felszerelési tevékenység teljesítéséért, valamint az 1.7. és 1.8. pontokban foglaltak teljesítéséért Eladót nettó ………………….. Ft + ÁFA, azaz nettó forint + ÁFA összegű
ellenszolgáltatás (minden költséget tartalmazó, átalánydíjas hibajavítási szolgáltatások díja (anyagköltséggel együtt értendő); karbantartási szolgáltatások díja, magába foglalva az 1.7. és
1.8. pontok szolgáltatásait is) illeti meg, az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: ÁFA tv.) mindenkor hatályos rendelkezéseinek megfelelően.
A Szerződés 1. sz. melléklete a Felolvasólap, amely tartalmazza a Kbt. 131. § (2) bekezdésének megfelelően azon elemeket, amelyek a Vevő által - az áron kívül - értékelésre kerültek.
3.2. Vevő előleget nem fizet Eladó számára. A teljesítés során Vevő a teljesítéskor hatályos magyar adójogszabályok szerint fizeti az ellenérték ÁFA tartalmát.
3.3. Jelen Szerződés 3.1. pontjában meghatározott teljes ellenszolgáltatás tartalmaz minden, a Szerződéssel kapcsolatos díjat és költséget (bel- és külföldi szállítás, vám, egyéb járulékos költségek, stb.), beleértve a Vevő jelen Szerződés 2.2. pontjában meghatározott telephelyére történő kiszállítás költségeit is.
3.4. Amennyiben a Készülék üzemszerű működéséhez és/vagy a Felhasználói Kézikönyv (vagy gyártói nyilatkozat) szerinti üzembe helyezéséhez bármilyen egyéb anyagra, eszközre, tartozékra, alkatrészre szükség van, úgy azt az Eladónak a teljesítési határidőre biztosítania kell, amiért külön ellenszolgáltatás nem számítható fel. A 3.1. pont szerinti ellenszolgáltatásnak tartalmaznia kell ezen anyagok, eszközök, tartozékok, alkatrészek ellenértékét is.
3.5. Eladó kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy a 3.1. pont szerinti teljes ellenszolgáltatás összegén kívül a Szerződés teljesítésével kapcsolatban egyéb díjat (szervizelésből, karbantartásból, kötelező felülvizsgálatból származó), költséget nem számol fel.
3.6. Felek a Szerződésben rögzített nettó ellenszolgáltatást (vételár; minden költséget tartalmazó, átalánydíjas hibajavítási szolgáltatások díja; karbantartási szolgáltatások díja) fix összegnek
tekintik, amelyet a Szerződés időtartama alatt Eladó a Vevő hátrányára nem módosíthat, így a
magyarországi, vagy a világpiaci árak alakulására, az inflációs rátára és az árfolyamok változására tekintettel sem.
3.7. Eladó kijelenti, hogy nem fizet és nem számol el a Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 62. § (1) k) pont szerinti feltételeknek nem megfelelő gazdasági társaság tekintetében merülnek fel és amelyek az Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.
4. Fizetési feltételek
4.1. Jelen Szerződés 2.1.b) pontja szerint a telepítés befejezésének napját követően 30 napos próbaüzemre kerül sor. A sikeres próbaüzem befejezését követően a Felek teljesítést igazoló jegyzőkönyvet (a továbbiakban: teljesítésigazolás) vesznek fel (2.4. pont). A teljesítésigazolás Vevő általi aláírását követően jogosult Eladó a Készülék vételárára vonatkozó számla kiállítására, amelyet a Vevő a számla kézhezvételét követő 60 napon belül átutalással teljesít. Az átalánydíjas javítás-karbantartási időszak alatt Eladó havonta jogosult számla kiállítására a teljesítési igazolás birtokában, amelyet a Vevő a számla kézhezvételét követő 60 napon belül átutalással teljesít.
4.2. Vevő az átalánydíjas javítás-karbantartás díját havi egyenlő részletekben teljesíti 60 hónapon keresztül. Eladó minden tárgyhónapot követő 5. munkanapig e tárgykörben teljesítési igazolást állít ki, amelyet elektronikusan megküld Vevő részére. Vevő a teljesítési igazolást 2 munkanapon belül ellenőrzi és aláírással ellátva visszaküldi Eladó részére. Eladó a teljesítési igazolás birtokában jogosult számla kiállítására. Vevő a kifizetéseket az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) rendelkezéseinek figyelembevételével teljesíti.
4.3. A Készüléket szállítólevélnek kell kísérnie, amely tartalmazza a Szerződés tárgyát az 1.1. pont szerinti részletezésnek megfelelően (megnevezés, mennyiség, nettó és bruttó ellenérték, ÁFA összege). A számla tartalmazza az áru megnevezését, mennyiségét, a szerződés SAP számát, a szállítólevél számát, valamint az Áfa összegét. Mindig fel kell tüntetni a számlán a Vevő SAP rendszere által generált megrendelési számokat. A számla és a szállítólevél tartalmának meg kell egyeznie.
4.4. Eladó a szerződésszerű teljesítést követően kibocsátott számlán a számvitelről szóló 2000. évi
C. törvény 167. § (1) bekezdésében meghatározott kötelező tartalmi elemeken, továbbá az ÁFA tv. rendelkezéseiben rögzítetteken túl köteles feltüntetni a teljesítés jogcímét (a Szerződés tárgya, valamint a számlához kapcsolódó teljesítés megnevezése). Szabályszerű a számla többek között, ha az Semmelweis Egyetem Pénzügyi Igazgatóság nevére és számlázási címére (1085 Budapest, Üllői út 26.) van kiállítva és feltünteti az átvevő egység nevét és címét (Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinika, 1122 Budapest, Határőt út 18., valamint a leszállított Készülékek és Eszközök pontos megnevezését, VTSZ számát és termékkódját is, továbbá a Vevő által rendelkezésre bocsátott SAP számot is. Eladónak a