Közbeszerzési Értesítő száma: 2023/201
XVI. Kerületi újság nyomdai szolgáltatása 2022
Közbeszerzési Értesítő száma: 2023/201
Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2023.10.16.
Iktatószám: 20702/2023
CPV Kód: 79821000-5
Ajánlatkérő: Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat
Teljesítés helye: HU110
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: Korrekt Nyomdaipari Kft.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Nincs megadva
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Budapest Főváros XVI. kerületi Önkormányzat Nemzeti azonosítószám: 15735791242
Postai cím: Havashalom Utca 43 Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1163 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Xxxxxxx Xxxxxx Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxx@xx00.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): xxx.xx00.xx A felhasználói oldal címe (URL): xxx.xx00.xx
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: XVI. Kerületi újság nyomdai szolgáltatása 2022 Hivatkozási szám: EKR001578342022
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79821000-5
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás II.2.1)
Elnevezés: XVI. Kerületi újság nyomdai szolgáltatása 2022 Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79821000-5
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Magyarország, Budapest XVI. kerület
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
A Budapest Főváros XVI. Kerületi Önkormányzat hivatalos lapjának 2 hetenkénti, összesen 24 alkalommal történő színes formátumú nyomtatása, alkalmanként 28.000 példányban, 12 havi időtartamra szóló szerződés keretében.
Formátum: 210mmx297mm Terjedelem: 20 oldal Formakészítés: pdf Nyomtatás: 4+4 szín
Papír: ofszet 70 g/m2
Papírminőség: opacitás nem releváns
Kötészet: méretre vágva, összehordva, hajtva, 2 helyen tűzve Kötegelés: 200 példányonként
Kiszállítás: 27.500 példány elszállítása a terjesztő budapesti raktárához, illetve 500 példány elszállítása a Polgármesteri Hivatalba.
A megjelölt mennyiségektől az eltérés lehetősége: + 30% a példányszám vagy az oldalszám vagy + 20
% a nyomtatási alkalom tekintetében.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2023 /S 015 - 040411
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: XVI. Kerületi újság nyomdai szolgáltatása 2022
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2022/12/29 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: Korrekt Nyomdaipari Kft. Nemzeti azonosítószám: 10362716242 Postai cím: Farkasfa Utca 52
Város: Budapest NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1165 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000
Internetcím(ek): (URL) xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 76541920 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A szerződés módosításának időpontja: 2023.10.02.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148.§ szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2023/10/10 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79821000-5
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 79821000-5
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU110 A teljesítés fő helyszíne: Magyarország, Budapest XVI. kerület
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
A Budapest Főváros XVI. Kerületi Önkormányzat hivatalos lapjának 2 hetenkénti, összesen 24 alkalommal történő színes formátumú nyomtatása, alkalmanként 28.000 példányban, 12 havi időtartamra szóló szerződés keretében.
Formátum: 210mmx297mm Terjedelem: 20 oldal Formakészítés: pdf Nyomtatás: 4+4 szín
Papír: ofszet 70 g/m2
Papírminőség: opacitás nem releváns
Kötészet: méretre vágva, összehordva, hajtva, 2 helyen tűzve Kötegelés: 200 példányonként
Kiszállítás: 27.500 példány elszállítása a terjesztő budapesti raktárához, illetve 500 példány elszállítása a Polgármesteri Hivatalba.
A megjelölt mennyiségektől az eltérés lehetősége: + 30% a példányszám vagy az oldalszám vagy + 20
% a nyomtatási alkalom tekintetében.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 78932054
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: Korrekt Nyomdaipari Kft. Nemzeti azonosítószám: 10362716242 Postai cím: Farkasfa Utca 52
Város: Budapest NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1165 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000
Internetcím(ek): (URL) xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv igen (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 1. Korábbi, az eredeti szerződésben meghatározott ár korrekció miatti módosítás (Kbt. 141. § (4) a. pont), amely az ajánlati árat érintette.
"A szerződéses árat Megrendelő kéthavonta nyertes Vállalkozóval egyeztetve felülvizsgálta. A felülvizsgálat alapja a xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx oldalon közzétett
„nyomdai és csomagoló árlista”-ban szereplő alábbi termék Ft/ív/paletta ára, melyet Megrendelő referencia árnak tekint.
termék et szálirány g/m2 ív/paletta ív/csomag OIQ070 45x64 H/K 70 28.000 500
A megadott ár %-os változásának (akár pozitív, akár negatív a változás) megfelelő százalékban módosult a szerződéses ár. "
Ez alapján a példányszámra vetített árak két alkalommal csökkentek.
A jelen szerződésmódosításkor az alábbi nettó vállalási ár érvényes egy példányra vetítve: példányszám nettó ár Ft./példány
28.000 példány 20 oldalas megrendelése esetén: 60,8
30.000 példány 20 oldalas megrendelése esetén: 38,8
32.000 példány 20 oldalas megrendelése esetén: 34,0
34.000 példány 20 oldalas megrendelése esetén: 33,7
36.000 példány 20 oldalas megrendelése esetén: 32,3
A szerződés maximális értéke a jelen szerződésmódosítást megelőzően: 61.967.360,- Ft.
2. A szerződés 4. A VÁLLALÁSI ÁR pontja az alábbiakkal egészül ki:
4.4. Vállalkozó a fent megadott példányszámok szerinti áron felül 2023. 07 01-ét követő teljesítések tekintetében érvényesítheti külön sorként a kiterjesztett gyártói felelősségi díjat (EPR díj) a jogszabályban meghatározott mértékben.
4.5. Az EPR díj mértékének változása esetén a Felek egyeztetnek, a díjváltozás hatályát követő teljesítések tekintetében. Az EPR díj esetleges változása miatt a Xxxxx a szerződést a továbbiakban nem módosítják, az egyeztetés során megállapított EPR díjat vállalkozó a számlájában külön soron érvényesíti.
VII.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének
c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: 2023. július 01-től a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszer működésének részletes szabályairól szóló, 80/2023. (III. 14.) Kormány rendelet alapján Vállalkozónak EPR díj fizetési kötelezettsége van. A szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárás során, amelynek ajánlattételi határideje 2022.11.28-én 09:00 volt, Vállalkozónak nem volt tudomása, hogy jogszabály alapján fizetési kötelezettsége támad, ezért az ajánlati árában ezt a Felek legnagyobb körültekintése mellett sem tudta érvényesíteni.
A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés módosítására a közbeszerzésekről szóló 2015. CXLIII. törvény 141. § (2) bekezdés alapján nyílik lehetőség.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében
– az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 76541920,00 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 78932054,00 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben