Vállalkozási szerződés
amely létrej ött egyrészről
eve: Xxxxxxxxxx Xxxx Mezőgazdasági és Szolgáltató Kft.
Címe: 6800 Hódmezővásárhely, Xxxxxx xx 000.
Adószám: 11819455-2-06
Cégjegyzékszám: 06-09-00631O
Bankszámlaszám: K&H Bank l 020 l 006-50048652-00000000
Telefonszám: +36 (62) 246833
Képviseli: Xxxxx Xxxxxx, ügyvezető
mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről Cég neve: L&M Fémszerkezetgyártó Kft.
Cég címe: 5900 Orosháza Csorvás köz 4.
Cégjegyzékszáma: 00-00-000000
Adószáma: 10715420-2-04
Bankszámlaszám: K&H Bank 10402647-50526885-74781000
Telefonszáma: x00 (00) 0000000
Képviseli: Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ügyvezető
mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételek szerint.
I. A Szerződés tárgya
l .) A Megrendelő, mint a "Mezőgazdasági épületek kivitelezése" tárgyú, 2018 szeptember
3. napj án indított közbeszerzési eljárás aj ánlatkérője megrendeli, a Vállalkozótól, mint az elj árásnyertes aj ánlatevőj étől az l. számú mellékletben foglalt műszaki tervek szerinti létesítmények kivitelezését.
2.) A Vállalkozó a Szerződés aláírásával kötelezettséget vállal arra, hogy ajelen szerződés
alapj án illetve melléklete szerint az abban meghatározott építményt a szerződésben meghatározott feltételekkel megépíti, a Megrendelő tulajdonába adja.
3.) A Vállalkozó a tervdokumentációkat megvizsgálta, azt telj esnek és kivitelezésre
alkalmasnak találta.
4.) A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII törvény (továbbiakban Kbt.) és a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (továbbiakban Ptk.) előírásai, valamint a hatályos magyar jogszabályok az irányadók.
5.) Miután Vállalkozó a közbeszerzési eljárás dokumentumai között megismerte a jelen szerződés tervezetet - aj ánlatában annak elfogadására kifej ezetten nyilatkozott - a Kbt. és Ptk. rendelkezései a jelen szerződésre akkor is alkalmazandók, ha azok részletes kifejtése az ajánlattételi felhívásban, az ajánlattételi dokumentációban nem történt meg. Az aj ánlattételi dokumentáció, és annak részét képező szerződés tervezet a tárgyi szerződés teljesítése során a szerződő felek közötti együttműködést, azok kötelezettségeit, a munkavégzésre vonatkozó feltételeket és követelményeket, a teljesítést és ellenszolgáltatást, valamint garanciális kötelezettségeket rögzítik, de nem ismétlik meg mindenben a Ptk. rendelkezéseit.
II. A teljesítés helye és ideje
6.) A teljesítés helye:Hódmezővásárhely - Kopáncs 01211111 helyrajzi szám
7.) A szerződés teljesítési határideje: munkaterület átadásától 240 nap. Előtelj esítés elfogadható.
l. oldal
III. A Megrendelő kötelezettségei
8.) A Megrendelő és képviselője
;
"Megrendelő" jelenti azt a jogi személyt, akit az aj ánlattételi felhívásban ajánlatkérőként jelöltek meg és azon jogutódj át, aki e címen felváltja. A Megrendelő cégjegyzésre jogosult képviselői vagy saj át meghatalmazással bíró alkalmazottai közül jelen szerződésben megjelölt legalább egy személyt, aki a Megrendelő szerződéses kötelezettségeinek teljesítése és jogai gyakorlása érdekében minden szükséaes intézkedést megtenni, a Vállalkozó képviselőjével a kapcsolatot tartani, arra vonatk zó igény felmerülése esetén a szerződésmódosítást előkészíteni a jelen szerződésben foglaltak betartásával. A képviselő személyét Megrendelő a vállalkozási szerződésben nevezi meg. A képviselő személyének megváltozása esetén legkésőbb 8 napon belül értesíti a V állalkazót képviselője személyéről és meghatalmazása terjedelmérőL
9.) Műszaki ellenőr
A Megrendelőnek meg kell bíznia legalább egy a vonatkozó jogszabályok szennt1 jogosultsággal rendelkező személyt a műszaki ellenőri teendők ellátásával. Az ilyen személyt a vállalkozási szerződésben kell megnevezni. Megrendelő a munka egyes szakaszaira, vagy az építmény szerkezetekre más-más műszaki ellenőrt is megnevezhet A műszaki ellenőrnek nincs joga a Vállalkozót bármely szerződéses kötelezettsége alól felmenteni vagy a Megrendelő nevében szerződéses kötelezettséget, vállalni. A Megrendelő helyszíni képviselői lehetnek a Megrendelő saját, vagy/és általa megbízott harmadik fél (külső cég) személyi állományában lévő proj ektvezető és a munkák ellátására alkalmas szakmai összetétele szerinti műszaki ellenőr(ök), illetve más szakemberek. Amennyiben Megrendelőnek több helyszíni képviselője van, proj ektvezetőt kell kijelölni. A műszaki ellenőr(ök) tevékenységének irányítása és ellenőrzése a projektvezető kötelessége.
IV. A Vállalkozó kötelezettségei
l O.) Általános kötelezettségek
A Vállalkazónak a munkákat a szerződésben foglaltaknak megfelelőerr kell kiviteleznie. A Vállalkozó a szerződést nem ruházhatja át, a teljesítésbe az aj ánlatában megnevezett alvállalkozókan (illetve hannadik személlyel elvégzendő, az aj ánlatában megjelölt munkák kivitelezőjén) kívül mást nem vonhat be, ettől eltérni csak a Kbt. vonatkozó előírásai szerint lehet. A Vállalkazó kötelessége gondoskodni a felügyeletrő l, a munkavégzésről, azokról az anyagokról és eszközökről, amelyek a szerződésszerű teljesítéshez szükségesek, továbbá az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 19 1 /2009. (IX. 15 .) Kormányrendeletben foglaltak betartásáróL
Vállalkazó feladata a munkaterület megközelítésére alkalmas utak feltárása, a szokványostól eltérő igénybevételükhöz a hozzáj árulások megszerzése, és felelős ezen utak (azokon lévő hidak, közművek, stb.) megóvásáért, a használat érdekében szükséges fenntartásáért. A munkaterületet megközelítő utak igénybevételre alkalmassá tétele, fenntartási, helyreállítási költségei Vállalkozót terhelik.
Vállalkozó köteles tevékenységeit a munkaterületre korlátozni, valamint azon további területekre, amelyeket Vállalkozó saj át maga megszerezhet a terület tulaj donosának írásos hozzájárulásával. Vállalkozónak meg kell tennie minden előzetes intézkedést eszközeinek és személyzetének a fenti területeken belül tartásának érdekében.
A létesítmény megvalósítása során Vállalkazónak a munkaterületet minden felesleges akadálytól mentes állapotban kell tartania. El kell takarítania és távolítania a munkaterületről minden törmeléket, hulladékat és ideiglenes létesítményt, amelyek a
továbbiakban már nem szükségesek, vagy az egyes munkafolyamatokat akadályozzák. Átadás-átvételi eljárás lezárására Vállalkazónak el kell takarítania és távolítania a
1;t�
munkaterület és a létesítmény azon részéről, amelyre az eljárás vonatkozik, minden eszközét, többlet anyagot, törmeléket, hulladékat és ideiglenes létesítményt. Vállalkazó köteles a munkaterület, illetve a létesítményre vonatkozó részét tiszta és biztonságos
2. oldal
állapotban elhagyni. Ugyanakkor Vállalkozó a munkaterületen hagyhat olyan árukat a hiánypótlás időszakára, amelyek szerződéses kötelezettségeinek teljesítéséhez szükségesek. Teljesítésigazolás csak a munkaterület és Vállalkozó által igénybe vett egyéb terület rendezett állapotban, Megrendelő megelégedésére történő visszahagyását követően adható ki .A Vállalkazó akkor teljesít határidőben, ha az ·átadás-átvétel a szerződésben előírt határidőn belül, illetőleg határnapon megkezdődött, kivéve, ha a Megrendelő a szolgáltatást nem vette át.
Vállalkazó köteles gondoskodni az építési munkák végrehajtása során szükséges anyagnyerő helyek és lerakóhelyek igénybevételéhez szükséges hatósági és egyéb engedélyekről, maradéktalanul be kell tartani a hulladékgazdálkodásról és a környezet védelméről szóló törvényi előírásokat.
A kivitelezési munkák előkészítése és végrehajtása során a régészeti leletekkel kapcsolatos kötelezettségeket a kulturális örökség védelméről szóló törvény szabályozza, melynek előírásait maradéktalanul be kell tartani.
Vállalkazó köteles az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 1 91/2009. (IX. l 5.) Kormányrendelet 33. és 34. §.-ban meghatározott dokumentációkat teljes körűen az ott leírtak alapj án Megrendelő részére átadni .
l l .) A Vállalkozó képviselője
A Vállalkozó képviselője a vállalkozási szerződésben meghatározott személy, aki a Vállalkozó meghatalmazása alapj án jogosult a Vállalkozó szerződéses kötelezettségeinek telj esítése és jogai gyakorlása érdekében minden szükséges intézkedéseket megtenni, a Megrendelő képviselőjével a kapcsolatot tartani, arra vonatkozó igény felmerülése esetén a szerződésmódosítást előkészíteni. A képviselő személyében történő változásról Vállalkazó köteles a Megrendelőt 8 napon belül írásban (levélben vagy faxon) tájékoztatni.
12 .) Műszaki vezető
A Vállalkozónak a szerződés teljesítéséhez rendelkeznie kell a vonatkozó jogszabályok előírásainak megfelelő jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel. Az ilyen személyt a vállalkozói szerződésben is meg kell nevezni. A műszaki vezető személyében történő változás esetén a Vállalkazó köteles Megrendelőt előzetesen, írásos formában é11esíteni. A személynek meg kell felelni az aj ánlati felhívás szerinti műszaki/szakmai alkalmassági követelményeknek, amennyiben a felhívás tartalmazta.
13 .) Megrendelői utasítások teljesítése
A Vállalkozónak teljesítenie kell a Megrendelő összes a munkákra vonatkozó szakszerű utasítását, továbbá a munkák teljes, vagy részleges felfüggesztésére vonatkozó rendelkezését is.
14.) Munkavédelem, munkavégzés
Az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről szóló 4/2002 . (II. 20.) SzCsM-EüM rendeletben előírtak szerint a munkahely biztonságos berendezéséért, elkorlátozásáért, a munkahelyen a biztonságos munkavégzés feltételeinek biztosításáért Vállalkazó felelős. A Vállalkozó köteles a saj át költségén a munkák megvalósítása, valamint a hibák kij avítása folyamán biztosítani a munkaterület őrzését, köteles gondoskodni a munkaterületen a munka- és tűzvédelmi előírások betartásáróL Vállalkozó köteles az előírt biztonsági és védőfelszerelések használatát ellenőrizni, az előírásoktól való eltérő dolgozói magatartás esetén megtenni a szükséges intézkedéseket A munkavégzés során használt gépek, berendezések gépkönyvében foglalt biztonságtechnikai előírások, intézkedések betartását el kell rendelni a végrehajtás ellenőrzése mellett. Az építési munkákban résztvevők biztonsága és egészségének megóvása érdekében az egészségvédelmi, illetve egészségügyi előírásokat maradéktalanul be kell tartani. Vállalkazó tudomásul veszi, hogy a munkálatok kivitelezését a munkaterület átadását követően legkésőbb 5 napon belül megkezdi, és a Megrendelő által jóváhagyott ütemterv szerint végzi úgy, ahogy a szerződésben, az aj ánlattételi dokumentációban
3. oldal
illetve a közbeszerzési elj árás során feltett kérdésekre adott válaszokban meghatározásra került. A munkaterület átadása után a munkavédelem megszervezése, az óvórendszabályok, a tűzvédelmi és egészségügyi rendszabályok megtartása a Vállalkozó kötelessége. Amennyiben a munkaterület átadását követően különböző munkáltatók alkalmazásában álló munkavállalókat egyidejűleg foglalkoztatnak, azok munkavégzését a Vállalkazó köteles összehangolni annak érdekében, hogy az ott dolgozékra és a munkavégzés hatókörében tartózkodókra ne jelentsen veszélyt. A munkavégzés összehangolásáért a Vállalkazó a felelős a munkavédelemről szóló 1 993 . évi XCIII. törvény 40. § bekezdése szerint. A 4/2002 . (ll. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet előírásai szerint Vállalkazó köteles többek között koordinátart kijelölni (foglalkoztatni vagy megbízni) az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés érdekében.
15.) Engedélyek, közműkezelöi hozzáj árulások
A munkák elvégzése engedély köteles. Pót-, kiegészítő tervezési munkák esetén a munkák elvégzéséhez szükséges engedélyek, engedélymódosítások, szakhatósági hozzájárulások beszerzése Vállalkozó feladatát képezik. A Megrendelő a Vállalkozó kérésére segítséget nyújt a munkákhoz szükséges egyéb engedélyek, jogosultságok és j óváhagyások kérelmeinek benyújtásához. A Megrendelő kötelessége, hogy a Vállalkozó által beszerzendö engedélyekhez szükséges tulaj donosi (vagyonkezelöi) nyilatkozatokat megadja a Vállalkozó erre vonatkozó írásos felhívása kézhezvételét követő 5 napon belül. Vállalkozó feladata az egy éven túli közműkezelöi hozzájárulások megúj ítása.
1 6.) Megrendelői j óváhagyások
A beépítendö anyagokat, a mintavételi és minösítési tervet, az alkalmazott előállítási és beépítési technológiákat Vállalkozó köteles a Megrendelövel előzetesen j óváhagyatni. A munkálatok Megrendelői jóváhagyás nélkül nem kezdődhetnek meg. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó, mint szakvállalat teljes körű felelősségét nem csökkenti és nem mentesíti a Vállalkozót az egyébként szükséges engedélyek és j óváhagyások beszerzése alól.
17.) Tájékoztatási kötelezettség
A Vállalkazónak haladéktalanul, de legkésőbb a tudomásszerzéstöl számított 3 napon belül írásban tájékoztatnia kell a a munkavégzés során észlelt bármilyen akadályra (pl. régészeti lelőhely, lőszer, ismeretlen vezeték, stb.)
1 8 .) Ellenőrzés
A V állalkazó köteles a Megrendelő számára a munkák műszaki ellenőrzését folyamatosan lehetövé tenni, és az ahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosítást megadni. A munkaterület átvételétől a műszaki átadás-átvételi elj árás befejezéséig Vállalkozó köteles e-építési naplót vezetni a 191 /2009. (IX. 15.) Kormányrendelet előírásainak megfelelően. Az e-építési naplót a munka rendeltetését nem akadályozó hiánypótlással történő átvétel esetén a befejezési igazolás kiadásáig tovább kell vezetni. A munka teljesítése során az építési naplóban kell a feleknek minden a munkák megvalósításával, a Megrendelő helyszíni ellenőrzésével és vizsgálatával kapcsolatos észrevételt, mintavételt, vizsgálati eredményeket, a munkák eltakarásának engedélyét rögzíteni. Az e-építési naplóba bejegyzésre jogosultak a vállalkozói szerzödésben műszaki ellenőrként és az e-építési naplóban a kivitelező által meghatalmazott személyek. Vállalkozó köteles a felvonulási irodában illetve szükség esetén munkavégzés közben a munkaterületen tartani az alábbi dokumentumokat:
- a kivitelezéssei összefüggö egyéb napló,
- tender tervdokumentáció,
- engedélyek, szakhatósági és egyéb hozzájárulások,
- j óváhagyott technológiai utasítások, mintavételi és minösítési tervek,
- szintezési, mérési stb. jegyzőkönyvek, valamint minden egyéb közbenső minősítő dokumentum,
4. oldal
- megrendelő vagy képviselője által előírt egyéb dokumentum.
A munkahelyi tervpéldányra Vállalkozó köteles folyamatosan vezetni és jelölni a feltárások, vagy helyszíni felmérések során tapasztalt, a meglévő, korábban ismert vagy nem ismert közművekre vagy szerkezetekre vonatkozó adatokat. A munkahely tervpéldányra ugyancsak folyamatosan rá kell vezetni a kivitelezés során Góváhagyás mellett) szükségessé vált méret- vagy egyéb változásokat. A tervekre rávezetett módosulásokat Megrendelő helyszíni képviselőjének be kell mutatni. A tervpéldány alapj án kell a megvalósulási tervet Vállalkozónak elkészíteni. A Vállalkozónak biztosítania kell, hogy az illetékes hatóságok, szervezetek ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezhessenek a kiadott engedélyekkel kapcsolatban. Ezen felül lehetövé kell tennie a hatóságoknak a részvételt azokon a vizsgálatokon és ellenőrzéseken, amelyek a V állalkazó feladatkörébe tartoznak. A Megrendelő és minden általa meghatalmazott személy számára minden ésszerű időpontban hozzáférhetővé kell tenni az építési helyszínt és az összes olyan helyeket, ahol az anyagokat, termékeket és berendezéseket készítik, gyártj ák vagy előkészítik a teljesítéshez. A Vállalkazó köteles minden segítséget biztosítani ehhez alvállalkozóinál és beszállítóinál is.
A Vállalkazó köteles legalább 3 nappal korábban egyeztetni a Megrendelővel minden ellenőrzés és vizsgálat időpontj át és helyét a Szerződés előírásai alapján. A Vállalkozó köteles a Megrendelőnek továbbítani a vizsgálat eredményeit tartalmazó dokumentumot eredeti vagy hiteles másolatban, melyet az építési naplóhoz is csatolni kell. Ha az előzetesen egyeztetett helyen és időben a feltételek nincsenek meg az ellenőrzésre vagy vizsgálatra, illetve azok eredménye alapj án a munkavégzés nem felel meg a szerződésnek, a Megrendelő a teljesítést nem fogadja el, választása szerint vagy kijavítást kér, vagy - ha a hiba a rendeltetésszerű használatot nem akadályozza - árleszállítást és minőségi kötbért jogosult alkalmazni.
1 9.) A környezet védelme
A Vállalkazó köteles a munkák kivitelezése és megvalósítása, valamint a hibák kij avítása során megtenni az összes tőle elvárható intézkedést a környezet védelmére. A Vállalkozó teljes mértékben felelős a munkahelyi műveletekért és az általa alkalmazott építési módszerekért, amelyeket úgy kell megválasztania, hogy azok ne veszélyeztessék más építmények biztonságát, ne okozzanak kárt a környezetben.
20.) Felelősségbiztosítás
A Vállalkozónak a munkák teljes körére kiterjedő, a megvalósítási iciőszakra szóló teljes körű építési- szerelési, és harmadik féllel szemben jelentkező kötelezettségének fedezetére szóló felelősségbiztosítással kell rendelkeznie, vagy a Vállalkazó összes kockázatára (C. A. R.) érvényes biztosítást kell kötnie. A biztosításnak legalább 15 millió forint eseti kártérítésre kell vonatkoznia.
A biztosításnak ki kell terjednie a munkahely, anyagok, gépek, berendezések, az ott dolgozó és ott tartózkodó személyek teljes körére. A Vállalkazónak igazolnia kell, hogy az összes szükséges biztosítási kötvény érvényben van és az esedékes részleteket befizették Ha a Vállalkazó elmulasztja a hivatkozott biztosításokat megkötni vagy érvényben tartani, vagy késlekedik a biztosítási kötvény, vagy elismervény bemutatásával, szerződésszegést követ el. Vállalkozó köteles a biztosítót értesíteni minden olyan változásról, amely a munkák kiterjedését, jellegét illetve ütemezését érinti, továbbá a szerződés teljes időszaka alatt a biztosításának megfelelőségéről Vállalkazónak kell gondoskodnia. Az előírt biztosítások megléte feltétele Vállalkazó munkakezdésének.
21.)
Személyi és tárgyi feltételek
V. A munkavégzés
A Vállalkazó köteles biztosítani a munkák megvalósítása során az ajánlatában ismertetett képzett és tapasztalt vezetőket és irányítókat, továbbá szakképzett, betanított és segéd munkaerőt, amely a Vállalkazó szerződés szerinti kötelezettségeinek megfelelő
5. oldal ti
A
Vállalkazó
köteles
biztosítani
szükséges.
érdekében
történő
teljesítése
és időben
minden - a munkák megvalósításához szükséges árut, anyagot, szerkezetet, vállalkozói eszközt és minden egyéb dolgot - az ajánlatának megfelelően, legyen az ideiglenes vagy állandó jellegű. A Megrendelőnek jogában áll kifogást emelni a Vállalkozónál és
meaokövetelni '
xxxx y távolítsa el a munkáról bármely a Vállalkazó által alkalmazott
személyt vagy az előírt minőség biztosítására alkalmatlan eszközt, aki a műszaki ellenőr véleménye szerint nem megfelelő magatartású, vagy pedig alkalmatlan feladatainak megfelelő ellátásában, vagy az eszköz minőségi paraméterei nem elégítik ki a műszaki követelményeket. Bármely, a beruházásról ily módon eltávolított személyt és eszközt a lehetséges legrövidebb időn belül pótolni kell. A műszaki ellenőrnek jogában áll a Vállalkazótól megkövetelni, hogy az aj ánlatban szereplő személyek (ide értendők a proj ektvezető személye, az alvállalkozók, más személyek is) és eszközök a munkahelyen legyenek, az aktuális munkafolyamatban részt vegyenek. Vállalkazó szerződésszegést követ el, ha a munka megvalósítása során eltér az Ajánlatától, és azt a
műszaki ellenőr kifogásolására sem állítja helyre.
22.) A munkák végzése
Vállalkazó a szerződés keretében a munkát a Megrendelő által szolgáltatott tender tervek alapj án köteles végezni az érvényes jogszabályok és műszaki szabványokban leírt követelmények teljesítéséveL Ezen munkákért Vállalkazó aj ánlata szerinti egyösszegű átalányárra tarthat igényt.
23.) Kitűzés
A Vállalkazó a munkaterület átadását követően felelős a teljes és megfelelő kitűzésért és az ahhoz szükséges összes műszer, berendezés és munkaerő biztosításáért. Ha a munkák előrehaladása során bármikor, bármely helyzet, szint, méret, vagy irány vonatkozásában bármilyen hiba vagy eltérés mutatkozik, a Vállalkazónak - ez irányú felszólításra - saját költségén kell az ilyen hibát helyrehoznia. Bármely kitűzésnek a Megrendelő vagy a műszaki ellenőr általi ellenőrzése semmilyen módon nem mentesíti a Vállalkozót azok helyességéért fennálló felelőssége alól. Vállalkazónak gondosan meg kell védenie és/vagy helyre kell állítania minden alappontot, pontot és más tárgyat, amely a kitűzésére szolgál és/vagy arra használnak. A Vállalkazónak a kitűzéseket a tender tervekkel megegyezően saj át költségén kell elvégeznie. A kitűzési hibákból eredő minden következményt a Vállalkazónak kell viselnie, beleértve az ilyen hibák okozta költségeket is. A Megrendelő, vagy az általa megbízott személy, vagy szervezet ellenőrizheti a kitűzést a megvalósítás bármely szakaszában. Az ilyen ellenőrzésekhez a Vállalkozónak át kell adnia a mérési jegyzőkönyveket, naplókat és a megvalósuJási terveket a Megrendelő részére és minden vonatkozásban lehetövé kell tennie az ellenőrző mérések végrehajtását.
24.) Munkával érintett közművek
A munka megvalósításával kapcsolatos építményeket érintő, keresztező vagy megközelítő közművezetékek átépítését a Megrendelő által biztosított engedélyek alapj án kell elvégezni. Egyéb engedélyek, hozzáj árulások beszerzése a Vállalkozó feladata, az ahhoz szükséges rajzok és számítások elkészítésével együtt. A kivitelezés megkezdése előtt a Vállalkazó köteles feltárással vagy egyéb módon meggyőződni a tervdokumentációban feltüntetett közművezetékek tényleges helyzetéről. A közművek közelében végzendő munkák megkezdése előtt, a közművezetékekhez történő csatlakozás elkészítésekor a Vállalkozónak a közmű kezelőjének szakfelügyeletét kell biztosítania a munkahelyen. Ha a foldmunkák készítése során a Vállalkazó esetleg felderítetlen földalatti közművezetéket tár fel, a szükséges intézkedés megtétele érdekében azonnal értesítenie kell a Megrendelőt (műszaki ellenőti), és meg kell tennie a baleset és kár elkerüléséhez szükséges intézkedéseket Az átépített vagy építtetett közművezetékeket csatlakoztatni (bekötni) a meglévő és megmaradó
közmüvezetékekhez csak üzemszünet alatt lehet. V állalkozá tudomásul veszi, hogy a
keresztezett közművek kiváltására (védelembe helyezésére) vonatkozóan esetenként a
6. oldal �
közmű
tulaj donosával
kell kötnie,
amely
az
ezen munkákkal
külön szerződést
kapcsolatos részletes előírásokat tartalmazza.
25.) A Munkák eltakarása
Vállalkozó az egyes munkarészeket (alapozási síkot, illetve egyéb megépített építményrészeket) csak minősítő vizsgálatok birtokában, és a műszaki ellenőr építési naplóban tett írásos engedélyével takarhatja el. A munkarészek megfelelőségét a Vállalkozónak tanúsítania kell. Az előírt minőség elérése a továbbépítés feltétele. A Vállalkozó a műszaki ellenőrt az eltakarás megkezdéséről 3 nappal korábban írásos formában köteles értesíteni (elektronikus levélben vagy telefaxon). A takarási engedély kérésére vonatkozó vállalkozói kötelességek elmulasztása esetén az eltakart munkarészt Vállalkozó köteles saját költségén feltámi. Egyéb természetű vita esetén a Vállalkozó ugyancsak köteles az eltakart munkarészt feltámi. A feltárás és helyreállítás költségét az a fél viseli, akinek a vitatott munkával kapcsolatos álláspontja téves volt.
26.) Feltárások és vizsgálatok
A Megrendelő utasítást adhat bármely a mintavételi tervtől eltérő feltárás vagy vizsgálat elvégzésére is. Ha egy feltárás vagy vizsgálat eredményéből az állapítható meg, hogy a Vállalkozó által használt termék, vagy a beépítés módja megfelel a felhívás és a dokumentációban meghatározott műszaki előírásoknak, ezen a feltárások és vizsgálatok költségét a Megrendelő köteles viselni. Ha azonban a vizsgálat nem elégíti ki a műszaki előírásokban rögzített követelményeket, Vállalkozónak a vizsgálat költségeinek viselése mellett a munkarész megfelelővé tételéről is gondoskodnia kell.
27.) Hibaj avítás
A Megrendelő a Szerződésben meghatározott bármely munka befej ezése előtt bármikor jelezheti a hiányosságokat a Vállalkozának. A Vállalkozó köteles saj át költségén mindazokat a munkarészeket kij avítani, melyek a Szerződéstől eltérnek és a Vállalkozó érdekkörében felmerült bármely hibára vezethetők vissza. Szerződésszegésnek minősül, ha Vállalkozó késlekedik ezeknek a hibáknak a kij avításával vagy a hátralévő munkák befejezésével, a Megrendelő jogosult a szerződést azonnali hatállyal [elmondani, jogosult továbbá a Vállalkozó költségén azok elvégzésére, késedelmi kötbér érvényesítésére, és a szerződésszegés egyéb jogkövetkezményeinek alkalmazására. Vállalkozó az érdekkörén kívül eső okból keletkezett hiba kij avítására is köteles, az ebből eredő költségeit módosítási igényként jogosult bejelenteni Megrendelőnek, megjelölve az esetleges határidő módosításra vonatkozó igényét is.
28.) Változtatások a megvalósítás során
Előre nem látható műszaki problémák miatt, vagy egyéb, a Megrendelő érdekében álló okokból adódóan Megrendelő képviselője bármikor változtatásokat kezdeményezhet a létesítményre vonatkozó átadás-átvételi eljárás befejezését megelőzően. A munka megvalósítása során a felhívás és dokumentumokban, engedélyezési és tender tervek alapj án előre nem látható körülmény felmerülése esetén Vállalkozó köteles írásban értesíteni Megrendelőt és/vagy annak képviselőj ét a körülményről, annak pontos meghatározása és körülírása mellett.
Vállalkozó értesítése és minden rendelkezésre álló adat alapj án a Megrendelő képviselője határozza meg a Vállalkozó által végrehajtandó további intézkedéseket, döntést hoz harmadik fél (például tervező, szakértő stb.) igénybevételével kapcsolatban. A [elmerült, előre nem látható műszaki problémákra adott tervezői, szakértői megoldást Megrendelő helyszíni képviselője felülvizsgálj a, észrevételezi/jóváhagyja, és a Megrendelő hozzájárulásával elrendeli a Vállalkozó által benyúj tandó igénybejelentés elkészítését, illetve annak elfogadását követően a változtatás végrehajtását.
Rendkívüli, az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető eseteknél az elhárítására vonatkozó, a Megrendelő képviselője írásbeli intézkedését Vállalkozó köteles azonnal végrehajtani . Vállalkozó saját költségén biztosít tervezői művezetést és a létesítmény megvalósításához szükséges minden kiegészítő tervezési, szakértői tevékenységet.
7. oldal
Vállalkazónak ki kell viteleznie minden változtatást, és felelösséget kell viselnie azokért, hacsak Vállalkozó azonnal értesítést nem küld Megrendelő képviselője részére (megfelelő alátámasztó részletekkel), jelezve, hogy Vállalkozó nem képes azonnal beszerezni a változtatáshoz szükséges árukat. Az ilyen értesítés kézhez vételekor Megrendelő képviselője köteles elhagyni, megerősíteni vagy módosítani az utasítást.
Vállalkozó nem hajthatja végre a végleges létesítmények módosítását és/vagy megváltoztatását, hacsak és mindaddig, amíg Megrendelő képviselője a változtatást el nem rendelte, vagy jóvá nem hagyta. Minden egyes változtatás magában foglalhatj a:
- bármely, a végleges létesítményhez szükséges kiegészítő munkát, pótmunkát,
berendezést, anyagokat vagy szolgáltatást, beleértve bármely ide vonatkozó átvételkori próbát, fúrásokat és más vizsgálatokat, illetve feltáró munkálatokat,
- bármely, a szerzödésben foglalt munkatétel mennyiségének változását (ilyen változás ugyanakkor nem eredményez szükségszerűen változtatást),
- bármely munkatétel minöségének és más jellemzőj ének megváltoztatását,
- a létesítmény bármely része elhelyezésének, magasságának és/vagy méreteinek megváltoztatását,
- bármely munka elhagyását, kivéve, ha annak kivitelezése mások feladatát képezi,
- a létesítmény megvalósítása sorrendjének, vagy időbeli ütemezésének megváltoztatását
A műszaki tervtől eltérő megvalásítást eredményező változtatások a pótmunkák. Pótmunkának kizárólag Megrendelő és/vagy arra felhatalmazott képviselője által elrendelt változtatások végrehajtása során felmerülő munkák minősülnek.
A rész- vagy befej ezési határidők, illetve a szerződéses dokumentumokban rögzített műszaki tartalom szerinti teljesítéshez szükséges minden egyéb költségek a Vállalkazót terhelik, Vállalkazó nem tarthat igényt többletköltség elszámolására. (Például a kedvezőtlen időj árás hatásainak kompenzálására a tervek szerinti megvalósításhoz szükséges, a mennyiség-kimutatásban szereplönél nagyobb mennyiségek elszámolására.)
VI. A munka minősége
29.) Műszaki előírások, általános követelmények
V állalkazó köteles készíteni a proj ekthez beazonosíthatóan érvényes beépítési technológiai utasítást, gyártási utasítást, mintavételi és minösítési tervet, alkalmassági vizsgálatokat. Ezen dokumentumokat kell átadni jóváhagyás célj ából a Megrendelőnek vagy képviselőj ének. A mintavételi és minősítési tervben fel kell tüntetni minden vonatkozó előírást és minösítési paramétert képző mérést, vizsgálatot vagy ellenőrzést, a szabványban rögzített mérési vagy mintavételi gyakoriságot - amelytől eltérni csak pozitív irányban lehetséges -, valamint a minösítést leíró szabvány vagy műszaki előírás számát. A projekt minden munkanemére Vállalkozó technológiai leírást köteles készíteni, és azt Megrendelőnek vagy képviselöj ének munkakezdés előtt 5 nappal köteles átadni jóváhagyás céljából a munkanemhez tartozó bármely munkafázis megkezdése előtt. Minden, az előzőekben részletezett, jóváhagyott dokumentumból, a bennük hivatkozott szabványból és műszaki előírásból másolati példányt hozzáférhetően tartani kell a munkaterületen.
30.) Anyagok, termékek
A Vállalkazó köteles a tervektől eltérő munka megkezdése előtt a Megrendelővel elfogadtatni azokat. A Megrendelő által történő elfogadás azonban nem csökkenti a Vállalkozá, mint szakvállalat teljes körű felelösségét és nem mentesíti szerzödéses kötelezettsége alól. Minden anyagnak, előre gyártott elemnek, készterméknek és elvégzett munkának, melyet a Vállalkozónak kell beszereznie vagy elkészítenie a jelen szerzödésben és a vonatkozó szabványban, műszaki előírásban előírt minöségűnek kell lennie. A megfelelőség igazolásához szükséges bizonylatokat (Telj esítmény
8. oldal l
nyilatkozatok) be kell szereznie, illetve annak hiányában a Megrendelő által előírt vizsgálatokat kell elvégezni az előkészítés, a gyártás helyén, vagy a beépítés helyszínén. Mindezek megfelelőségéért a Vállalkazónak kell helytállnia.
Az összes mintát a Vállalkozónak kell szolgáltatnia saját költségén, ha a1mak biztosítását a szerződés, szabvány, műszaki előírás vagy alkalmazási engedély írja elő. A Vállalkozó viseli az olyan vizsgálat költségét, amelyet a Szerződés, szabvány vagy műszaki előírás ír elő, vagy a szerződésszerű teljesítés igazolásához nyilvánvalóan szükséges.
A megrendelő jogosult a jelen dokumentációban, szabványban vagy műszaki leírásban előre nem rögzített vizsgálatokat elvégezni, vagy elvégeztetni a rendeltetésszerű használatra alkalmas minőség megállapítása érdekében. Ha bármely - a jelen szerződésben vagy szabványban, műszaki leírásban nem előírt, de a Megrendelő által elrendelt - vizsgálat eredménye azt mutatja, hogy az anyagok, termékek az elvégzett munka nem felel meg az előírásoknak, akkor a vizsgálatok költségét a Vállalkazó viseli, ellenkező esetben a Megrendelő Vállalkazó ezzel felmerült igazolt költségeit megtéríti.
31 .) Gyártás alatti ellenőrzés
A Megrendelőnek joga van - a munkavégzés rendszeres ellenőrzésén túl - a gyártás vagy az előkészítés alatt ellenőrizni és vizsgálni az anyagokat, termékeket és berendezéseket, amelyeket a jelen szerződés alapján szállítanak. Ha azok előállítása nem a Vállalkazó területein történik, a Vállalkazó köteles a Megrendelő részére engedélyt kérni, hogy az elvégezhesse az ilyen ellenőrzést és vizsgálatot az érintett helyeken. Az ilyen ellenőrzés, vagy vizsgálat elvégzése nem mentesíti a Vállalkazót semmilyen szerződés szerinti kötelezettsége alól. A Vállalkozó köteles jóváhagyásra - a munkakezdés előtt legalább 5 nappal - a Megrendelőnek benyújtani a keverőtelepén a ténylegesen meglévő alapanyagok (kőanyag, bitumen, töltőanyag) alkalmassági vizsgálatának eredményét. Az ennek alapján összeállított keverék-receptúra értékei lesznek a minősítés alapadatai, az ettől való eltérés határozza meg a keverék minőségét.
32.) A megfelelőség igazolása
A Vállalkozó a vonatkozó szabványok, műszaki előírások szerinti teljesítést vállal. A Vállalkozó az elvégzett munkájának megfelelőségét igazolni köteles, amelyhez amennyiben jogszabály elő írja a Megrendelő által jóváhagyott mintavételi és minősítési terv szolgál alapul. A Vállalkazó a megvalásítást akkreditált vizsgáló laboratóriumokban köteles ellenőriztetni. A minőségellenőrzést végző szervezetnek az adott szakterületre tanúsító vizsgálat végzésére jogosultnak kell lennie. Megrendelő joga, hogy a Vállalkazó által szalgáltatott vizsgálati eredményeket kontrollvizsgálatokkal ellenőrizze a közös mintavétellel vett párhuzamos mintákon. Az ellenőrző vizsgálatokat és a minősítési dokumentáció ellenőrzését a területileg illetékes
ÁKMI (vagy egyéb, jogszabályban kijelölt) laboratórium végzi, aki az átadás-átvételi
eljárásra is meghívást kap, és nyilatkozik a műszaki előírásoknak való megfelelőségrőL A minősítési dokumentációt és megvalósulási tervet Vállalkazónak a műszaki átadás átvételi eljárás megkezdése előtt legalább három nappal három példányban át kell adni a műszaki ellenőrnek.
,.,.) ,.,.) . )
Készre jelentés
VII. Műszaki átadás-átvétel
Amikor a Vállalkazó a szerződés szerinti munkákat teljes egészében elkészítette és beszerzett minden szerződés szerinti dokumentumot (megvalósulási terv, minősítési dokumentumok, alkalmazott anyagok, szerkezetek bizonylatai, üzemeltetési utasítások) és/vagy amit a vonatkozó jogszabályok előírnak, a Vállalkozó a munkák befejezéséről legalább 8 nappal a munkák átadására általa megjelölt időpont előtt - írásban étiesíti a Megrendelőt.
9. oldal
34.) Az elj árás
Az átadás-átvételi eljárás a Vállalkazó által megjelölt időpontban történő kitűzése a Megrendelő feladata. Megrendelő gondoskodik valamennyi érdekelt meghívásáróL Amennyiben az átadás-átvételi eljárás vállalkozó által megjelölt időpontban történt megkezdésekor Megrendelő megállapítja, hogy a létesítmény nem alkalmas a műszaki átadás-átvételi elj árás lefolytatására, (különösen a felsorolt dokumentumok bármelyikének hiánya, a forgalom biztonságát veszélyeztető hiányosságok, vagy a rendeltetésszerű használatot egyébként akadályozó hibák, hiányosságok, illetve a szerződés tárgya szerinti önálló használatra történő alkalmasság hiánya esetén). Megrendelő meghiúsíthatja az eljárást, és felszólíthatj a Vállalkazót megfelelő új átadási időpont megjelölésére. Ezt a helyszínen felvett jegyzőkönyvben kell rögzíteni a hibák,
hiányosságak tételes felsorolásávaL Vállalkazó köteles az új átadás átvételi eljárás megkezdésének időpontj át megjelölni a 8 napos készre jelentési határidő figyelembevételével.
Ha Megrendelő úgy találja, hogy a munkákkal érintett építmények rendeltetésszerű üzemeltetési lehetősége a hiányok fennállása mellett is biztosított, a Vállalkazó hiánypótlási kötelezettségével átveheti a munkát. Megrendelő nem tagadhatj a meg az önállóan használatba vehető munkarészenkénti átvételt, ha Vállalkozó azt kéri, és a munka megfelel az átadás-átvételi feltételeknek. A műszaki átadás-átvételt annak megkezdésétől számított 15 munkanapon belül eredményesen be kell fejezni.
E munkarészek fenntartása a munka teljes átadás-átvételéig Vállalkozó feladata. A jótállási határidő és kötelezettség a munka teljes egészére értelmezendő, és annak kezdő időpontja a munka egészének átvételét lezáró műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv lezárásának dátuma.
35 .) Minőségi kifogás
Amennyiben valamely munkarész a minőségi szintre vonatkozó előírásokat nem elégíti ki, a Megrendelő kizárólagos joga dönteni abban, hogy a csökkentett értékű teljesítésként elfogadj a-e, vagy ragaszkodik a kij avításhoz. Csökkentett értékű munkarész elfogadása esetén a Megrendelő a szerződéses árat a minőségcsökkenés által érintett arányban Vállalkozó még ki nem fizetett számláiból visszatarthatj a. Ez esetben a Vállalkazó a számláj át a visszatartással csökkentett összegben jogosult kiállítani. Megrendelő ilyen esetben jogosult a jótállási idő és összeg követelését is kémi Vállalkozótól.
36.) Átadás-átvételi jegyzőkönyv tartalma
Az átadás-átvételi jegyzőkönyvben fel kell tüntetni azokat a hibákat vagy hiányosságokat, amelyek miatt az eljárást a Megrendelő meghiúsította, vagy azokat, amelyek a rendeltetésszerű használatot ugyan nem befolyásolj ák, de amelyek teljesítése, j avítása vagy pótlása szükséges, a Megrendelő által meghatározott határidőn belül. A jegyzőkönyvben rögzíteni kell az átvett munkák minősítésére vonatkozó adatokat, értékcsökkenés!, minőségi kötbér érvényesítését és a jótállási kötelezettségek növelésére vonatkozó megállapodást. A szerződésnek meg nem felelő teljesítés átvétele a Megrendelő részéről nem jelent lemondást a szerződésszegésből eredő igények érvényesítéséről.
37.) Birtokbaadás
Az építményműszaki átadás-átvételét, a hibák, hiányok és hiányosságak kijavítását,
pótlását, valamint az épí tési műszaki ellenőri teljesítésigazolás, továbbá a szerződésben
megállapított ellenérték teljes kézhezvételét követően - a szerződés teljesítéseként - a Vállalkozó a Megrendelő birtokába adja az építményt, építményrészt, továbbá átadja a rendeltetésszerű és biztonságos használhatóságat igazoló felelős műszaki vezetői nyilatkozatot, az építési-bontási hulladéktárolására, elszállítására vonatkozó hulladék-
10. oldal
nyilvántartó lapot, a kivitelezési dokumentáció! vagy az épület tényleges megvalósulásának megfelelő módosítást is tartalmazó megvalósítási dokumentáció!, az építmény, építményrész kezelési és karbantartási útmutatóját, és ha rendelkezésre áll, az energetikai tanúsítványt, továbbá minden olyan egyéb dokumentumot, igazolást, nyilatkozatot, amely a Megrendelő számára a rendeltetésszerű használathoz szükséges. Ezek összeállításában a kivitelezési dokumentáció az építőipari kivitelezési tevékenységben részt vevő alvállalkozó kivitelezők és a beszállítók kötelesek együttműködni.
VIII. A szerződés módosítása, megszűnése, szerződésszegés jogkövetkezményei, azonnali hatályú felmondás
38.) Jelen szerződés módosítása csak a támogatást nyújtó jóváhagyásával és csak a Kbt. 141.
§-ban foglaltak alapj án lehetséges.
39.) Vállalkozó 30 napot meghaladó késedelme esetén Megrendelő jogosult jelen szerződéstől egyoldalúan elállni.
40.) Ha a Vállalkozó fizetőképességében, pénzügyi helyzetében olyan lényeges változás következik be, amely a szerződés teljesítését veszélyezteti, a Megrendelő jogosult a szerződéstől elállni. A felek ilyen lényeges fizetőképességben bekövetkező változásnak tekintik különösen, ha a Vállalkozóval szemben a szerződés teljesítésének időtartama alatt jogerőre emelkedett fizetési meghagyás útj án követelés érvényesítése van folyamatban, illetve felszámolási-, vagy végrehajtási elj árást elrendelő jogerős határozat hatálya alatt áll. Amennyiben Vállalkazó fizetőképességében lényeges változás következik be, köteles a Megrendelőt a körülmény bekövetkezéséről számított 8 napon belül írásban értesíteni.
41 .) Ha a Vállalkazó késedelmesen teljesít, félbehagyja a munkákat, a Megrendelő utasításának nem tesz eleget, illetve bármilyen más módon megszegi a szerződésben foglalt kötelezettségét, a Megrendelő a szerződésszegés tényét az építési naplóba történő bej egyzéssel, vagy erre az alpontra hivatkozással feljegyzésben rögzíti, és határidő tűzésével felhívja a szerződésszegés megszüntetésére. Ha a Vállalkozó a Megrendelő által megszabott határidőig nem tesz meg minden elvárható lépést a szerződésszegés megszüntetésére, a Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést.
IX. Szerződést biztosító mellékkötelezettségek, szavatosság, jótállás,
42.) A Vállalkozó a 6: 1 86. § (l) bekezdés alapj án kötbér fizetésre kötelezi magát, ha valamely olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést a szerződésben rögzített véghatáridő elmulasztásávaL A kötbér napi mértéke a 206.097,- Ft (0,05%). A késedelem maximális időtartama 30 nap, ez követően Megrendelő jelen szerződésben meghatározott elállással élhet.
43.) A szerződő felek megállapodnak abban, hogy az építési beruházás műszaki specifikációhoz igazodva a Vállalkozó által nyújtott általános jótállás és szavatosság szabályait a mindenkori hatályos jogszabályok által meghatározott feltételek alapj án határozzák meg.
t
44.) Vállalkozó által vállalt szavatosság ideje teherbíróvá tett talajok, alapozási szerkezetek, teherhordó vázak, födémek, fedélszerkezetek, függőleges teherhordó- és térelhatároló szerkezetek, szellőzőkürtők kémények, talajvíz és talaj nedvesség elleni szigetelések, épületgépészeti csővezetékek, talajba kerülő vezetékek, az építményhez szerkezetileg csatlakozó külső létesítmények esetben 1 20 hónap,tető-héj alások, válaszfalak, csapadékvíz és használati víz elleni szigetelés, nyílászáró szerkezetek, szerelt térelhatároló fal- és födémszerkezetek, álmennyezetek, csapadékvíz-elvezetés szerkezetei, vakolatok, burkolatok, felületképzések, szabadon vezetett épületgépészeti
csővezetékek, berendezések, klíma és szellőző berendezések, elektromos tápvezeté ,
l l . oldal .;{;Vt�
jelző vezetékek, hálózatok, villámvédelem, felvonák, egyéb berendezések esetében 60 hónap.
45.) A jótállás ideje 48 hónap. A Megrendelő jótállási ügyekben a Vállalkozóval tart kapcsolatot, a Vállalkazó megrendelésére külső fél által szállított anyagok, berendezések vonatkozásában a jótállás érvényre j uttatása a Vállalkozó kötelezettsége.
46.) A Vállalkozó az eredményes műszaki átadás-átvételt követően, a jótállás időtartamára Kbt. 1 34. § (6) bekezdés a) pontj ában rögzített módok valamelyikén, 412 .1 94,- Ft (0, 1 %) jótállási biztosítékot nyúj t át a Megrendelőnek. A Kbt. 134. § (6) bekezdése alapj án a jótállási biztosíték a vállalkozó választása szerint nyújtható :
../ óvadékként az előírt pénzösszegnek a Megrendelő fizetési számláj ára történő befizetésével,
../ óvadékként az előírt pénzösszegnek a Megrendelő fizetési számláj ára történő átutalásával,
../ pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával,
../ vagy biztosítási szerződés alapj án kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó
- kötelezvénnyeL
47.) A jótállással kapcsolatos minden jog megiIleti a Megrendelőt a jótállási időn belül. A jótállási időszak az átadás-átvételi elj árást lezáró jegyzőkönyv aláírásának időpontj ától kezdődik és a Vállalkazó által vállalt jótállási időszak utolsó napjáig tart.
A jótállás ideje alatt a Megrendelő félévente jogosult utá-felülvizsgálati bejárást összehívni. Megrendelő, ha szükségesnek ítéli, évente többször is összehívhatja az utá felülvizsgálati bej árást. A bej árást úgy kell összehívni, hogy munkanapra és a bejárás kezdete munkaidőbe (8 és 17 óra közzé) essen. A bej árásra meg kell hívni: a Vállalkozó képviselőj ét és a Megrendelő képviselőj ét .A meghívót legkevesebb 8 nappal az elj árás megkezdését megelőzően meg kell küldeni. A bej árásan köteles részt venni a Vállalkozó és a Megrendelő képviselője vagy megbízottja, a távolmaradás nem j ár bármely félre jelen szerződésbe foglalt kötelezettségére nézve halasztó hatállyal. A bej árásan részt vehet mindkét fél által megbízott műszaki szakember, vagy a Xxxxx által közösen felkért műszaki szakértő. A bejárásról - függetlenül a résztvevők körétől - jegyzőkönyv készül, melyben feltüntetik a hibaj egyzéket és a résztvevőknek a hibákkal (hiányokkal) kapcsolatos nyil atkozatát. A jegyzőkönyvben feltárt jótállással kapcsolatos hibákat a Vállalkazó felszólítás nélkül köteles 30 napon belül kij avítani.
Amennyiben az adott évszak ezt nem teszi lehetövé vagy más objektív akadály felmerül, úgy a Felek ettől eltérő határidőben is megállapodhatnak, amelyet a bej árási jegyzőkönyvben rögzítenek. Amennyiben a Vállalkozá a jótállással kapcsolatos hibákat határidő leteltével nem j avította ki, vagy csak részben j avította ki a Megrendelő jogosult
a jegyzőkönyvben rögzített hibákat más vállalkozóval kij avítatni. Más vállalkozó által
végzett j avítás nem érinti a Vállalkazó teljes beruházásra fennálló jótállással kapcsolatos kötelezettségét, természetesen ez a más vállalkozó által végzett j avításokra nem terjed ki. A más vállalkozó által végzett, a bej árási jegyzőkönyvbe rögzített, de a Vállalkazó által határidőben el nem végzett jótállási hibákkal kapcsolatos javítások ellenértékét a Megrendelő követelheti a Vállalkozótól saj át maga számára megtéríteni.
X. A vállalkozási díj . pénzügyi - fiZetési feltételek
48.) Szerződő felek a vállalkozói díj összegét: nettó: 412 . 1 94.091,- Ft
azaz négyszáztizenkettő millió százkilencvennégy ezer kilencvenegyforint Áfa (27%): 1 1 1 .292.405,- Ft
azaz száztizenegy millió kettőszázkilencvenkettő ezer négyszázötforint
12. oldal
bruttó: 523 .486.496,- Ft,
azaz ötszázhuszonhárom millió négyszáznyolcvanhat ezer négyszázkilencvenhat forint összegben állapítj ák meg.
49.) Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 1 42.§ (l) bekezdés b) pontja alapj án az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény szerinti adófizetési kötelezettséget a Megrendelő fizeti.
50.) A fenti összeg egyösszegű átalányár, amely fedezetet nyújt mindazon munkák elvégzésére és felmerülő költségekre, melyet a szerződés elvégezendő munkaként felsorol, és amelyek szükségesek az I. pontban meghatározott munkák komplett megvalósításához, figyelembe véve a helyszíni körülményeket és adottságokat.
51 .) A Vállalkazó a Megrendelővel egyeztetve a közbeszerzésekről szóló 20 15. évi CXLIII. törvény 13 5. § (7) bekezdése alapj án 33 OOO OOO Ft (azaz 33 millió Ft) előlegre jogosult, melynek fizetési határideje 20 18 . október 31. Az előleg elszámolása a végszámlából történik.
52.) A teljesítés ideje a Vállalkozó az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/20 15. (X. 30.) Kormányrendelet foglalt alábbi feltételek teljesítésével nyújthatj a be legfeljebb 5 darab részszámlát (ütemterv l .sz melléklet) és egy végszámlát
./ Az első részszámla kibocsátásának lehetőségét biztosított számára legkésőbb az általános forgalmi adó nélküli szerződéses érték 25%-át elérő megvalósult telj esítéskor,
./ Az előleg és a részszámlák alapj án történő kifizetések összértéke nem lehet kevesebb a szerződés általános forgalmi adó nélkül számított értékének 70%-ánál.
53.) Megrendelő fizetési késedelme esetén Megrendelő köteles a Vállalkozó részére fizetendő ellenérték után a jegybanki alapkamatban meghatározott mértékű késedelmi kamat megfizetésére.
54.) 322/20 15. (X. 30.) Karm. rendelet 32/B. § alapján a havonta nettó módon számított
200.000 forintot meghaladó kifizetésnél Megrendelő az igénybe vett alvállalkozónak a teljesítésért - visszatartási kötelezettség nélkül - abban az esetben fizethet, ha
a) az alvállalkozó a Megrendelő rendelkezésére bocsát a tényleges kifizetés időpontjától számított 30 napnál nem régebbi nemleges adóigazolás!,
b) az alvállalkozó a kifizetés időpontj ában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, vagy
c) a Megrendelő rendelkezésére bocsátj a az adóigazgatási eljárás részletszabályairól szóló kormányrendelet szerinti köztartozásmentes adózói minőségről szóló igazolást.
XI. Adó megkerülés kiszűrése és átláthatóság
55.) A Megrendelő nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 62. § (l) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek a Vállalkazó adóköteles j övedelmének csökkentésére alkalmasak.
56.) A Vállalkazó vállalja, hogy a szerződés telj esítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az Megrendelő számára megismerhetövé teszi és Kbt. 1 43. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti.
57.) A Megrendelő a Szerződést [elmondhatja, vagy - a Ptk.-ban foglaltak szerint - a szerződéstől elállhat, ha:
a) feltétlenül szükséges a szerződés olyan lényeges módosítása, amely esetében a 141. §
alapj án új közbeszerzési eljárást kell lefolytatni;
b) a Vállalkozó nem biztosítja a Kbt. 13 8. §-ban foglaltak betartását, vagy a Vállalkozó személyében érvényesen olyan jogutódlás következett be, amely nem felel meg a Kbt. 139. §-ban foglaltaknak;
13. oldal
c) az EUMSZ 258. cikke alapj án a közbeszerzés szabályainak megszegése miatt kötelezettségszegési eljárás indult vagy az Európai Unió Bírósága az EUMSZ 258. cikke alapj án indított eljárásban kimondta, hogy az Európai Unió jogából eredő valamely kötelezettség tekintetében kötelezettségszegés történt, és a bíróság által megállapított jogsértés miatt a Szerződés nem semmis.
58 .) A Megrendelő köteles a szerződést [elmondani, vagy - a Ptk.-ban foglaltak szerint - attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a szerződő fél tekintetében a közbeszerzési elj árás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zámi a közbeszerzési eljárásbóL
59.) A Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetövé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon -, ha:
a) a nyertes aj ánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni
részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (l) bekezdés k) pont kb)
alpontj ában meghatározott feltétel;
b) a nyertes aj ánlattevő közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni
részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (l) bekezdés k) pont kb) alpontj ában meghatározott feltétel.
XII. Képviselet - ellenőrzés, felek együttműködési kötelezettsége
60.) Megrendelő műszaki ellenőrzéssei megbízottj a Név: SV-20 10 Kft. adósz.:2775 501 4-2-06,
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx vezető műszaki ellenőr
Cím: Telefon:
6800.Hódmezővásárhely, József A. u 35. 20/923 1 -772
Műszaki ellenőr jogosultságának száma: ME-É-06-20079 Vállalkozó szakági felelős műszaki vezetője:
Név: Xxxxxx Xxxxxx
Cím: 5820 Mezőhegyes, Munkácsy u.27 Telefon: +3630/0000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xxx
Felelős műszaki vezető jogosultságának száma:E-A-04-053
61 .) A Vállalkozó az aj ánlatában az alábbi, teljesítésbe bevonni kívánt személyt jelölte meg az alkalmasság minimum követelményének teljesítéséhez:
Név: Xxxxxx Xxxxxx Végzettség: építőmérnök
Mezőgazdasági épületek kivitelezésében szerzett tapasztalt ideje: 84 hónap Arnennyiben a megnevezett személy nem a szerződés teljesítése során bármely okból akadályozva van a szerződés teljesítésébe történő részvételben, akkor egy azonos vagy magasabb végzettséggel és azonos vagy több tapasztalati idővel rendelkező személybevonásával helyettesíthető, amelyről Vállalkazó nyilatkozik Megrendelő felé és a felhívásban előírtaknak megfelelőn igazolja a személy megfelelősségét.
14. oldal
62.) Szerződő felek úgy járnak el jelen szerződés hatálya alatt, úgy kezelik a dokumentumokat, hogy az megfeleljen a szerződés kikötéseinek. Szerződő Xxxxx kijelentik, hogy egyikük sem tanúsít olyan magatartást, amely a szerződéssel ellentétes lenne, vagy a másik fél érdekeit sértené. Szerződő Xxxxx kötelezik magukat, hogy cselekedetüknél és tevékenységüknél a másik fél érdekeit szem előtt tartva j árnak el, tartózkodva minden olyan magatartástól, amely a másik félnek akár dologi, akár erkölcsi kárt okozna. Vállalkozó kötelezi magát, hogy amennyiben jelen szerződésben vállalt bármilyen kötelezettségét előre láthatóan nem, vagy csak késedelmesen tudná teljesíteni, illetve ennek lehetősége merül fel, az erről való tudomásszerzéssel egyidejűleg köteles erről Megrendelőt táj ékoztatni. A tájékoztatás elmulasztásából eredő károkért Vállalkazó telj es kártérítési felelősséggel tartozik.
63.) Szerződő Xxxxx a fentieken felül is kötelesek értesíteni a másik felet a tudomásukra jutott minden értesülésről, dokumentumról, információról, amely jelen szerződés célj ának elérését akadályozza, vagy befolyásolja.
64.) Szerződő Felek az egymás érdekkörébe tartozó és tudomásukra jutott üzleti titkot kötelesek megtartani, és a titoktartási kötelezettséget kötelesek alkalmazottaikkal és foglalkoztatottaikkal is betartatni. Szerződő Xxxxx rögzítik, hogy nem terheli őket a titoktartási kötelezettség, amennyiben jogszabály, bíróság vagy egyéb hatóság kötelezi feleket az információ 3. személy részére történő átadására.
65.) Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelőhöz címzett jognyilatkozatokat és értesítéseket hatályosan csak az előző pontban megjelölt személlyel (vagy az általa meghatalmazott személlyel) közölheti, illetve részére továbbíthatja. Amennyiben fentiekben meghatározott, Megrendelő képviseletében elj áró személy megváltozik, erről Megrendelő írásban köteles értesíteni Vállalkazót. Megrendelő tudomásul veszi, hogy Vállalkazóhoz címzett jognyilatkozatokat és értesítéseket hatályosan csak jelen pontban megjelölt személlyel közölheti, illetve részére továbbíthatja. Amennyiben fentiekben meghatározott, Vállalkozó képviseletében elj áró személy megváltozik, erről Vállalkozó írásban köteles értesíteni Megrendelőt
XIII. Egyéb megállapodások
66.) Amennyiben jelen szerződés megkötését követően műszaki kérdések tekintetében viták merülnek fel, úgy felek elsősorban személyes tárgyalás útj án kísérlik meg annak rendezését.
67.) Szerződő felek az esetleges peres elj árásoknál hatáskörtől függően a Szegedi Járásbíróság, illetve a Szegedi Törvényszék kizárólagos illetékességét ismerik el.
68.) E szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és a Kbt., valamint a hatályos magyar jogszabályok vonatkozó rendelkezései az irányadók.
69.) Jelen szerződés 4 megegyező, eredeti példányban készült el, elválaszthatatlan részét képezi az aj ánlattételi felhívás, az aj ánlattételi dokumentáció és müszaki dokumentáció. A szerződés a mindkét fél aláírásra és kötelezettségvállalásra jogosult vezető tisztségviselőj ének cégszerü aláírása esetén érvényes.
70.) Felek a szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt írj ák alá. Hódmezővásárhely, 20 18 . október 15 .
Vállalkazó
tciyi Róna '(FT
. .. · 'JW t l i 8 l 9·�S 5-� ·0()
' · , ! l Bank ZRT:
: ·,
L&M Fémszcrkczetgyártó Kft.
t•: vasárhely. Rárósi
590 Orosháza, Csorvás köz 4. Pí.:S7
u.
l l 8
·
Ad6szám: 1071542 -2-ű4
Cg.: 04-®-02047
K&H
15. oldal
1 .s zámú mel lék let
V;) r,dr xxxxx f� óna Mezőgazdasági és l<ft
)VIezőgazdasági ép (j lete k kivitelezése"
l< ivitel ezési és pénzü gyi ütem ezése te rvezet
2018. 10. 31. El őleg szá mla 33. 000.000 .- Ft el szá molása a végszá mlá ból l részszá mla vá rhatóan 51 .000.000 .- Ft
ll részszáml a vá rhatóa n 51.000 .000.- Ft lll részszá mla vá rhatóa n 51 .000.000 .- Ft
IV. részsZ:á mla vá rhatóa n 51 .000.000 .- Ft V részszá mla vá rhatóa n 51. 000.000 .- Ft végszá mla 123.000 .000 .- Ft
Összese n: 412. 194.09 1.- Ft ( nettó) A szám lázás a té nylegesen elvégzett munka ala pján, szá mla részletező a l a pján, műsza ki ell enőr elle njegyzéséve l történ ik .
Mel léklet: Vá llalkozó Ép ítés Sze rel ési Felelősség biztos ítás+ befizetést igazoló banki kivonat
Orosháza, 2018. 10.15.
Szőke Istvá n
n
Féinszcrkczergyárt
ügyvezető
Adószáui: W7154Z0-2-<14 Pf. :57
K&R
r-R . : r..1. o:;.ouzo47
59()() Orosház<l. c,(>rvás kö:r.4. ó Kft.
• l .
'· ��:<�• l
ügyvezető
., ,, • ' 1 ''
o- N.>!yi fMr.,
: i ;,;
'"""'-<d,·;s; d,
a f\.J."J'
Megrendel ő
.:\ clí.vónl.
l;
dy, li 6u
S / 9�5 '.. ;:> . (
" 1 1 8
Vá llal kozó
! r; "·.> i r : 1 ' -'· li !5 anJ,. /Irt )(,
'·- :': )fi.:J 81 •.'· 2-- O -
un: l(It '!Jn