A MÁV-csoport nettó 1.000.000 Ft alatti szolgáltatásokra vonatkozó
A MÁV-csoport nettó 1.000.000 Ft alatti szolgáltatásokra vonatkozó
Á l t a l á n o s S z e r z ő d é s i F e l t é t e l e i (Szolgáltatások ÁSZF)
1. Általános rendelkezések, ÁSZF hatálya
1.1. Az Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a MÁV-csoport társaság, mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) és a szolgáltató (a továbbiakban: Szolgáltató, együtt: Felek) közötti, általános forgalmi adó nélkül számított 1.000.000 HUF-t el nem érő ellenértékű szerződések általános szerződési feltételeit tartalmazza.
1.2. A jelen ÁSZF hatálya alá tartozó szolgáltatások az alábbiak:
a.) a Ptk. vállalkozási típusú szerződésekre vonatkozó rendelkezéseinek (Ptk. XV. cím) megfelelő vállalkozási szerződés, tervezési szerződés, kivitelezési szerződés, utazási szerződés,
b.) fuvarozási szerződés (Ptk. XXXVIII. fejezete),
c.) a Ptk. megbízási típusú szerződésekre vonatkozó rendelkezéseinek (Ptk. XVI. cím) megfelelő megbízási szerződés, bizományi szerződés.
1.3. Xxxxx XXXX a Szolgáltató által nyújtott szolgáltatásra vonatkozó közös rendelkezéseket tartalmazza, míg az egyes szolgáltatás specifikus rendelkezéseket az Egyedi Szerződéses Megállapodás tartalmazza.
1.4. Xxxxx XXXX 2017. február 01-től hatályos.
2. Az ÁSZF elérhetősége
2.1. Az ÁSZF-et a Megrendelő internetes honlapján (xxx.xxxxxxxxxx.xx) tárolható, megjeleníthető és nyomtatható módon ingyenesen közzéteszi.
2.2. Az ÁSZF módosításai során annak a legutóbbi módosítással egységes szerkezetbe foglalt szövegét a módosítás hatályba lépésével egyidejűleg a Megrendelő a honlapján közzéteszi.
3. A további dokumentummal kiegészített Egyedi Szerződéses Megállapodás (1. számú melléklet)
3.1. A Felek a számla kibocsátását megelőzően a szerződéses akaratukat írásban pontosíthatják.
3.2. Az írásban kötött szolgáltatási szerződésnek tartalmaznia kell a jelen ÁSZF-ben foglaltaktól való valamennyi eltérést jól látható és értelmezhető módon, figyelemfelhívó jelleggel, továbbá az alábbi adatokat:
a) a Megrendelő MÁV-csoport társaság adatait:
aa) elnevezését, ab) székhelyét,
ac) kapcsolattartó telefonszámát és e-mail címét,
b) a Szolgáltató adatait:
ba) elnevezését/nevét, bc) székhelyét/címét,
bd) pénzforgalmi számlaszámát, be) e-mail címét,
bf) kapcsolattartó nevét, telefonszámát és e-mail címét,
c) a létrejövő szerződés tárgyát képező adatokat:
ca) a Megrendelő által kért szolgáltatás(ok) megnevezését,
cb) a szolgáltatás(ok) megkezdésének és befejezésének határidejét, cc) szolgáltatás(ok) ellenértékét,
cd) a számlakibocsátás határidejét, ce) teljesítés helyét,
cf) teljesítés határidejét,
cg) utalást arra, hogy a nem szabályozott kérdések tekintetében a MÁV-csoport nettó 1.000.000 Ft alatti szolgáltatásokra vonatkozó Általános Szerződési Feltételei az irányadóak.
3.3. Amennyiben az ÁSZF és az Egyedi Szerződéses Megállapodás azonos tárgyú előírásai között bármilyen eltérés van, ez utóbbi rendelkezései lesznek irányadók.
4. A teljesítés
4.1. A Szolgáltató a megrendelés elfogadását követően köteles a megrendelés elfogadásának megfelelő szolgáltatás(ok) nyújtására az annak megfelelő mennyiségben, minőségben, határidőben és az abban meghatározott ellenérték fejében.
4.2. A teljesítést a Megrendelő az általa kiállított Teljesítésigazolásban (2. számú melléklet) igazolja.
5. A teljesítés határideje
A teljesítést a lehető legrövidebb időn belül meg kell kezdeni, mely időpontot a Megrendelő kapcsolattartójával egyeztetetni kell.
6. A teljesítés helye
A teljesítés helyét a Felek Egyedi Szerződéses Megállapodásban állapíthatják meg.
7. A szolgáltatás ellenértéke
A teljesítésigazolással elismert Egyedi Szerződéses Megállapodásban rögzített összeg.
8. Fizetési feltételek
8.1. Teljesítés igazolása
A Megrendelő a Basware rendszerből Teljesítésigazolást állít ki, melyet elektronikusan megküld a Szolgáltató részére, a Szolgáltató által megadott e-mail címre.
8.2. A számla
a) A számla ellenértéke a Teljesítésigazolásban elismert összeg.
b) A számlához csatolni kell az 2. számú melléklet szerinti formátumú Teljesítésigazolást és a 3. számú melléklet szerinti formátumú Basware Teljesítés Igazolást. Ezek hiányában számla nem nyújtható be.
c) A számlán feltüntetendő teljesítési időpont megegyezik a Teljesítésigazolás Megrendelő általi aláírásának dátumával. A számla megküldésének címe: MÁV Zrt., 1426 Budapest, Pf. 24.
d) A számlák fizetési esedékessége a kézhezvételtől számított 30. naptári nap.
e) Késedelmes fizetés esetén a Szolgáltató a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig késedelmi kamat felszámolására jogosult a Ptk. szerinti feltételekkel.
f) Megrendelő olyan számlát fogad el, amely valamennyi, a számlákra vonatkozó magyar jogszabályi rendelkezésekben rögzített tartalmi kelléket tartalmaz, és amely alapján beazonosítható a Szolgáltató azon szolgáltatása (kötelezettsége), amellyel összefüggésben a számlát kiállították.
g) Amennyiben a számla a hatályos jogszabályoknak illetőleg a jelen ÁSZF előírásainak nem felel meg, a Megrendelő a hiánypótlására írásban szólít fel. Ebben az esetben, a Xxxxx által előírt fizetési határidő a megfelelő számla Megrendelő általi kézhezvételének napján kezdődik, a megelőző időszak vonatkozásában a Szolgáltató késedelmi kamat felszámolására nem jogosult.
h) A Szolgáltató előleg számlát nem nyújthat be, a Megrendelő előleget nem teljesít, előleg számlát nem fogad be.
i) Megrendelő tételes számlát fogad el.
j) Megrendelő a számla összegét banki átutalással egyenlíti ki.
k) A számlázás és kifizetés pénzneme magyar forint (HUF).
l) A Szolgáltató számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a Megrendelő bankszámláját számlavezető pénzintézete a számla összegével megterheli.
9. Engedményezés
A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ideértve annak faktorálását is), illetve a Megrendelővel szembeni bármilyen követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel, zálogjog alapítással a Szolgáltató szerződésszegő magatartást folytat Megrendelővel szemben, melynek alapján a Szolgáltatót kártérítési felelősség terheli.
10. Szerződésszegés
10.1. Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármely fél a jelen ÁSZF-be, vagy az Egyedi Szerződéses Megállapodásba foglalt kötelezettségét megsérti.
10.2. Szolgáltató a szerződés megszegésével okozott kárt köteles megtéríteni, ideértve a közvetett, következményes károkat, a szolgáltatás tárgyában keletkezett kárt, a Megrendelő vagyonában keletkezett egyéb károkat és az elmaradt vagyoni előnyt. A kártérítési kötelezettség független attól, hogy az adott kár (ideértve a jelen mondat szempontjából a közvetlen és következményes kárt és az elmaradt vagyoni előnyt is) bekövetkezését a szerződéskötéskor vagy akár a szerződésszegéskor előre láthatta-e. Szerződő Felek a
Megrendelő vagyonában keletkezett károk és az elmaradt vagyoni előny körében megvalósuló károknak tekintik különösen, de nem kizárólagosan a vasúti tevékenységekből, ezen belül a pályahálózat működtetésével, létesítésével, fejlesztésével, üzemeltetésével, karbantartásával, megszüntetésével, a vasútbiztonsággal, a jogszabályokban meghatározott pályavasúti szolgáltatások nyújtásával, vasúti személyszállítási szolgáltatási minőségcsökkenéssel összefüggésben, illetve ezek elmaradásából következő mindennemű kárt, a vasúti személyszállítással, egyéb vállalkozó vasúti tevékenységgel összefüggő, továbbá a környezeti károk elhárításával összefüggő valamennyi kárt.
10.3. A Megrendelő a Ptk. 6:138. §-a alapján fenntartja a jogát arra, hogy ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva el is fogadja, szerződésszegésből eredő igényt utóbb támaszthasson.
10.4. A szerződő Xxxxx a Szolgáltató nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja a szerződésszegéssel érintett nettó szerződéses érték.
10.5. A kötbér mértéke
a) késedelem esetén: napi 0,5 %, de maximum 20%,
b) nem teljesítés esetén: 20 %,
c) hibás teljesítés esetén: 15 % (ha a Megrendelő hibás teljesítés esetén póthatáridő tűzése mellett kicserélést vagy kijavítást kér, a kötbér mértéke azonos a késedelemre megállapított mértékkel).
11. Jótállás, szavatosság
11.1. Jótállás időtartama: Szolgáltató a teljesített szolgáltatásra – amennyiben az Egyedi Szerződéses Megállapodás eltérő feltételt nem tartalmaz – a szerződésszerű teljesítés napjától számított legalább 12 hónapra teljes körű jótállást vállal. Amennyiben a gyártó vagy jogszabály a jótállásra hosszabb időszakot határoz meg úgy ezt kell irányadónak tekinteni.
11.2. Szolgáltató szavatolja, hogy a szerződés alapján elvégzett munkák megfelelnek a hatályos jogszabályokban és a szerződésben, valamint a Megrendelő idevonatkozó utasításaiban, vasútüzemi előírásaiban foglalt követelményeknek, továbbá hogy a szerződés tárgyát per-, teher-, és igénymentesen szolgáltatja a Megrendelő részére. Szolgáltató szavatol azért, hogy a szolgáltatás tárgyán és a beépítésre kerülő alkatrészeken harmadik személynek nincs olyan joga, ami akadályozza vagy korlátozza Megrendelő tulajdonszerzését és az elkészült eszköz/létesítmény/stb. használati jogosultságát. Ennek megszegése estén Szolgáltató teljes és korlátlan felelősséggel tartozik a Megrendelő felé.
11.3. Szolgáltató szavatosságot vállal azért, hogy a szerződés tárgyán, vagy ennek bármely részén, vagy a szerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött nem áll fenn harmadik személyeknek olyan szerzői vagyoni/felhasználási joga, amely a Megrendelő a szerződés szerinti felhasználását korlátozná vagy akadályozná. Harmadik személy ilyen korlátozó vagy akadályozó igénnyel való fellépése esetén Szolgáltató közvetlenül fellép a Megrendelő jogos érdekei védelmében. Szolgáltatónak kártalanítania kell a Megrendelőt harmadik fél minden olyan igényével szemben, amely szabadalom, védjegy, vagy ipari tervezési jogok megsértéséből származik azáltal, hogy azt a Szolgáltató a szerződés teljesítése során, vagy azzal összefüggésben felhasználta.
12. Szerződés megszűnése
12.1. A szerződés közös megállapodással bármikor megszüntethető. Megszűnik a szerződés a benne foglalt kötelezettségek maradéktalan teljesítésével, illetve a határozott időtartam lejártával.
12.2. A fenti pontban foglalt megszűnésén túlmenően a Felek a szerződést azonnali hatállyal, egyoldalú jognyilatkozattal is megszüntethetik (rendkívüli felmondás) különösen, ha
a) az egyik Fél a szerződésben meghatározott és vállalt kötelezettségeit nem teljesítette, és erre a másik Fél megfelelő határidő kitűzésével felszólította és a határidő eredménytelenül telt el (ebben az esetben a szerződés megszűnésében vétlen Fél kártérítési igénnyel is felléphet);
b) a másik Fél csődeljárás alá kerül és a vonatkozó jogszabályok alapján tartott tárgyaláson a hitelezőktől nem kap előzetes egyetértést a fizetési haladék megszerzésére, vagy bírósági döntés szerint a csődeljárás során a hitelezőkkel nem jön létre egyezség;
c) a másik Xxxxxx szemben jogerősen felszámolási eljárás kerül elrendelésre;
d) a másik Fél az illetékes bíróságnál saját maga ellen felszámolási eljárás megindítását kéri a vonatkozó jogszabályok alapján;
e) a másik Fél fizetésképtelenségét a bíróság a vonatkozó jogszabályok alapján megállapítja;
f) a másik Fél végelszámolását az erre jogosult szerv elhatározza;
g) a másik Fél az együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi, vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen szerződés fenntartását lehetetlenné teszi;
h) az egyik Fél a másik Fél vagy a másik Fél szerződő partnerei hírnevét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát veszélyeztető magatartást tanúsít.
12.3. A szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén a Felek az addig teljesített szolgáltatásokkal összefüggésben egymással elszámolni tartoznak.
13. Az együttműködési és tájékoztatási kötelezettség
13.1. A Megrendelő a szolgáltatás megrendelésével egyidejűleg tájékoztatja a Szolgáltatót, hogy a jogügyletre a jelen ÁSZF rendelkezései az irányadóak és arról, hogy a jelen ÁSZF a Megrendelő honlapján megtalálható.
13.2. A Felek a szerződés megkötése során, és a szerződéses jogviszony ideje alatt kötelesek egymással együttműködni, egymás részére a valóságnak megfelelő adatokat szolgáltatni.
13.3. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) 41. § (6) bekezdése alapján Megrendelő részéről olyan jogi személlyel nem köthető szerződés, illetve létrejött ilyen szerződés alapján nem teljesíthető kifizetés, amely szervezet nem minősül a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (Nvtv.) 3. § (1) bekezdés 1. pontja alapján átlátható szervezetnek. Szolgáltató köteles a Megrendelőt tájékoztatni, amennyiben a nevezett jogszabályhely alapján nem minősül átláthatónak. Amennyiben a jogviszony folyamán válna nem átláthatóvá, úgy ezen tényről Szolgáltató Megrendelőt haladéktalanul köteles írásban
értesíteni.
14. Alkalmazandó jogszabályok, szolgáltatói ÁSZF
14.1. Az ÁSZF-ben nem rögzített kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és az egyéb vonatkozó magyar jogszabályok rendelkezései irányadóak.
14.2. Megrendelő írásbeli elfogadó nyilatkozata hiányában a Szolgáltató esetleges saját általános szerződési feltételei nem alkalmazandók.
Mellékletek:
1. számú melléklet: Egyedi Szerződéses Megállapodás MINTA
2. számú melléklet: Teljesítésigazolás MINTA
3. számú melléklet: Basware Teljesítés Igazolás MINTA
1. számú melléklet: Egyedi Szerződéses Megállapodás MINTA
Egyedi Szerződéses Megállapodás
Beruházás | Szolgáltatás |
Szolgáltató | |||
Neve: | |||
Székhelye: | |||
Pénzforgalmi számlaszáma: | |||
Kapcsolattartója: | neve: | telefonszáma: | e-mail címe: |
Megrendelő | |||
Neve: | |||
Székhelye: |
Szerződéskötő szervezet neve: | |||
Megrendelés száma / szerződés száma: | |||
Szolgáltatás(ok) ellenértéke: | |||
A számlakibocsátás határideje: | |||
Teljesítés helye (Szolgálati hely): | |||
Teljesítés címe: | |||
Kódja: | |||
Teljesítés határideje: | |||
Megrendelést igazoló neve (Nyomtatott nagybetűvel): | Telefonszám: (vasúti és városi vagy mobil): |
A megrendelő által kért szolgáltatás(ok) megnevezése (Munka megnevezése) | Me | Mennyiség | Ideje | Megjegyzés | |
Kezdés | Befejezés | ||||
A nem szabályozott kérdések tekintetében a MÁV-csoport nettó 1.000.000 Ft alatti szolgáltatásokra vonatkozó Általános Szerződési Feltételei az irányadóak, mely megtalálható a xxxxxxxxxx.xx honlapon.
Kelt: , | .............. | ......................... | .............. |
(helység) | (év) | (hó) | (nap) |
.................................................. ..................................................
Szolgáltató Megrendelő/Teljesítésigazoló
A | -t kérjük X-el jelölni. |
Az eredeti példány a számla mellékletét képezi.
2. számú melléklet: Teljesítésigazolás MINTA
Teljesítésigazolás
Beruházás | Szolgáltatás |
Szolgáltató | |
Neve: | |
Székhelye: | |
Megrendelő | |
Neve: | |
Székhelye: |
Szerződéskötő szervezet neve: | |||
Megrendelés száma / szerződés száma: | |||
Teljesítés helye (Szolgálati hely): | |||
Teljesítés címe: | |||
Kódja: | |||
Teljesítés igazoló neve (Nyomtatott nagybetűvel): | Telefonszám: (vasúti és városi vagy mobil): |
Munka megnevezése | Me | Mennyiség | Teljesítve | Megjegyzés | |
Igen | Nem | ||||
A szürke mezőket a teljesítésigazoló tölti ki.
Kelt: , | .............. | ......................... | .............. |
(helység) | (év) | (hó) | (nap) |
.................................................. ..................................................
Szolgáltató Teljesítésigazoló
A | -t kérjük X-el jelölni. |
Az eredeti példány a számla mellékletét képezi.
3. számú melléklet: Basware Teljesítés Igazolás MINTA
MÁV MAGYAR ÁLLAMVASUTAK ZRT
Basware Teljesítés Igazolás
Eladó neve: |
Eladó telephelye: |
Számlabenyújtási hely: |
Vevő neve: |
Vevő címe: |
Rendelés száma: |
Teljesítés dátuma: Eladólevél száma: |
Típus: |
Költségviselő: |
Munka megnevezése:
===============================
Munka műszaki tartalma:
===============================
Ssz | Leírás | Mennyis ég | ME | Egységá r | Nettó | ÁFA | ÁFA típus | Projekt | Projekt Alfelada t | Bevétel ezés dátuma |
Teljes összeg: Ft + ÁFA
Átvevő neve:
A teljesítésigazolást kiállította:
Telefonszám:
Szolgálati helye:
Címzett:
Kiállítás Dátuma:
Kérjük Xxxxxx Partnerünket, hogy a számla Megjegyzés rovatában feltüntetni szíveskedjenek a rendelés számát.
Ezen teljesítésigazolás egy másolati példányát a számlához csatolni szíveskedjenek, ellenkező esetben a számlát nem áll módunkban befogadni.