PANNONCOLOR KFT.

PANNONCOLOR KFT.

ÁLTALÁNOS ELADÁSI ÉS SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK

ÉRVÉNYES: 2013. Január 1.-től

Fontos megjegyzés: A jelen általános eladási és szállítási feltételek (továbbiakban

„ÁSZF”) a Pannoncolor Kft. (székhely: 1107 Budapest, Barabás u. 6.) (továbbiakban az „Eladó”) által forgalmazott termékeknek (továbbiakban a „Termék”) a vevő (továbbiakban a „Vevő”) részére történő értékesítésére kötött megállapodás részét képezi,

figyelemmel arra, hogy a Xxxxxx eladása kifejezetten ahhoz a feltételhez kötődik, hogy a Vevő elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglalt feltételeket, a Termék értékesítésére kötött megállapodás aláírásával jelen ÁSZF alkalmazását a felek elismerik. Amennyiben a felek az eseti megállapodásukban másképp nem rendelkeznek, arra jelen ÁSZF rendelkezései alkalmazandók.

I. Ajánlatok

1.1 Az Eladó és a Vevő rögzítik, hogy a jelen ÁSZF, a Vevő megrendelése és annak Xxxxx általi visszaigazolása együttesen képezik a felek közötti szállításiszerződést (továbbiakban a

„Szerződés”). Bármilyen írásbeli kötelezettségvállalás, szavatosság, üzleti kommunikáció vagy kereskedelmi szokás, amely nem a jelen ÁSZF rendelkezéseinek megfelelően jött létre, a felekre nézve nem kötelező.

1.2 Amennyiben az Eladó írásban másként nem rendelkezik, az Eladónak a Vevő megrendelésére adott ajánlata, amennyiben az a megrendeléssel megegyezik, azt visszaigazolja, úgy a szerződés a Vevő tudomásszerzésével létrejött, míg

amennyiben a megrendelés tartalmától részben vagy egészben eltér, úgy az Eladó ajánlati kötöttséget 5 napig vállal. Az Eladó ajánlatára ellenajánlatot nem fogad el, azonban fenntartja a

jogot, hogy az ajánlat elfogadása előtt ajánlatát megváltoztassa, vagy visszavonja. Megváltoztatás esetén az ajánlati kötöttség a megváltoztatott ajánlatról történt tudomásszerzéstől kezdődik. Az ajánlat megváltozatásából vagy visszavonásából eredő károkért az Eladó a felelősségét kizárja.

II. Árak

2.1 Az Eladó által megadott árak (továbbiakban „Vételár”) Magyarország egész területére érvényesek és tartalmazzák a Termék Eladó magyarországi telephelyére történő szállításának a költségeit, ideértve a csomagolási költségeket, adókat, Áfát, vámokat és illetékeket. A Vételár a felek ellenkező

megállapodása hiányában nem tartalmazza a Termék Vevő telephelyére vagy a Vevő által megadott helyre történő szállításának és esetleges összeszerelésének a költségeit.

2.2 Amennyiben az Eladó beszállítói legfeljebb 10%-kal emelik a Xxxxxx Xxxxxxxxx, vagy bármilyen kormányzati vagy egyéb

kötelező erejű hatósági intézkedés eredményeképpen legfeljebb 10%-kal növekszik a Vételár, az Eladó jogosult a Szerződésben rögzített Vételárat egyoldalú nyilatkozattal arányosan módosítani. A módosítás a Vevő általi tudomásszerzéssel

hatályosul. Amennyiben a Termék Vételárának Eladó által módosítása meghaladja a 10%-ot, Vevő az értesítés kézhezvételétől számított 5 napon belül jogosult az Eladóhoz intézett írásbeli nyilatkozatával elállni a Szerződéstől.

2.3 Az Eladó a Vevő számára a Vételárból egyedi vagy állandó kedvezményeket biztosíthat. Az Eladó fenntartja magának a

jogot, hogy ellenkező tartalmú írásos megállapodás hiányában a kedvezményeket feltételhez kösse, a feltételek teljesülést

ellenőrizze vagy a kedvezményeket visszavonja. Irásos megállapodás hiányában a Vevő nem jogosult kedvezmények mértékével, feltételeivel kapcsolatban kifogást emelni, vagy a kedvezmény mértékét követelésként kezelni.

III. Fizetés

3.1 A felek által a Szerződésben foglaltak teljesítése a Vételár

Eladó részére történő megfizetésétől kezdődik. A Termék Vevő részére történő átadására a Vételár levonások nélküli

maradéktalan előzetes teljesítésére nem kerül sor. A Vevő semmilyen jogcímen fennálló követelését nem jogosult az Eladó Vételár követelésével szemben beszámítani.

3.2 A Vevő fizetési késedelme esetén az Eladónak joga van az esedékesség napjától kezdődően a Ptk. gazdasági szervezetek közötti fizetésekre érvényes késedelmi kamatot felszámítani, valamint a Termék szállítását, illetve a Vevő minden korábbi, az Eladó által már visszaigazolt megrendelését felfüggeszteni.

A felfüggesztéssel kapcsolatos Eladónál felmerült kárát de

legalább a költségeket, ideértve, de nem kizárólag a raktározási költségeket, a Vevő köteles megfizetni az Eladó által azokról kiállított számla alapján. Ebben az esetben az Eladó által

vállalt szállítási határidő meghosszabbodik azzal az idővel, ameddig a Vevő részben vagy egészben nem teljesítette a Szerződés alapján fennálló bármely fizetési kötelezettségét.

3.3 Amennyiben a Vevő fizetési késedelembe esik, vagy az Eladó alapos okkal arra következtethet, hogy a Vevő nem fogja a

fizetési kötelezettségeit határidőben teljesíteni, az Eladónak joga van ahhoz, hogy a Vevőtől a Vételár teljes összegének

előre történő megfizetését vagy a Vételár kifizetését garantáló biztosíték nyújtását követelje. Az Eladó jogosult a Szerződést felmondani és a felmondásból származó igazolt költségei megtérítését követelni, ha a Vevő 30 napot meghaladó fizetési késedelembe esik.

3.4 Amennyiben a Vevő úgy dönt, hogy a vásárlástól a Xxxxxx megrendelésének Xxxxx általi visszaigazolását megelőzően

eláll, erről köteles az Eladót haladéktalanul írásban értesíteni. Az értesítés késedelméből eredő károkért teljes felelősséggel tartozik. Amennyiben a Vevő a vásárlásától a Xxxxxx megrendelésének Xxxxx általi visszaigazolását követően, de a Termék Vevő általi kézhezvételét megelőzően áll el, kivéve a jelen ÁSZF 2.2, 4.3 és 5.4 pontjaiban foglalt elállási

lehetőségeket, köteles a Termék Vételárának 50%-át meghiúsulási kötbér címén megfizetni az Eladónak. Egyedi gyártású Xxxxxx megvásárlásától a Szerződésben foglaltak

teljesítésének megkezdését követően a Vevőnek a teljes

Vételárral megegyező kötbér megfizetésével van joga elállni.

3.5 Amennyiben a Vevő ellen csőd-, felszámolási vagy

végelszámolási eljárás vagy bármilyen más eljárás indul, amely hatással van vagy lehet a fizetőképességére, az Eladó jogosult a Szerződéstől elállni. Ebben az esetben a Vevő köteles az

Eladónak megfizetni az elállás folytán bekövetkezett kárát.

IV. Szállítás, reklamáció, tulajdonjog fenntartás

4.1 Az Eladó köteles a Vevő által megrendelt és visszaigazolt Xxxxxxxx a magyarországi telephelyére (címe: 1107 Budapest, Barabás u. 6.) szállítani, a Vevő pedig köteles a megrendelt és leszállított Terméket az Eladó fenti telephelyén átvenni. A Termék Vevő általi átvételével a Termékre vonatkozó kárveszély átszáll a Vevőre. Amennyiben a Vevő megtagadja a Szerződés szerint leszállított Termék átvételét, a

Vételárelőleget elveszíti és köteles a felmerült raktározási költséget, valamint az Eladó kárát és igazolt költségeit megtéríteni.

4.2 Az Eladó telephelyén történik a Termék mennyiségi és minőségi átvétele. A Vevő köteles közvetlenül a Termék kézhezvétele után a leszállított Terméket mennyiségi és minőségi szempontból az átvételtől számított legkésőbb 8

napon belül megvizsgálni, és az Eladóval haladéktalanul, de legkésőbb a Termék kézhezvételét követő munkanapon belül írásban közölni a Termékkel kapcsolatos kifogásait,

szavatossági igényei megjelölése mellett. Amennyiben a Vevő a kifogást nem a jelen pontban meghatározott időtartam alatt közli, ezzel kifejezetten lemond az Eladóval szemben kifogásai érvényesítéséről, kivéve a 6.2 pontban jelzett eseteket. A Vevő a Terméket kicsomagolás és átvizsgálás nélkül az átvételtől számított 3 napon belül továbbküldheti.

4.3 A Szerződésben rögzített szállítási határidők tájékoztató

jellegűek, 60 napot meg nem haladó késedelmes szállításért az Eladó a felelősségét kizárja. Az Eladó köteles haladéktalanul értesíteni a Vevőt, ha a beszállítók nem a megállapodott

határidőben teljesítik a beszállítást. Az Eladó köteles a Szerződés szerinti szállítási határidő túllépése esetén legfeljebb 60 napos póthatáridőt adni, amelynek túllépése esetén a Vevő elállhat a Szerződéstől és visszakövetelheti a már megfizetett Vételárelőleget.

4.4 Ellenkező tartalmú megállapodás hiányában az Eladó a Termékre vonatkozó tulajdonjogát mindaddig fenntartja, amíg minden összeg, amellyel a Vevő a Termékért az Eladónak

tartozik, ideértve az Eladónak a Vevővel szemben fennálló üzleti kapcsolatából eredő valamennyi követelését is, az Eladó felé teljes mértékben kiegyenlítésre kerül.

V. Vis maior

5.1 Vis maior esetén vagy olyan eseményeken alapuló szállítási késedelmekért, amely események a szállítást az Eladó számára az Eladó működési körén kívül eső elháríthatatlan okból

jelentős mértékben megnehezítik vagy lehetetlenné teszik, idetartoznak elsősorban, de nem kizárólag a természeti katasztrófák, tűz, árvíz, földrengés, háború, háborús fenyegetés, járvány, sztrájk, munkabeszüntetés, a termék

gyártásának leállítása, hatósági intézkedések, abban az esetben

is, ha ezek az események az Eladó beszállítóinál következnek be, az Eladó még a kötelező erejű megállapodásokban rögzített határidők esetén sem felelős a szállítási késedelemért vagy a szállítás meghiúsulásáért.

5.2 Az Eladó köteles a Vevőt minden ilyen késedelemről értesíteni.

5.3 Ilyen események bekövetkezése esetén az Eladó jogosult a szállítást az akadályoztatás időtartamával, továbbá azzal az

időtartammal meghosszabbítani, amely a fenti okok hatásainak elhárításához ésszerűen szükséges, vagy elállni a Szerződéstől.

5.4 Ilyen események bekövetkezése estén, ha az Eladó a Vevő által megrendelt Terméket a megrendelés visszaigazolásától

számított 60 napon belül nem szállítja le a Vevőnek, a Vevő

jogosult elállni a Szerződéstől és visszakövetelni az Eladótól a már megfizetett Vételárelőleget.

VI. Szavatosság, jótállás, felelősség

6.1 Az Eladó szavatolja, hogy a szállítás időpontjában a Termék sem anyag-, sem gyártási- vagy tervezési hibában nem szenved, és a Vevő azon korlátozásmentes tulajdonjogot szerezhet.

6.2 A kellékszavatosság mindazokra a Termékekre vonatkozik, amelyeknél a hiba a teljesítés időpontjától számított 6 hónapos elévülési határidőn belül, de legkésőbb a Termék

kézhezvételétől számított 3 éven belül jelentkezik.

6.3 Az Eladó a Termék Vevő általi átvételétől számított 3 évig

jótállást biztosít a Termékre rendeltetésszerű használat mellett. Sem a jelen pontban jelzett jótállás, sem a 6.2 pontban jelzett szavatosság nem vonatkozik azokra a csökkent értékű

termékekre, amelyek esetében a szavatosság és a jótállás korlátozását az Eladó a vásárlás előtt egyértelműen jelzi.

6.4 Az Eladó kizárja a felelősségét a Xxxxxx nem rendeltetésszerű használatából származó mindennemű kárért, ideértve a

balesetből és sérülésből származó károkat is.

6.5 Az Eladó mindenféle felelőssége megszűnik a fenti 6.2 és 6.3 pontokban rögzített határidő lejáratát követően. Az ÁSZF egyetlen rendelkezése sem korlátozza vagy zárja ki az Eladó életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító magatartása okán fennálló felelősségét, valamint a szándékosan, súlyos gondatlansággal vagy bűncselekménnyel okozott szerződésszegésért való felelősséget.

6.6 A Vevő a Terméket kizárólag az Eladó előzetes írásbeli hozzájárulásával módosíthatja vagy alakíthatja át. Az Eladó

minden felelősséget kizár az ezen kötelezettség megszegésével megváltoztatott vagy módosított Termékekért, kifejezetten

ideértve a fenti 6.2 pontban rögzített szavatosságot.

VII. Szellemi tulajdon

7.1 A Vevő tudomásul veszi, hogy a „Pannoncolor” megjelölés az Eladó kizárólagos tulajdonát képezik és azok használatára

kizárólag olyan formában és módon jogosult, ahogyan arra az Eladó előzetesen feljogosította.

7.2 Az Eladó a Szerződés aláírásával feljogosítja a Vevőt a

„Pannoncolor” megjelölések Termékkel kapcsolatos

használatára. A Vevő az így megszerezett használati jogát harmadik személyre nem ruházhatja át. A Vevő a Termékekre felragasztott „Pannoncolor” megjelölést a Termékekről nem

távolíthatja el, illetve nem módosíthatja azokat.

7.3 A Vevő tudomásul veszi és hozzájárul ahhoz, hogy a Vevő üzlethelyiségeit az Eladó adatbázisában szerepeltesse és közzétegye reklámozási céllal.

7.4 Minden tervrajz, leírás, fotó, design, márkanév és márkajelzés, termékspecifikáció vagy egyéb információ, amelyet az Eladó a Vevő részére átad vagy bármilyen formában, ideértve az Eladó internetes weboldalát is, hozzáférhetővé tesz, az Eladó

kizárólagos tulajdonában marad és szerzői jogi, valamint

iparjogi védelem alatt áll, és a Vevő köteles az Eladó kérésére ezeket az információkat haladéktalanul visszajuttatni az

Eladónak.

7.5 Az Eladó feljogosítja a Vevőt arra, hogy a Termékkel kapcsolatban használja azokat a szerzői jogi és iparjogi védelem alatt álló megjelöléseket, amelyek az Eladó üzleti partnerei kizárólagos tulajdonában állnak, és amelyek használatát a Vevő köteles az Eladó kérésére haladéktalanul megszüntetni.

VIII. Titoktartás

8.1 Az Eladó és a Vevő kötelesek minden olyan információt

bizalmasan kezelni, amelyet a másik fél hoz, akár szóban, akár írásban a tudomásukra, a bizalmas jelleg megjelölésével, a jelen ÁSZF-ben foglalt kötelezettségeik teljesítése során.

IX. Egyéb rendelkezések

9.1 Ha a Szerződés vagy jelen ÁSZF bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyulna, a Szerződés többi része változatlanul érvényes marad. Az érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyult rendelkezéseket olyanokkal kell helyettesíteni, amelyek

érvényesek és végrehajthatóak, és mind szellemükben, mind céljaikban a lehető legközelebb állnak az érvényüket vesztett rendelkezésekhez.

9.2 A Szerződés módosítása csak a felek által kölcsönösen aláírt módon írásban történhet.

9.3 A Vevő a Szerződésből származó jogait és kötelezettségeit

kizárólag az Eladó előzetes írásbeli hozzájárulásával ruházhatja át harmadik személyre.

9.4 A Vevő tudomásul veszi, hogy a Szerződés egyetlen rendelkezése sem jogosítja fel arra, hogy az Eladó nevében harmadik személyekkel szemben bármilyen kötelezettséget vállaljon.

9.5 Az Eladó jogosult a Vevő üzleti tevékenységére vonatkozó adatainak és a Vevő kapcsolattartói személyes adatainak

tárolására és felhasználására, illetve ezeknek az adatoknak az Eladó kapcsolt vállalkozásaival való megosztására.

9.6 A Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény rendelkezéseit, valamint a hatályos magyar jogszabályokat kell alkalmazni.

9.7 A jelen ÁSZF következő szakaszai hatályban maradnak a Termékkel kapcsolatban az Eladó és a Vevő között létrejött minden megállapodás felmondása, vagy az attól való elállás, annak megszűnése vagy a teljesítés megtörténte után is: VI., VII., VIII. és IX. szakaszok.