KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
Optikai kábel és alépítmény kiváltás
Közbeszerzési Értesítő száma: 2019/62
Beszerzés tárgya: Építési beruházás
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2019.03.29.
Iktatószám: 5587/2019
CPV Kód: 45314300-4
Ajánlatkérő: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
Teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. Debreceni Észak-Nyugati Gazdasági Övezet
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: HIR-KER Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_70582176
Postai cím: Piac Utca 20. Város: Debrecen
NUTS-kód: HU321
Postai irányítószám: 4024 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxx.xxxxxxxxx@xx.xxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): xxx.xxxxxxxx.xx A felhasználói oldal címe (URL): xxx.xxxxxxxx.xx
Elnevezés: Optikai kábel és alépítmény kiváltás Hivatkozási szám: EKR000893932018
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45314300-4
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
Optikai kábel és alépítmény kiváltás Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71320000-7
További tárgyak: 45232000-2
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. Debreceni Észak-Nyugati Gazdasági Övezet
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Debreceni Észak-Nyugati Gazdasági Övezet területén keresztülhaladó Magyar Telekom Nyrt. optikai kábel és alépítmény kiváltásának tervezési, engedélyezési és kivitelezési feladatainak ellátása I. ütem.
A tervezett ipari parki területén (valamint annak bővítésére szánt területen) halad át a Magyar Telekom Nyrt. optikai kábele, mely a Debrecen-Józsa mobiltorony redundáns hálózati elérést biztosítja. Tekintettel, hogy a kialakításra kerülő ipari parki övezeten belül az egyedi telephelyek, szervizutak, egyéb közművek nyomvonala később kerül meghatározásra, a meglévő optikai kábel nyomvonala azok kialakítását akadályozza, így annak kiváltása vált szükségessé.
Az új nyomvonal becsült hossza mintegy 3,8 km.
A kiváltás során az új ipari parki övezet keleti oldalán épülő kerékpárút illetve szervízút mellett, az új szabályozási határtól 0,5 méter távolságban illetve útburkolat padka 1,0 méter távolságban kell új nyomvonalat szükséges megtervezni és kiépíteni mintegy 3,8 km hosszban.
A nyomvonal kezdete az M35 – 354. út lehajtónál csatlakozik a meglévő Magyar Telekom hálózathoz, a nyomvonal vége pedig a meglévő optikai kábel nyomvonal M35 autópályát keresztező szakasza előtt csatlakozik.
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata az 58/2018. (III. 26.) Korm. rendelet (továbbiakban: Rendelet) 1. mellékletében felsorolt ingatlanokon alakítja ki az Észak-Nyugati Gazdasági Övezetet. A Rendelet 1. § (1) alapján a Kormány nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánította a beruházással összefüggő közigazgatási hatósági ügyeket.
Általános elvárások:
• Teljesítés során - műszaki és gazdaságossági szempontokra való tekintettel - Ajánlatkérővel rendszeres egyeztetés.
• A tervezési feladat részét képezi az Észak-Nyugati Gazdasági Övezeten áthaladó Magyar Telekom Nyrt. optikai kábel hálózat kiváltásának egyesített engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése.
• A tervezési feladat teljesítése során el kell készíteni a tervegyeztetés során esetlegesen felmerülő közműkiváltási terveket.
• Az egyesített engedélyezési és kiviteli tervdokumentációt 5 példányban kell szállítani Ajánlatkérő részére papír alapon és digitális formában (CD-n/DVD-n/pendrive-on). A tervdokumentációhoz mellékelni kell a tételes tervezői költségvetést, illetve az árazatlan költségvetési kiírást. A digitális szállítás követelményei:
- a teljes tervdokumentáció DWG és PDF formátumban, a nyomtatott dokumentációnak megfelelő szerkezetben szállítandó.
- a dokumentáció minden részeleme szerkeszthető forrásformátumban is szállítandó:
- a szöveges állományok és táblázatok MS Office (vagy ezzel egyenértékű) formátumban;
- az árazatlan és árazott költségvetés .xls kiterjesztésű fájlként.
Az ezen felüli, az engedélyezési eljárásokhoz szükséges megfelelő példányszámú tervdokumentációt a Tervező biztosítja.
• Az építések megvalósításához szükséges engedélyek beszerzése az ehhez szükséges egyeztetések lefolytatása Ajánlatkérő meghatalmazása alapján Tervező feladata, az engedélyezési eljárás során felmerülő eljárási díjak megfizetése Ajánlatkérőt terhelik.
• Nem önkormányzati tulajdonú ingatlanok érintettsége esetén a megosztási vázrajzok, telekalakítási tervek elkészítése, szolgalmi jogi munkarészek elkészítései Tervező feladatát képezik. Tervezési feladat meghatározása:
Az Észak-Nyugati Gazdasági Övezeten áthaladó Magyar Telekom Nyrt. optikai kábel hálózat kiváltásának egyesített engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése az ajánlati dokumentáció részeként kiadott 15/2018 Jóváhagyási terv alapján.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények
és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 3 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
24413 / 2018 (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: Optikai kábel és alépítmény kiváltás Rész száma: Elnevezés: Optikai kábel és alépítmény kiváltás
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2018/12/18 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: HIR-KER Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_18534726
Postai cím: Sámsoni Út 127. Város: Debrecen
NUTS-kód: HU
Postai irányítószám: 4033 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxxx.xxxxx@xxx-xxx.xx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 43910000
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 45314300-4 | Kiegészítő szójegyzék |
VI.1.2) További CPV-kód(ok): | ||
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 71320000-7 | Kiegészítő szójegyzék |
További tárgyak: | 45232000-2 |
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU321 A teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. Debreceni Észak-Nyugati Gazdasági Övezet
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Debreceni Észak-Nyugati Gazdasági Övezet területén keresztülhaladó Magyar Telekom Nyrt. optikai kábel és alépítmény kiváltásának tervezési, engedélyezési és kivitelezési feladatainak ellátása I. ütem.
A tervezett ipari parki területén (valamint annak bővítésére szánt területen) halad át a Magyar Telekom Nyrt. optikai kábele, mely a Debrecen-Józsa mobiltorony redundáns hálózati elérést biztosítja. Tekintettel, hogy a kialakításra kerülő ipari parki övezeten belül az egyedi telephelyek, szervizutak, egyéb közművek nyomvonala később kerül meghatározásra, a meglévő optikai kábel nyomvonala azok kialakítását akadályozza, így annak kiváltása vált szükségessé.
Az új nyomvonal becsült hossza mintegy 3,8 km.
A kiváltás során az új ipari parki övezet keleti oldalán épülő kerékpárút illetve szervízút mellett, az új szabályozási határtól 0,5 méter távolságban illetve útburkolat padka 1,0 méter távolságban kell új nyomvonalat szükséges megtervezni és kiépíteni mintegy 3,8 km hosszban.
A nyomvonal kezdete az M35 – 354. út lehajtónál csatlakozik a meglévő Magyar Telekom hálózathoz, a nyomvonal vége pedig a meglévő optikai kábel nyomvonal M35 autópályát keresztező szakasza előtt csatlakozik.
Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata az 58/2018. (III. 26.) Korm. rendelet (továbbiakban: Rendelet) 1. mellékletében felsorolt ingatlanokon alakítja ki az Észak-Nyugati Gazdasági Övezetet. A Rendelet 1. § (1) alapján a Kormány nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű üggyé nyilvánította a beruházással összefüggő közigazgatási hatósági ügyeket.
Általános elvárások:
• Teljesítés során - műszaki és gazdaságossági szempontokra való tekintettel - Ajánlatkérővel rendszeres egyeztetés.
• A tervezési feladat részét képezi az Észak-Nyugati Gazdasági Övezeten áthaladó Magyar Telekom Nyrt. optikai kábel hálózat kiváltásának egyesített engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése.
• A tervezési feladat teljesítése során el kell készíteni a tervegyeztetés során esetlegesen felmerülő közműkiváltási terveket.
• Az egyesített engedélyezési és kiviteli tervdokumentációt 5 példányban kell szállítani Ajánlatkérő részére papír alapon és digitális formában (CD-n/DVD-n/pendrive-on). A tervdokumentációhoz mellékelni kell a tételes tervezői költségvetést, illetve az árazatlan költségvetési kiírást. A digitális szállítás követelményei:
- a teljes tervdokumentáció DWG és PDF formátumban, a nyomtatott dokumentációnak megfelelő szerkezetben szállítandó.
- a dokumentáció minden részeleme szerkeszthető forrásformátumban is szállítandó:
- a szöveges állományok és táblázatok MS Office (vagy ezzel egyenértékű) formátumban;
- az árazatlan és árazott költségvetés .xls kiterjesztésű fájlként.
Az ezen felüli, az engedélyezési eljárásokhoz szükséges megfelelő példányszámú tervdokumentációt a Tervező biztosítja.
• Az építések megvalósításához szükséges engedélyek beszerzése az ehhez szükséges egyeztetések lefolytatása Ajánlatkérő meghatalmazása alapján Tervező feladata, az engedélyezési eljárás során felmerülő eljárási díjak megfizetése Ajánlatkérőt terhelik.
• Nem önkormányzati tulajdonú ingatlanok érintettsége esetén a megosztási vázrajzok, telekalakítási tervek elkészítése, szolgalmi jogi munkarészek elkészítései Tervező feladatát képezik.
Tervezési feladat meghatározása:
Az Észak-Nyugati Gazdasági Övezeten áthaladó Magyar Telekom Nyrt. optikai kábel hálózat kiváltásának egyesített engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése az ajánlati dokumentáció részeként kiadott 15/2018 Jóváhagyási terv alapján.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 3 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 58872000
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: HIR-KER Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_18534726
Postai cím: Sámsoni Út 127. Város: Debrecen
NUTS-kód: HU
Postai irányítószám: 4033 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxxx.xxxxx@xxx-xxx.xx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv nem
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2019/03/22 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
a) A HÍR-KER Kft. elvégezte a tervezési feladatokat, a tervdokumentációt engedélyezési eljárás keretében benyújtotta az illetékes hatóságokhoz, illetve építési engedély kiadása céljából a Nemzeti Média és Hírközlési Hatóság Debreceni hatósági irodájához.
A Nemzeti Média és Hírközlési Hatósághoz történő benyújtást követően a Megrendelő, Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata úgy döntött, hogy annak érdekében, hogy elősegítse az ipartelepen alternatív távközlési infrastruktúra szolgáltatók megjelenését, nem csak a Magyar Telekom optikai kábel kiváltáshoz szükséges 2 LPE40 cső alépítményt építteti
meg, hanem további 4 LPE40 cső megépítését is megrendeli, figyelemmel arra, hogy így a további 4 LPE40 cső egy nyomvonal építés keretében megépülhet az eredeti tervekben szereplő csövekkel. Az építendő távközlési infrastruktúra, mint elektronikus hírközlési építmény nyomvonala fölé kerékpárút fog épülni, így a szükségessé vált további 4 LPE40 cső megépítését a beruházás jelenlegi szakaszában lehet optimálisan elvégezni, a későbbiekben az jelentős többletköltséggel járna.
b) Tekintettel, hogy a Magyar Telekom optikai kábel nyomvonalának jelen ütemű (I. ütem) kiváltását a mostani rendezetlen terepviszonyok között szükséges megvalósítani, az azt eredményezi, hogy bizonyos nyomvonalszakaszokon az eredetileg tervezett 0,9 méter mélységű nyomvonalfektetésre további földtömeg takarás kerül, illetve ahhoz, hogy a tereprendezést követően is biztosított legyen a minimum 0,9 méter takarás, a kiváltás időszakában akár 5,5 méter mélységben kell elhelyezni az épített nyomvonalat, melyet irányított fúrás technológiával tud a Vállalkozó megvalósítani az eredetileg tervezett 0,9 méteres mélység esetében alkalmazható ásással szemben. Az irányított fúrás 890 m hosszúságú szakaszt érint. Az eredeti, 0,9 méteres nyomvonalfektetés esetében, 890 fm építendő nyomvonalnál, 0,4 x 0,9 m keresztmetszetű árkok ásásánál 320,4 m3 kitermelt földmennyiséget jelent.
Az irányított fúrásnál a csövek toldásához szükséges munkagödör átlagosan 8m x 2m x 3,5m, azaz 56 m3, melyből 6 db szükséges, azaz a kitermelt föld mennyisége 336 m3, így az ásás és az irányított fúráshoz kapcsolódó földmunka mennyiség tekintetében megállapítható, hogy az irányított fúrás esetében 15,6 m3-rel több földmunka elvégzése szükséges, melynek többletköltségigényéről lemond a Vállalkozó.
Az a) és b) pontok szerinti pótmunkák többletköltsége összesen nettó 14.962.000.-Ft + ÁFA, amely az alábbiak szerint tevődik össze:
a) 4 db LPE40 cső építése 2600 m hosszban, a Vállalkozó ajánlatában szereplő költségvetés szerinti 2400 Ft/m egységáron számolva = nettó 6.240.000.-Ft + ÁFA
b) nyomvonal mélység változás 0,9 m-ről 3,5-5,5 m közötti mélységre, 890 m hosszban, irányított fúrás technológiával, a Vállalkozó ajánlatában szereplő költségvetés szerinti 9800 Ft/m egységáron számolva = nettó 8.772.000.-Ft + ÁFA
VI.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A szerződés módosítása keretében az eredeti szerződésben nem szereplő olyan további munkálatok megrendelésére kerül sor, melyek esetében a szerződő fél személyének változása a fentiekben hivatkozott műszaki okokból nem valósítható meg, ugyanis ugyanazon a nyomvonalon kell a beruházást megvalósítani, csak a fektetési mélység és ennek eredményeképpen a technológia (ásás helyett irányított fúrás) módosul, valamint szintén ugyanazon a nyomvonalon további 4 db LPE40 cső megépítése indokolt.
Ugyanazon nyomvonalon történő munkavégzéshez nem lehetséges az eredeti szerződő féltől eltérő más gazdasági szereplővel történő szerződéskötés, tekintettel arra, hogy munkaszervezési szempontból többletköltséget generálna, továbbá a szavatosság és a
garanciális igények ebben az esetben nem, vagy csak nehezen különíthetők el, továbbá a munkaterület, ugyanazon a nyomvonalon nem osztható meg.
Folytatás a VII.1. pontban. A módosítás jogszabályi alapja:
Kbt. 141. § (2) bekezdés
x Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 43910000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 58872000 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VI.2.2. pont folytatása:
A pótmunkák értéke a Vállalkozó ajánlatában szereplő költségvetés szerinti egységárakon számolva nettó 14.962.000,-Ft. Az eredeti szerződés értéke nettó 43.910.000.-Ft. A szerződésmódosítás eredményeként az ellenérték növekedése az eredeti szerződéses érték 34,07%-a.
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2019/03/26 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben