VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS

1. sz. melléklet a 317-17/2016 nyt. számú KKD-hoz

HONVÉDELMI MINISZTÉRIUM BESZERZÉSI HIVATAL	sz. példány
Xxx.xx:

Eljárás azonosító:

VÁLLALKOZÁSI KERETSZERZŐDÉS

(TERVEZET)

mely létrejött a

HM Beszerzési Hivatal

és a

………………………………

között

- 2016 -

A Szerződés alanyai

	MEGRENDELŐ:	Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal (HM BH) (továbbiakban: Megrendelő)
	Képviseli : Címe: (Postacím)	Xx. Xxxxx Xxxxxxxx, főigazgató Budapest, 1135. Xxxxx xxxx 00-00. 1885 Budapest, Pf. 25.
	Telefon Telefax	(0) 000-0000 (0) 000-0000
	A Megrendelő ügyintézője:
	Telefon:
VÁLLALKOZÓ:		……………………………… (továbbiakban Vállalkozó)
Képviseli:
Címe:
Telefon: Telefax:
A Vállalkozó ügyintézője:
Ügyintéző telefon: Ügyintéző telefax:
Adószáma: Pénzforgalmi jelzőszáma:

KÖLTSÉGVISELŐ:	Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis (MH ARB) (továbbiakban: Költségviselő)
Képviseli : Címe: (Postacím)
Telefon Telefax
A Megrendelő ügyintézője:
Telefon:

A továbbiakban együttesen Felek.

PREMBULUM

A jelen vállalkozási szerződés, mely létrejött a Megrendelő által a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt. 81. § nyílt eljárásrendben lefolytatott 67002/16-10/04 eljárás azonosítójú közbeszerzési eljárás eredményeként a Megrendelő, a Kölségviselő és az eljárásban nyertes Ajánlattevő (Vállalkozó), továbbiakban együttesen Felek között az …………… felhívás, közbeszerzési dokumentum és mellékletei, valamint a nyertes ajánlat alapján az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételekkel:

1. A Szerződés tárgya, mennyisége és ellenértéke

1. A szerződés tárgya

MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállítása és ártalmatlanítása 2017-2018.

2. A szolgáltatás mennyisége és értéke:

Az MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállítása és ártalmatlanítása

2017. évben nettó 33 858 267,- Ft keretösszegig

2018. évben nettó 35 433 070,- Ft keretösszegig

A keretösszeg teljes kitöltésére Megrendelő nem vállal kötelezettséget, és az ebből eredő károkért felelősséget nem vállal.

1 kg ételhulladék elszállításának és ártalmatlanításának díja: az ajánlat alapján

nettó ………………,- Ft + ÁFA = bruttó ……………..,- Ft

azaz bruttó………………… Ft.

Jelen szerződésben feltüntetett díjak tartalmaznak a műszaki leírásnak megfelelő teljesítéssel felmerülő minden költséget, azon költségeken felül Vállalkozó más költséget nem számít fel.

2. Szerződés időtartama és teljesítés helye

1. A szerződés időtartama: 2017. január 01 – 2018. december 31-ig tart.

Teljesítés ideje: jelen szerződés 1. számú melléklete alapján.

A teljesítés helye: A Magyar Honvédség katonai szervezeteinek telephelyei, a szerződés 1. számú melléklete – Műszaki Követelmények – szerint.

A Vállalkozó vállalja, hogy az ételhulladékot elszállítja a – Magyarország területén bárhol levezetésre kerülő – gyakorlatok, kitelepülések és kiskihelyezések helyszínéről.

A Vállalkozó vállalja, hogy a szerződéskötés időpontjáig a Megrendelő rendelkezésére bocsájtja minimum 5 millió kárértékű egyedi, környezetvédelmi károk megtérítésének vonatkozó érvényes felelősségbiztosítás kötvény másolati példányát, mely jelen szerződés aláírásának feltétele.

2. Teljesítési feltételek

   1. Vállalkozó vállalja, hogy a keletkezett ételhulladékot elszállítja a meghatározott helyőrségekből a Vállalkozási keretszerződés 1. sz. mellékletben feltüntetett szállítási terv szerint.

Amennyiben két szállítási időpont között nem keletkezik elszállítandó ételhulladék, azt a szállítást megelőző munkanapon 16,00 óráig a katonai szervezet képviselője telefaxon jelzi a Vállalkozó felé.

2. A szállítási tervben nem szereplő gyakorlatok, kitelepülések és kiskihelyezések helyszínéről Vállalkozó a keletkezett ételhulladékot az igénylő katonai szervezet írásbeli megrendelése alapján szállítja el, mely a szállítás előtt min. 48 órával telefaxon megküldésre kerül.

3. A HM és az MH alárendelt katonai szervezeteinél bekövetkező belső strukturális változások miatt, amennyiben a teljesítési címek változnak, Vállalkozó semmilyen kártérítésre nem tart igényt. A teljesítési címek esetleges változásáról a Megrendelő írásban értesíti a Vállalkozót.

4. Vállalkozó vállalja, hogy az ételhulladék elszállítását csak érvényes Állategészségügyi engedéllyel rendelkező gépjárművekkel végzi.

5. Vállalkozó legkésőbb a szerződés aláírását követő napon írásban (telefaxon) megadja a Költségviselő részére a teljesítést végző szállítógépjárművek adatait (típus és rendszám) és a gépjárművezetők adatait (név, anyja neve, személyig. szám) a katonai szervezetbe történő beléptetéshez.

6. Vállalkozó vállalja, hogy a keletkezett ételhulladékok elszállítására zárható ételhulladék tároló tartályt térítésmentesen biztosít az adott helyőrség szükségleteinek megfelelően. A Vállalkozó az ételhulladék tároló tartályokat a helyőrségekben folyamatosan cseréli, a tartályokat tisztántartja és fertőtleníti.

7. A katonai szervezetek biztosítják a Vállalkozó részére az ételhulladékok átadását a helyőrségek címén, a Vállalkozási keretszerződés 1. sz. mellékletben szereplő szállítási tervnek megfelelően.

8. Az ételhulladékok mennyiségi átadás-átvételének alapja a Szállítólap. A Szállítólap min. 3 példányban készül, melyből 1 példány a Vállalkozónál, 1 példány a katonai szervezetnél marad, 1 példány (+1 másolati) a számla mellékleteként kerül benyújtásra. A Szállítólap tartalmazza az átadás-átvétel időpontját, az ételhulladék lemért pontos súlyát kilogramm jelöléssel, az átadó és az átvevő személy olvasható aláírását és bélyegzőjét.

9. Vállalkozó a helyőrségektől begyűjtött ételhulladékot az ártalmatlanítást végző jogi személy telephelyén átadja ártalmatlanítás céljából.

10. Vállalkozó vállalja, hogy a begyűjtési/logisztikai feladatok teljesítése érdekében országos szállítási lefedettséggel rendelkezik.

11. Vállalkozó az elszállított ételhulladék ártalmatlanítása az alábbi telephely(ek)en vagy szervezet(ek)nél kerül végrehajtásra (az ajánlat szerint):

12. A Vállalkozó vállalja, hogy a keletkezett ételhulladékok elszállítására zárható ételhulladék tároló tartályt térítésmentesen biztosít az adott helyőrség szükségleteinek megfelelően. A Vállalkozó az ételhulladék tároló tartályokat a helyőrségekben folyamatosan cseréli, a tartályokat tisztántartja és fertőtleníti.

2. Fizetési feltételek

1. Vállalkozó számla benyújtására a már teljesített szolgáltatásra vonatkozóan utólag jogosult, előleg fizetésére nincs mód.

2. A Vállalkozó havonta jogosult egy összegző számlát kiállítani az előző hónapban elszállított és ártalmatlanított ételhulladék mennyiségre vonatkozóan, amely alapján történik a kifizetés.

3. A számla benyújtásának feltétele, egyben annak kötelező melléklete az ételhulladékot átadó katonai szervezetek és az átvevő által aláírt szállítólap(ok), melyen az átadó katonai szervezet megnevezése, az átadott ételhulladék mennyisége (súlya) van feltüntetve, valamint a megsemmisítést végrehajtó szervezet (telephely) által kiadott igazolás az átvett ételhulladék ártalmatlanításáról. A megsemmisítést végrehajtó szervezet (telephely) által kiadott igazolásnak tartalmaznia kell az ártalmatlanításra átvett ételhulladék mennyiségét (súlyát). A számlán szereplő ételhulladék mennyiségének meg kell egyeznie a szállítólapon és a megsemmisítésről kiállított igazoláson szereplő mennyiséggel.

4. Vállalkozó a számlát 1 eredeti és 2 másolati példányban nyújtja be a Költségviselőnek. A számlához csatolt okmányok 1 sorozatának eredetinek kell lennie. A számlán a szerződés azonosító számot fel kell tüntetni.

5. Költségviselő a vállalkozói díjat a Vállalkozó által benyújtott számla alapján, az igazolt teljesítést követően a Kbt. 135. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően átutalással teljesíti a Vállalkozó ……………….Banknál vezetett ……………………. számú bankszámlájára.

   1. A szolgáltatás megrendelése esetében Megrendelőként szerződő fél – amennyiben Vállalkozóként szerződő fél a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe – a Ptk. 6:130. § (1)–(2) bekezdésétől eltérően a következő szabályok szerint fizeti ki a szerződésben foglalt ellenértéket.

   2. Vállalkozóként szerződő felek legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig nyilatkoznak, hogy közülük melyik mekkora összegre jogosult az ellenértékből;

   3. az összes Vállalkozóként szerződő fél legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig nyilatkozik, hogy az általa a teljesítésbe a 138. § szerint bevont alvállalkozók egyenként mekkora összegre jogosultak az ellenértékből;

   4. a Megrendelő felhívja a Vállalkozókat, valamint a 4.9 pont szerinti alvállalkozókat, hogy a teljesítés elismerését követően állítsák ki számláikat, egyidejűleg felhívja őket, hogy amennyiben nem szerepelnek az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-a szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisban, nyújtsák be a tényleges kifizetés időpontjától számított harminc napnál nem régebbi együttes adóigazolást;

   5. a Megrendelő a vállalkozói és az alvállalkozói teljesítés ellenértékét a számla kézhezvételét követő harminc napon belül közvetlenül utalja át minden egyes Vállalkozónak és alvállalkozónak;

   6. a 4.11. pontban foglaltaktól eltérően, ha valamely Vállalkozónak vagy alvállalkozónak a kifizetés időpontjában az együttes adóigazolás alapján köztatozása van, a Megrendelő a Vállalkozói, illetve az alvállalkozói teljesítés ellenértékét a köztartozás erejéig az Art. 36/A. § (3) bekezdése szerint visszatartja.

6. A Megrendelő hivatkozik az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.)
   36/A § -ra.

7. A számlán az alábbi kifizetőhelyet kell feltüntetni:

MH Anyagellátó Raktárbázis (MH ARB)

Számlaszáma: 10023002 – 00290115 – 00000000

Cím: 1163 Budapest, Újszász u. 37-39.

8. Amennyiben a Vállalkozó a szerződés szerinti kötelezettségeinek maradéktalanul nem tesz eleget, vagy a számla és mellékletei az alaki és tartalmi követelményeknek nem felel meg, akkor a Költségviselő a hiány pótlására a számlát Vállalkozónak visszaküldi. A számla ilyen okból történő visszaküldése a fizetési határidő vonatkozásában halasztó hatályú. A Vállalkozó részéről ismételten kiállított és a Költségviselő felé benyújtott számla kifizetése a befogadástól számított 30 naptári napon belül esedékes.

9. Abban az esetben, ha a Megrendelő a szerződés 4.1. pontjában meghatározott határidőhöz képest késedelmes fizetést teljesít, a ki nem fizetett számla összege után a Vállalkozó részére a Ptk. 6:155. §-ban meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles fizetni. Megrendelő hivatkozik a behajtási költségátalányról szóló 2016. évi IX. törvényre.

10. A Vállalkozó késedelmi kamatának érvényesítése céljából felszólító levelet állít ki a Megrendelő nevére és címére.

2. Felek jogai és kötelezettségei

   1. Vállalkozó vállalja, hogy a bemutatott esetlegesen általa okozott környezetvédelmi károk megtérítésére vonatkozó érvényes, minimum 5.000.000.- Ft egyedi kárértékű felelősségbiztosítását a szerződés teljes időtartama alatt azonos tartalommal és minimum azonos összegre vonatkozóan fenntartja. (2. sz. melléklet)

   2. Vállalkozó vállalja, hogy az ártalmatlanítást végrehajtó szervezet (telephely) ételhulladékok ártalmatlanítására vonatkozó érvényes hatósági engedélyekkel rendelkezik. Amennyiben az ártalmatlanítást végrehajtó szervezet nem azonos az Vállalkozóval, a Vállalkozó felelősséget vállal arra, hogy az ártalmatlanítást végző szervezet vállalja az ételhulladékok befogadását és ártalmatlanítását.

   3. Vállalkozó vállalja, hogy a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezik az országos begyűjtési engedéllyel. Amennyiben az országos begyűjtési engedéllyel nem Vállalkozó rendelkezik, úgy vállalja, hogy a szerződés teljes időtartalma alatt engedéllyel rendelkező gazdasági szereplővel működik együtt.

   4. Vállalkozó vállalja, hogy a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezik a biogáz célú hasznosítás dokumentumaival, igazolásaival.

2. Nem szerződésszerű teljesítés következményei

   1. Ha Vállalkozó a szerződést neki felróható okból késedelmesen teljesíti, akkor késedelmi kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a késedelmes teljesített szolgáltatás nettó értékének 5 %-a / naptári nap, maximum 7 naptári napra vonatkozóan.

   2. A késedelmi kötbér érvényesítése a teljesítés követelését nem zárja ki.

   3. A kötbér összegének megfizetésétől függetlenül a Megrendelő kártérítési igényét érvényesítheti.

   4. A kötbért a Vállalkozó a Megrendelő által kiküldött felszólító levél alapján, annak kézhezvételétől számított 30 napon belül köteles megfizetni.

   5. 5 napon túli késedelem esetén Költségviselő felszólítja Ajánlattevőt a szolgáltatás haladéktalan elvégzésére. Amennyiben Vállalkozó a felszólításban foglaltaknak 2 napon belül nem tesz eleget, az esetben az közegészségügyi előírások betartásának biztonsága érdekében Megrendelőnek jogában áll az ételhulladék elszállítását és ártalmatlanítását bármely elérhető forrásból megrendelni és az ezzel kapcsolatos többletköltségeket a Vállalkozóra áthárítani.

   6. A Megrendelő kötbérigényének érvényesítése nem zárja ki a szerződésszegésből eredő egyéb igények érvényesítésének lehetőségét.

   7. Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen, de nem kizárólagosan:

- Vállalkozó vagy Alvállalkozója megsérti a szerződés 11.8. pontjában meghatározott összeférhetetlenség kötelezettségét;

- Vállalkozó megszegi a szerződés 11.1. pontjában foglalt összeférhetetlenségi szabályokat;

- A szerződés teljesítése során derül ki, hogy Vállalkozó az ajánlattétel, illetve a szerződéskötés során lényeges körülményről, tényről valótlan vagy hamis adatot szolgáltatott;

- Vállalkozó szerződészegést követ el, és a szerződésszegést az arra történő többszöri felszólítás ellenére sem szünteti meg, vagy ismétlődően hasonló szerződésszegést követ el.

2. Értesítések

Megrendelő: Az egész szerződést érintő kérdésekben:

Név:

Telefon:

Telefax:

Vállalkozó:

Név:

Telefon:

Telefax:

Költségviselő: A Szerződés napi végrehajtásával, számlázással összefüggő kérdésekben:

2. Akadályközlés

   1. Ha a szerződő felek valamelyike előreláthatólag nem tud szerződésszerűen teljesíteni, köteles a másik felet az akadály felmerülése után, annak megjelölésével haladéktalanul telefonon, valamint megerősítve írásban értesíteni az akadály jellegének, illetve várható megszűnése idejének feltüntetésével.

   2. Akadálynak nem minősül a fizetési feltételekben meghatározott feladatok teljesítésének késedelme.

   3. Nem minősül akadálynak az akadályközlő fél által az ajánlatkérés, az ajánlattétel időpontjában már ismert, olyan – teljesítést hátrányosan befolyásoló – körülmény, melyet az akadályközlő fél – tudomása ellenére – a teljesítés paramétereinek meghatározásakor nem vett figyelembe, vagy arról a másik felet nem tájékoztatta.

   4. Akadályközlés a fenti feltételek mellett is csak úgy fogadható el, ha annak a másik fél igazolt tudomására jutása megelőzte az akadályozott feladat végrehajtási határidejét.

   5. Akadályközlés esetén az akadályközlő félnek bizonyítási kötelezettsége van.

   6. Akadályközlés esetén a szerződő felek közösen döntik el, annak következményei viselésének megosztását, felszámolásának feladatait és határidejét. Megállapodásukat írásban rögzítik és jelen szerződéshez csatolják. E megállapodás mindkét fél részéről végrehajtandó.

2. Vis maior

   1. Az alábbiakban felsorolt események a Felek akaratán kívül álló – egyik félnek sem felróható – körülményekként mentesítik a Feleket jelen szerződés alapján terhelő kötelmeik teljesítése alól, feltéve, hogy ezen körülmények a jelen szerződés aláírását követően jönnek létre, illetve a jelen szerződés aláírását megelőzően jöttek létre, ám következményeik – melyek gátolják vagy késleltetik a szerződés teljesítését – az említett időpontban még nem voltak előre láthatók, így különösen:

2. természeti katasztrófák (villámcsapás, földrengés, árvíz, hurrikán és hasonlók);

3. tűz, robbanás, járvány;

4. radioaktív sugárzás, sugárszennyeződés;

5. háború vagy más konfliktusok, megszállás ellenséges cselekmények, mozgósítás,  rekvirálás vagy embargó;

6. felkelés, forradalom, lázadás, katonai vagy egyéb államcsíny, polgárháború és terrorcselekmények;

7. zendülés, rendzavarás, zavargások.

2. Vis maior események kihatásai:

Annak érdekében, hogy bármely vis maior esemény a fentiekkel összhangban a szerződéses kötelmek teljesítését akadályozó tényezőként felhozható legyen, a jelen szerződés teljesítésében akadályozott félnek írásban tájékoztatnia kell a másik felet a fenti különleges körülmények bekövetkeztéről. Ezt a tájékoztatást indokolatlan késedelem nélkül kell megtenni azt követően, hogy az illető szerződő Fél felismerte a kötelmek teljesítése alól mentesítő indokként felhozható körülmények felmerültét. A fenti értesítésben meg kell jelölni a teljesítés várható késedelmi időszakát is, amennyiben ez felmérhető az adott pillanatban.

Amennyiben a mentesülés indoka megszűnik, úgy erről a tényről a másik Xxxxx is értesíteni kell (írásban is), továbbá lehetőség szerint arról is tájékoztatni kell, hogy a mentesülés indokát jelentő különleges körülmények miatt késedelmes intézkedéseket mikor foganatosítják.

2. A szerződés megszűnése és módosítása

   1. Ha a szerződés a Megrendelő hibájából kerül megszüntetésre, a Vállalkozó jogosult az addig felmerült és igazolt költségeinek megtérítésére, továbbá egyéb kárának bírói úton történő megállapítására és behajtására.

   2. Ha a szerződés a Vállalkozó hibájából (nem szerződésszerű teljesítés) kerül megszüntetésre, a Megrendelő jogosult a Ptk. vonatkozó előírásai szerint bizonyítható kárának bírói úton történő megállapítására és behajtására.

   3. Szerződésszegés esetén – amennyiben a szerződésszegő Fél a vétlen Fél írásbeli felszólítása ellenére sem szünteti meg a szerződésszegő magatartást, – akkor a felmondás okának egyidejű megjelölésével a vétlen Fél jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani minden reá vonatkozó hátrányos jogkövetkezmény nélkül.

   4. A 10.3. pont szerinti felmondás esetén a jelen szerződés azonnali hatállyal szűnik meg.

   5. A szerződés feltételeit a Xxxxx közös megegyezéssel a Kbt. 141. §-a szerint a beszerzési eljárásrendnek megfelelően írásban módosíthatják.

2. Záró rendelkezések

   1. Vállalkozó kötelezi magát arra, hogy szerződés teljesítése során nevében és alvállalkozója nevében sem jár el Megrendelővel és/vagy Költségviselővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló személy, vagy a Kbt. 25. § szerinti összeférhetetlenségi szabályokba ütköző személy.

   2. Vállalkozó kijelenti, hogy tárgyi feladat elvégzése során az alábbi alvállalkozók tevékenységét veszi igénybe:

…

…

…

Vállalkozó kijelenti, hogy az általa igénybevett alvállalkozók rendelkeznek a tárgyi feladatrész elvégzéséhez szükséges tevékenységi körrel.

3. Vállalkozó kijelenti, hogy az általa igénybe vett valamennyi harmadik személy rendelkezik a szerződés teljesítéséhez elvégzéséhez szükséges tevékenységi körrel.

4. Megrendelő a szerződés teljesítéséhez csak a jelen szerződésben megnevezett alvállalkozó igénybevételéhez járul hozzá. Amennyiben a szerződés teljesítése folyamán Vállalkozói igény merül fel további alvállalkozók igénybevételére, azt a Megrendelő részére írásban be kell jelenteni és a bejelentéssel egyidejűleg a Vállalkozónak nyilatkoznia kell, hogy az érintett gazdasági szereplők vonatkozásában nem áll fenn a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti előírt kizáró okok.

5. Vállalkozó a 355/2011. (XII.30.) Korm. rendelet alapján elismeri a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal jogosultságát a szerződéssel és a teljesítéssel kapcsolatos kikötések ellenőrzésére mind saját maga, mind alvállalkozói vonatkozásában.

6. Vállalkozó elismeri, hogy az Állami Számvevőszék a 2011. évi LXVI. törvény 5. § (5) bekezdése alapján vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Megrendelőnél (vagyonkezelőnél), a Megrendelő (vagyonkezelő) nevében vagy képviseletében eljáró természetes személynél és jogi személynél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek a szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél.

7. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Felek jogviszonyára irányadó jogszabályok, így különösen, de nem kizárólagosan a Ptk., az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint a végrehajtására kiadott 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók.

8. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy jelen Szerződés tartalmára vonatkozó, illetve a Szerződés teljesítése során tudomásukra jutott, a Felek érdekkörébe tartozó információkat bizalmasan kezelik, azokat harmadik fél tudomására csak a másik fél írásbeli hozzájárulásával hozzák.

9. A Kbt. 136. § (1) bekezdése alapján Vállalkozó vállalja, hogy

1. nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a 62. § (1) bekezdés k) pont ka)–kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak;

2. a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az Megrendelő számára megismerhetővé teszi és a 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről az Megrendelőt haladéktalanul értesíti.

10. A Kbt. 143. § alapján:

    1. A Megrendelő a szerződést felmondhatja, vagy – a Ptk.-ban foglaltak szerint – a szerződéstől elállhat, ha:

1. feltétlenül szükséges a szerződés olyan lényeges módosítása, amely esetében a Kbt. 141. § alapján új közbeszerzési eljárást kell lefolytatni;

2. a Vállalkozó nem biztosítja a Kbt. 138. §-ban foglaltak betartását, vagy a Vállalkozóként szerződő fél személyében érvényesen olyan jogutódlás következett be, amely nem felel meg a Kbt. 139. §-ban foglaltaknak; vagy

3. az EUMSZ 258. cikke alapján a közbeszerzés szabályainak megszegése miatt kötelezettségszegési eljárás indult vagy az Európai Unió Bírósága az EUMSZ 258. cikke alapján indított eljárásban kimondta, hogy az Európai Unió jogából eredő valamely kötelezettség tekintetében kötelezettségszegés történt, és a bíróság által megállapított jogsértés miatt a szerződés nem semmis.

1. A Megrendelő köteles a szerződést felmondani, vagy – a Ptk.-ban foglaltak szerint – attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a szerződő fél tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.

2. A Megrendelő jogosult, és egyben köteles a szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon –, ha

1. a Vállalkozásban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel;

2. a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.

11. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Felek jogviszonyára irányadó jogszabályok, így különösen, de nem kizárólagosan a – 2013. évi V. törvény – Polgári Törvénykönyv szabályai, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint a végrehajtására kiadott 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók.

12. A Felek a szerződéssel kapcsolatos esetleges vitás ügyeiket törekednek tárgyalásos úton rendezni. Amennyiben ez nem vezetne eredményre, akkor a jogvita peres úton történő eldöntésére a Polgári Perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény szerinti bíróság illetékességét ismerik el.

13. A Honvédelmi Minisztérium és a Magyar Honvédség alárendeltjeinél bekövetkező szervezeti változások miatt a jelen szerződés alanyai – továbbá az abban szereplő egyéb szervezetek – jogutód szervezetei kötelesek és jogosultak a szerződés szerint eljárni. Megrendelő a szervezeti változásokat követően írásban ad tájékoztatást a vállalkozó részére (megnevezések, számlázás, kapcsolattartók, stb.)

14. A jelen szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi:

1. számú melléklet – Műszaki követelmények

2. számú melléklet – Felelősségbiztosítás

15. A jelen szerződés együtt értelmezendő a szerződéskötést megalapozó beszerzési eljárás irataival (így különösen: Ajánlati felhívás és annak mellékletei, az eljárás során feltett kérdések és azokra adott válaszok, Vállalkozó ajánlata) még akkor is, ha ezen iratok nem kerülnek a szerződéshez csatolásra.

16. Jelen szerződés … számozott oldalt tartalmaz, és négy (4) egymással szó szerint megegyező példányban készült, melyből kettő (2) példány a Megrendelőt, egy (1) példány a Költségviselőt és egy (1) példány Vállalkozót illeti meg.

17. A jelen szerződést a Xxxxx elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt írják alá. A szerződésben szereplő feltételeket Xxxxx ismerik és elfogadják. A szerződést a Felek aláírásukkal érvényesítik. Jelen szerződés Xxxxx általi aláírás napján lép hatályba.

Budapest, 2016 - n. Budapest, 2016 - n.

A Megrendelő részéről: A Vállalkozó részéről:

A szerződésből eredő, Költségviselőre háruló kötelezettségeket vállalom.

Budapest, 2016.

A Költségviselő nevében:

ph.

Készült: 4 példányban

Egy példány: 12 lap

Ügyintéző (tel.):

Kapják:	1.sz.pld.: Vállalkozó
	2.sz.pld.:
	3.sz.pld.:
	4.sz.pld.:

1. sz. melléklet

Műszaki követelmények

az MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállításához és ártalmatlanításához

Az ételhulladék keletkezésének helyei, illetve a 2015. 01. 01. – 2015. 11. 30. közötti időszakban keletkezett mennyiségek havi átlaga katonai szervezetenkénti lebontásban:

Fsz.	ALAKULAT MEGNEVEZÉSE	Havi átlag kg
1.	MH Összhaderőnemi Parancsnokság Hadműveleti Központ	1132
2.	MH Bakony Harckiképző Központ	686
3.	MH Bakony Harckiképző Központ (Újdörögd)	50
4.	MH 25. Xxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár	4259
5.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred	6835
6.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Badacsonylábdihegy)	210
7.	MH 43. Híradó és Vezetéstámogató Ezred	1500
8.	MH 37. II. Xxxxxxx Xxxxxx Műszaki Ezred	1124
9.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Debrecen, Kossuth laktanya)	1436
10.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hajdúhadház, kiképző bázis)	847
11.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hódmezővásárhely)	11 642
12.	MH 86. Szolnok Helikopter Bázis	3500
13.	MH Béketámogató Kiképző Központ	164
14.	MH 54. Veszprém Radarezred	602
15.	MH 54. Veszprém Radarezred, 11. Radar Század	822
16.	MH 54.Veszprém Radarezred, 12. Radar Század	187
17.	MH 54. Veszprém Radarezred 2. Gerinc Radar Mérőpont	235
18.	MH 54. Veszprém Radarezred Logisztikai Zászlóalj Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Csopak)	201
19.	MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakéta Ezred	735
20.	MH 59. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Repülőbázis	1415
21.	MH Pápa Bázisrepülőtér	1309
22.	MH Katonai Közlekedési Központ	313
23.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 1. Obj. Üzem. Alo.	2904
24.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 2. Obj. Üzem. Alo.	1028
25.	MH Budapest Helyőrség Dandár Budakeszi úti objektum (4 hónap)	22
26.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 6. Obj. Üzem. Alo.	700
27.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 32. Nemzeti Honvéd Díszegység	3668
28.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Nemzeti Közszolgálati Egyetem	4158
29.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Köztársaság Elnöki Hivatal (Sándor-palota)	719
30.	MH Budapest Helyőrség Dandár Honvéd Kulturális Központ	2243
31.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Hotel Hadik	677
32.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mátraháza)	432
33.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Buják)	10
34.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mályi)	410
35.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Lehel utcai objektum	110
36.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Újszász utcai objektum	35
37.	MH Anyagellátó Raktárbázis, báró Xxxxx Xxxx xxxxxxxx	716
38.	MH Altiszti Akadémia	5500
39.	MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központ	4167
	Összesen:	65 982

Megjegyzés:

Az adatok csak tájékoztató jellegűek. A katonai szervezetek éves feladatrendszeréből adódóan a keletkezett ételhulladék mennyiségek a táblázatban foglaltaktól eltérhetnek!

Amennyiben a Kötelezettségvállaló a HM tárcán belüli átszervezés vagy feladatelmaradás miatt a szerződött mennyiségnél kevesebb ételhulladék elszállítását és ártalmatlanítását rendeli meg, úgy abban az esetben Vállalkozó a Kötelezettségvállalóval szemben kötbér igényt, vagy egyéb a Kötelezettségvállalónak hátrányos pénzügyi követelést nem támaszthat!

A teljesítés címei:

Fsz.	Megnevezés	Teljesítési cím
1.	MH Összhaderőnemi Parancsnokság Hadműveleti Központ	8200 Veszprém, Xxxxx xx 00-00.
2.	MH Bakony Harckiképző Központ	0000 Xxxxxxxxx, Xxxxx xx 0.
3.	MH Bakony Harckiképző Központ	Újdörögd, kiképző bázis
4.	MH 25. Xxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár	0000 Xxxx, Xxxxx Xxxx xx 00.
5.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 000.
6.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Badacsonylábdihegy)	8262 Badacsonylábdihegy, Xx xx 0.
7.	MH 43. Híradó és Vezetéstámogató Ezred	8000 Székesfehérvár, Zámolyi út 1-7.
8.	MH 37. II. Xxxxxxx Xxxxxx Műszaki Ezred	6600 Szentes, Csongrádi u. 108.
9.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Debrecen, Kossuth laktanya)	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 00-00.
10.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hajdúhadház, kiképző bázis)	4242 Hajdúhadház, kiképző bázis
11.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hódmezővásárhely)	6800 Hódmezővásárhely, Ady E. u.46.
12.	MH 86. Szolnok Helikopter Bázis	5000 Szolnok, Kilián u. 1.
13.	MH Béketámogató Kiképző Központ	5000 Szolnok, Széchenyi u. 24.
14.	MH 54. Veszprém Radarezred	8200 Veszprém, Xxxxxx xx 00.
15.	MH 54. Veszprém Radarezred, 11. Radar Század	8595 Kup, Felsődomb
16.	MH 54.Veszprém Radarezred, 12. Radar Század	7430 Juta (Kaposújlak, Repülőtér)
17.	MH 54. Veszprém Radarezred 2. Gerinc Radar Mérőpont	7057 Medina, külterület
18.	MH 54. Veszprém Radarezred Logisztikai Zászlóalj Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Csopak)	0000 Xxxxxx, Xxxxxx xxxx 00.
19.	MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakéta Ezred	9000 Győr-Likócsváros
20.	MH 59. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Repülőbázis	6000 Kecskemét, Xxxxxxx xx 0.
21.	MH Pápa Bázisrepülőtér	0000 Xxxx, Xxxxxxx xx 00.
22.	MH Katonai Közlekedési Központ	2381 Táborfalva, Xxxxxxx Xxxxxx u. 65.
23.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 1. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, V. Xxxxxxx xxxx 0-00.
24.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 2. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XIII. Lehel u. 33-35.
25.	MH Budapest Helyőrség Dandár Budakeszi úti objektum	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx 00-000.
26.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 6. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XV. Szentmihályi u. 107.
27.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 32. Nemzeti Honvéd Díszegység	Budapest, XI. Xxxxxxxx xx 00-00.
28.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Nemzeti Közszolgálati Egyetem	Budapest, X. Hungária krt. 9-11.
29.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Köztársaság Elnöki Hivatal (Sándor-palota)	Budapest, I. Xxxxx Xxxxxx xxx 0.
30.	MH Budapest Helyőrség Dandár Honvéd Kulturális Központ	Budapest, XIV. Xxxxxxxx xx 00-00.
31.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Hotel Hadik	Budapest, XIV. Xxxxxx Xxxxx sor 29/a-b.
32.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mátraháza)	0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 00.
33.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Buják)	3047 Buják, (Pf.6.)
34.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mályi)	0000 Xxxxx, Xxxxxx Xxx xx 0.
35.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Kiképző Bázis és Lőtér (Püspökszilágy)	Püspökszilágy, lőtér
36.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Lehel utcai objektum	Budapest, XIII. Lehel u. 41.
37.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Újszász utcai objektum	Budapest, XVI. Újszász u. 58.
38.	MH Anyagellátó Raktárbázis, báró Xxxxx Xxxx xxxxxxxx	Budapest, IX. Xxxxxxxxx xx 000.
39.	MH Altiszti Akadémia	2000 Szentendre, Dózsa Gy. u. 12.
40.	MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központ	8172 Balatonakarattya, Tompa M. u. 1.

Vállalkozó vállalja, hogy az ételhulladékot munkaidőn belül elszállítja az alábbi szállítási tervnek megfelelően:

Fsz.	Megnevezés	Teljesítési cím	Szállítás gyakorisága
1.	MH Összhaderőnemi Parancsnokság Hadműveleti Központ	8200 Veszprém, Xxxxx xx 00-00.	Heti kétszer
2.	MH Bakony Harckiképző Központ	0000 Xxxxxxxxx, Xxxxx xx 0.	Heti kétszer
3.	MH Bakony Harckiképző Központ	Újdörögd, kiképző bázis	Eseti
4.	MH 25. Xxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár	0000 Xxxx, Xxxxx Xxxx xx 00.	Heti egyszer
5.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 000.	Heti kétszer
6.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Badacsonylábdihegy)	8262 Badacsonylábdihegy, Xx xx 0.	Heti egyszer
7.	MH 43. Híradó és Vezetéstámogató Ezred	8000 Székesfehérvár, Zámolyi út 1-7.	Heti kétszer
8.	MH 37. II. Xxxxxxx Xxxxxx Műszaki Ezred	6600 Szentes, Csongrádi u. 108.	Heti egyszer
9.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Debrecen, Kossuth laktanya)	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 00-00.	Heti egyszer
10.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hajdúhadház, kiképző bázis)	4242 Hajdúhadház, kiképző bázis	Heti egyszer
11.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hódmezővásárhely)	6800 Hódmezővásárhely, Ady E. u.46.	Heti háromszor
12.	MH 86. Szolnok Helikopter Bázis	5000 Szolnok, Kilián u. 1.	Heti egyszer
13.	MH Béketámogató Kiképző Központ	5000 Szolnok, Széchenyi u. 24.	Havonta kétszer
14.	MH 54. Veszprém Radarezred	8200 Veszprém, Xxxxxx xx 00.	Heti kétszer
15.	MH 54. Veszprém Radarezred, 11. Radar Század	8595 Kup, Felsődomb	Heti egyszer
16.	MH 54.Veszprém Radarezred, 12. Radar Század	7430 Juta (Kaposújlak, Repülőtér)	Heti kétszer
17.	MH 54. Veszprém Radarezred 2. Gerinc Radar Mérőpont	7057 Medina, külterület	Heti egyszer
18.	MH 54. Veszprém Radarezred Logisztikai Zászlóalj Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Csopak)	0000 Xxxxxx, Xxxxxx xxxx 00.	Heti egyszer
19.	MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakéta Ezred	9000 Győr-Likócsváros	Heti kétszer
20.	MH 59. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Repülőbázis	6000 Kecskemét, Xxxxxxx xx 0.	Heti kétszer
21.	MH Pápa Bázisrepülőtér	0000 Xxxx, Xxxxxxx xx 00.	Heti egyszer
22.	MH Katonai Közlekedési Központ	2381 Táborfalva, Xxxxxxx Xxxxxx u. 65.	Eseti
23.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 1. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, V. Xxxxxxx xxxx 0-00.	Heti ötször
24.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 2. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XIII. Lehel u. 33-35.	Heti háromszor
25.	MH Budapest Helyőrség Dandár Budakeszi úti objektum	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx 00-000.	Heti kétszer
26.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 6. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XV. Szentmihályi u. 107.	Heti egyszer
27.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 32. Nemzeti Honvéd Díszegység	Budapest, XI. Xxxxxxxx xx 00-00.	Heti háromszor
28.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Nemzeti Közszolgálati Egyetem	Budapest, X. Hungária krt. 9-11.	Heti ötször
29.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Köztársaság Elnöki Hivatal (Sándor-palota)	Budapest, I. Xxxxx Xxxxxx xxx 0.	Heti egyszer
30.	MH Budapest Helyőrség Dandár Honvéd Kulturális Központ	Budapest, XIV. Xxxxxxxx xx 00-00.	Heti kétszer
31.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Hotel Hadik	Budapest, XIV. Xxxxxx Xxxxx sor 29/a-b.	Heti egyszer
32.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mátraháza)	0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 00.	Heti egyszer
33.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Buják)	3047 Buják, (Pf.6.)	Heti kétszer
34.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mályi)	0000 Xxxxx, Xxxxxx Xxx xx 0.	Eseti
35.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Kiképző Bázis és Lőtér (Püspökszilágy)	Püspökszilágy, lőtér	Eseti
36.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Lehel utcai objektum	Budapest, XIII. Lehel u. 41.	Heti egyszer
37.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Újszász utcai objektum	Budapest, XVI. Újszász u. 58.	Heti egyszer
38.	MH Anyagellátó Raktárbázis, báró Xxxxx Xxxx xxxxxxxx	Budapest, IX. Xxxxxxxxx xx 000.	Heti háromszor
39.	MH Altiszti Akadémia	2000 Szentendre, Dózsa Gy. u. 12.	Heti kétszer
40.	MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központ	8172 Balatonakarattya, Tompa M. u. 1.	Heti háromszor

A fenti táblázatban szerepeltetett szállítási gyakoriságok az érintett katonai szervezetek béke működése során keletkező ételhulladék mennyiségek alapján kerültek számvetésre, újonnan jelentkező feladatok esetén Vállalkozó vállalja a táblázatban feltüntetettnél gyakoribb (maximum heti öt alkalom) elszállításokat is.

Azon helyeken, melyeknél heti többszöri alkalommal történik az ételhulladék elszállítása, a szállítások között minimum 48 órának el kell telnie.

Vállalkozó vállalja, hogy az ételhulladékot elszállítja a – Magyarország területén bárhol levezetésre kerülő - gyakorlatok, kitelepülések és kiskihelyezések helyszínéről.

Ételhulladékok elszállítása, átadása-átvétele:

A Megrendelő Képviselője biztosítja a Vállalkozó részére az ételhulladékok átadását a helyőrségek címén. Az elszállítás pontos időpontját az adott helyőrség kijelölt kapcsolattartó személye az elszállítást megelőzően telefonon egyezteti a Vállalkozóval.

Vállalkozó legkésőbb a szerződés aláírását követő napon írásban (faxon) megadja a Költségviselő részére a teljesítést végző szállítógépjárművek adatait (típus és rendszám) és a gépjárművezetők adatait (név, anyja neve, személyig. szám) a katonai szervezetbe történő beléptetéshez.

A Vállalkozó vállalja, hogy a keletkezett ételhulladékok elszállítására zárható ételhulladék tároló tartályt térítésmentesen biztosít az adott helyőrség szükségleteinek megfelelően. A Vállalkozó az ételhulladék tároló tartályokat a helyőrségekben folyamatosan cseréli, a tartályokat tisztántartja és fertőtleníti.

Az ételhulladékok mennyiségi átadás-átvételének alapja a Szállítólap. A Szállítólap min. 3 példányban készül, melyből 1 példány a Vállalkozónál, 1 példány a Megrendelő Képviselőjénél (adott helyőrségnél) marad, 1 példány (+1 másolati) a számla mellékleteként kerül benyújtásra. A Szállítólap tartalmazza az átadás-átvétel időpontját, az ételhulladék lemért pontos súlyát kilogramm jelöléssel, az átadó és az átvevő személy olvasható aláírását és bélyegzőjét.

A számla benyújtásának feltétele, egyben annak kötelező melléklete az ételhulladékot átadó katonai szervezetek és az átvevő által aláírt szállítólap(ok), melyen az átadó katonai szervezet megnevezése, az átadott ételhulladék mennyisége (súlya) van feltüntetve, valamint a megsemmisítést végrehajtó szervezet (telephely) által kiadott igazolás az átvett ételhulladék ártalmatlanításáról. A megsemmisítést végrehajtó szervezet (telephely) által kiadott igazolás tartalmaznia kell az ártalmatlanításra átvett ételhulladék mennyiségét (súlyát).

A Vállalkozó az elszállított és ártalmatlanított ételhulladék után havonta egy összegző számlát készít, amely alapján történik a kifizetés.

Ételhulladékok ártalmatlanítása:

A Vállalkozó a helyőrségektől begyűjtött ételhulladékot az ártalmatlanítást végző jogi személy telephelyén átadja ártalmatlanítás céljából.

2. sz. melléklet a 317-17/2016 nyt. számú Közbeszerzési dokumentumhoz

Műszaki követelmények

az MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállításához és ártalmatlanításához

Az ételhulladék keletkezésének helyei, illetve a 2015. 01. 01. – 2015. 11. 30. közötti időszakban keletkezett mennyiségek havi átlaga katonai szervezetenkénti lebontásban:

Fsz.	ALAKULAT MEGNEVEZÉSE	Havi átlag kg
1.	MH Összhaderőnemi Parancsnokság Hadműveleti Központ	1132
2.	MH Bakony Harckiképző Központ	686
3.	MH Bakony Harckiképző Központ (Újdörögd)	50
4.	MH 25. Xxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár	4259
5.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred	6835
6.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Badacsonylábdihegy)	210
7.	MH 43. Híradó és Vezetéstámogató Ezred	1500
8.	MH 37. II. Xxxxxxx Xxxxxx Műszaki Ezred	1124
9.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Debrecen, Kossuth laktanya)	1436
10.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hajdúhadház, kiképző bázis)	847
11.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hódmezővásárhely)	11 642
12.	MH 86. Szolnok Helikopter Bázis	3500
13.	MH Béketámogató Kiképző Központ	164
14.	MH 54. Veszprém Radarezred	602
15.	MH 54. Veszprém Radarezred, 11. Radar Század	822
16.	MH 54.Veszprém Radarezred, 12. Radar Század	187
17.	MH 54. Veszprém Radarezred 2. Gerinc Radar Mérőpont	235
18.	MH 54. Veszprém Radarezred Logisztikai Zászlóalj Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Csopak)	201
19.	MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakéta Ezred	735
20.	MH 59. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Repülőbázis	1415
21.	MH Pápa Bázisrepülőtér	1309
22.	MH Katonai Közlekedési Központ	313
23.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 1. Obj. Üzem. Alo.	2904
24.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 2. Obj. Üzem. Alo.	1028
25.	MH Budapest Helyőrség Dandár Budakeszi úti objektum (4 hónap)	22
26.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 6. Obj. Üzem. Alo.	700
27.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 32. Nemzeti Honvéd Díszegység	3668
28.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Nemzeti Közszolgálati Egyetem	4158
29.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Köztársaság Elnöki Hivatal (Sándor-palota)	719
30.	MH Budapest Helyőrség Dandár Honvéd Kulturális Központ	2243
31.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Hotel Hadik	677
32.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mátraháza)	432
33.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Buják)	10
34.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mályi)	410
35.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Lehel utcai objektum	110
36.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Újszász utcai objektum	35
37.	MH Anyagellátó Raktárbázis, báró Xxxxx Xxxx xxxxxxxx	716
38.	MH Altiszti Akadémia	5500
39.	MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központ	4167
	Összesen:	65 982

Megjegyzés:

Az adatok csak tájékoztató jellegűek. A katonai szervezetek éves feladatrendszeréből adódóan a keletkezett ételhulladék mennyiségek a táblázatban foglaltaktól eltérhetnek!

Amennyiben az Ajánlatkérő a HM tárcán belüli átszervezés vagy feladatelmaradás miatt a szerződött mennyiségnél kevesebb ételhulladék elszállítását és ártalmatlanítását rendeli meg, úgy abban az esetben az Ajánlattevő a megrendelővel/kötelezettségvállalóval szemben kötbér igényt, vagy egyéb az Ajánlatkérőnek hátrányos pénzügyi követelést nem támaszthat!

A teljesítés címei:

Fsz.	Megnevezés	Teljesítési cím
1.	MH Összhaderőnemi Parancsnokság Hadműveleti Központ	8200 Veszprém, Xxxxx xx 00-00.
2.	MH Bakony Harckiképző Központ	0000 Xxxxxxxxx, Xxxxx xx 0.
3.	MH Bakony Harckiképző Központ	Újdörögd, kiképző bázis
4.	MH 25. Xxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár	0000 Xxxx, Xxxxx Xxxx xx 00.
5.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 000.
6.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Badacsonylábdihegy)	8262 Badacsonylábdihegy, Xx xx 0.
7.	MH 43. Híradó és Vezetéstámogató Ezred	8000 Székesfehérvár, Zámolyi út 1-7.
8.	MH 37. II. Xxxxxxx Xxxxxx Műszaki Ezred	6600 Szentes, Csongrádi u. 108.
9.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Debrecen, Kossuth laktanya)	0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 00-00.
10.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hajdúhadház, kiképző bázis)	4242 Hajdúhadház, kiképző bázis
11.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hódmezővásárhely)	6800 Hódmezővásárhely, Ady E. u.46.
12.	MH 86. Szolnok Helikopter Bázis	5000 Szolnok, Kilián u. 1.
13.	MH Béketámogató Kiképző Központ	5000 Szolnok, Széchenyi u. 24.
14.	MH 54. Veszprém Radarezred	8200 Veszprém, Juxxxx xx 00.
15.	MH 54. Veszprém Radarezred, 11. Radar Század	8595 Kup, Felsődomb
16.	MH 54.Veszprém Radarezred, 12. Radar Század	7430 Juta (Kaposújlak, Repülőtér)
17.	MH 54. Veszprém Radarezred 2. Gerinc Radar Mérőpont	7057 Medina, külterület
18.	MH 54. Veszprém Radarezred Logisztikai Zászlóalj Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Csopak)	8200 Xxxxxx, Xxxxxx xxxx 00.
19.	MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakéta Ezred	9000 Győr-Likócsváros
20.	MH 59. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Repülőbázis	6000 Kecskemét, Rexxxxx xx 0.
21.	MH Pápa Bázisrepülőtér	8500 Xxxx, Xxxxxxx xx 00.
22.	MH Katonai Közlekedési Központ	2381 Táborfalva, Xxxxxxx Xxxxxx u. 65.
23.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 1. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, V. Baxxxxx xxxx 0-00.
24.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 2. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XIII. Lehel u. 33-35.
25.	MH Budapest Helyőrség Dandár Budakeszi úti objektum	1000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx 00-000.
26.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 6. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XV. Szentmihályi u. 107.
27.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 32. Nemzeti Honvéd Díszegység	Budapest, XI. Buxxxxxx xx 00-00.
28.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Nemzeti Közszolgálati Egyetem	Budapest, X. Hungária krt. 9-11.
29.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Köztársaság Elnöki Hivatal (Sándor-palota)	Budapest, I. Szxxx Xxxxxx xxx 0.
30.	MH Budapest Helyőrség Dandár Honvéd Kulturális Központ	Budapest, XIV. Stxxxxxx xx 00-00.
31.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Hotel Hadik	Budapest, XIV. Xxxxxx Xxxxx sor 29/a-b.
32.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mátraháza)	3200 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 00.
33.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Buják)	3047 Buják, (Pf.6.)
34.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mályi)	3400 Xxxxx, Xxxxxx Xxx xx 0.
35.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Kiképző Bázis és Lőtér (Püspökszilágy)	Püspökszilágy, lőtér
36.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Lehel utcai objektum	Budapest, XIII. Lehel u. 41.
37.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Újszász utcai objektum	Budapest, XVI. Újszász u. 58.
38.	MH Anyagellátó Raktárbázis, báró Xxxxx Xxxx xxxxxxxx	Budapest, IX. Soxxxxxxx xx 000.
39.	MH Altiszti Akadémia	2000 Szentendre, Dózsa Gy. u. 12.
40.	MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központ	8172 Balatonakarattya, Tompa M. u. 1.

Az Ajánlattevő vállalja, hogy az ételhulladékot munkaidőn belül elszállítja az alábbi szállítási tervnek megfelelően:

Fsz.	Megnevezés	Teljesítési cím	Szállítás gyakorisága
1.	MH Összhaderőnemi Parancsnokság Hadműveleti Központ	8200 Veszprém, Jókai út 31-33.	Heti kétszer
2.	MH Bakony Harckiképző Központ	8100 Xxxxxxxxx, Xxxxx xx 0.	Heti kétszer
3.	MH Bakony Harckiképző Központ	Újdörögd, kiképző bázis	Eseti
4.	MH 25. Xxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár	2800 Xxxx, Xxxxx Xxxx xx 00.	Heti egyszer
5.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred	7400 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 000.	Heti kétszer
6.	MH 64. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Logisztikai Ezred Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Badacsonylábdihegy)	8262 Badacsonylábdihegy, Fő út 2.	Heti egyszer
7.	MH 43. Híradó és Vezetéstámogató Ezred	8000 Székesfehérvár, Zámolyi út 1-7.	Heti kétszer
8.	MH 37. II. Xxxxxxx Xxxxxx Műszaki Ezred	6600 Szentes, Csongrádi u. 108.	Heti egyszer
9.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Debrecen, Kossuth laktanya)	4000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 00-00.	Heti egyszer
10.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hajdúhadház, kiképző bázis)	4242 Hajdúhadház, kiképző bázis	Heti egyszer
11.	MH 5. Xxxxxxx Xxxxxx Lövész Dandár (Hódmezővásárhely)	6800 Hódmezővásárhely, Ady E. u.46.	Heti háromszor
12.	MH 86. Szolnok Helikopter Bázis	5000 Szolnok, Kilián u. 1.	Heti egyszer
13.	MH Béketámogató Kiképző Központ	5000 Szolnok, Széchenyi u. 24.	Havonta kétszer
14.	MH 54. Veszprém Radarezred	8200 Veszprém, Juxxxx xx 00.	Heti kétszer
15.	MH 54. Veszprém Radarezred, 11. Radar Század	8595 Kup, Felsődomb	Heti egyszer
16.	MH 54.Veszprém Radarezred, 12. Radar Század	7430 Juta (Kaposújlak, Repülőtér)	Heti kétszer
17.	MH 54. Veszprém Radarezred 2. Gerinc Radar Mérőpont	7057 Medina, külterület	Heti egyszer
18.	MH 54. Veszprém Radarezred Logisztikai Zászlóalj Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Csopak)	8200 Xxxxxx, Xxxxxx xxxx 00.	Heti egyszer
19.	MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakéta Ezred	9000 Győr-Likócsváros	Heti kétszer
20.	MH 59. Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Repülőbázis	6000 Kecskemét, Rexxxxx xx 0.	Heti kétszer
21.	MH Pápa Bázisrepülőtér	8500 Xxxx, Xxxxxxx xx 00.	Heti egyszer
22.	MH Katonai Közlekedési Központ	2381 Táborfalva, Xxxxxxx Xxxxxx u. 65.	Eseti
23.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 1. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, V. Baxxxxx xxxx 0-00.	Heti ötször
24.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 2. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XIII. Lehel u. 33-35.	Heti háromszor
25.	MH Budapest Helyőrség Dandár Budakeszi úti objektum	1000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx 00-000.	Heti kétszer
26.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 6. Obj. Üzem. Alo.	Budapest, XV. Szentmihályi u. 107.	Heti egyszer
27.	MH Budapest Helyőrség Dandár, 32. Nemzeti Honvéd Díszegység	Budapest, XI. Buxxxxxx xx 00-00.	Heti háromszor
28.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Nemzeti Közszolgálati Egyetem	Budapest, X. Hungária krt. 9-11.	Heti ötször
29.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Köztársaság Elnöki Hivatal (Sándor-palota)	Budapest, I. Szxxx Xxxxxx xxx 0.	Heti egyszer
30.	MH Budapest Helyőrség Dandár Honvéd Kulturális Központ	Budapest, XIV. Stxxxxxx xx 00-00.	Heti kétszer
31.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Hotel Hadik	Budapest, XIV. Xxxxxx Xxxxx sor 29/a-b.	Heti egyszer
32.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mátraháza)	3200 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 00.	Heti egyszer
33.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Buják)	3047 Buják, (Pf.6.)	Heti kétszer
34.	MH Budapest Helyőrség Dandár Kiképzési - Oktatási és Regeneráló Központ (Mályi)	3400 Xxxxx, Xxxxxx Xxx xx 0.	Eseti
35.	MH Budapest Helyőrség Dandár, Kiképző Bázis és Lőtér (Püspökszilágy)	Püspökszilágy, lőtér	Eseti
36.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Lehel utcai objektum	Budapest, XIII. Lehel u. 41.	Heti egyszer
37.	MH Anyagellátó Raktárbázis, Újszász utcai objektum	Budapest, XVI. Újszász u. 58.	Heti egyszer
38.	MH Anyagellátó Raktárbázis, báró Xxxxx Xxxx xxxxxxxx	Budapest, IX. Soxxxxxxx xx 000.	Heti háromszor
39.	MH Altiszti Akadémia	2000 Szentendre, Dózsa Gy. u. 12.	Heti kétszer
40.	MH Rekreációs, Kiképzési és Konferencia Központ	8172 Balatonakarattya, Tompa M. u. 1.	Heti háromszor

A fenti táblázatban szerepeltetett szállítási gyakoriságok az érintett katonai szervezetek béke működése során keletkező ételhulladék mennyiségek alapján kerültek számvetésre, újonnan jelentkező feladatok esetén Ajánlattevő vállalja a táblázatban feltüntetettnél gyakoribb (maximum heti öt alkalom) elszállításokat is.

Azon helyeken, melyeknél heti többszöri alkalommal történik az ételhulladék elszállítása, a szállítások között minimum 48 órának el kell telnie.

Ajánlattevő vállalja, hogy az ételhulladékot elszállítja a – Magyarország területén bárhol levezetésre kerülő – gyakorlatok, kitelepülések és kiskihelyezések helyszínéről.

Ételhulladékok elszállítása, átadása-átvétele:

Az Ajánlatkérő képviselője biztosítja az Ajánlattevő részére az ételhulladékok átadását a helyőrségek címén. Az elszállítás pontos időpontját az adott helyőrség kijelölt kapcsolattartó személye az elszállítást megelőzően telefonon egyezteti a Vállalkozóval.

Az Ajánlattevő legkésőbb a szerződés aláírását követő napon írásban (faxon) megadja az Ajánlatkérő részére a teljesítést végző szállítógépjárművek adatait (típus és rendszám) és a gépjárművezetők adatait (név, anyja neve, személyig. szám) a katonai szervezetbe történő beléptetéshez.

Az Ajánlattevő vállalja, hogy a keletkezett ételhulladékok elszállítására zárható ételhulladék tároló tartályt térítésmentesen biztosít az adott helyőrség szükségleteinek megfelelően. Az Ajánlattevő az ételhulladék tároló tartályokat a helyőrségekben folyamatosan cseréli, a tartályokat tisztántartja és fertőtleníti.

Az ételhulladékok mennyiségi átadás-átvételének alapja a Szállítólap. A Szállítólap min. 3 példányban készül, melyből 1 példány az Ajánlattevőnél, 1 példány az Ajánlatkérő képviselőjénél (adott helyőrségnél) marad, 1 példány (+1 másolati) a számla mellékleteként kerül benyújtásra. A Szállítólap tartalmazza az átadás-átvétel időpontját, az ételhulladék lemért pontos súlyát kilogramm jelöléssel, az átadó és az átvevő személy olvasható aláírását és bélyegzőjét.

A számla benyújtásának feltétele, egyben annak kötelező melléklete az ételhulladékot átadó katonai szervezetek és az átvevő által aláírt szállítólap(ok), melyen az átadó katonai szervezet megnevezése, az átadott ételhulladék mennyisége (súlya) van feltüntetve, valamint a megsemmisítést végrehajtó szervezet (telephely) által kiadott igazolás az átvett ételhulladék ártalmatlanításáról. A megsemmisítést végrehajtó szervezet (telephely) által kiadott igazolás tartalmaznia kell az ártalmatlanításra átvett ételhulladék mennyiségét (súlyát).

Az Ajánlattevő az elszállított és ártalmatlanított ételhulladék után havonta egy összegző számlát készít, amely alapján történik a kifizetés.

Ételhulladékok ártalmatlanítása:

Az Ajánlattevő a helyőrségektől begyűjtött ételhulladékot az ártalmatlanítást végző jogi személy telephelyén átadja ártalmatlanítás céljából.

3. sz. melléklet a 317-17/2016 nyt. számú Közbeszerzési dokumentumhoz

FELOLVASÓLAP (MINTA)

Az Ajánlattevő neve (közös ajánlat esetén a közös Ajánlattevők nevei):

Az Ajánlattevő(k) címe(i), elérhetősége(i) és elektronikus elérhetőségei :

Az ajánlat tárgya: MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállítása és ártalmatlanítása 2017-2018.

Az ajánlati ár:……………… nettó Ft / kg+ ÁFA =…………… bruttó Ft / kg bontásban, amely 1 kg ételhulladék begyűjtésére, elszállítására és ártalmatlanítására vonatkozik.

Dátum,

__________________________

cégszerű aláírás

3. sz. melléklet a 317-17/2016 nyt. számú Közbeszerzési dokumentumhoz

AJÁNLOTT (NYILATKOZAT)XXXXXX

1. sz. minta

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa

I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk

Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, az I. részben előírt információ automatikusan beolvasásra kerül, feltéve, hogy az elektronikus ESPD-szolgáltatást¹ használták az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez. Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény² hivatkozási adatai:

A Hivatalos Lap S sorozatának száma [ ], dátum [ ], [ ] oldal,
a hirdetmény száma a Hivatalos Lap S sorozatban: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]-[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]

Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását.

Amennyiben nincs előírva hirdetmény közzététele az Európai Unió Hivatalos Lapjában, kérjük, hogy adjon meg egyéb olyan információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását (pl. nemzeti szintű közzététel hivatkozási adata): [....]

A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Az I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez. Ha nem, akkor ezt az információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.
A beszerző azonosítása3	Válasz:
Név:	HM Beszerzési Hivatal
Melyik beszerzést érinti?	Válasz:
A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése4:	MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállítása és ártalmatlanítása 2017-2018
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)5:	67002/16-10/04

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.

II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk

A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Azonosítás:	Válasz:
Név:	[ ]
Uniós adószám (HÉA-azonosító szám), adott esetben:	[ ]
Ha nincs uniós adószám (HÉA-azonosító szám), kérjük egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, ha szükséges.	[ ]
Postai cím:	[......]
Kapcsolattartó személy vagy személyek6:	[......]
Telefon:	[......]
E-mail cím:	[......]
Internetcím (adott esetben):	[......]
Általános információ:	Válasz:
A gazdasági szereplő mikro-, kis- vagy középvállalkozás7?	[ ] Igen [ ] Nem
Csak ha a közbeszerzés fenntartott8: A gazdasági szereplő védett műhely, szociális vállalkozás9 vagy védett munkahely-teremtési programok keretében fogja teljesíteni a szerződést? Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók százalékos aránya? Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy kategóriáiba tartoznak.	[ ] Igen [ ] Nem [...] [....]
Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az elismert (minősített) gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)?	[ ] Igen [ ] Nem [ ] Nem alkalmazható
Ha igen: Kérjük, válaszolja meg e szakasz további részeit, e rész B. szakaszát és amennyiben releváns, e rész C. szakaszát, adott esetben töltse ki az V. részt, valamint mindenképpen töltse ki és írja alá a VI. részt.
a) Xxxxxx, adott esetben adja meg a jegyzék vagy az igazolás nevét és a vonatkozó nyilvántartási vagy igazolási számot:	a) [......]
b) Ha a felvételről szóló igazolás vagy tanúsítvány elektronikusan elérhető, kérjük, tüntesse fel:	b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]
c) Kérjük, tüntesse fel a referenciákat, amelyeken a felvétel vagy a tanúsítás alapul, és adott esetben a hivatalos jegyzékben elért minősítést10:	c) [......]
d) A felvétel vagy a tanúsítás az összes előírt kiválasztási szempontra kiterjed?	d) [ ] Igen [ ] Nem
Ha nem: Ezen kívül kérjük, hogy KIZÁRÓLAG akkor töltse ki a hiányzó információt a IV. rész A., B., C. vagy D. szakaszában az esettől függően, ha a vonatkozó hirdetmény vagy közbeszerzési dokumentumok ezt előírják:
e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti adatbázisából? Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	e) [ ] Igen [ ] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]
Részvétel formája:	Válasz:
A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a közbeszerzési eljárásban?11	[ ] Igen [ ] Nem
Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be.
Ha igen:
a) Xxxxxx, adja meg a gazdasági szereplő csoportban betöltött szerepét (vezető, specifikus feladatokért felelős, ...):	a): [......]
b) Xxxxxx, adja meg, mely gazdasági szereplők a közbeszerzési eljárásban együtt részt vevő csoport tagjai:	b): [......]
c) Adott esetben a részt vevő csoport neve:	c): [......]
Részek	Válasz:
Adott esetben annak a résznek (azoknak a részeknek) a feltüntetése, amelyekre a gazdasági szereplő pályázni kíván:	[ ]

B: A GAZDASÁGI SZEREPLŐ KÉPVISELŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt:

Képviselet, ha van:	Válasz:
Teljes név; a születési idő és hely, ha szükséges:	[......]; [......]
Beosztás/milyen minőségben jár el:	[......]
Postai cím:	[......]
Telefon:	[......]
E-mail cím:	[......]
Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja stb.):	[......]

C: MÁS SZERVEZETEK KAPACITÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Igénybevétel:	Válasz:
Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi-e más szervezetek kapacitásait?	[ ]Igen [ ]Nem

Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva.

Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet.

Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is¹².

D: Információk azokról az alvállalkozókról, akiknek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe

(Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.)

Alvállalkozás:	Válasz:
Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely részét alvállalkozásba adni harmadik félnek?	[ ]Igen [ ]Nem Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat: [...]

Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállalkozói kategóriára) nézve.

III. rész: Kizárási okok

A: BÜNTETŐELJÁRÁSBAN HOZOTT ÍTÉLETEKKEL KAPCSOLATOS OKOK

A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg:

1. Bűnszervezetben való részvétel¹³;

2. Korrupció¹⁴;

3. Csalás¹⁵;

4. Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó bűncselekmény¹⁶;

5. Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása¹⁷;

6. Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái¹⁸

Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt okokat végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok:	Válasz:
Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó?	[ ] Igen [ ] Nem Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]19
Amennyiben igen, kérjük,20 adja meg a következő információkat:
a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1-6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait),	a) Dátum: [ ], Pont(ok): [ ], Ok(ok): [ ]
b) Xxxxxxxxx meg az elítélt személyét [ ];	b) [......]
c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja:	c) A kizárási időszak hossza [......] és az érintett pont(ok) [ ]
	Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]21
Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát22 (Öntisztázás)?	[ ] Igen [ ] Nem
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket23:	[......]

B: ADÓFIZETÉSI VAGY A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK FIZETÉSÉRE VONATKOZÓ KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉVEL KAPCSOLATOS OKOK

Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése:	Válasz:
Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól?	[ ] Igen [ ] Nem
	Adók	Társadalombiztosítási hozzájárulás
Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat:	a) [......]	a) [......]
a) Érintett ország vagy tagállam
b) Mi az érintett összeg?	b) [......]	b) [......]
c) A kötelezettségszegés megállapításának módja:
1) Bírósági vagy közigazgatási határozat:	c1) [ ] Igen [ ] Nem	c1) [ ] Igen [ ] Nem
- Ez a határozat jogerős és végrehajtható?	[ ] Igen [ ] Nem	[ ] Igen [ ] Nem
- Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat dátumát.	[......]	[......]
- Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza:	[......]	[......]
2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze:	c2) [ ] Igen [ ] Nem	c2) [ ] Igen [ ] Nem
d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő kötelezettségeit oly módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az esetleges kamatokat és bírságokat megfizette, vagy ezek megfizetésére kötelezettséget vállalt?	d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [......]	d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [......]
Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai):24 [......][......][......]

^{C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK25}

Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat.

Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy szakmai kötelességszegés	Válasz:
A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a munkajog terén26?	[ ] Xxxx [ ] Nem Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......]
A gazdasági szereplő a következő helyzetek bármelyikében van-e: a) Csődeljárás, vagy b) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagy c) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagy	[ ] Igen [ ] Nem
d) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van27, vagy e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagy f) Üzleti tevékenységét felfüggesztette?
Ha igen: Kérjük, részletezze:	[......]
Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti szabályokat és üzletfolytonossági intézkedéseket figyelembe véve a szerződés teljesítésére28.	[......]
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
Elkövetett-e a gazdasági szereplő súlyos szakmai kötelességszegést29?	[ ] Igen [ ] Nem
Ha igen, kérjük, részletezze:	[......]
	Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem
	Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......]
Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel?	[ ] Igen [ ] Nem
Ha igen, kérjük, részletezze:	[...]
	Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem
	Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......]
Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen összeférhetetlenségről30 a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan?	[ ] Igen [ ] Nem
Ha igen, kérjük, részletezze:	[...]
Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében?	[ ] Igen [ ] Nem
Ha igen, kérjük, részletezze:	[...]
Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely korábbi közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést vagy egyéb hasonló szankciókat?	[ ] Igen [ ] Nem
Ha igen, kérjük, részletezze:	[...]
	Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem
	Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......]
Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket? A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot, Nem tartott vissza ilyen információt, Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket.	[ ] Igen [ ] Nem

D: EGYÉB, ADOTT ESETBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERV VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐ TAGÁLLAMÁNAK NEMZETI JOGSZABÁLYAIBAN ELŐÍRT KIZÁRÁSI OKOK

Tisztán nemzeti kizárási okok	Válasz:
Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak?	[ ] Igen [ ] Nem
Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban megkívánt dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]31
Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási okok fennállnak, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket?	[ ] Igen [ ] Nem
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket:	[......]

IV. rész: Kiválasztási szempontok

A kiválasztási szempontokat illetően (α szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:

IV.1. AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉSE

A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie:

Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése	Válasz:
Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak:	[ ] Igen [ ] Nem

A: ALKALMASSÁG SZAKMAI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.

Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére	Válasz:
1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti tagállamának vonatkozó szakmai vagy cégnyilvántartásába32:	[...]
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél:
A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kell- e rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást nyújthassa?	[ ] Xxxx [ ] Nem Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e ezzel: [...] [ ] Igen [ ] Nem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

B: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HELYZET

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.

Gazdasági és pénzügyi helyzet	Válasz:
1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a következő:	év: [......] árbevétel: [......] [...] xxxxxxx év: [......] árbevétel: [......] [...] xxxxxxx év: [......] árbevétel: [......] [...] pénznem
És/Vagy
1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő33:	(évek száma, átlagos árbevétel): [......], [......] [...] pénznem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele a szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi évek tekintetében a következő:	év: [......] árbevétel: [......] [...] xxxxxxx év: [......] árbevétel: [......] [...] xxxxxxx év: [......] árbevétel: [......] [...] pénznem
És/Vagy
2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a területen és a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő34:	(évek száma, átlagos árbevétel): [......], [......] [...] pénznem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre vonatkozó információ nem áll rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét:	[......]
4) A vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott pénzügyi mutatók35 tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k):	(az előírt mutató azonosítása - x és y36 aránya - és az érték): [......], [......]37
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási összege a következő:	[......], [......] [...] pénznem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy pénzügyi követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:	[......]
Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen meghatározott vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

C: TECHNIKAI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.

Technikai és szakmai alkalmasság	Válasz:
1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében:	Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...]
A referencia-időszak folyamán38 a gazdasági szereplő a meghatározott típusú munkákból a következőket végezte:	Munkák: [......]
Ha a legfontosabb munkák megfelelő elvégzésére és eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések esetében: A referencia-időszak folyamán39 a gazdasági szereplő a meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket40:	Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] Leírás összegek dátumok megrendelők
2) A gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket41 veheti igénybe, különös tekintettel a minőség-ellenőrzésért felelős szakemberekre vagy szervezetekre: Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez:	[......] [......]
3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők:	[.....]
4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc-irányítási és ellenőrzési rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során:	[......]
5) Összetett leszállítandó termékek vagy teljesítendő szolgáltatások, vagy - rendkívüli esetben - különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében: A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére álló tanulmányi és kutatási eszközökre és minőségellenőrzési intézkedéseire vonatkozó vizsgálatok42 elvégzését.	[ ] Igen [ ] Nem
6) A következő iskolai végzettséggel és szakképzettséggel rendelkeznek:
a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy (a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően)	a) [......]
b) Annak vezetői személyzete:	b) [......]
7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során:	[......]
8) A gazdasági szereplő éves átlagos statisztikai állományi-létszáma és vezetői létszáma az utolsó három évre vonatkozóan a következő volt:	Év, éves átlagos statisztikai állományi-létszám: [......],[......], [......],[......], [......],[......], Év, vezetői létszám: [......],[......], [......],[......], [......],[......],
9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés teljesítéséhez:	[......]
10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére (azaz százalékára) nézve kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni43:	[......]
11) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében:
A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie;	[ ] Igen [ ] Nem
Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi igazolásokat.	[ ] Igen [ ] Nem
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
12) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében:
Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét?	[ ] Igen [ ] Nem
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre:	[...]
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

D: MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZEREK ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI VEZETÉSI SZABVÁNYOK

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban.

Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok	Válasz:
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is?	[ ] Igen [ ] Nem
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert illetően:	[......] [......]
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel?	[ ] Igen [ ] Nem
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően:	[......] [......]
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található.

Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében:

A gazdasági szereplő kijelenti a következőket:
A számok csökkentése	Válasz:
A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak:	[....]
Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt dokumentumokkal:	[ ] Igen [ ] Nem44
Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike elektronikus formában rendelkezésre áll45, kérjük, hogy mindegyikre nézve adja meg a következő információkat:	(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]46

VI. rész: Záró nyilatkozat

Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II-V. részben megadott információk pontosak és helytállóak.

Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben:

1. Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő iratokhoz⁴⁷, vagy

2. Legkésőbb 2018. október 18-án⁴⁸ az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció.

Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy [az I. rész A. szakaszában megadott ajánlatkérő szerv vagy közszolgáltató ajánlatkérő] hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum [a megfelelő rész/szakasz/pont azonosítása] alatt a [a közbeszerzési eljárás azonosítása: (rövid ismertetés, hivatkozás az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hirdetményre, hivatkozási szám)] céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz.

Keltezés, hely, és – ahol megkívánt vagy szükséges – aláírás(ok): [......]

Kitöltési útmutató

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a gazdasági szereplő olyan nyilatkozata, amely a hatóságok vagy harmadik felek által kibocsátott igazolásokat helyettesíti előzetes bizonyítékként. A 2014/24/EU irányelv 59. cikkében foglaltak szerint ebben a gazdasági szereplő hivatalosan kinyilvánítja, hogy nincs azon helyzetek egyikében sem, amelyek miatt a gazdasági szereplőket ki kell, illetve ki lehet zárni; hogy megfelel a vonatkozó kiválasztási szempontoknak, és adott esetben megfelel az objektív szabályoknak és kritériumoknak, amelyeket a részvételre felhívandó, alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának korlátozása céljából határoztak meg. Célja a kizárási és a kiválasztási kritériumokhoz kapcsolódó jelentős számú igazolás, illetve egyéb dokumentum benyújtásának kötelezettségéből eredő adminisztratív terhek csökkentése.

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltése során a gazdasági szereplők feladatát megkönnyítendő a tagállamok útmutatót bocsáthatnak ki az egységes európai közbeszerzési dokumentum használatáról, például jelezve, hogy a nemzeti jog mely rendelkezései relevánsak a III. rész A. szakaszára⁴⁹ vonatkozóan, hogy az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzéke vagy azzal egyenértékű igazolás esetleg nem létezik, vagy ilyet nem bocsátanak ki egy adott tagállamban, vagy pontosítva, hogy mely hivatkozásokat és információkat kell megadni ahhoz, hogy az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők elektronikusan hozzáférjenek egy adott igazoláshoz.

Egy adott közbeszerzési eljárás dokumentációjának elkészítése során az ajánlatkérő szerveknek és a közszolgáltató ajánlatkérőknek az eljárást megindító felhívásban, az eljárást megindító felhívásban hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban vagy a szándék megerősítésére vonatkozó felhívásban jelezniük kell, hogy mely információkat fogják bekérni a gazdasági szereplőktől, beleértve annak egyértelmű kijelentését, hogy a II. és III. részben meghatározott információt⁵⁰ meg kell adni vagy nem kell megadni azon alvállalkozók tekintetében, amelyek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe⁵¹. Azáltal is megkönnyíthetik a gazdasági szereplők feladatát, hogy ezt az információt közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus változatában jelzik, például az ESPD-szolgáltatás felhasználásával (xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx0/xxxxxxxxx/xxxx/xxxxx.xxxx⁰⁰), amelyet a Bizottság szervezeti egységei díjmentesen fognak az ajánlatkérő szervezetek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére bocsátani.

A nyílt eljárások esetében az ajánlat, továbbá meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében a részvételi kérelem mellett a gazdasági szereplőknek be kell nyújtaniuk a kért információk megadásával kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot is.⁵³ A keretmegállapodásokon alapuló egyes szerződések kivételével az eljárás nyerteséül kiválasztott ajánlattevőnek be kell nyújtania a naprakész igazolásokat és kiegészítő dokumentumokat.

A tagállamok szabályozhatják, vagy az ajánlatkérő szervekre és a közszolgáltató ajánlatkérőkre hagyhatják annak eldöntését, hogy használják-e az egységes európai közbeszerzési dokumentumot olyan közbeszerzési eljárások részeként is, amelyek nem, vagy nem teljesen tartoznak a 2014/24/EU vagy a 2014/25/EU irányelv hatálya alá, például a vonatkozó értékhatár alatti beszerzéseknél, vagy a szociális és egyéb meghatározott szolgáltatásokra vonatkozó különös szabályok hatálya alá tartozó beszerzéseknél (a továbbiakban: az enyhébb szabályozás)⁵⁴. Hasonlóképpen a tagállamok szabályozhatják, vagy az ajánlatkérő szervekre és a közszolgáltató ajánlatkérőkre hagyhatják annak eldöntését, hogy használják-e az egységes európai közbeszerzési dokumentumot koncessziós szerződések odaítélésével kapcsolatban is, attól függetlenül, hogy azok a 2014/23/EU irányelv⁵⁵ hatálya alá tartoznak-e.

Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő az eljárás során bármikor felkérheti bármelyik ajánlattevőt, hogy nyújtsa be az összes kért igazolást és kiegészítő dokumentumot, vagy azok egy részét, amennyiben ez az eljárás megfelelő lefolytatásához szükséges.

A gazdasági szereplő kizárható a közbeszerzési eljárásból, vagy ellene a nemzeti jognak megfelelően vád emelhető, ha az egységes európai közbeszerzési dokumentumban vagy – általánosabban – a kizárási okok fenn nem állásának és a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során hamis nyilatkozatot tett, információkat tartott vissza, vagy nem tudja bemutatni a megkívánt kiegészítő dokumentumokat.

A gazdasági szereplők később is felhasználhatják azt az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megadott információt, amelyet egy korábbi közbeszerzési eljárásban már megadtak, amennyiben az információ továbbra is helytálló és releváns. Ennek a legkönnyebb módja, az információ beillesztése az új egységes európai közbeszerzési dokumentumba a megfelelő funkciókkal, amelyek e célra rendelkezésre állnak a fent említett elektronikus ESDP szolgáltatásban. Természetesen lehetőség lesz az információ ismételt felhasználására a másolás és beillesztés más formáinak segítségével is, például a gazdasági szereplő informatikai berendezésein (PC-n, táblagépen, szerveren ...) tárolt információ felhasználásával.

A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (2) bekezdése második albekezdésének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum kizárólag elektronikus formában fog rendelkezésre állni, azonban ez legkésőbb 2018. április 18-ig halasztható⁵⁶. Ez azt jelenti, hogy legkésőbb 2018. április 18-ig az egységes európai közbeszerzési dokumentumnak mind elektronikus, mind pedig papíralapú változatai felhasználhatók. Az említett ESPD-szolgáltatás minden esetben lehetővé teszi a gazdasági szereplők számára, hogy elektronikusan töltsék ki az egységes európai közbeszerzési dokumentumukat, lehetővé téve számukra a felkínált lehetőségek minden előnyének kiaknázását (nem utolsósorban az információ újrafelhasználását). Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az elektronikus kommunikációt elhalasztották (amely legkésőbb 2018. április 18-ig szintén lehetséges), az ESPD-szolgáltatás lehetővé teszi a gazdasági szereplők számára elektronikusan kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumuk kinyomtatását papíralapú dokumentumként, amelyet azután az elektronikus kommunikációtól eltérő módon eljuttathatnak az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek⁵⁷.

Az előzőkben említetteknek megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentumban a gazdasági szereplő hivatalosan kinyilvánítja, hogy a vonatkozó kizárási okok nem állnak fenn, hogy az adott kiválasztási kritériumoknak megfelel, valamint kötelezettséget vállal arra, hogy megadja az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által kért releváns információkat.

Amennyiben a közbeszerzések részekre vannak bontva, és a kiválasztási szempontok⁵⁸ részenként változnak, az egységes európai közbeszerzési dokumentumot mindegyik részre vonatkozóan ki kell tölteni (vagy a részek olyan csoportjára, amelyekre ugyanazon kiválasztási szempontok vonatkoznak).

A nyilatkozatnak emellett tartalmaznia kell, hogy a kiegészítő iratok⁵⁹ kiállításáért melyik hatóság vagy harmadik fél a felelős, továbbá tartalmaznia kell a gazdasági szereplő arra vonatkozó hivatalos nyilatkozatát, hogy kérésre haladéktalanul be tudja mutatni az említett kiegészítő iratokat.

Az ajánlatkérő szervek vagy közszolgáltató ajánlatkérők dönthetnek úgy, vagy a tagállamok előírhatják⁶⁰ számukra, hogy a kiválasztási szempontokról előírt információt egyetlen kérdésre korlátozzák arra vonatkozóan, hogy a gazdasági szereplők megfelelnek-e az előírt kiválasztási szempontoknak, igen vagy nem. Bár ezt további információ és/vagy dokumentáció bekérése követheti, körültekintően el kell kerülni azt, hogy túlzott adminisztratív terheket rójanak a gazdasági szereplőkre azáltal, hogy egy adott közbeszerzési eljárásban minden résztvevőtől szisztematikusan bekérik a tanúsítványokat vagy egyéb igazolásokat, illetve az olyan gyakorlatot, amelynek során megkülönböztető módon azonosítják be azokat a gazdasági szereplőket, amelyektől ilyen dokumentációt kérnek.

Az ajánlatkérő szervek és a közszolgáltató ajánlatkérők azon kötelezettsége, hogy az érintett dokumentációt bármely tagállamban közvetlenül a díjmentes nemzeti adatbázishoz történő hozzáféréssel szerezzék be, akkor is fennáll, amikor a kiválasztási szempontokra kezdetben bekért információ az igen vagy nem válaszra szorítkozott. Ha ilyen elektronikus dokumentációt kérnek, akkor a gazdasági szereplők az érintett dokumentáció beszerzéséhez szükséges információt a kiválasztási szempontok ellenőrzésekor fogják megadni az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, nem pedig közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.

Amennyiben a szükséges információ (például erkölcsi bizonyítvány) elektronikus úton elérhető az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, a gazdasági szereplő annak érdekében, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő hozzáférjen ezekhez az információkhoz, közölheti az információ elérési útját (meg kell adnia az adatbázis nevét, internetcímét, a keresett adat nyilvántartási számát stb.). Ennek közlésével a gazdasági szereplő hozzájárul ahhoz, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a személyes adatok feldolgozásáról szóló 95/46/EK irányelvet⁶¹ végrehajtó nemzeti szabályoknak megfelelően hozzáférjen a vonatkozó dokumentumokhoz és különösen egyes különleges adatokat, például bűncselekményekre, büntetőítéletekre vagy biztonsági intézkedésekre vonatkozó adatokat tartalmazó dokumentumokhoz.

A 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 64. cikkével összhangban az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzékébe felvett vagy közjogi vagy magánjogi szervezetek által kiállított vonatkozó tanúsítványokkal rendelkező gazdasági szereplő a III–V. részben kért adatok vonatkozásában benyújthatja az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek a hivatalos jegyzékbe való felvételről az illetékes hatóság által kiadott igazolást, vagy az illetékes tanúsító szervezet által kibocsátott tanúsítványt.

Azon gazdasági szereplőnek, amely egyedül vesz részt és a kiválasztási szempontok teljesítéséhez nem veszi igénybe más szervezetek kapacitásait, egy egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitöltenie.

Azon gazdasági szereplőnek, amely egyedül vesz részt, de a kiválasztási szempontok teljesítéséhez más szervezet vagy szervezetek kapacitásait veszi igénybe, biztosítania kell, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a gazdasági szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentuma mellett kézhez kapjon egy külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot is, amely minden egyes igénybe vett szervezet vonatkozásában tartalmazza a releváns információkat⁶².

Végül, amennyiben a közbeszerzési eljárásban gazdasági szereplők egy csoportja – adott esetben ideiglenes társulás keretében – együttesen vesz részt, a II–V. részben foglalt információk tekintetében minden egyes részt vevő gazdasági szereplőnek külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell benyújtania.

Minden olyan esetben, amikor a gazdasági szereplő igazgatói, vezetői vagy felügyelői testületének egynél több tagja van, illetve e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra, vagy annak kontrolljára vonatkozó jogkörrel egynél több személy rendelkezik, lehetséges, hogy mindegyiküknek alá kell írnia ugyanazon egységes európai közbeszerzési dokumentumot a nemzeti szabályoktól függően, beleértve az adatvédelemre vonatkozó szabályokat.

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum aláírását (aláírásait) illetően felhívjuk a figyelmet, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon előfordulhat, hogy nem szükséges aláírás, amennyiben az egységes európai közbeszerzési dokumentumot egy dokumentum csomag részeként küldik el, amelynek hitelességét és sértetlenségét a küldés módjánál megkövetelt aláírás(ok) biztosítja (biztosítják)⁶³.

Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, a I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez.

Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását. Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a következő részekből és szakaszokból áll:

I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk

• II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk

• III. rész: Kizárási okok:

A: Büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok (a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése értelmében alkalmazásuk kötelező. A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése értelmében alkalmazásuk az ajánlatkérő szervek számára is kötelező, míg azok a közszolgáltató ajánlatkérők, amelyek nem ajánlatkérő szervek, dönthetnek úgy, hogy alkalmazzák ezeket a kizárási szempontokat).

• B: Adófizetési vagy a társadalombiztosítási járulék fizetésére vonatkozó kötelezettség megszegésével kapcsolatos okok (jogerős és kötelező határozat esetén alkalmazásuk a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (2) bekezdése értelmében kötelező. Ugyanilyen feltételekkel alkalmazásuk az ajánlatkérő szervek számára is kötelező a 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése értelmében, míg azok a közszolgáltató ajánlatkérők, amelyek nem ajánlatkérő szervek, dönthetnek úgy, hogy alkalmazzák ezeket a kizárási okokat). Felhívjuk a figyelmet arra, hogy egyes tagállamok nemzeti joga nem jogerős és kötelező határozatok esetén is kötelezővé teheti alkalmazásukat.).

• C: Fizetésképtelenséggel, összeférhetetlenséggel vagy szakmai kötelességszegéssel kapcsolatos okok (lásd a 2014/24/EU 57. cikkének (4) bekezdését) (olyan esetek, amelyekben a gazdasági szereplők kizárhatók; tagállamuk kötelezővé teheti ezen okok alkalmazását az ajánlatkérő szervek számára. A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése alapján minden közszolgáltató ajánlatkérő, függetlenül attól, hogy ajánlatkérő szerv-e, eldöntheti, hogy alkalmazza-e ezeket a kizárási okokat, vagy tagállamuk előírhatja számukra ezek alkalmazását).

• D: Egyéb, adott esetben az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamának nemzeti jogszabályaiban előírt kizárási okok

• IV. rész: Kiválasztási kritériumok⁶⁴:

• : Az összes kiválasztási szempont általános jelzése

• A: Alkalmasság

• B: Gazdasági és pénzügyi helyzet

• C: Technikai és szakmai alkalmasság

• D: Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok^{65 66}

• V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése⁶⁷

• VI. rész: Záró nyilatkozat

2. sz. minta

NYILATKOZAT

a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény átlátható szervezet fogalmára vonatkozó feltételeknek való megfelelőségről

Alulírott ………………….…………………………., mint a(z) ………………………….…………….…………… (székhely: …………………………………………….……) cégjegyzésre/aláírásra jogosult képviselője, jelen okirat aláírásával, ezennel büntetőjogi felelősségem tudatában

nyilatkozom

arról, hogy a(z) (teljes név) ………….………………………………………………………… a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésének 1. pontja⁶⁸ alapján átlátható szervezetnek minősül, egyidejűleg az azt alátámasztó dokumentumok másolatát nyilatkozatomhoz csatolom.

Tudomásul veszem, hogy az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 50.§ (1a) bekezdése alapján köteles vagyok a nyilatkozatban foglaltak változása esetén haladéktalanul tájékoztatni Intézményüket, a szerződésből eredő követelések elévüléséig.

Kelt:

P. H.

………………………………
cégjegyzésre/aláírásra jogosult

Az átláthatósági nyilatkozathoz csatolandó adatok, vagy azokat alátámasztó dokumentumok az államháztartásról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 54/A. §-ban meghatározottak alapján

A nemzeti vagyonról szóló 201l. évi CXCVI törvény 3. § (l) bekezdésének 1. pont b) alpontja szerinti gazdálkodó szervezetek esetében

Alulírott, ……………………………………… (név) mint a ………………………………………………………………………………… (cégnév) ………………………………………………………………………………… (székhely) ………………………….……… (adószám) törvényes képviselője nyilatkozom, hogy az általam képviselt szervezet olyan belföldi vagy külföldi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet, melynek adóilletősége ……………… országban található, amely

1. [a megfelelő aláhúzandó],

• az Európai Unió tagállama,

• az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam,

• a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállama,

• olyan állam, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van.

2. nem minősül társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 4. § 11. pontja szerinti ellenőrzött külföldi társaságnak, és

3. az általam képviselt szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében az a), b) és c) alpont szerinti feltételek fennállnak.

4. Nyilatkozat tényleges tulajdonosról

Az általam képviselt szervezetnek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja alapján a következő természetes személy(ek) a tényleges tulajdonosa(i):

Sorszám Tényleges tulajdonos Születési hely és idő Xxxxx neve Részesedés mértéke %-ban

Kelt:

P. H.

...................................................

cégjegyzésre/aláírásra jogosult

3. sz. minta

AZ AJÁNLATI FELHÍVÁS VI.3.) XXXXXX SZERINTI NYILATKOZATOK

az

„MH nagykonyháiban keletkező ételhulladék elszállítása és ártalmatlanítása 2017-2018”

tárgyú közbeszerzési eljárásban

Alulírott …………………………………….. (ajánlattevő), melyet képvisel: ……………

az alábbi nyilatkozatot teszem:

1. Nyilatkozom, hogy az ajánlat, illetve a beszerzési eljárás megnyerése esetén a Szerződés aláírására _______________________ jogosult.

Amennyiben a szerződés aláírására jogosult nem azonos a cégjegyzésre jogosulttal, névre szóló meghatalmazása szükséges.

2. Tudomásul veszem, hogy az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költséget magának Ajánlattevőnek kell viselnie. Ajánlattevőnek nincs joga semmilyen, a Közbeszerzési Dokumentumban kifejezetten megadott jogcímen kívül, egyéb – így különösen anyagi – igény érvényesítésére. A közbeszerzési eljárás eredményes vagy eredménytelen befejezésétől függetlenül, az Ajánlatkérővel szemben ezen költségekkel kapcsolatban semmilyen követelésnek nincs helye.

Tudomásul veszem továbbá, hogy az Ajánlatkérő a benyújtott ajánlatokat nem tudja visszaszolgáltatni sem egészében, sem részeiben.

3. Tudomásul veszem, hogy a Közbeszerzési dokumentumot a szellemi alkotásokról szóló jogszabályok oltalomban részesítik, másolása, a jelen eljárás keretein kívül történő bármilyen – változatlan vagy változtatott formában történő – felhasználása jogellenes.

4. Tudomásul veszem, hogy az eljárás lezárásáig minden, az eljárással összefüggő kapcsolattartásra kizárólag írásban kerülhet sor. Az Ajánlatkérő visszautasít minden személyes vagy nem dokumentálható kapcsolattartási formát.

5. A Kbt. 66. § (6) bekezdés alapján alvállalkozót:

• nem kívánok igénybe venni.

• igénybe kívánok venni. (a megfelelő aláhúzandó)

A Kbt. 66. § (6) bekezdés alapján

A közbeszerzésnek az a része, amelynek teljesítéséhez igénybe kívánom venni:……………………………………………………….

Az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozó(k): ………………………………

(Egy személynek vagy szervezetnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből.)

6. A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján nyilatkozom, hogy az alkalmasság igazolásához és a szerződés teljesítéséhez kapacitást nyújtó szervezete(ke)t:

• nem kívánok igénybe venni.

• igénybe kívánok venni. (a megfelelő aláhúzandó)

A Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet neve, címe:……………………………

Az alkalmassági feltétel, amelynek igazolásához a kapacitást nyújtó szervezet erőforrására támaszkodik (az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölése):………………………………………….

7. A Kbt. 66. § (2) bekezdése alapján kifejezett nyilatkozatot teszek az ajánlati felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan.

8. A Kbt. 66. § (4) bekezdése alapján nyilatkozom, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint vállalkozásom:

• mikrovállalkozásnak

• kisvállalkozásnak

• középvállalkozásnak minősül.

• nem tartozik a törvény hatálya alá.

(a megfelelő aláhúzandó)

9. Nyilatkozom, hogy az általam benyújtott, nyilatkozatot adó pénzügyi intézmény(ek)en kívül más pénzügyi intézménynél nem vezetek számlát.

A kifizetést az alábbi bankszámlára kérem teljesíteni (Bank megnevezése, számla száma):………………………………………………………………………………………

10. Nyilatkozom, hogy a 355/2011. (XII. 30.) Korm. rendelet alapján elismerem a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal jogosultságát a szerződéssel és a teljesítéssel kapcsolatos kikötések ellenőrzésére mind saját magam, mind alvállalkozóim vonatkozásában.

11. Tudomásul veszem, hogy az Állami Számvevőszék a 2011. évi LXVI. tv. 5. § (5) bekezdése alapján vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a megrendelőnél (vagyonkezelőnél), a megrendelő (vagyonkezelő) nevében vagy képviseletében eljáró természetes személynél és jogi személynél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek a szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél.

12. Nyilatkozom az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.)
    36/A § elfogadásáról.

13. Nyilatkozom, hogy jelen eljárás során és nyertességem esetén a szerződés teljesítése során nevemben és alvállalkozóm nevében sem jár el a Kbt. 25. §-ban foglalt összeférhetetlenségi szabályokba ütköző személy.

14. Nyilatkozom, hogy az ajánlat elektronikus adathordozón benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható például .pdf file) példánya a papír alapú példánnyal megegyezik.

15. Nyilatkozom arról, hogy semmilyen kártérítésre nem tartok igényt a Magyar Honvédség belső struktúrájának esetleges változásából adódó, a szerződés érvényességi ideje alatt a feladat végrehajtási körülményeinek módosulása miatt.

16. Nyilatkozom az Ajánlati felhívásban és Közbeszerzési dokumentumban meghatározott műszaki követelmények és szerződéses feltételek elfogadásáról.

17. Nyilatkozom, hogy az ajánlat benyújtásáig változásbejegyzési kérelmet nem nyújtottam be a cégbírósághoz.

(Amennyiben változásbejegyzési kérelem került benyújtásra ezen nyilatkozatot nem kell benyújtani.)

18. Nyilatkozom, hogy az ajánlatomban megadott díjak tartalmaznak a műszaki leírásnak megfelelő teljesítéssel felmerülő minden költséget, azokon felül egyéb költségek nem kerülnek felszámításra.

19. Nyilatkozom, hogy a szerződéskötés időpontjáig a Megrendelő rendelkezésére bocsájtom a min. 5 millió forint kárértékű egyedi, környezetvédelmi károk megtérítésének vonatkozó érvényes felelősségbiztosítás kötvény másolati példányát, mely a szerződés aláírásának feltétele is.

Továbbá vállalom, hogy nyertességem esetén a bemutatott – az esetlegesen általam okozott környezetvédelmi károk megtérítésére megkötött – felelősségbiztosítást a szerződés teljes időtartama alatt azonos tartalommal és minimum azonos összegre vonatkozóan fenntartom.

20. Nyilatkozom, hogy vállalom az ételhulladékok elszállítását – a Magyarország területén bárhol levezetésre kerülő – gyakorlatok, kitelepülések és kihelyezések helyszínéről.

21. Nyilatkozom, hogy nyertességem esetén a keletkezett ételhulladékok elszállítására zárható ételhulladék tároló tartályt térítésmentesen biztosítom az adott helyőrség szükségleteinek megfelelően. Az ételhulladék tároló tartályokat a helyőrségekben folyamatosan cserélem, a tartályokat tisztántartom és fertőtlenítem.

22. Nyilatkozom, hogy nyertességem esetén legkésőbb a szerződés aláírását követő napon írásban (telefaxon) megadom a Költségviselő részére a teljesítést végző szállítógépjárművek adatait (típus és rendszám) és a gépjárművezetők adatait (név, anyja neve, személyig. szám) a katonai szervezetbe történő beléptetéshez.

23. Nyilatkozom, hogy nyertességem esetén a logisztikai/begyűjtési feladatok ellátása érdekében a szerződés teljes időtartama alatt országos lefedettséggel rendelkezek.

24. Nyilatkozom, hogy nyertességem esetén legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában bejelentek az ajánlatkérőnek valamennyi olyan alvállalkozót, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és – ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem neveztem meg – a bejelentéssel együtt nyilatkozom arról is, hogy az általam igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. Amennyiben alvállalkozót nem kerül igénybevételre, legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában erre vonatkozóan nyújtok be nyilatkozatot ajánlatkérő részére.

25. Nyilatkozom, hogy az ételhulladékok ártalmatlanítását az alábbi szervezet(ek)nél hajtom végre:

Név:

Cím:

26. Nyilatkozom annak vállalásáról, hogy nyertességem esetén a vállalkozási szerződés érvényességének időtartama alatt rendelkezni fogok a bemutatott esetlegesen általa okozott környezetvédelmi károk megtérítésére vonatkozó érvényes, minimum 5.000.000.- Ft egyedi kárértékű felelősségbiztosítással. A szerződéskötés feltétele, hogy a szakmai felelősségbiztosítás érvényes, és a biztosító által – a felek által aláírt kötvénnyel - igazoltan fennálló legyen.

Kelt:

P. H.

...................................................

cégjegyzésre/aláírásra jogosult

Megjegyzés: Közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő köteles ezt a nyilatkozatot megtenni.

1 A Bizottság szervezeti egységei az elektronikus ESPD-szolgáltatást díjmentesen bocsátják az ajánlatkérő szervek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére.

2 Ajánlatkérő szervek részére: vagy az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Előzetes tájékoztató, vagy Szerződésről szóló hirdetmény.

Közszolgáltató ajánlatkérők részére: az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Időszakos előzetes tájékoztató, Szerződésről szóló hirdetmény, vagy a Minősítési rendszer meglétéről szóló hirdetmény

3 A vonatkozó hirdetmény I. szakaszának I.1 pontjából átmásolandó információ. Közös közbeszerzés esetén kérjük feltüntetni minden résztvevő beszerző nevét.

4 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 és II.1.3 pontját.

5 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 pontját.

6 Kérjük, ismételje meg a kapcsolattartó személyekre vonatkozó információt, ahányszor szükséges.

7 Lásd a Bizottság 2003. május 6-i ajánlását a mikro-, kis és középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.). Ez az információ csak statisztikai célból szükséges.

Mikrovállalkozás: olyan vállalkozás, amely 10-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 2 millió eurót.

Kisvállalkozás: olyan vállalkozás, amely 50-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 10 millió eurót;

Középvállalkozás: olyan vállalkozás, amely nem mikro- és nem kisvállalkozás, és amely 250-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma nem haladja meg az 50 millió eurót, és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 43 millió eurót.

8 Lásd a szerződésről szóló hirdetmény III.1.5. pontját.

9 Azaz fő célja a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű személyek szociális és szakmai beilleszkedése.

10 A hivatkozások és a minősítés, ha van ilyen, a tanúsításon szerepelnek.

11 Nevezetesen egy csoport, konzorcium, közös vállalkozás vagy hasonló részeként.

12 Pl. a minőség-ellenőrzésben részt vevő műszaki szervezetek esetében: IV. rész C. szakasz, 3. pont.

13 A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.

14 Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is.

15 Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.)

16 A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet.

17 A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25., 15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint.

18 Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.

19 Kérjük, szükség szerint ismételje.

20 Kérjük, szükség szerint ismételje.

21 Kérjük, szükség szerint ismételje.

22 A 2014/24/EU irányelv 57. cikke (6) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban.

23 Az elkövetett bűncselekmény jellegét figyelembe véve (egyszeri, ismételt, szisztematikus) a magyarázatnak tükröznie kell e megtett intézkedések megfelelőségét.

24 Kérjük, szükség szerint ismételje.

25 Lásd a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (4) bekezdését.

26 E közbeszerzés alkalmazásában a nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban vagy a 2014/24/EU irányelv 18. cikke (2) bekezdésében hivatkozottak szerint

27 Lásd a nemzeti jogot, a vonatkozó hirdetményt vagy a közbeszerzési dokumentumokat.

28 Ezt az információt nem kell megadni abban az esetben, ha az a)-f) pontokban fölsorolt esetek valamelyikében a gazdasági szereplők kizárását a nemzeti jog kötelezővé tette az eltérés lehetősége nélkül abban az esetben, ha a gazdasági szereplő mindazonáltal képes a szerződés teljesítésére.

29 Adott esetben lásd a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatározásait.

30 A nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban jelzettek szerint.

31 Kérjük, szükség szerint ismételje.

32 A 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében leírtak szerint egyes tagállamok gazdasági szereplőinek egyes esetekben az adott mellékletben meghatározott egyéb követelményeknek is meg kell felelniük.

33 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik.

34 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik.

35 Pl. az eszközök és a források aránya.

36 Pl. az eszközök és a források aránya.

37 Kérjük, szükség szerint ismételje.

38 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint öt évet írhatnak elő, és elfogadhatnak öt évnél régebbi tapasztalatot.

39 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint három évet írhatnak elő, és elfogadhatnak három évnél régebbi tapasztalatot.

40 Vagyis minden megrendelőt fel kell sorolni, és a listának tartalmaznia kell mind a közületi, mind pedig a magánmegrendelőket az érintett szállítások vagy szolgáltatások tekintetében.

41 Xxxx szakemberekre és műszaki szervezetekre vonatkozóan, akiket/amelyeket nem közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozása alkalmaz, ám akik/amelyek kapacitását a gazdasági szereplő igénybe veszi, a II. rész C. szakaszában meghatározottak szerint, külön-külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitölteni.

42 A vizsgálatot az ajánlatkérő szerv vagy - amennyiben az utóbbi ezt jóváhagyja - nevében a szállító/szolgáltató székhelye szerinti ország egy erre illetékes hivatalos szerve végezheti el.

43 Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát.

44 Kérjük, szükség szerint ismételje.

45 Kérjük, egyértelműen adja meg, melyik elemre vonatkozik a válasz.

46 Kérjük, szükség szerint ismételje.

47 Feltéve, hogy a gazdasági szereplő megadta a szükséges információt (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai), amely ezt lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára. Amennyiben szükséges, ehhez csatolni kell a hozzáférésre vonatkozó jóváhagyást.

48 A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (5) bekezdése második albekezdésének nemzeti végrehajtásától függően.

49 Például hogy annak a gazdasági szereplőnek, akit elítéltek a nemzeti büntető törvénykönyv x, y és z cikke alapján, erről nyilatkoznia kell a bűnszervezetben vagy pénzmosásban való részvételért kapott ítélettel kapcsolatos információ kitöltése során...

50 Kizárási okokra vonatkozó információ.

51 Lásd a 2014/24/EU irányelv 71. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését, és a 2014/25/EU irányelv 88. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését

52 Ez a fejlesztés alatt álló előzetes verzió linkje. Amikor rendelkezésre áll a teljes kész verzió, annak linkje kerül feltüntetésre, vagy egyéb módon elérhető lesz.

53 Összetettebb a helyzet a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárások tekintetében, amelyekről a 2014/24/EU irányelv 32. cikke és a 2014/25/EU irányelv 50. cikke rendelkezik, mivel e rendelkezések igen eltérő valós helyzetekre vonatkoznak.
Egységes európai közbeszerzési dokumentum bekérése szükségtelen adminisztratív terhet jelentene, vagy egyéb tekintetben nem lenne helyénvaló 1) ahol csak egy, előre meghatározott résztvevő lehetséges (a két irányelvet tekintve, a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének b) pontja, (3) bekezdésének b) és d) pontja, valamint (5) bekezdése, illetve a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének c), e), f) és i) pontja), és 2) a sürgősségi helyzetből adódóan (a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének c) pontja, illetve a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének d) és h) pontja) vagy árutőzsdén jegyzett és vásárolt áruk esetében az ügylet egyéni sajátosságai miatt (a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (3) bekezdésének c) pontja és a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének g) pontja).
Másrészt az egységes európai közbeszerzési dokumentum teljes körűen szerepet játszana és azt be kellene kérni a fennmaradó esetekben, amelyekre az jellemző, hogy egynél több a lehetséges résztvevő, nincs sürgősségi helyzet, és az ügylethez nem kötődnek egyéni sajátosságok; ez érvényesül a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének a) pontja, (3) bekezdésének a) pontja és (4) bekezdése, valamint a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének a), b) és j) pontja tekintetében.

54 A 2014/24/EU irányelv 74–77. cikke, és a 2014/25/EU irányelv 91–94. cikke.

55 Az Európai Parlament és a Tanács 2014. február 26-i 2014/23/EU irányelve a koncessziós szerződésekről (HL L 94., 2014.3.28., 1. o.).

56 Lásd a 2014/24/EU irányelv 90. cikkének (3) bekezdését.

57 Pdf fájlként is el tudják készíteni egységes európai közbeszerzési dokumentumukat, amely elektronikus úton mellékletként elküldhető. Ahhoz, hogy a gazdasági szereplők a későbbiekben újra fel tudják használni az információt, a kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot megfelelő elektronikus formában kell elmenteniük (mint pl. .xml).

58 Ez az eset lehetséges a legkisebb előírt árbevételnél, amelyet ilyen esetekben az egyes részek legnagyobb becsült értékének függvényében kell megállapítani.

59 Kivéve, ha az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők jelezték, hogy a követelmények teljesítéséről az első alkalommal elegendő az általános információ („igen”/„nem”). Erről a lehetőségről a további magyarázatot lásd lent.

60 Az ilyen előírások lehetnek általános jellegűek, vagy szorítkozhatnak csak bizonyos helyzetekre, pl. csak nyílt eljárásoknál, vagy kétszakaszos eljárásoknál csak akkor, amikor minden részvételre jelentkezőt felhívnak a részvételre.

61 Az Európai Parlament és a Tanács 1995. október 24-i 95/46/EK irányelve a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 281., 1995.11.23., 31. o.).

62 Lásd a II. rész C. szakaszát.

63 Például, ha az ajánlatot és az azt kísérő egységes európai közbeszerzési dokumentumot nyílt eljárásban olyan e-mail útján küldik el, amely a szükséges típusú elektronikus aláírással van ellátva, akkor előfordulhat, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon további aláírás(ok) nem szükséges(ek). Az is lehetséges, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon elektronikus aláírás sem szükséges, amennyiben az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus közbeszerzési platformba van illesztve, és a platform használatához elektronikus hitelesítésre van szükség.

64 A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (2) bekezdése alapján a közszolgáltató ajánlatkérők – függetlenül attól, hogy ajánlatkérő szervek-e – eldönthetik, hogy alkalmazzák-e a 2014/24/EU irányelv 58. cikkében előírt kiválasztási szempontokat (IV. rész, A., B. és C. szakasz).

65 A 2014/25/EU irányelv nem írja elő kifejezetten a közszolgáltató ajánlatkérők számára az egységes európai közbeszerzési dokumentum alkalmazását minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok tekintetében (IV. rész, D. szakasz), azonban ezt gyakorlati okoknál fogva lehetővé kell tenni, mivel a 2014/24/EU irányelv 62. cikke és a 2014/25/EU irányelv 81. cikke lényegében ugyanaz.

66 A 2014/25/EU irányelv 77. cikkének (2) bekezdése és 78. cikkének (1) bekezdése értelmében a közszolgáltató ajánlatkérőknek objektív szabályok és szempontok alapján kell kiválasztaniuk a résztvevőket. A fent leírtak szerint ezek bizonyos esetekben lehetnek a 2014/24/EU irányelvben előírt szempontok, vagy lényegileg azonos rendelkezéseket foglalhatnak magukba (lásd a 9. és a 11. lábjegyzetet). Az objektív szabályok és szempontok azonban szintén vonatkozhatnak egy adott közszolgáltató ajánlatkérőre vagy egy adott közbeszerzési eljárásra. Az ilyen esetekhez azonban nem alkalmazható az egységes formanyomtatvány.

67 A 2014/25/EU irányelv nem írja elő kifejezetten a közszolgáltató ajánlatkérők számára az egységes európai közbeszerzési dokumentum alkalmazását az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése tekintetében (V. rész), azonban ezt gyakorlati okoknál fogva lehetővé kell tenni, mivel a 2014/24/EU irányelv 65. cikke és a 2014/25/EU irányelv 78. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy e részvevők számának bármilyen csökkentését objektív és megkülönböztetésmentes szempontok vagy szabályok alapján kell végezni.

68 3. § (1) E törvény alkalmazásában

1. átlátható szervezet:

a) az állam, a költségvetési szerv, a köztestület, a helyi önkormányzat, a nemzetiségi önkormányzat, a társulás, az egyházi jogi személy, az olyan gazdálkodó szervezet, amelyben az állam vagy a helyi önkormányzat külön-külön vagy együtt 100%-os részesedéssel rendelkezik, a nemzetközi szervezet, a külföldi állam, a külföldi helyhatóság, a külföldi állami vagy helyhatósági szerv és az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam szabályozott piacára bevezetett nyilvánosan működő részvénytársaság,

b) az olyan belföldi vagy külföldi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet, amely megfelel a következő feltételeknek:

ba) tulajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szerint meghatározott tényleges tulajdonosa megismerhető,

bb) az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van,

bc) nem minősül a társasági adóról és az osztalékadóról szóló törvény szerint meghatározott ellenőrzött külföldi társaságnak,

bd) a gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében a ba), bb) és bc) alpont szerinti feltételek fennállnak;

c) az a civil szervezet és a vízitársulat, amely megfelel a következő feltételeknek:

ca) vezető tisztségviselői megismerhetők,

cb) a civil szervezet és a vízitársulat, valamint ezek vezető tisztségviselői nem átlátható szervezetben nem rendelkeznek 25%-ot meghaladó részesedéssel,

cc) székhelye az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban van, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van.

1