Közbeszerzési Dokumentum
Közbeszerzési Dokumentum
KÖZBESZERZÉS TÁRGYA:
„Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése”
Az eljárást megindító hirdetmény száma: TED 2016/S 227-413833
KÉ-14008/2016.
AJÁNLATKÉRŐ NEVE:
MÁV Magyar Államvasutak Zrt.
ELJÁRÁS TÍPUSA:
2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 81. § szerinti nyílt közbeszerzési eljárás
2016.
1
Tartalomjegyzék:
I. Útmutató az ajánlattevők részére 4
1.1. Fogalommagyarázat és rövidítések 4
1.2. A közbeszerzési eljárás tárgya és mennyisége 4
1.4. Az AF és a KD módosítása, visszavonása 6
1.5. Kapcsolattartásra vonatkozó szabályok 6
1.6. Kiegészítő tájékoztatás 7
1.7. Közös ajánlattételre vonatkozó szabályok 8
1.8. Az ajánlattétel költsége 9
1.9. Az ajánlattétel formája; az ajánlat beadásának helye és határideje 9
1.10. Az ajánlattal szemben támasztott egyéb tartalmi követelmények 11
1.11. Az ajánlatok felbontása 15
1.12. Tájékoztatás a Kbt. 73. § (4) bekezdése kapcsán 15
1.13. Az ajánlatok értékelési szempontja, a bírálat folyamata 16
1.14. Alkalmassági minimumkövetelmények és a megkövetelt igazolási mód 19
1.17. Az eljárást lezáró döntés 25
IV. Igazolások, nyilatkozatok jegyzéke 31
TISZTELT AJÁNLATTEVŐ!
Az Ajánlatkérő a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság, mint Ajánlatkérő nevében kérjük, hogy az ajánlati felhívás (a továbbiakban: AF, valamint a közbeszerzési dokumentumban (a továbbiakban: KD) leírtaknak megfelelően állítsa össze ajánlatát jelen közbeszerzés tárgyát képező Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek gyártására és megadott telephelyre történő szállítására.
Amennyiben az AF és a KD között ellentmondás merül fel, úgy az AF-ban közölteket kell irányadónak tekinteni.
Ha a KD konkrét dátumok helyett határidőt tartalmaz, abban az esetben a határidő számításra a Kbt. 48. §-ában foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni.
Az eljárás során felmerülő, az AF és a KD nem szabályozott kérdések tekintetében a Kbt. az irányadó.
A KD-ba foglalt útmutatások segédletnek tekintendőek a Kbt-ben előírt követelmények teljesítéséhez, de a KD tartalma önmagában nem pótolja a törvényi előírásokat.
I. Útmutató az ajánlattevők részére
1.1. Fogalommagyarázat és rövidítések
Ajánlatkérő az AF-ben és a KD-ban alkalmazott fogalmak és rövidítések alatt az alábbiakat érti:
Közbeszerzési dokumentum (KD): A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 3. § 21. pontja alapján „minden olyan dokumentum, amelyet az ajánlatkérő a közbeszerzés vagy a koncesszió tárgya, illetve a közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárás leírása vagy meghatározása érdekében hoz létre, illetve amelyre ennek érdekében hivatkozik, így különösen az eljárást megindító hirdetmény, az eljárást megindító felhívásként alkalmazott előzetes tájékoztató, műszaki leírás, ismertető, kiegészítő tájékoztatás, javasolt szerződéses feltételek, a gazdasági szereplők által benyújtandó dokumentumok mintái, részletes ártáblázat vagy árazatlan költségvetés.”
EEKD: egységes európai közbeszerzési dokumentum
1.2. A közbeszerzési eljárás tárgya és mennyisége
A MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság, mint ajánlatkérő ajánlatokat kér „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyú, uniós eljárásrendben indított nyílt közbeszerzési eljárásban, melynek nyertesével/nyerteseivel adásvételi keretszerződést kíván kötni.
A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes elvárásokat a KD részeként rendelkezésre bocsátott szerződéstervezet tartalmazza.
Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás keretében az alábbi részajánlat-tételi lehetőséget biztosítja:
Rész | Cikkszám | Leírás | Tervezett mennyiség |
1. rész | 0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 1X4X0,8 | 4000 m |
0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 5X4X0,8 | 6000 m | |
0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 10X4X0,8 | 1000 m | |
0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 15X4X0,8 | 4000 m | |
0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 25X4X0,8 | 2000 m | |
0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 50X4X0,8 | 1000 m | |
0000000000 | HELYI TELEFON FÖLDKÁBEL HvrQ (AJ-02YSF(L)2YD2Y) 100X4X0,8 | 500 m | |
2. rész | 4407364100 | KÖRZET FÖLDKÁBEL QVRQ (AJ-02YSF(L)2YDB2Y) 1X4X0,9 + 5X4X0,8 | 1000 m |
0000000000 | HELYI TELEFON LÉGKÁBEL HLQ (A-02YSF(L)T2Y) 1X4X0,8 | 2000 m | |
0000000000 | HELYI TELEFON LÉGKÁBEL HLQ | 4000 m |
(A-02YSF(L)T2Y) 5X4X0,8 | |||
4407362100 | KÖRZET LÉGKÁBEL QLQ (QL [A-02YSF(L)T2Y] 1X4X0,9 + 5X4X0,8 | 2000 m | |
3. rész | 4407550100 | VONALKÁBEL B4 (AJ-PL2YBE2Y 5X4X1.42NF 5X4X1,1NF+2X4X1.1TF) | 1000 m |
0000000000 | VONALKÁBEL B5 (AJ-PL2YBE2Y 7X4X1,42 NF + 8X4X1.1 NF + 4X4X1.1 TF) | 500 m | |
4407573100 | VONALKÁBEL B6H (AJ-PL2YBE2Y 19X4X1,2 NF) | 4000 m | |
0000000000 | VONALKÁBEL B7H (AJ-PL2YBE2Y 12X4X1,2 NF) | 4000 m |
Szállítás adásvételi keretszerződés keretében történik. A keretösszeg nettó értéke:
1. részre: 86.400.000Ft
2. részre: 12.500.000Ft
3. részre: 121.800.000Ft
Ajánlatkérő a keretösszeg 80%-ra vállal lehívási kötelezettséget.
A fenti mennyiségek tervezett mennyiségek, azok az egyösszegű ajánlati ár egyértelmű meghatározására szolgálnak, ezáltal a szerződés teljesítése során előfordulhat, hogy ajánlatkérő tényleges igényei megváltoznak és egyes érszerkezetű kábelekből többet vagy kevesebbet rendel a keretösszeg, illetve a kötelezettségvállalás által behatárolt értéktartományban.
Felhívjuk ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben az eljárás egy része esetén a tervezett mennyiségből és ajánlott nettó egységárból számított összeg az összességében legkedvezőbb ajánlat esetében meghaladja a fedezet értékét, ajánlatkérő eredménytelenítheti az eljárásnak ezt a részét.
Többváltozatú ajánlat nem tehető!
Részajánlat tehető egy vagy több rész vonatkozásában a fentiek szerint!
1.3. Előzetes kikötések
Az ajánlat elkészítésének alapja az AF és a KD, melyek együttesen tartalmazzák az ajánlat elkészítésével kapcsolatban az ajánlattevők részére szükséges információkról szóló tájékoztatást, az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzékét, az ajánlott igazolás- és nyilatkozatmintákat, valamint a szerződéstervezetet.
Tekintettel arra, hogy az ajánlatkérőnek különösen fontos érdeke fűződik ahhoz, hogy megismerhesse a KD-t elektronikusan elérő gazdasági szereplők személyét, ezen gazdasági szereplőknek az AF VI.3.3) pontjában meghatározott a legalább a jelen KD mellékletét képező regisztrációs lap adattartalmával, vagy a regisztrációs lap ajánlatkérő részére történő megküldésével írásbeli visszaigazolást kell küldenie a KD letöltéséről ajánlatkérő részére.
A regisztrációs lap megküldése az eljárásban való részvétel feltétele.
Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet továbbá - figyelemmel a Kbt. 41. § (1) bekezdésében foglaltakra – hogy azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését a fenti adatok megküldésével írásban jelzi. Ajánlatkérő a Kbt-ben előírt tájékoztatásokat csak az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek küldi meg.
Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához.
Az ajánlattevőnek a KD-ban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően
kell ajánlatát elkészítenie.
Ajánlata benyújtásával az ajánlattevő teljes egészében és megkötések nélkül elfogadja a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban meghatározott összes feltételt az ajánlattételi időszakban esetlegesen kiadott kiegészítéssel együtt, függetlenül az ajánlattevő saját feltételeitől, amelyektől ajánlata benyújtásával eláll.
Az ajánlattevő kötelessége, hogy teljes körű ismereteket szerezzen a maga számára a közbeszerzési eljárás minden vonatkozásában az ajánlat benyújtása előtt. Ajánlatkérő feltételezi, hogy az ajánlattevő minden olyan információt beszerzett, amely az ajánlat elkészítéséhez és a szerződéskötéshez szükséges.
Ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőtől elvárja, hogy az összes tájékoztatást, követelményt, meghatározást, specifikációt, amelyet a KD tartalmaz, átvizsgáljon. Bármely, az ajánlat által ehhez képest tartalmazott hiba, hiányosság az ajánlattevő kockázatára történik, és adott esetben az ajánlat érvénytelenségét eredményezheti.
Ajánlatkérő nem járul hozzá a jelen KD bármilyen - változatlan vagy módosított - formában történő felhasználásához a jelen eljárás keretein kívül.
Az AF-ban, valamint a KD-ben nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos jogszabályok, különösen a Kbt., a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet és a Ptk. előírásai irányadóak.
1.4. Az AF és a KD módosítása, visszavonása
Ajánlatkérő jogosult az ajánlattételi határidőt meghosszabbítani, azonban az ajánlattételi határidőt rövidíteni nem lehet. Az ajánlattételi határidő módosítását és indokát az ajánlatkérő hirdetményben teszi közzé. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt a Kbt. 52. §-ában meghatározott esetben köteles módosítani.
A Kbt. 55. §-a alapján ajánlatkérő jogosult az ajánlattételi határidő lejártáig a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban meghatározott feltételeket módosítani. A módosításról az ajánlatkérő szükséges esetben hirdetményt tesz közzé, és egyidejűleg tájékoztatja azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, így különösen, akik a jelen KD-t elektronikusan elérték vagy kiegészítő tájékoztatást kértek.
A Kbt. 53. §-a alapján ajánlatkérő jogosult az eljárást megindító felhívást az ajánlattételi határidőig visszavonni. A visszavonásról az ajánlatkérő hirdetményt tesz közzé, és egyidejűleg tájékoztatja azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, így különösen akik a jelen KD-t elektronikusan elérték vagy kiegészítő tájékoztatást kértek.
1.5. Kapcsolattartásra vonatkozó szabályok
A kapcsolattartásra a Kbt. 41. §-a vonatkozik. Az ajánlattevő kizárólagos felelőssége, hogy olyan telefax- és e-mail elérhetőséget adjon meg, amely a megküldendő dokumentumok fogadására 24 órában alkalmas. Ugyancsak az ajánlattevő felelőssége, hogy a szervezeti
egységén belül az ajánlatkérő által megküldendő bármely dokumentum időben az arra jogosulthoz megérkezzen.
A KD elérését követően a kapcsolattartó személyében, illetőleg adataiban bekövetkező változásról az ajánlatkérőt külön e-mailben vagy faxon kell tájékoztatni. Az ajánlatkérő csak ezen nyilatkozat kézhezvételét követően köteles a kapcsolattartó személyében, illetőleg adataiban bekövetkező változást figyelembe venni. Az ajánlatok bontását követően ajánlatkérő valamennyi értesítést (így különösen: hiánypótlás, összegezés) a felolvasólapon megadott faxszámra vagy e-mail címre megküldi az ajánlattevő részére. Amennyiben ajánlattevő a felolvasólapon megadott elérhetőséget módosítani, kiegészíteni kívánja, úgy erről köteles ajánlatkérőt külön e-mailben és faxon tájékoztatni.
Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy kapcsolattartási adatait szíveskedjen úgy megadni, hogy ajánlatkérő nem vállal felelősséget azért, amennyiben a megküldött értesítések a címzett oldalán nem jutnak el a megfelelő kapcsolattartóhoz (technikai ok, szabadság, stb.). (Ajánlatkérő e körben nem fogadja el az ún. „out of office” / „házon kívül” üzeneteket, ehelyett kéri, hogy az ajánlattevő ezen adatok módosításáról külön e-mailt/faxot szíveskedjenek küldeni).
Ajánlatkérő kapcsolattartója: az eljárást megindító AF-ban megjelölt személy.
1.6. Kiegészítő tájékoztatás
Ajánlattevőknek a Kbt. 56. §-ban foglalt rendelkezések alapján lehetőségük van a KD-val kapcsolatban magyar nyelven, kizárólag írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérni.
Ajánlatkérő feltételezi, hogy az ajánlattevő részletesen tanulmányozza az AF és a KD tartalmát és értelmezi azt. A számára nem egyértelmű kikötéseket, előírásokat és meghatározásokat illetően a Kbt-ben meghatározott jogai alapján további tájékoztatást kérhet, és így a kapott válaszokat figyelembe véve állítja össze ajánlatát.
Ennek módja a következő: amennyiben az AF-fel, a KD-val, a megvalósítandó feladatokkal stb. kapcsolatban az ajánlattevőknek bármiféle kérdésük merül fel, azt írásban tehetik fel az ajánlatkérő számára. Az írásban, illetve faxon megküldött kérdéseket, e-mailben is el kell küldeni az eljárást megindító felhívás I.1) pontjában meghatározott kapcsolattartási pontra szerkeszthető (pl.: word formátum) változatban is. Amennyiben az ajánlattevő levélben, vagy faxon küldi meg a kérdését, köteles azt e-mail-ben is elküldeni.
Ajánlatkérő valamennyi beérkezett kérdésre – az ajánlattételi határidő lejárta előtt ésszerű időben, de az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb hat nappal – oly módon fog írásban válaszolni, hogy a kérdéseket (a kérdező személyének feltüntetése nélkül) és a válaszokat egyidejűleg megküldi minden gazdasági szereplőnek, ezzel egyidejűleg a KD elektronikus elérési helyén is elérhetővé teszi, aki addig a KD elektronikus elérését igazoló formanyomtatványt visszaküldte, a KD elérését igazoló formanyomtatványt később visszaküldendőknek pedig rendelkezésére bocsátja. Amennyiben a kérdések időbeni eltolódása miatt az ajánlatkérő több válaszlevelet küld meg az ajánlattevők részére, azokat folyamatos sorszámozással látja el.
Az azonos tartalmú kérdések a válaszban csak egyszer kerülnek feltüntetésre és megválaszolásra.
A kiegészítő tájékoztatások, továbbá az ajánlatkérő saját hatáskörében végzett pontosításai a KD részévé válnak, így azok is kötelezően alkalmazandók és figyelembe veendők az ajánlattevők számára.
Az ajánlatkérő, az ajánlatkérő képviselője, valamint a gazdasági szereplők és képviselőik közötti bárminemű kommunikáció írásban történhet az AF-ban meghatározott kapcsolattartási pontokon. Ajánlattevő bármilyen formában kapott szóbeli információra, melyet ajánlatkérő írásban nem erősített meg, ajánlatában nem hivatkozhat.
1.7. Közös ajánlattételre vonatkozó szabályok
A Kbt. 35. §-ában foglaltaknak megfelelően több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot.
Közös ajánlattétel esetében elegendő az egyik Ajánlattevőnek a KD-t elektronikus úton letölteni és a letöltés tényét visszaigazolni Ajánlatkérő részére. A KD személyes átvétele esetén a KD-t átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a KD-t átvevő elérhetőségeit.
Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. Az ajánlatban utalni kell a közös ajánlattételi szándékra (nyilatkozat közös ajánlattételről), s meg kell nevezni a közös ajánlattevőket, illetve a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt, annak címét, egyéb elérhetőségét. A megállapodást az ajánlathoz kell csatolni.
A megállapodásnak az alábbi kötelező elemeket kell tartalmazni:
a. a részesedés mértékének feltüntetését, és
b. a vezető tag (a képviselő) megjelölését azzal, hogy a képviselő korlátozás nélkül jogosult valamennyi közös ajánlattevőt képviselni az ajánlatkérővel szemben a jelen közbeszerzési eljárásban, az ajánlatkérő által az ajánlattevő, illetve az ajánlattevő által az ajánlatkérő felé megteendő illetve megtehető jognyilatkozatokban, és
c. az ajánlatban vállalt kötelezettségek megosztásának ismertetését, és
d. az ajánlatban vállalt kötelezettségeken belül azokat, amelyeket:
▪ az egyes ajánlattevők külön-külön teljesítenek (az érintett ajánlattevő megnevezésével),
▪ amelyeket egynél több ajánlattevő együttesen teljesít (az érintett ajánlattevők megnevezésével),
▪ és azon kötelezettségeket, amelyek tekintetében harmadik személlyel kívánnak szerződést kötni.
e. azon megállapodást, miszerint közös ajánlattevők az eljárás nyomán kötött szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, és
f. az ajánlat benyújtásának napján érvényes és hatályos, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függ felfüggesztő (hatályba léptető),
illetve xxxxx feltételtől és harmadik személy illetve hatóság jóváhagyásától.
Ha több gazdasági szereplő közösen tesz ajánlatot, a közös ajánlattételben résztvevő ajánlattevők köre és személye a közös ajánlat benyújtását követően nem módosítható.
Felhívjuk a figyelmet, hogy közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike külön formanyomtatványt (EEKD-t) köteles benyújtani.
Ajánlatkérő nem teszi lehetővé, hogy a szerződés teljesítése érdekében a nyertes ajánlattevő(k) gazdálkodó szervezetet (projekttársaságot) hozzon/hozzanak létre.
1.8. Az ajánlattétel költsége
Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költség kizárólag az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatkérő nem felel, vagy nem fizet semmiféle költségért vagy veszteségért, amely az ajánlattevőt érheti az ajánlattétellel és az ehhez kapcsolódó helyszínen tett látogatásokkal vagy vizsgálatokkal kapcsolatban, vagy az ajánlat bármely más vonatkozásában.
Az ajánlattevőnek nincs joga semmilyen, a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban kifejezetten megadott jogcímen kívüli egyéb – így különösen anyagi – igény érvényesítésére. A közbeszerzési eljárás eredményes vagy eredménytelen befejezésétől függetlenül az ajánlatkérővel szemben e költségekkel kapcsolatban semmilyen követelésnek nincs helye. Az ajánlatkérő kifejezetten nyilatkozik, hogy az ajánlatok elkészítéséért sem a nyertes ajánlattevőnek, sem másoknak nem fizet.
1.9. Az ajánlattétel formája; az ajánlat beadásának helye és határideje
Az ajánlat benyújtására a Kbt. 66.-68 § rendelkezései az irányadóak.
Az AF-ban megjelölt időpontig és a megjelölt helyszínre való megérkezéséért a felelősség az ajánlattevőt terheli. A határidőn túl érkezett ajánlatok a Kbt. 73. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelenek.
Amennyiben az ajánlattevő ajánlatát postai úton küldi meg, úgy az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből, késedelmes érkezéséből eredő kockázat, a postai kézbesítésből származó bizonytalanságok (különösen az ajánlattételi határidő lejártát követő kézbesítés, a csomag megsérülése) esetleges bekövetkezése az ajánlattevő saját kockázatát képezik. A postai úton eljuttatott ajánlatok csomagolási épségéért Ajánlatkérő nem vállal felelősséget. A postán feladott ajánlatokat az Ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. A benyújtás teljesítésének a küldemény tényleges kézbesítése minősül.
Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő(k) figyelmét arra, hogy ajánlatkérő székházában portaszolgálat működik, emiatt az épületbe történő belépés – a portai regisztrációra tekintettel
– időigényes (akár 20-25 perc is) lehet. Ennek figyelembevétele az ajánlattevő(k) részéről elengedhetetlen, különösen az ajánlatok benyújtásának határideje, illetve az egyéb eljárási határidők betartása szempontjából. Jelen tájékoztatás figyelmen kívül hagyásából eredő bármely késedelemért ajánlatkérő felelősséget nem vállal. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet,
hogy az ajánlattételi határidő lejártát a www. xxxxxxxxx.xxx weboldal „Budapest idő” adatai alapján állapítja meg.
Ajánlatkérő az ajánlatukat késedelmesen benyújtó ajánlattevőktől indokként nem fogad el semmiféle akadályozó körülményt (baleset, csúcsforgalom, eltévedés, parkolási probléma, stb.).
Az ajánlat formai követelményei a következők:
1) Az ajánlatot magyar nyelven, írásban és zártan, 1 darab eredeti papír alapú példányban kell benyújtani. Az ajánlatot a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati példányban (szkennelve, .pdf kiterjesztésű file formájában) is be kell nyújtani, elektronikus adathordozón, az ajánlathoz mellékelve. A bírálat a nyomtatott formátumban benyújtott, papír alapú eredeti példány alapján történik, ettől függetlenül ajánlattevőnek nyilatkoznia kell ajánlatában, hogy az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlata teljes mértékben megegyezik a papír alapú (eredeti) példánnyal.
2) Az ajánlatot sérülésmentes, zárt csomagolásban kell benyújtani az AF-ben megjelölt időpontban és helyszínre.
3) Az ajánlat csomagolásán a „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” megjelölést, valamint az „Az ajánlattételi határidő lejártáig (<konkrét dátum megadása év/hónap/nap/óra pontossággal>) nem bontható fel!” feliratot kell feltüntetni. Amennyiben az ajánlattételi határidő módosul, úgy a módosított ajánlattételi határidő feltűntetése szükséges. Amennyiben e feliratot ajánlattevők a csomagoláson nem tüntetik fel, ajánlatkérő nem tud felelősséget vállalni azért, hogy az ajánlat az ajánlattételi határidőig nem kerül felbontásra.
4) Az ajánlat eredeti példányát állagsérelem nélkül, nem szétbontható módon, zsinórral, lapozhatóan kell összefűzni, mely feltételnek önmagában a spirálozás nem felel meg. Állagsérelem nélkül nem bontható kötésnek számít például, ha a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzítik, a matricát lebélyegzik, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosult személy által aláírásra kerül oly módon, hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen.
5) Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként 1-gyel növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak.
6) Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a KD elérését igazoló dokumentumot, vagy az általa kitöltött, jelen KD mellékletét képező regisztrációs lapot a KD letöltéséről. Ajánlatkérő elérést igazoló dokumentumnak tekinti, ha ajánlattevő ajánlatában csatolja az Ajánlatkérő által megküldött visszaigazolást a fenti adatok megküldéséről.
7) Az ajánlat – oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzéket követő – első oldalaként
felolvasólap szerepeljen, amelyen részenként közölni kell az alábbi adatokat: az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő) nevét, székhelyét/lakóhelyét, telefon és telefax számát, email címét, a kapcsolattartó nevét és elérhetőségeit (cím, telefon és telefax szám, e-mail cím), a megpályázni kívánt rész(ek) egyértelmű megjelölését, valamint a Kbt. 68. § (4) bekezdése alapján azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempontok alapján értékelésre kerülnek.
8) Az ajánlatban lévő, minden – az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által készített – dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdasági szereplőnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.
9) Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt – módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.
10) Ahol a Kbt., illetve a felhatalmazása alapján megalkotott külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen: garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat). Az ajánlat Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia.
11) Tekintettel arra, hogy az eljárás magyar nyelven folyik, az ajánlat elkészítésének valamint a szerződésnek és a teljesítésnek is a kizárólagos nyelve a magyar, így az ajánlattevőnek minden nyilatkozatot, hatósági igazolást magyar nyelven vagy magyar fordításban kell benyújtania. A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumokat legalább az ajánlattevő általi legalább felelős fordításban kell csatolni. Felelős fordítás alatt az Ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős, melyre tekintettel csatolni kell ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozatát.
1.10. Az ajánlattal szemben támasztott egyéb tartalmi követelmények:
1) Az Ajánlattevőnek ajánlata részeként csatolnia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az AF feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan [Kbt. 66. § (2) bek.].
2) Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevő) ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatát benyújtani.
3) Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Erre vonatkozóan ajánlattevőnek ajánlatában részenként nyilatkoznia kell. A Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti nyilatkozatot akkor is csatolni szükséges, ha ajánlattevő nem támaszkodik más szervezetre az alkalmasság igazolásához.
4) Amennyiben ajánlattevő más gazdasági szereplő kapacitásaira támaszkodik, a Kbt. 65.
§ (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
5) Ajánlatkérő kiemelten fel kívánja hívni a figyelmet a Kbt. 65. § (9) bekezdésére.
6) A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja szerinti követelmény igazolására akkor vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet vonatkozásában benyújtott szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratnak ezt kell alátámasztania!
7) Ha egy ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és aláírt külön formanyomtatványokat (EEKD- kat) is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához.
8) A Kbt. 65. § (8) bekezdés értelmében a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során, ha az adott alkalmassági követelmények nem a teljesítéskor ténylegesen rendelkezésre bocsátható erőforrásokra vonatkoznak, az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
9) Amennyiben az ajánlattevő, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet - átalakulásra hivatkozással és tekintettel – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az Ajánlattevőnek az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívásakor csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási vagy egyesülési szerződést, átalakulási cégiratokat. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (11) bekezdésére!
10) Ajánlatkérő az aláírási jogosultságok ellenőrzése céljából az ajánlattevő(k), alvállalkozók, ajánlatban nyilatkozatot tevő egyéb szervezet(ek) adatait a www.e- xxxxxxxxxx.xx weboldalon ellenőrzi. Folyamatban levő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást mind az
ajánlattevő, mind pedig adott esetben az ajánlatban megjelölt alvállalkozó(k) és/vagy kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) vonatkozásában. Amennyiben ajánlattevő tekintetében nincs változásbejegyzési eljárás folyamatban, úgy a nemleges tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges.
11) Az Ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell a 2006. évi V. törvény (Ctv.) hatálya alá tartozó, ezért cégnek minősülő ajánlattevő, az alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott cégaláírási nyilatkozatát (aláírási címpéldányát/címpéldányait) vagy ügyvéd által a Ctv. 9. §-a szerint ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban. [Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját, vagy az ajánlathoz csatolni kell a meghatalmazott személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolati formában. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására vonatkozó meghatalmazás aláírására meghatalmazóként kizárólag az ajánlattevő (alvállalkozó, kapacitást nyújtó szervezet) vezető tisztségviselője jogosult, a cégvezető és a képviseletre feljogosított munkavállaló a Ptk. 3:116. § (3) bekezdés alapján az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására meghatalmazást érvényesen nem adhat.]
12) Az Ajánlattevőnek csatolnia kell a cégnek nem minősülő jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ajánlattevő, alvállalkozó vagy kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő képviselő képviseleti jogának igazolását és aláírás mintáját a rá vonatkozó jogszabályok szerint. Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem a képviseletre jogosult személy, úgy csatolni kell az általa aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirat formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását
13) A polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény 196. § (1) bekezdése értelmében „a magánokirat az ellenkező bebizonyításáig teljes bizonyítékul szolgál arra, hogy kiállítója az abban foglalt nyilatkozatot megtette, illetőleg elfogadta, vagy magára kötelezőnek ismerte el, feltéve, hogy az alábbi feltételek valamelyike fennáll:
a) a kiállító az okiratot saját kezűleg írta és aláírta;
b) két tanú az okiraton aláírásával igazolja, hogy a kiállító a nem általa írt okiratot előttük írta alá, vagy aláírását előttük sajátkezű aláírásának ismerte el; az okiraton a tanúk lakóhelyét (címét) is fel kell tüntetni;
c) a kiállító aláírása vagy kézjegye az okiraton bíróilag vagy közjegyzőileg hitelesítve van;
d) a gazdálkodó szervezet által üzleti körében kiállított okiratot szabályszerűen aláírták;
e) ügyvéd (jogtanácsos) az általa készített okirat szabályszerű ellenjegyzésével bizonyítja, hogy a kiállító a nem általa írt okiratot előtte írta alá, vagy aláírását előtte saját kezű aláírásának ismerte el, illetőleg a kiállító minősített elektronikus aláírásával aláírt elektronikus okirat tartalma az ügyvéd által készített elektronikus
okiratéval megegyezik;
f) az elektronikus okiraton kiállítója minősített elektronikus aláírást vagy minősített tanúsítványon alapuló fokozott biztonságú elektronikus aláírást helyezett el.
14) Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény és a Kbt. 66. § (4) bekezdése szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e vagy nem tartozik a törvény hatálya alá.
15) A Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-b) pontjai alapján az ajánlatban részenként meg kell jelölni (az a) pont esetében nemleges nyilatkozat benyújtása is szükséges):
a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni,,
b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat.
Ajánlatkérő az ajánlatok összeállítása kapcsán ezúton szeretné kiemelten felhívni az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 3. § 2. pontja szerinti „alvállalkozó” fogalomra, amely szerint:
alvállalkozó: az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve
a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi,
b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész vagy alapanyag eladóját,
c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót;
16) Ajánlatkérő a megfelelő ajánlattétel elősegítése érdekében tájékoztatja ajánlattevőket a 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint definiált tényleges tulajdonos fogalmáról:
„r) tényleges tulajdonos:
ra) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben közvetlenül vagy - a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 8:2. § (4) bekezdésében meghatározott módon - közvetve a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak,
rb) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben - a Ptk. 8:2. § (2) bekezdésében meghatározott - meghatározó befolyással rendelkezik,
rc) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak,
rd) alapítványok esetében az a természetes személy,
1. aki az alapítvány vagyona legalább huszonöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatározták,
2. akinek érdekében az alapítványt létrehozták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határozták meg, vagy
3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatározó befolyást gyakorol az
alapítvány vagyonának legalább huszonöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár,
17) A külföldi letelepedésű (székhelyű) Ajánlattevőnek az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívásakor cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 4. §-ában meghatározott igazolásokat és nyilatkozatokat az adott ország, mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban – legalább felelős magyar fordításban - kell benyújtani.
18) Ajánlattevőnek ajánlatában csatolnia kell a szerződés kitöltésének érdekében egy, az Ajánlattevő adatait tartalmazó nyilatkozatot. A szerződés tervezetet változatlan formában el kell fogadni, annak csatolása az ajánlatban nem szükséges.
1.11. Az ajánlatok felbontása
Az ajánlatok bontására a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően az AF-ban megjelölt időpontban és helyszínen kerül sor.
Az ajánlatok felbontásakor ajánlatkérő a Kbt. 68. § (4) bekezdésének megfelelően ismerteti az alábbi adatokat:
– ajánlattevő neve,
– ajánlattevő címe (székhelye, lakóhelye),
– azok a főbb számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési (rész)szempont(ok) alapján értékelésre kerülnek.
Ajánlatkérő a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét a Kbt. 68. §
(4) bekezdésében foglaltaktól eltérően nem az ajánlatok bontásának megkezdésekor, hanem az elektronikus árlejtés lezárását követő tájékoztatás [257/2007. (X.4.) Korm. rendelet 24. §
(3) bekezdés] során ismertetheti részenként.
Az ajánlatok bontására vonatkozó egyéb szabályokat a Kbt. 68. §-a tartalmazza.
1.12. Tájékoztatás a Kbt. 73. § (4) bekezdése kapcsán
A Kbt. 73. § (4) bekezdésének megfelelően ajánlattevőnek az ajánlattétel során tájékozódnia kell a környezetvédelmi, szociális és munkajogi kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Az ajánlattevő ajánlata érvénytelen, ha nem felel meg ezen követelményeknek. Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy ezen kötelezettségekről az alábbiak szerint kérhető tájékoztatás:
Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ)
Székhely: 1097 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 0-0.
Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839.
Telefon: x00-0-000-0000
Telefax: x00-0-000-0000
Országos Tisztifőorvosi Hivatal
Cím: 1097 Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx xx 0-0. Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839.
E-mail: xxxxxxxxxxxxx@xxx.xxxxx.xx Központi telefonszám: 00-0-000-0000
Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) Székhely: 1051 Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx 0-0. Postafiók címe: 1369 Budapest Pf.: 481.
Telefax: x00-0-000-0000
Telefon:
- NGM (Xxxxxx xxxxx tér 2-4.): x00 0 000-0000
- NGM (Xxxxxx Xxxx u. 2): x00 0 000-0000
- NGM (Honvéd u. 13-15): x00 0 000-0000
Ügyfélszolgálat e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xxx.xx
Magyar Bányászati és Földtani Hivatal
Székhely: 1145 Budapest, Columbus u. 17-23.
Levelezési cím: 1590 Budapest, Pf. 95.
Telefon: x00-0-000-0000
Telefax: x00-0-000-0000
E-mail: xxxxxxx@xxxx.xx Honlap: xxx.xxxx.xx
Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat
Székhely: 1089 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx 0.
Levelezési cím: 1476 Budapest, Pf. 75.
Telefon: x00-0-000-0000
Telefax: x00-0-000-0000
Budapest Főváros Kormányhivatala Munkaügyi Központ
Cím: 1082 Budapest, Kisfaludy u. 11.
Központi telefon: 000-0000
Központi fax: 000-0000
1.13. Az ajánlatok értékelési szempontja, a bírálat folyamata
Az ajánlatkérő az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül bírálja el oly módon, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön. Az ajánlatok elbírálására a Kbt. 69-70. §-a irányadó.
Az ajánlatkérő a 69. §-tól eltérően az ajánlatok bírálata és értékelése nélkül meghozhatja az eljárás eredménytelenségéről szóló döntést, ha az adott eljárásban végleges árajánlatok mindegyike meghaladja a rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét.
Az ajánlatkérő nem köteles az ajánlatokat elbírálni, ha az ajánlattételi határidő lejártát
követően beállott, ellenőrzési körén kívül eső és általa előre nem látható körülmény miatt a szerződés teljesítésére nem lenne képes, vagy ilyen körülmény miatt a szerződéstől való elállásnak vagy a szerződés felmondásának lenne helye [Kbt. 53. § (4) bekezdése].
Az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az ajánlatkérő köteles az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények, valamint - adott esetben – a Kbt. 82. § (5) bekezdése szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani.
Az ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a Kbt.
69. § (4) bekezdésben foglaltak szerint nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására. Az ajánlatkérő az összegezésben csak akkor nevezheti meg a második legkedvezőbb ajánlattevőt, ha az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően őt is felhívta az igazolások benyújtására.
Ajánlatkérő az előzetes ellenőrzés alapján megfelelőnek talált ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja szerinti legjobb ár-érték arányt megjelenítő értékelési szempontoknak megfelelően az alábbiak szerint értékeli:
Az értékelési szempontok részenként azonosak az alábbiak szerint!:
1. Ár / Súlyszám: 90
a) Ajánlattevőnek az ajánlatában a kábelek folyóméterének nettó egységárát kell megadnia. Az ár egyenlő az ajánlatban tételenként megadott egységárak és a tételesen megadott mennyiségek szorzatainak összege.
b) Az ajánlati árat úgy szükséges megadni, hogy az tartalmazza a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki/szakmai tartalom megvalósításának, továbbá a teljesítési helyre történő szállítás, és annak minden egyéb (csomagolás, termékdíj, minőségi átvétel stb.) mellékköltségét is. Ajánlattevő tudomásul veszi, hogy közbeszerzési dokumentumokban rögzítettek nem megfelelő tanulmányozására visszavezethető kár és költség minden esetben ajánlattevőt terheli. Ajánlatkérő elvárja, hogy az ajánlati ár a meghatározott műszaki/szakmai tartalomnak és a részletes szerződéses feltételeknek megfelelő teljesítés reális ellenértékét jelentse. Az ajánlati árat magyar forintban (HUF) kell megadni, s az nem köthető semmilyen más fizetőeszköz árfolyamához. Az ajánlatban az ajánlattevőnek a szerződés időtartamára fix árat kell megadni, általános forgalmi adó nélkül meghatározva. Az ajánlattevő a fix áron kívül külön költségtérítésre nem tarthat igényt.
c) A pontkiosztás módszere: Fordított arányosítással.
d) Az értékelési szempontonként adható pontszám alsó határa 1, felső határa 100.
2. Rendeléstől számított szállítási határidő / Súlyszám: 4
a) A szállítási határidőt munkanapokban kell megadni, melynek lehetséges értékei 5
munkanapos időközönként 20-60 munkanap lehet.
b) A pontkiosztás módszere: Fordított arányosítással.
c) Az értékelési szempontonként adható pontszám alsó határa 1, felső határa 100.
3. Jótállás időtartama / Súlyszám: 6
a) A jótállás időtartama a szállítás napjától számított minimum 12 hónap.
b) A jótállás feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza.
c) A jótállás időtartamát hónapokban kell megadni, melynek lehetséges értékei fél éves időközönként 12, 18, 24, 30, 36 hónap lehet.
d) A pontkiosztás módszere: fix pontozásos
• 12 hónap: 1 pont
• 18 hónap: 25 pont
• 24 hónap: 50 pont
• 30 hónap: 75 pont
• 36 hónap: 100 pont
e) Az értékelési szempontonként adható pontszám alsó határa 1, felső határa 100.
Pontkiosztás fordított arányosítás esetén:1
Ajánlatkérő az értékelési szempontokra adható pontokat 1-100-is fordított arányosítás esetén az alábbi képlettel számítja, és ossza ki. A legjobb ajánlat 100 pontot kap, a többi ajánlattevő az ajánlat értékének megfelelően arányosan kevesebbet kap.
Csökkenő licitérték esetén (ár, szállítási határidő):
Pont = Ajánlatlegjobb (P
− P ) + P
Ajánlati
max
min
min
Ahol: Pmax=100, Pmin=1, Ajánlati=Viszonyítandó ajánlati érték,
Ajánlatlegjobb=A legjobb ajánlat, (a viszonyítás alapja) Pont: Ajánlattevő kapott pontjai.
Ajánlatkérő az ajánlatok értékelési szempont szerinti értékelését követően a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdései szerint jár el.
Az ajánlat érvénytelenségi eseteit a Kbt. 73. §-a tartalmazza; az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet kizárására a Kbt. 74. §-a vonatkozik.
A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok [Kbt. 62-63. §] az eljárás során következett be.
1 Az elektronikus árlejtés szolgáltatói felületén az ajánlattevő értékarányosítás néven találkozhat a fordított arányosításos pontkiosztás módszerével.
1.14. A kizáró okok fenn nem állásának és az alkalmassági feltételek igazolásához szükséges iratok és nyilatkozatok:
1.14.1: Általános követelmények:
a) A gazdasági szereplő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani.
b) Az (a) bekezdés szerinti dokumentumban a gazdasági szereplő egyrészt nyilatkozik arról, hogy a kizáró okok nem állnak fenn, valamint az előírt alkalmassági követelmények teljesülnek, másrészt megadja az eljárásban kért információkat, köztük az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó adatokat. A nyilatkozat tartalmazza annak megjelölését, hogy a 69. § (4) bekezdése szerint benyújtandó igazolás kiállítására mely szerv jogosult, valamint a 69. § (11) bekezdése szerinti adatbázis alkalmazásához szükséges adatokat és - szükség esetén - hozzájáruló nyilatkozatot.
c) Ha az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az (a) bekezdés szerinti nyilatkozatot, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
d) Az ajánlatban be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.
e) Az ajánlattevőnek 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15 § (1) alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
f) Xxxx alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be.
1.14.2 Kizáró okok:
a) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
b) Az eljárásban a gazdasági szereplő akkor sem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben vele szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.
c) A Kbt. 63.§ (3) és 74.§ (1) bekezdése alapján az ajánlatkérő köteles kizárni az eljárásból azt a gazdasági szereplőt, amelyre vonatkozóan valamelyik, az eljárásban alkalmazandó kizáró ok fennáll, vagy részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
1.14.3. Igazolási mód:
a) Az ajánlattevőnek az ajánlatának benyújtásakor a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá, és emellett megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az alábbiakban az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.
b) Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezetének megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá és megfelel az ajánlatkérő által alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek.
c) A kizáró okok igazolása tekintetében felhívjuk a figyelmet a Kbt. 64. §-ra.
d) A kizáró okok tekintetében a felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatokat, igazolásokat szükséges csatolni.
e) Az alkalmasság igazolása tekintetében felhívjuk a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(8) bekezdéseiben foglaltakra.
1.14.4 Szakmai tevékenység:
a) Xxxxxxxxxxx a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 26. § (1) a) pontja alapján legyen bejegyezve cégnyilvántartásba, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő legyen bejegyezve a 2014/24/EU irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint teljesítse az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt.
b) Az Korm. rendelet 26.§ (1) bekezdés a) pontja szerinti követelmény tekintetében az alkalmasság igazolására a Korm. rendelet 26.§ (2) bekezdése az irányadó.
c) Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az ajánlattevőt, ha Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén nincs bejegyezve a magyarországi cégnyilvántartásba, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén nincs bejegyezve a 2014/24/EU irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint nem teljesíti az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt.
1.15. Alkalmassági minimumkövetelmények és a megkövetelt igazolási mód
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a G1, M1 - M4 alkalmassági követelmények a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban kerültek meghatározásra, ezért ezen alkalmassági követelmények tekintetében a minősített ajánlattevőknek is igazolniuk kell a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat.
Ajánlatkérő közli, hogy a nem forintban rendelkezésre álló adatokat (árbevétel, referencia) eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott adatok forintra történő átszámítására ajánlatkérő az ajánlattételi felhívás feladásának napján érvényes hivatalos MNB deviza közép- árfolyamot alkalmazza, illetve ennek hiányában az ECB által ugyanebben az időpontban jegyzett devizák keresztárfolyamából számított árfolyam kerül
alkalmazásra. Ez vonatkozik az alkalmassági követelményeknél kötelezően megadandó összes ilyen adatra.
Az alkalmassági feltételek meghatározásánál ajánlatkérő az összes rész tekintetében a közbeszerzés tárgyán vasúti hálózaton alkalmazott fémvezetőjű telefonkábeleket érti (25kV 50Hz-es villamos vontatási környezetet figyelembe véve).
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
Az igazolás módja (G1):
Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján saját vagy jogelődje megelőző három lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámoló részét képező eredmény-kimutatást egyszerű másolatban (attól függően, hogy Ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja a beszámoló közzétételét).
Amennyiben a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, úgy a beszámolót nem szükséges csatolni, a beszámoló adatait ajánlatkérő a céginformációs szolgálat honlapján keresztül ellenőrzi. A közbeszerzési eljárásban a beszámoló elérési helyét a gazdasági szereplő az EEKD IV. rész B pont 4) pontban feltünteti.
Amennyiben Ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, vagy Ajánlattevő olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, ebben az esetben ajánlatkérő elfogadja Ajánlattevő egységes európai közbeszerzési dokumentumban tett nyilatkozatát az ajánlattételi határidő lejártát megelőző három lezárt üzleti év üzemi tevékenységének eredményéről. Ajánlattevőnek ajánlatkérő Kbt. 69.§ (4) bekezdés szerinti felszólítására a Kbt. 69.§ (4)-(7) bekezdése szerint külön nyilatkozatban kell igazolnia a három lezárt üzleti év üzemi tevékenységének eredményét.
Ha az ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben ajánlattevő az EEKD IV. rész B pont 2a) pontban nyilatkozik az árbevétel mértékéről, és adott esetben kitölti a IV. rész B pont 3) pontot.
Alkalmassági minimumkövetelménye: (G1):
Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év Üzemi (üzleti) tevékenységének eredménye egynél több évben negatív volt.
Az alkalmassági követelmény az eljárás összes része tekintetében irányadó.
Az az Ajánlattevő, aki működését a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év után kezdte meg alkalmatlan, ha a működés kezdete óta a közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele nem érte el:
(1. részre: 40.000.000Ft 2. részre: 6.000.000Ft 3. részre: 60.000.000Ft)
Több részre történő ajánlattétel esetén a legértékesebb részre vonatkozó összeget kell igazolni.
Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Korm. rendelet 19.§ (3) bekezdésében foglaltakra.
Az alkalmasság igazolása tekintetében felhívjuk a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(11) bekezdéseiben foglaltakra. Egyebekben a fenti alkalmasság igazolása tekintetében ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § figyelembevételével kell ajánlatát elkészíteni.
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság
Az igazolás módja (M1):
Az Ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásra csatolni kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 év legjelentősebb a közbeszerzés tárgya2 szerinti szállításainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) és (2) bekezdése szerinti módon.
Ajánlattevő szállításait az EEKD IV. rész C pont 1b) pontjában ismerteti.
Alkalmassági minimumkövetelmény (M1):
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 6 évben a közbeszerzés tárgyának vonatkozásában, az egyes részek tekintetében összesen legalább nettó
1. részre: 40.000.000Ft
2. részre: 6.000.000Ft
3. részre: 60.000.000Ft
értékű teljesített szerződésekből származó referenciával. Több részre történő ajánlattétel esetén a legértékesebb részre vonatkozó összeget kell igazolni. Ajánlatkérő nem korlátozza a szerződések, referenciák számát.
Az igazolás módja (M2):
2 A közbeszerzés tárgya az ajánlattételi xxxxxxxx XX.1.4 pontjában és jelen közbeszerzési dokumentumok 1.14.3. f) pontjában van azonos módon meghatározva.
Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolásra csatolni kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
21. § (1) bekezdése c) pontjának megfelelően érvényes ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő, vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását.
Xxxxxxxxxxx az EEKD IV. rész D pontjában nyilatkozik, hogy be tudja mutatni az előírt minőségi tanúsítványokat, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek leírását. A tanúsítványokat vagy az intézkedéseinek leírását a Kbt. 69. § (4)-(7) szerint kell benyújtani.
Alkalmassági minimumkövetelmény (M2):
Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik érvényes ISO 9001 minőségirányítási rendszerre vonatkozó érvényes tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű minőségbiztosítási, illetve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésben írt, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival.
Az igazolás módja (M3):
Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolásra csatolni kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
21. § (1) e) pontjának megfelelően a megajánlott áru ajánlatkérő által végzett vasúti alkalmazhatóságának vizsgálati eredményét,*
vagy
a megajánlott áru (egy dobnyi hosszúságú műszaki előírás szerint legyártott termékmintájáról) elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) laboratórium vizsgálati eredményét,*
*mely igazolja, hogy a megajánlott áru megfelel az ajánlatkérő műszaki előírásainak: P- 2518/2002, P-3197/2008.
A hivatkozott műszaki előírásokat a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Ajánlattevő az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész C 3) pontjában nyilatkozik, hogy rendelkezik az ajánlatkérő, megfelelő minősítésű vizsgálati eredményével (megadva a vizsgálat eredményét, a vizsgálat időpontját és helyét, a gyártóhely pontos megnevezését, címét).
Vagy adott esetben nyilatkozik az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész C12) pontjában, hogy rendelkezésre tudja bocsátani a megajánlott termék egy dobhosszúságú műszaki előírás szerint legyártott mintájáról készült, elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) laboratórium vizsgálati eredményét.
A vizsgálatok eredményének igazolásait a Kbt. 69. § (4)-(7) szerint kell benyújtani. Akkreditált laboratóriumi vizsgálat csatolása esetén, csatolni kell a laboratórium akkreditációs okiratát is.
A vizsgálatok időpontja nem lehet jelen felhívás feladásától számított 2 évnél régebbi.
Alkalmassági minimumkövetelmény (M3):
Alkalmatlan az ajánlattevő amennyiben nem rendelkezik a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
21. § (1) e) pontjának megfelelően az áru ajánlatkérő által végzett vasúti alkalmazhatóságának sikeres vizsgálati eredményével,*
vagy
elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) laboratórium sikeres vizsgálati eredményével,*
*mely igazolja, hogy a megajánlott áru megfelel az ajánlatkérő által meghatározott műszaki előírásoknak.
Az igazolás módja (M4):
Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolásra csatolni kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
21. § (1) h) pontjának megfelelően a megajánlott áru (adott kábeltípusra vonatkozó) részletes műszaki leírását magyar nyelven.
Ajánlattevő az EEKD IV. rész C11) pontjában nyilatkozik a műszaki leírás rendelkezésre bocsátásáról. A műszaki leírást a Kbt. 69. § (4)-(7) szerint kell benyújtani.
Alkalmassági minimumkövetelmény (M4):
Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
21. § (1) h) pontjának megfelelően a megajánlott áru (adott kábeltípusra, vagy kábeltípusokra vonatkozó) részletes magyar nyelvű műszaki leírásával, mely tartalmazza legalább a kábel szerkezetét, keresztmetszeti képét, műszaki paramétereit, a beépített anyagok vastagságát, mennyiségét, legalább olyan részletességgel, mint ahogyan az a P-2518/2002. és P- 3197/2008. számú - műszaki előírásokban szerepel, részenként.
Az M1-M4 alkalmassági követelmények az eljárás összes része tekintetében irányadóak.
1.16. Ajánlati kötöttség
Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárást a közbeszerzések központi ellenőrzéséről és engedélyezéséről szóló 320/2015. Korm. rendelet szerint folyamatba épített ellenőrzés mellett folytatja le, így a Kbt. 81. § (11) bekezdése alapján Ajánlatkérő az ajánlati kötöttséget 60 (hatvan) napban határozhatja meg. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlatok értékelése vonatkozásában a Kbt. 70. § (2) bekezdésében foglaltak szerint jár el.
1.17. Üzleti titok
Xxxxxxxxxxx a Kbt. 44. § (1) bekezdés szerint az ajánlatban, hiánypótlásban, valamint a Kbt.
72. §-a szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett
ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempontjából aránytalan sérelmet okozna. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz indokolást köteles csatolni, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet. A gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra.
Az üzleti titkot tartalmazó iratokat az ajánlatban elkülönített módon, az ajánlat legvégén vagy külön kötetben kell elhelyezni.
Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a Kbt. 44. § (1) bekezdésben foglaltakon túlmenően a Kbt. 44. § (2)-(3) bekezdéseire is figyelemmel jelölhetik meg ajánlatuk üzleti titkot tartalmazó részét.
1.18. Az eljárást lezáró döntés
Az Ajánlatok felbontása után sem az Ajánlattevők, sem más az Ajánlatok elbírálásában hivatalosan részt nem vevő személyek nem kaphatnak információt az Ajánlatok értékelésével vagy a szerződés odaítélésével kapcsolatban az összegezés megküldéséig.
Ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőt írásban tájékoztatja az eljárás eredményéről, az eljárás eredménytelenségéről, az ajánlattevő kizárásáról, a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmatlanságának megállapításáról, ajánlatának a Kbt. 73. §-a szerinti érvénytelenné nyilvánításáról, valamint ezek részletes indoklásáról. Az ajánlatkérő az előbbiek szerinti tájékoztatást a döntését követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül megteszi. Ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készít az ajánlatokról, melyet az ajánlattevők számára egyidejűleg, telefaxon és e-mailen küld meg.
Ajánlatkérő az eljárás eredménye kapcsán külön eredményhirdetést nem tart, az eljárás eredményéről az erről szóló értesítés ajánlattevőnek történő megküldése során a Kbt. 79. § (1)-(2) bekezdései szerint jár el.
Ajánlatkérő az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevővel köt szerződést, amennyiben a Kbt. 131.§ (4) bekezdése alapján az írásbeli összegezésben őt megjelölte.
A közbeszerzési eljárás eredménytelenségének eseteit a Kbt. 75. §-a tartalmazza.
1.19. Szerződéskötés
Ajánlatkérő az eljárás eredményről szóló írásbeli tájékoztatást követően, a Kbt. 131. § (5)-(6) bekezdése szerinti határidőn belül, a Kbt. 131. § (1) bekezdése alapján köt szerződést a nyertes Ajánlattevővel vagy a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerinti esetben a nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot benyújtó szervezettel.
A nyertes Ajánlattevő köteles az Ajánlatkérővel szerződést kötni a Kbt. 131. §-a alapján, valamint a KD-ban megadott szerződéstervezet és az ajánlatának tartalma szerint.
Amennyiben a nyertes Ajánlattevővel a szerződéskötés a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerinti körülmény fennállása miatt meghiúsul, akkor az Ajánlatkérő jogosult a következő – második
– legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített Ajánlattevővel szerződést kötni.
A szerződéskötés tervezett időpontja az írásbeli összegezés megküldésétől számított tizenegyedik nap.
1.20. Elektronikus árlejtés:
Ajánlatkérő az eljárásban a 257/2007. (X.4.) Korm. rendelet szerint elektronikus árlejtés alkalmaz.
Az elektronikus árlejtés lefolytatásának menete:
1. Az Ajánlatkérő az ajánlattételt követően az (ESPD és egyéb dokumentumok alapján) érvényes ajánlatot benyújtó Ajánlattevőket meghívja a végső árat meghatározó, az ár csökkentésére irányuló elektronikus árlejtésre. Az ajánlatadás ezen köre elektronikus árlejtés felületen kerül lebonyolításra.
2. Az Ajánlatkérő a részletes adatokat az érvényes ajánlatot benyújtó Ajánlattevők számára egyidejűleg email-en az Árlejtési felhívásban adja meg.
3. Az elektronikus árlejtést az Ajánlatkérő erre jogosult Szolgáltató rendszere segítségével bonyolítja le.
Telefonszám (Helpdesk): x00-0-0000-000
5. Az Ajánlatkérő az árlejtést egységesen az összes értékelési szempont vonatkozásában folytatja le a Kbt. 108. § (5) b) szerint.
6. A benyújtható értékek alsó és felső határa az értékelési szempontoknál megadott értékekkel megegyezően lehetséges.
7. Ajánlatkérő a szerződés teljesítéséhez részenként rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét a Kbt. 68. § (4) bekezdésében foglaltaktól eltérően nem az ajánlatok bontásának megkezdésekor, hanem az elektronikus árlejtés lezárását követő tájékoztatás [257/2007. (X.4.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdés] során ismertetheti.
8. Ajánlatkérő nem folytathat le elektronikus árlejtést, amennyiben egyetlen érvényes ajánlat kerül benyújtásra.
9. Árlejtéssel kapcsolatos információk elérésnek időpontja:
Az árlejtési felhívás tartalmazza az árlejtéssel kapcsolatos részletes információkat, amelynek megküldésének időpontja az Árlejtés kezdő időpontját legalább 5 munkanappal megelőző munkanap.
10. A 257/2007. (X.4.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdése alapján az elektronikus árlejtés megkezdését megelőzően az Ajánlattevő köteles feltölteni az elektronikus árlejtést támogató informatikai rendszerbe ajánlata tekintetében a Kbt. 69. §-ának (3) bekezdése szerint értékelt érvényes ajánlatában szereplő értékeket.
11. Az Ajánlattevők ajánlataikat a rendszer (melyre vonatkozó adatokat a felkérő levél tartalmazza) igénybevételével, a felkérő levélben (Árlejtési felhívás) megjelölt időponttól kezdődően tehetik meg.
12. Az Ajánlattevő nem köteles az elektronikus árlejtésben új ajánlatot tenni, viszont
köteles a rendszerbe regisztrálni, illetve ajánlatát feltölteni a rendszerbe.
13. Az elektronikus eljárás menete és az alkalmazott szabályok:
Az Ajánlatkérő az elektronikus árlejtést több szakaszban részenként bonyolíthatja le. Az első szakasz időtartama 30 perc. Amennyiben az árlejtés utolsó 2 percében olyan érvényes ajánlat érkezik, amely az ajánlatok sorrendjét módosítja, az aukció időtartama 5 perccel meghosszabbodik. Ez a folyamat addig ismétlődik, amíg az utolsó szakasz lezárását megelőző 2 percben érkezik az ajánlatok sorrendjét megváltoztató módosítás (licit).
14. A beérkező ajánlatokat az elektronikus árlejtést támogató rendszer automatikusan – utoljára adott licit alapján – értékeli, és egyidejűleg, elektronikus úton közli az Ajánlattevőkkel az Ajánlattevők rangsorában elfoglalt helyezését.
15. Az árlejtés során holtverseny kialakítása nem megengedett. Azokat az ajánlatokat, amelyekkel holtverseny keletkezne, a rendszer nem fogadja be.
16. Az Ajánlatkérő az árlejtés során bevihető értékek közötti minimális csökkentményt az ellenszolgáltatás mértéke tekintetében nem határoz meg. A szállítási határidő és jótállás esetében a licit értékeket a közbeszerzési dokumentumok 1.13. pontjában meghatározott módon sávosan lehet megadni.
17. Az ajánlattevő az elektronikus árlejtés során az ellenszolgáltatás mértéke vonatkozásában kizárólag kedvezőbb, a közbeszerzési törvény 108. § (5) bekezdés b) pontja szerinti esetben pedig az egyes - ellenszolgáltatáson kívüli - részszempontok vonatkozásában kedvezőbb és kedvezőtlenebb ajánlatot is tehet.
18. Az ajánlattevőnek az elektronikus árlejtés során tett azon ajánlata nem vehető figyelembe, amely a 19. § (3) bekezdés e) pontjában meghatározott képlet alapján történő, más ajánlattevők ajánlatait figyelmen kívül hagyó automatikus kiértékelés szerint kedvezőtlenebb az ajánlattevő korábban tett ajánlatánál.
19. A rendszer további szabályairól a felhasználói kézikönyv rendelkezik, ami a rendszerből elérhető és letölthető.
20. Az elektronikus árlejtés lebonyolítására szolgáló informatikai rendszer jellemzőiről az alábbi linken található információ: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xx-x-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx
21. Az elektronikus árlejtés rendszer használatát az Electool Hungary Kft. az alábbi szoftverkörnyezetben támogatja:
Operációs rendszer: Microsoft XP / Vista / GNU/Linux / Win 7 / Win 8 Internet böngésző: Microsoft Internet Explorer 7.0+
Egy évnél nem régebbi Mozilla Firefox
22. Amennyiben az Ajánlattevő az árlejtés során nem módosítja írásban benyújtott ajánlatát, akkor az árlejtés lezárását követően kötöttsége a papír alapon benyújtott ajánlata vonatkozásában áll be.
23. Az elektronikus árlejtés lezárásakor az Ajánlatkérő az árlejtés során érvényes ajánlatot tett Ajánlattevőket elektronikus levélben és faxon tájékoztatja az árlejtés során kialakult rangsorról.
24. Az árlejtés eredményes lebonyolításához az árlejtésre meghívottak külön tájékoztatást kapnak a következőkről: (I) az árlejtés részletei, (II) árlejtés típusa, (III) meghívás az árlejtési rendszerbe (amennyiben új résztvevőről van szó), (IV) árlejtés kiírása, (V) árlejtés lebonyolítása, (VI) riportok készítése az Ajánlattevői oldalról.
25. Mindezen túl az árlejtésre meghívott Ajánlattevők részére telefonos és elektronikus támogatás áll rendelkezésre az árlejtés előtt és során az 4. pontban megjelölt elérhetőségeken.
1.21. Egyéb információk
Xxxxx (Nyertes) kötelezettsége, hogy a szerződött termékekről e-mailen vagy elektronikus CD adathordozón katalógust kell átadnia Vevőnek további térítés nélkül. A katalógust tételenként kell úgy elkészíteni, hogy a file megnevezése megegyezzen a MÁV tételszámmal, kiterjesztése (kép esetén) JPEG formátum és tartalmazza az alábbiakat:
- Fotó (JPEG formátum)
- Műszaki leírás
- Gyári katalóguslap (ahol elérhető) Fényképek küldésére vonatkozó elvárások:
- cikkszámonként minimum egy képre szükség van,
- kép az adott cikkszámhoz tartozó anyagot, műszaki paraméter(eke)t tartalmazza,
- maximális befoglaló méret: 500x500 pixel, mérete ~50-100 Kb körüli legyen
- csak JPG formátumot tudunk elfogadni
- képek küldése cikkszám.jpg –ként (pl. 4xxxxxx100.jpg)
Ha a termék jellemzőjéről kísérő dokumentum is rendelkezésre áll (műszaki adatok), az Eladó a képpel azonos módon - cikkszám_1.jpg stb. formátumban – küldje meg.
A katalógusban csak azon tételek szerepelhetnek, melyek a szerződésben rögzítve vannak.
Az ajánlatkérő a katalógust online igénylési rendszerének üzemeltetéséhez kívánja felhasználni. Kérjük tehát kizárólag olyan kép csatolását, amely nyertesség esetén szállításra kerül. A katalógus átadásának határideje: szerződéskötést követő 2 munkanap.
A határidőben át nem adott katalógus kötbérfizetési kötelezettséget von maga után, melyre vonatkozó előírásokat a szerződéstervezet tartalmazza.
A közbeszerzési eljárásban közreműködő felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Neve: Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Lajstromszáma: OO530
Levelezési címe: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60. e-mail címe: xxxxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx
II. Szerződéstervezet
(Külön dokumentumként kerül csatolásra.)
III. Műszaki leírás
A műszaki leírás tartalma a Kbt. 58. §-ában és a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 48. § (2)-
(4) bekezdésben meghatározott rendelkezéseknek megfelelően az alábbi:
1 Speciális vasúti kábelek műszaki előírásai
A MÁV Zrt. a hálózatán alkalmazott kábelekre vonatkozó műszaki követelményeket, típus csoportonként műszaki előírásokba foglalta, és azokat a jóváhagyást követően a gazdasági szereplők számára elérhetővé tette az alábbi címen:
MÁV Magyar Államvasutak Zrt.
Műszaki Felügyeleti és Technológiai Igazgatóság Technológiai Központ Könyvtár
1063 Budapest, Xxxxx Xxxxxx u. 3.
tel: 00-0-000-0000; Fax: (0) 000 0000
Jelen eljárás keretében a Kbt. 39. § -a alapján a műszaki előírások a KD mellé külön dokumentumként csatolásra kerülnek a MÁV Csoport honlapjára.
A műszaki előírások listáját iktatószám alapján a kiírás szerinti kábeltípusokra az alábbi táblázat tartalmazza:
Rész | Leírás | Műszaki előírás száma |
1. rész | Helyi telefon földkábel HvrQ nx4x0,8 | P-2518/2002. P-3197/2008. |
2. rész | Helyi és körzet telefonkábelek (HLQ, QLQ, QvrQ) | |
3. rész | Vonalkábelek (B4, B5, B6H, B7H) |
A kábeleket a táblázatban szereplő műszaki előírások szerint kell megajánlani és a későbbi szerződés szerint legyártani.
2 Speciális vasúti kábelek gyártására vonatkozó követelmények:
A MÁV Zrt. csak olyan kábelt fogad el, melyet egy adott gyártóhelyen gyártottak. Nem elfogadható a kooperált gyártás. A gyárnak rendelkeznie kell a gyártáshoz szükséges valamennyi géppel és a kábelmérésekhez szükséges hitelesített mérőeszközökkel. Nem fogadható el a kábellélek, páncélozás, köpenyezés, mérés különböző gyárakban történő végzése.
Fentiek okán az ajánlattevőnek egyértelműen meg kell jelölnie, hogy mely gyártó termékével pályázik. Továbbá meg kell adnia, hogy a gyártó melyik gyárában szándékoznak azt legyártatni.
Felhívjuk figyelmüket, hogy a kábelek 25 kV-os, 50 Hz-es vontatási környezettben kell működniük, így rendelkezniük kell a megfelelő indukciós hatás elleni-, és szigetelési védelmekkel, a gyártónak pedig ezek ellenőrzéséhez szükséges mérőeszközökkel.
Ajánlattevőnek csatolnia kell ajánlatához a gyártó nyilatkozatát kábeltípusonként a kábel tervezett élettartamáról, továbbá a gyártó és mérőeszközök meglétéről.
A kábel gyártójának rendelkeznie kell a kábelek gyártásának vonatkozásában ISO 9001 szabványsorozatnak megfelelő vagy azzal egyenértékű minőségi tanúsítvánnyal.
3 Tájékoztatás a szállítást megelőző minőségi átvételről:
Eladó szavatol azért, hogy a leszállított termék hiba és hiánymentes, kifogástalan minőségű és megfelel a vonatkozó szabványnak, munkavédelmi, tűzvédelmi, egészségügyi és környezetvédelmi előírásoknak és rendeltetésszerű használatra alkalmas. A szállított kábel nem származhat máshonnan, csak abból a gyárból, melyre a pályázat vonatozott. A gyártó személyében változás a szerződéskötést követően csak a Kbt. 138.§-a szerint lehetséges.
Szerződött partnereinktől a kábeleket minőségi átvétel keretében vesszük át, minden egyes szállítási hosszról készült gyári részletes mérési jegyzőkönyv alapján. A minőségi átvétel minden költsége (gyártási, mérési, illetve a MÁV által delegált szakértők utazási, szállási és biztosítási költségei) az Eladót terhelik. MÁV által delegált szakértők száma maximum két fő lehet.
Hibás termék megállapítása esetén az ellenőrző vizsgálat költsége, valamint a bemutatott, de Vevő által visszautasított (hibás) termék átvételi költsége is az Eladót terheli, azt tovább nem háríthatja a Vevőre. A minőségi átvétel helye a gyártó telephelye.
4 Egyéb információk
Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlattételi felhívásban, valamint a KD-ban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. Az előírttól eltérő termék megajánlása esetén az ajánlat részét kell képeznie a megajánlott termékre vonatkozó olyan ismertetőnek vagy fényképnek és műszaki leírásnak, amely tartalmaz minden olyan adatot és információt, ami alapján az ajánlatkérő meg tudja állapítani a termék műszaki leírásban foglalt – adott termékre való hivatkozással megadott – követelményeknek való megfelelőségét. Ilyen esetekben nyilatkozatot kell csatolni továbbá arról is, hogy a termék rendelkezik-e a magyarországi forgalomba hozatalhoz szükséges valamennyi engedéllyel.
IV. Igazolások, nyilatkozatok jegyzéke
Ajánlatkérő az alábbi táblázatban feltüntetett sorrend szerint javasolja az ajánlat szerkezetét felépíteni.
A nyilatkozatminták csoportosítása:
1. Ajánlattételkor csatoltandó nyilatkozatok mintái
2. Ajánlattételt követően Ajánlatkérő kérésére benyújtandó nyilatkozatok mintái
3. Adott esetben az ajánlattétel során és az ajánlattételt követően IS benyújtandó dokumentumokat kísérő nyilatkozatok mintái
4. Egyéb csatolandó dokumentumok
Melléklet a formanyomtatványok között | Iratanyag megnevezése |
1. Ajánlattételkor csatoltandó nyilatkozatok mintái | |
Fedlap, amin fel kell tüntetni legalább az eljárás tárgyát | |
2. sz. melléklet | Felolvasólap |
Oldalszámozott tartalomjegyzék | |
1. sz. melléklet | Ajánlati Dokumentáció elérésének igazolása |
3. sz. melléklet | EEKD A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdése alapján közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike külön EEKD-t köteles csatolni! |
4. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (2) bekezdése tekintetében |
5. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (4) bekezdése tekintetében |
6. sz. melléklet | Xxxxxxxxxxx közös ajánlattételről (adott esetben) |
Közös ajánlattevők megállapodása (adott esetben) | |
3. sz. melléklet | A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) által kitöltött Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (2) bekezdése szerinti adatokkal kitöltve (adott esetben) |
7. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja tekintetében (részenként csatolandó, nemleges nyilatkozat is csatolandó, közös ajánlattétel esetében ajánlattevőnként külön-külön kell csatolni) |
8. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 67. § (4) bekezdése tekintetében (közös ajánlattétel esetében ajánlattevőnként külön-külön kell csatolni) |
9. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 65. § (7) bekezdése tekintetében (részenként csatolandó, közös ajánlattétel esetében ajánlattevőnként külön-külön kell csatolni, nemleges nyilatkozati is csatolandó) |
Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevő, az alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről a jelentkezést aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát/címpéldányait vagy a Ctv. 9. §-a szerinti aláírási mintát egyszerű másolatban. Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy továbbá csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselő által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását/szignómintáját is. | |
Nyilatkozat az elektronikus és a papír alapú példány egyezőségéről | |
A felhívásban és a Kbt.-ben előírt egyéb kötelezően csatolandó dokumentumok | |
10. sz. melléklet | Ajánlattevői nyilatkozat a szerződés kitöltéséhez. |
2. Ajánlattételt követően Ajánlatkérő kérésére benyújtandó nyilatkozatok mintái | |
11. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okokról (Kbt. 62. § (1) bek. k) pont kb) alpontja (közös ajánlattétel esetében ajánlattevőnként külön-külön kell csatolni) |
12. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okokról (Kbt. 62. § (1) bek. k) pont kc) alpontja (közös ajánlattétel esetében ajánlattevőnként külön-külön kell csatolni) |
13. sz. melléklet | Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okok igazolásáról (adott esetben) |
14. sz. melléklet | M1- re vonatkozó nyilatkozatminta |
A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okirat, mely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. (adott esetben) | |
Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet az ajánlatban – átalakulásra hivatkozással – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az ajánlathoz csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat is. A jogutódlás kapcsán a Kbt. 65. § (11) bekezdése is irányadó. |
3.Adott esetben AZ AJÁNLATTÉTEL SORÁN ÉS AZ AJÁNLATTÉTELT KÖVETŐEN IS benyújtandó dokumentumokat kísérő nyilatkozatok mintái | |
15. sz. melléklet | Nyilatkozat folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról (adott esetben) Folyamatban levő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást mind az ajánlattevő, mind pedig adott esetben az ajánlatban megjelölt alvállalkozó(k) és/vagy kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) vonatkozásában. Amennyiben ajánlattevő tekintetében nincs változásbejegyzési eljárás folyamatban, úgy a nemleges tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges. |
16. sz. melléklet | Nyilatkozat az elektronikus és a papír alapú példány egyezőségéről |
17. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy a Kbt. 44. § (1) bek. a alapján az ajánlatának egy részét üzleti titoknak minősíti, és ezáltal annak nyilvánosságra hozatalát megtiltja (adott esetben) |
Hiteles vagy felelős fordítások (adott esetben) | |
18. sz. melléklet | Felelős fordítás esetében az ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy a nem magyar nyelven kiállított dokumentum tartalma teljes mértékben megegyezik a magyar fordítás tartalmával (adott esetben) |
4. Egyéb csatolandó dokumentumok | |
Szakmai ajánlat | |
Ajánlati ártáblázat | |
19. sz. melléklet | Gyártó nyilatkozata a kábel tervezett élettartamáról, a gyártó és mérőeszközökről |
M2 Ajánlattevő minőségi tanúsítványa | |
M3 Alkalmazhatósági vagy laborvizsgálati jegyzőkönyv | |
M4 műszaki leírás | |
Laboratórium akkreditációs okirata (adott esetben) | |
Gyártó minőségi tanúsítványa |
V. Nyilatkozatminták
Felhívjuk Ajánlattevők figyelmét, hogy az alábbi formanyomtatványok ajánlatkérő tartalmi elvárásait rögzítik, azok formájának alkalmazása nem kötelező. Felhívjuk továbbá a figyelmet arra, hogy a formanyomtatványokért valamint azok használatáért az ajánlatkérő felelősséget nem vállal, azaz ajánlattevők a formanyomtatványokat saját felelősségükre alkalmazhatják.
A nyilatkozatminták minden eleme esetében alkalmazandó a Kbt. 62. § (1) bekezdésében i) pontjában definiált hamis adat fogalma, mely szerint hamis adat az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során a valóságnak nem megfelelő adat.
Ajánlattevőknek a formanyomtatványokat értelemszerűen kell kitöltenie.
Amennyiben a formanyomtatvány nem tartalmaz elegendő helyet Ajánlattevő nyilatkozatához, úgy a formanyomtatvány bővíthető.
1. Ajánlattételkor csatoltandó nyilatkozatok mintái
1. sz. melléklet
…………………... részére
R E G I S Z T R Á C I Ó S L A P
Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése
tárgyú közbeszerzési eljáráshoz
A közbeszerzési eljárás dokumentumait elektronikusan letöltő cég adatai: Neve:
Székhelye:
Tel:
Fax:
Kapcsolattartó személy neve: Telefonszáma:
E-mail:
Kitöltve elküldendő a xxxxxx.xxxxxx@xxx.xx e-mail címre az ajánlattételi határidő lejártáig!
……………………. cégszerű aláírás
A regisztrációs lap visszaküldésével kell jelezni az Ajánlatkérő számára, ha valaki a meghirdetett közbeszerzési eljárásban, mint lehetséges ajánlattevő kíván szerepelni.
Ajánlatkérő biztosítja, hogy a fent megadott adatokat csak és kizárólag az adott közbeszerzési eljárással kapcsolatosan használja fel, harmadik személy számára azokat ki nem adja.
2. sz. melléklet
Felolvasólap
Ajánlattevő neve: | |
Ajánlattevő lakcíme / székhelye: | |
Ajánlattevő levelezési címe: | |
Ajánlattevő telefonszáma: | |
Ajánlattevő telefaxszáma: | |
Ajánlattevő kapcsolattartójának neve: | |
Xxxxxxxxxxx kapcsolattartójának telefonszáma: | |
Ajánlattevő kapcsolattartójának telefaxszáma: | |
Ajánlattevő kapcsolattartójának e- mail címe: |
<Közös ajánlattétel esetén>:
Közös ajánlattevő 1 neve: (vezető tag) | |
Közös ajánlattevő lakcíme / székhelye: | |
Közös ajánlattevő levelezési címe: | |
Közös ajánlattevő telefonszáma: | |
Közös ajánlattevő telefaxszáma: | |
Közös ajánlattevő e-mail címe: |
Közös ajánlattevő 2 neve: (tag) | |
Közös ajánlattevő lakcíme / székhelye: | |
Közös ajánlattevő levelezési címe: | |
Közös ajánlattevő telefonszáma: | |
Közös ajánlattevő telefaxszáma: | |
Közös ajánlattevő e-mail címe: |
(több közös ajánlattevő esetén tetszőleges számban ismételhető a fenti táblázat)>
Közös ajánlattevők kapcsolattartójának neve: | |
Közös ajánlattevők kapcsolattartójának lakcíme / székhelye: | |
Közös ajánlattevők kapcsolattartójának levelezési címe: |
Közös ajánlattevők kapcsolattartójának telefonszáma: | |
Közös ajánlattevők kapcsolattartójának telefaxszáma: | |
Közös ajánlattevő e-mail címe: |
Ajánlat: …
1. rész:
2. rész:
3. rész:
4. rész:
Ár: nettó Ft
Jótállás: hónap
Szállítási határidő: munkanap
Ár: nettó Ft
Jótállás: hónap
Szállítási határidő: munkanap
Ár: nettó Ft
Jótállás: hónap
Szállítási határidő: munkanap
Ár: nettó Ft
Jótállás: hónap
Szállítási határidő: munkanap
Jelen nyilatkozatot a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárás részeként teszem.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
(cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása) meghatalmazott képviselő aláírása)3
3 Közös ajánlattétel esetén a felolvasólapot valamennyi ajánlattevőnek alá kell írnia, vagy a közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését.
3. sz. melléklet
Kitöltési útmutató az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumhoz
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a gazdasági szereplő olyan nyilatkozata, amely a hatóságok vagy harmadik felek által kibocsátott igazolásokat helyettesíti előzetes bizonyítékként. A 2014/24/EU irányelv 59. cikkében foglaltak szerint ebben a gazdasági szereplő hivatalosan kinyilvánítja, hogy nincs azon helyzetek egyikében sem, amelyek miatt a gazdasági szereplőket ki kell, illetve ki lehet zárni; hogy megfelel a vonatkozó kiválasztási szempontoknak, és adott esetben megfelel az objektív szabályoknak és kritériumoknak, amelyeket a részvételre felhívandó, alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának korlátozása céljából határoztak meg. Célja a kizárási és a kiválasztási kritériumokhoz kapcsolódó jelentős számú igazolás, illetve egyéb dokumentum benyújtásának kötelezettségéből eredő adminisztratív terhek csökkentése.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltése során a gazdasági szereplők feladatát megkönnyítendő a tagállamok útmutatót bocsáthatnak ki az egységes európai közbeszerzési dokumentum használatáról, például jelezve, hogy a nemzeti jog mely rendelkezései relevánsak a III. rész A. szakaszára4 vonatkozóan, hogy az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzéke vagy azzal egyenértékű igazolás esetleg nem létezik, vagy ilyet nem bocsátanak ki egy adott tagállamban, vagy pontosítva, hogy mely hivatkozásokat és információkat kell megadni ahhoz, hogy az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők elektronikusan hozzáférjenek egy adott igazoláshoz.
Egy adott közbeszerzési eljárás dokumentációjának elkészítése során az ajánlatkérő szerveknek és a közszolgáltató ajánlatkérőknek az eljárást megindító felhívásban, az eljárást megindító felhívásban hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban vagy a szándék megerősítésére vonatkozó felhívásban jelezniük kell, hogy mely információkat fogják bekérni a gazdasági szereplőktől, beleértve annak egyértelmű kijelentését, hogy a II. és III. részben meghatározott információt5 meg kell adni vagy nem kell megadni azon alvállalkozók tekintetében, amelyek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe6. Azáltal is megkönnyíthetik a gazdasági szereplők feladatát, hogy ezt az információt közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus változatában jelzik, például az ESPD-szolgáltatás felhasználásával (xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx- databases/ecertis2/resources/espd/index.html7), amelyet a Bizottság szervezeti egységei díjmentesen
4 Például hogy annak a gazdasági szereplőnek, akit elítéltek a nemzeti büntető törvénykönyv x, y és z cikke alapján, erről nyilatkoznia kell a bűnszervezetben vagy pénzmosásban való részvételért kapott ítélettel kapcsolatos információ kitöltése során...
5 Kizárási okokra vonatkozó információ.
6 Lásd a 2014/24/EU irányelv 71. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését, és a 2014/25/EU irányelv 88. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését
7 Ez a fejlesztés alatt álló előzetes verzió linkje. Amikor rendelkezésre áll a teljes kész verzió, annak linkje kerül feltüntetésre, vagy egyéb módon elérhető lesz.
fognak az ajánlatkérő szervezetek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére bocsátani.
A nyílt eljárások esetében az ajánlat, továbbá meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében a részvételi kérelem mellett a gazdasági szereplőknek be kell nyújtaniuk a kért információk megadásával kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot is.8 A keretmegállapodásokon alapuló egyes szerződések kivételével az eljárás nyerteséül kiválasztott ajánlattevőnek be kell nyújtania a naprakész igazolásokat és kiegészítő dokumentumokat.
A tagállamok szabályozhatják, vagy az ajánlatkérő szervekre és a közszolgáltató ajánlatkérőkre hagyhatják annak eldöntését, hogy használják-e az egységes európai közbeszerzési dokumentumot olyan közbeszerzési eljárások részeként is, amelyek nem, vagy nem teljesen tartoznak a 2014/24/EU vagy a 2014/25/EU irányelv hatálya alá, például a vonatkozó értékhatár alatti beszerzéseknél, vagy a szociális és egyéb meghatározott szolgáltatásokra vonatkozó különös szabályok hatálya alá tartozó beszerzéseknél (a továbbiakban: az enyhébb szabályozás)9. Hasonlóképpen a tagállamok szabályozhatják, vagy az ajánlatkérő szervekre és a közszolgáltató ajánlatkérőkre hagyhatják annak eldöntését, hogy használják-e az egységes európai közbeszerzési dokumentumot koncessziós szerződések odaítélésével kapcsolatban is, attól függetlenül, hogy azok a 2014/23/EU irányelv10 hatálya alá tartoznak-e.
8 Összetettebb a helyzet a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárások tekintetében, amelyekről a
2014/24/EU irányelv 32. cikke és a 2014/25/EU irányelv 50. cikke rendelkezik, mivel e rendelkezések igen eltérő valós helyzetekre vonatkoznak.
Egységes európai közbeszerzési dokumentum bekérése szükségtelen adminisztratív terhet jelentene, vagy egyéb tekintetben nem lenne helyénvaló 1) ahol csak egy, előre meghatározott résztvevő lehetséges (a két irányelvet tekintve, a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének b) pontja, (3) bekezdésének b) és d) pontja, valamint (5) bekezdése, illetve a 2014/25/EU irányelv 50. cikkének c), e), f) és i) pontja), és 2) a
sürgősségi helyzetből adódóan (a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének c) pontja, illetve a
2014/25/EU irányelv 50. cikkének d) és h) pontja) vagy árutőzsdén jegyzett és vásárolt áruk esetében az ügylet egyéni sajátosságai miatt (a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (3) bekezdésének c) pontja és a 2014/25/EU irányelv
50. cikkének g) pontja).
Másrészt az egységes európai közbeszerzési dokumentum teljes körűen szerepet játszana és azt be kellene kérni a fennmaradó esetekben, amelyekre az jellemző, hogy egynél több a lehetséges résztvevő, nincs
sürgősségi helyzet, és az ügylethez nem kötődnek egyéni sajátosságok; ez érvényesül a 2014/24/EU irányelv 32. cikke (2) bekezdésének a) pontja, (3) bekezdésének a) pontja és (4) bekezdése, valamint a 2014/25/EU irányelv
50. cikkének a), b) és j) pontja tekintetében.
9 A 2014/24/EU irányelv 74–77. cikke, és a 2014/25/EU irányelv 91–94. cikke.
10 Az Európai Parlament és a Tanács 2014. február 26-i 2014/23/EU irányelve a koncessziós szerződésekről (HL L 94., 2014.3.28., 1. o.).
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő az eljárás során bármikor felkérheti bármelyik ajánlattevőt, hogy nyújtsa be az összes kért igazolást és kiegészítő dokumentumot, vagy azok egy részét, amennyiben ez az eljárás megfelelő lefolytatásához szükséges.
A gazdasági szereplő kizárható a közbeszerzési eljárásból, vagy ellene a nemzeti jognak megfelelően vád emelhető, ha az egységes európai közbeszerzési dokumentumban vagy – általánosabban – a kizárási okok fenn nem állásának és a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során hamis nyilatkozatot tett, információkat tartott vissza, vagy nem tudja bemutatni a megkívánt kiegészítő dokumentumokat.
A gazdasági szereplők később is felhasználhatják azt az egységes európai közbeszerzési dokumentumban megadott információt, amelyet egy korábbi közbeszerzési eljárásban már megadtak, amennyiben az információ továbbra is helytálló és releváns. Ennek a legkönnyebb módja, az információ beillesztése az új egységes európai közbeszerzési dokumentumba a megfelelő funkciókkal, amelyek e célra rendelkezésre állnak a fent említett elektronikus ESDP szolgáltatásban. Természetesen lehetőség lesz az információ ismételt felhasználására a másolás és beillesztés más formáinak segítségével is, például a gazdasági szereplő informatikai berendezésein (PC-n, táblagépen, szerveren
...) tárolt információ felhasználásával.
A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (2) bekezdése második albekezdésének megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentum kizárólag elektronikus formában fog rendelkezésre állni, azonban ez legkésőbb 2018. április 18-ig halasztható11. Ez azt jelenti, hogy legkésőbb 2018. április 18-ig az egységes európai közbeszerzési dokumentumnak mind elektronikus, mind pedig papíralapú változatai felhasználhatók. Az említett ESPD-szolgáltatás minden esetben lehetővé teszi a gazdasági szereplők számára, hogy elektronikusan töltsék ki az egységes európai közbeszerzési dokumentumukat, lehetővé téve számukra a felkínált lehetőségek minden előnyének kiaknázását (nem utolsósorban az információ újrafelhasználását). Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az elektronikus kommunikációt elhalasztották (amely legkésőbb 2018. április 18-ig szintén lehetséges), az ESPD-szolgáltatás lehetővé teszi a gazdasági szereplők számára elektronikusan kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumuk kinyomtatását papíralapú dokumentumként, amelyet azután az elektronikus kommunikációtól eltérő módon eljuttathatnak az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek12.
Az előzőkben említetteknek megfelelően az egységes európai közbeszerzési dokumentumban a gazdasági szereplő hivatalosan kinyilvánítja, hogy a vonatkozó kizárási okok nem állnak fenn, hogy az
11 Lásd a 2014/24/EU irányelv 90. cikkének (3) bekezdését.
12 Pdf fájlként is el tudják készíteni egységes európai közbeszerzési dokumentumukat, amely elektronikus úton mellékletként elküldhető. Ahhoz, hogy a gazdasági szereplők a későbbiekben újra fel tudják használni az
információt, a kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot megfelelő elektronikus formában kell elmenteniük (mint pl. .xml).
adott kiválasztási kritériumoknak megfelel, valamint kötelezettséget vállal arra, hogy megadja az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által kért releváns információkat.
Amennyiben a közbeszerzések részekre vannak bontva, és a kiválasztási szempontok13 részenként változnak, az egységes európai közbeszerzési dokumentumot mindegyik részre vonatkozóan ki kell tölteni (vagy a részek olyan csoportjára, amelyekre ugyanazon kiválasztási szempontok vonatkoznak).
A nyilatkozatnak emellett tartalmaznia kell, hogy a kiegészítő iratok14 kiállításáért melyik hatóság vagy harmadik fél a felelős, továbbá tartalmaznia kell a gazdasági szereplő arra vonatkozó hivatalos nyilatkozatát, hogy kérésre haladéktalanul be tudja mutatni az említett kiegészítő iratokat.
Az ajánlatkérő szervek vagy közszolgáltató ajánlatkérők dönthetnek úgy, vagy a tagállamok előírhatják15 számukra, hogy a kiválasztási szempontokról előírt információt egyetlen kérdésre korlátozzák arra vonatkozóan, hogy a gazdasági szereplők megfelelnek-e az előírt kiválasztási szempontoknak, igen vagy nem. Bár ezt további információ és/vagy dokumentáció bekérése követheti, körültekintően el kell kerülni azt, hogy túlzott adminisztratív terheket rójanak a gazdasági szereplőkre azáltal, hogy egy adott közbeszerzési eljárásban minden résztvevőtől szisztematikusan bekérik a tanúsítványokat vagy egyéb igazolásokat, illetve az olyan gyakorlatot, amelynek során megkülönböztető módon azonosítják be azokat a gazdasági szereplőket, amelyektől ilyen dokumentációt kérnek.
Az ajánlatkérő szervek és a közszolgáltató ajánlatkérők azon kötelezettsége, hogy az érintett dokumentációt bármely tagállamban közvetlenül a díjmentes nemzeti adatbázishoz történő hozzáféréssel szerezzék be, akkor is fennáll, amikor a kiválasztási szempontokra kezdetben bekért információ az igen vagy nem válaszra szorítkozott. Ha ilyen elektronikus dokumentációt kérnek, akkor a gazdasági szereplők az érintett dokumentáció beszerzéséhez szükséges információt a kiválasztási szempontok ellenőrzésekor fogják megadni az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, nem pedig közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentumban.
Amennyiben a szükséges információ (például erkölcsi bizonyítvány) elektronikus úton elérhető az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, a gazdasági szereplő annak érdekében, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő hozzáférjen ezekhez az információkhoz, közölheti az információ elérési útját (meg kell adnia az adatbázis nevét, internetcímét, a keresett adat
13 Ez az eset lehetséges a legkisebb előírt árbevételnél, amelyet ilyen esetekben az egyes részek legnagyobb becsült értékének függvényében kell megállapítani.
14 Kivéve, ha az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők jelezték, hogy a követelmények teljesítéséről az első alkalommal elegendő az általános információ („igen”/„nem”). Erről a lehetőségről a
további magyarázatot lásd lent.
15 Az ilyen előírások lehetnek általános jellegűek, vagy szorítkozhatnak csak bizonyos helyzetekre, pl. csak nyílt eljárásoknál, vagy kétszakaszos eljárásoknál csak akkor, amikor minden részvételre jelentkezőt felhívnak a részvételre.
nyilvántartási számát stb.). Ennek közlésével a gazdasági szereplő hozzájárul ahhoz, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a személyes adatok feldolgozásáról szóló 95/46/EK irányelvet16 végrehajtó nemzeti szabályoknak megfelelően hozzáférjen a vonatkozó dokumentumokhoz és különösen egyes különleges adatokat, például bűncselekményekre, büntetőítéletekre vagy biztonsági intézkedésekre vonatkozó adatokat tartalmazó dokumentumokhoz.
A 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 64. cikkével összhangban az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzékébe felvett vagy közjogi vagy magánjogi szervezetek által kiállított vonatkozó tanúsítványokkal rendelkező gazdasági szereplő a III–V. részben kért adatok vonatkozásában benyújthatja az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek a hivatalos jegyzékbe való felvételről az illetékes hatóság által kiadott igazolást, vagy az illetékes tanúsító szervezet által kibocsátott tanúsítványt.
Azon gazdasági szereplőnek, amely egyedül vesz részt és a kiválasztási szempontok teljesítéséhez nem veszi igénybe más szervezetek kapacitásait, egy egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitöltenie.
Azon gazdasági szereplőnek, amely egyedül vesz részt, de a kiválasztási szempontok teljesítéséhez más szervezet vagy szervezetek kapacitásait veszi igénybe, biztosítania kell, hogy az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a gazdasági szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentuma mellett kézhez kapjon egy külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot is, amely minden egyes igénybe vett szervezet vonatkozásában tartalmazza a releváns információkat17.
Végül, amennyiben a közbeszerzési eljárásban gazdasági szereplők egy csoportja – adott esetben ideiglenes társulás keretében – együttesen vesz részt, a II–V. részben foglalt információk tekintetében minden egyes részt vevő gazdasági szereplőnek külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell benyújtania.
Minden olyan esetben, amikor a gazdasági szereplő igazgatói, vezetői vagy felügyelői testületének egynél több tagja van, illetve e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra, vagy annak kontrolljára vonatkozó jogkörrel egynél több személy rendelkezik, lehetséges, hogy mindegyiküknek alá kell írnia ugyanazon egységes európai közbeszerzési dokumentumot a nemzeti szabályoktól függően, beleértve az adatvédelemre vonatkozó szabályokat.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum aláírását (aláírásait) illetően felhívjuk a figyelmet, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon előfordulhat, hogy nem szükséges aláírás, amennyiben az egységes európai közbeszerzési dokumentumot egy dokumentum csomag részeként
16 Az Európai Parlament és a Tanács 1995. október 24-i 95/46/EK irányelve a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 281., 1995.11.23., 31. o.).
17 Lásd a II. rész C. szakaszát.
xxxxxx el, amelynek hitelességét és sértetlenségét a küldés módjánál megkövetelt aláírás(ok) biztosítja (biztosítják)18.
Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, a I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez.
Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását. Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a következő részekből és szakaszokból áll:
– I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk
– II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk
– III. rész: Kizárási okok:
– A: Büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok (a 2014/24/EU irányelv
57. cikkének (1) bekezdése értelmében alkalmazásuk kötelező. A 2014/25/EU irányelv
80. cikkének (1) bekezdése értelmében alkalmazásuk az ajánlatkérő szervek számára is kötelező, míg azok a közszolgáltató ajánlatkérők, amelyek nem ajánlatkérő szervek, dönthetnek úgy, hogy alkalmazzák ezeket a kizárási szempontokat).
– B: Adófizetési vagy a társadalombiztosítási járulék fizetésére vonatkozó kötelezettség megszegésével kapcsolatos okok (jogerős és kötelező határozat esetén alkalmazásuk a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (2) bekezdése értelmében kötelező. Ugyanilyen feltételekkel alkalmazásuk az ajánlatkérő szervek számára is kötelező a 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése értelmében, míg azok a közszolgáltató ajánlatkérők, amelyek nem ajánlatkérő szervek, dönthetnek úgy, hogy alkalmazzák ezeket a kizárási okokat). Felhívjuk a figyelmet arra, hogy egyes tagállamok nemzeti joga nem jogerős és kötelező határozatok esetén is kötelezővé teheti alkalmazásukat.).
– C: Fizetésképtelenséggel, összeférhetetlenséggel vagy szakmai kötelességszegéssel kapcsolatos okok (lásd a 2014/24/EU 57. cikkének (4) bekezdését) (olyan esetek, amelyekben a gazdasági szereplők kizárhatók; tagállamuk kötelezővé teheti ezen okok
18 Például, ha az ajánlatot és az azt kísérő egységes európai közbeszerzési dokumentumot nyílt eljárásban olyan e-mail útján küldik el, amely a szükséges típusú elektronikus aláírással van ellátva, akkor előfordulhat, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon további aláírás(ok) nem szükséges(ek). Az is
lehetséges, hogy az egységes európai közbeszerzési dokumentumon elektronikus aláírás sem szükséges, amennyiben az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus közbeszerzési platformba van illesztve, és a platform használatához elektronikus hitelesítésre van szükség.
alkalmazását az ajánlatkérő szervek számára. A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (1) bekezdése alapján minden közszolgáltató ajánlatkérő, függetlenül attól, hogy ajánlatkérő szerv-e, eldöntheti, hogy alkalmazza-e ezeket a kizárási okokat, vagy tagállamuk előírhatja számukra ezek alkalmazását).
– D: Egyéb, adott esetben az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamának nemzeti jogszabályaiban előírt kizárási okok
– IV. rész: Kiválasztási kritériumok19:
– α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése
– A: Alkalmasság
– B: Gazdasági és pénzügyi helyzet
– C: Technikai és szakmai alkalmasság
– D: Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok20 21
– V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése22
– VI. rész: Záró nyilatkozat
19 A 2014/25/EU irányelv 80. cikkének (2) bekezdése alapján a közszolgáltató ajánlatkérők – függetlenül attól, hogy ajánlatkérő szervek-e – eldönthetik, hogy alkalmazzák-e a 2014/24/EU irányelv 58. cikkében előírt kiválasztási szempontokat (IV. rész, A., B. és C. szakasz).
20 A 2014/25/EU irányelv nem írja elő kifejezetten a közszolgáltató ajánlatkérők számára az egységes európai közbeszerzési dokumentum alkalmazását minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési
szabványok tekintetében (IV. rész, D. szakasz), azonban ezt gyakorlati okoknál fogva lehetővé kell tenni, mivel a 2014/24/EU irányelv 62. cikke és a 2014/25/EU irányelv 81. cikke lényegében ugyanaz.
21 A 2014/25/EU irányelv 77. cikkének (2) bekezdése és 78. cikkének (1) bekezdése értelmében a
közszolgáltató ajánlatkérőknek objektív szabályok és szempontok alapján kell kiválasztaniuk a résztvevőket. A fent leírtak szerint ezek bizonyos esetekben lehetnek a 2014/24/EU irányelvben előírt szempontok, vagy
lényegileg azonos rendelkezéseket foglalhatnak magukba (lásd a 9. és a 11. lábjegyzetet). Az objektív szabályok és szempontok azonban szintén vonatkozhatnak egy adott közszolgáltató ajánlatkérőre vagy egy adott
közbeszerzési eljárásra. Az ilyen esetekhez azonban nem alkalmazható az egységes formanyomtatvány.
22 A 2014/25/EU irányelv nem írja elő kifejezetten a közszolgáltató ajánlatkérők számára az egységes európai közbeszerzési dokumentum alkalmazását az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése tekintetében (V. rész), azonban ezt gyakorlati okoknál fogva lehetővé kell tenni, mivel a
2014/24/EU irányelv 65. cikke és a 2014/25/EU irányelv 78. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy e részvevők számának bármilyen csökkentését objektív és megkülönböztetésmentes szempontok vagy szabályok alapján kell végezni.
EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa
I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk
Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, az I. részben előírt információ automatikusan beolvasásra kerül, feltéve, hogy az elektronikus ESPD-szolgáltatást23 használták az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez. | |
Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény24 hivatkozási adatai: | |
A Hivatalos Lap S sorozatának száma [ ............. ], dátum [ .................... ], [-] oldal, a hirdetmény száma a Hivatalos Lap S sorozatban: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]-[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] | |
Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását. | |
Amennyiben nincs előírva hirdetmény közzététele az Európai Unió Hivatalos Lapjában, kérjük, hogy adjon meg egyéb olyan információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását (pl. nemzeti szintű közzététel hivatkozási adata): [ ] | |
A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK | |
Az I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD- szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez. Ha nem, akkor ezt az információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie. | |
A beszerző azonosítása25 | Válasz: |
Név: | [....] |
Melyik beszerzést érinti? | Válasz: |
A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése26: | [....] |
Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)27: | [....] |
Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie. |
23 A Bizottság szervezeti egységei az elektronikus ESPD-szolgáltatást díjmentesen bocsátják az ajánlatkérő szervek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére.
24 Ajánlatkérő szervek részére: vagy az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Előzetes tájékoztató, vagy Szerződésről szóló hirdetmény. Közszolgáltató ajánlatkérők részére: az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Időszakos előzetes tájékoztató, Szerződésről szóló hirdetmény, vagy a Minősítési rendszer meglétéről szóló hirdetmény
25 A vonatkozó hirdetmény I. szakaszának I.1 pontjából átmásolandó információ. Közös közbeszerzés esetén kérjük feltüntetni minden résztvevő beszerző nevét.
26 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 és II.1.3 pontját.
27 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 pontját.
II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk
A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Azonosítás: | Válasz: | ||||
Név: | [ ] | ||||
Uniós adószám (HÉA-azonosító szám), adott esetben: | [ ] | ||||
Ha nincs uniós adószám (HÉA-azonosító szám), kérjük egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, ha szükséges. | [ ] | ||||
Postai cím: | [......] | ||||
Kapcsolattartó személy vagy személyek28: | [......] | ||||
Telefon: | [......] | ||||
E-mail cím: | [......] | ||||
Internetcím (adott esetben): | [......] | ||||
Általános információ: | Válasz: | ||||
A gazdasági szereplő mikro-, kis- vagy középvállalkozás29? | [ ] Igen [ ] Nem | ||||
Csak ha a közbeszerzés fenntartott30: A gazdasági szereplő védett műhely, szociális vállalkozás31 vagy védett munkahely- teremtési programok keretében fogja teljesíteni a szerződést? Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók százalékos aránya?Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy kategóriáiba tartoznak. | [ ] [...] | Igen | [ | ] | Nem |
[....] | |||||
Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az elismert (minősített) | [ ] Igen [ ] Nem | ||||
gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal | [ ] Nem alkalmazható | ||||
egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)? | |||||
Ha igen: | |||||
Kérjük, válaszolja meg e szakasz további részeit, e rész B. szakaszát és amennyiben releváns, e rész C. szakaszát, adott esetben töltse ki az V. |
28 Kérjük, ismételje meg a kapcsolattartó személyekre vonatkozó információt, ahányszor szükséges.
29 Lásd a Bizottság 2003. május 6-i ajánlását a mikro-, kis és középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.). Ez az információ csak statisztikai célból szükséges. Mikrovállalkozás: olyan vállalkozás, amely 10-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 2 millió eurót. Kisvállalkozás: olyan vállalkozás, amely 50-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 10 millió eurót; Középvállalkozás: olyan vállalkozás, amely nem mikro- és nem kisvállalkozás, és amely 250-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma nem haladja meg az 50 millió eurót, és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 43 millió eurót.
30 Lásd a szerződésről szóló hirdetmény III.1.5. pontját.
31 Azaz fő célja a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű személyek szociális és szakmai beilleszkedése.
részt, valamint mindenképpen töltse ki és írja alá a VI. részt. | |
a) Xxxxxx, adott esetben adja meg a jegyzék vagy az igazolás nevét és a vonatkozó nyilvántartási vagy igazolási számot: | a) [ ] |
b) Ha a felvételről szóló igazolás vagy tanúsítvány elektronikusan elérhető, kérjük, tüntesse fel: | b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): |
c) Kérjük, tüntesse fel a referenciákat, amelyeken a felvétel vagy a tanúsítás alapul, és adott esetben a hivatalos jegyzékben elért minősítést32: | [......][......][......][......] c) [......] |
d) A felvétel vagy a tanúsítás az összes előírt kiválasztási szempontra kiterjed? | d) [ ] Igen [ ] Nem |
Ha nem: Ezen kívül kérjük, hogy KIZÁRÓLAG akkor töltse ki a hiányzó információt a IV. rész A., B., C. vagy D. szakaszában az esettől függően, ha a vonatkozó hirdetmény vagy közbeszerzési dokumentumok ezt előírják: | |
e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti adatbázisából? Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | e) [ ] Igen [ ] Nem (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][. ] |
Részvétel formája: | Válasz: |
A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a közbeszerzési eljárásban?33 | [ ] Igen [ ] Nem |
Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be. | |
Ha igen: | |
a) Xxxxxx, adja meg a gazdasági szereplő csoportban betöltött szerepét (vezető, specifikus feladatokért felelős, ...): | a): [ ] |
b) Xxxxxx, adja meg, mely gazdasági szereplők a közbeszerzési eljárásban együtt részt vevő csoport tagjai: | b): [ ] |
c) Adott esetben a részt vevő csoport neve: | c): [ ] |
Részek | Válasz: |
Adott esetben annak a résznek (azoknak a részeknek) a feltüntetése, amelyekre a gazdasági szereplő pályázni kíván: | [ ] |
B: A GAZDASÁGI SZEREPLŐ KÉPVISELŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt:
32 A hivatkozások és a minősítés, ha van ilyen, a tanúsításon szerepelnek.
33 Nevezetesen egy csoport, konzorcium, közös vállalkozás vagy hasonló részeként.
Képviselet, ha van: | Válasz: |
Teljes név; a születési idő és hely, ha szükséges: | [......]; [......] |
Beosztás/milyen minőségben jár el: | [......] |
Postai cím: | [......] |
Telefon: | [......] |
E-mail cím: | [......] |
Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja stb.): | [......] |
C: MÁS SZERVEZETEK KAPACITÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Igénybevétel: | Válasz: |
Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi- e más szervezetek kapacitásait? | [ ]Igen [ ]Nem |
Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva. | |
Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet. | |
Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is34. |
D: Információk azokról az alvállalkozókról, akiknek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe
(Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.) | |
Alvállalkozás: | Válasz: |
Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely részét alvállalkozásba adni harmadik félnek? | [ ]Igen [ ]Nem |
Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat: | |
[...] | |
Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállalkozói kategóriára) nézve. |
34 Pl. a minőség-ellenőrzésben részt vevő műszaki szervezetek esetében: IV. rész C. szakasz, 3. pont.
III. rész: Kizárási okok
A: BÜNTETŐELJÁRÁSBAN HOZOTT ÍTÉLETEKKEL KAPCSOLATOS OKOK
A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg: | ||
1. | Bűnszervezetben való részvéte353; | |
2. | Korrupció36; | |
3. | Csalás37; | |
4. | Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó bűncselekmény38; | |
5. | Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása39; | |
6. | Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formá408 | |
Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt okokat végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok: | Válasz: | |
Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? | [ ] Igen [ ] Nem Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][. ]41 |
35 A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.
36 Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is.
37 Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.)
38 A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet.
39 A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25., 15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint.
40 Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint.
41 Kérjük, szükség szerint ismételje.
Amennyiben igen, kérjük,42 adja meg a következő információkat: | a) Dátum: [ ], pont(ok): [ ], ok(ok): [ ] |
a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1-6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait), | |
b) Xxxxxxxxx meg az elítélt személyét [ ]; | b) [ ] |
c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja: | c) A kizárási időszak hossza [ ] és az érintett pont(ok) [ ] |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][. ]43 | |
Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát44 (Öntisztázás)? | [ ] Igen [ ] Nem |
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket45: | [......] |
B: ADÓFIZETÉSI VAGY A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK FIZETÉSÉRE VONATKOZÓ KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉVEL KAPCSOLATOS OKOK
Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése: | Válasz: | |
Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól? | [ ] Igen [ ] Nem | |
Adók | Társadalombiztosítási hozzájárulás | |
Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat: | ||
a) Érintett ország vagy tagállam | a) [ ] | a) [ ] |
b) Mi az érintett összeg? | b) [ ] | b) [ ] |
c) A kötelezettségszegés megállapításának módja: | ||
1) Bírósági vagy közigazgatási határozat: | ||
- Ez a határozat jogerős és végrehajtható? | c1) [ ] Igen [ ] Nem | c1) [ ] Igen [ ] Nem |
42 Kérjük, szükség szerint ismételje.
43 Kérjük, szükség szerint ismételje.
44 A 2014/24/EU irányelv 57. cikke (6) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban.
45 Az elkövetett bűncselekmény jellegét figyelembe véve (egyszeri, ismételt, szisztematikus) a magyarázatnak tükröznie kell e megtett intézkedések megfelelőségét.
- Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat dátumát. | - | [ ] Igen [ ] Nem | - | [ ] Igen [ ] Nem |
- Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza: | - - | [......] [......] | - - | [......] [......] |
2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze: | c2) [...] | c2) [...] | ||
d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő kötelezettségeit oly módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az esetleges kamatokat és bírságokat megfizette, vagy ezek megfizetésére kötelezettséget vállalt? | d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [ ] | d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [ ] | ||
Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a 46 dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] |
C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK47
Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat. | |
Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy szakmai kötelességszegés | Válasz: |
A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e | [ ] Igen [ ] Nem |
kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a munkajog terén48? | Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] |
A gazdasági szereplő a következő helyzetek bármelyikében van- e: a) Csődeljárás, vagy b) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagy c) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagy | [ ] Igen [ ] Nem |
46 Kérjük, szükség szerint ismételje.
47 Lásd a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (4) bekezdését.
48 E közbeszerzés alkalmazásában a nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban vagy a 2014/24/EU irányelv 18. cikke (2) bekezdésében hivatkozottak szerint.
d) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van49, vagy e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagy f) Üzleti tevékenységét felfüggesztette? Ha igen: | ||||||
- | Kérjük, részletezze: | - | [......] | |||
- | Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti szabályokat és üzletfolytonossági intézkedéseket figyelembe véve a szerződés teljesítésére50. | - | [......] | |||
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][. ] | |||||
Elkövetett-e a kötelességszegést51? | gazdasági | szereplő súlyos | szakmai | [ ] Igen [ ] Nem, | ||
Ha igen, kérjük, részletezze: | [......] | |||||
Ha igen, tett-e öntisztázó [ ] Xxxx [ ] Nem | a | gazdasági szereplő intézkedéseket? | ||||
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] | ||||||
Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodástmás gazdasági szereplőkkel? | [ ] Igen [ ] Nem | |||||
Ha igen, kérjük, részletezze: | [...] | |||||
Ha igen, tett-e öntisztázó [ ] Xxxx [ ] Nem | a | gazdasági szereplő intézkedéseket? | ||||
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] | ||||||
Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen összeférhetetlenségről52 a közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan? | [ ] Igen [ ] Nem | |||||
Ha igen, kérjük, részletezze: | [...] | |||||
Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más | [ ] Igen [ ] Nem |
49 Lásd a nemzeti jogot, a vonatkozó hirdetményt vagy a közbeszerzési dokumentumokat.
50 Ezt az információt nem kell megadni abban az esetben, ha az a)-f) pontokban fölsorolt esetek valamelyikében a gazdasági szereplők kizárását a nemzeti jogkötelezővé tette az eltérés lehetősége nélkül abban az esetben, ha a gazdasági szereplő mindazonáltal képes a szerződés teljesítésére.
51 Adott esetben lásd a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatározásait.
52 A nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban jelzettek szerint.
módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében? | |
Ha igen, kérjük, részletezze: | [...] |
Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely korábbi közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést vagy egyéb hasonló szankciókat? | [ ] Igen [ ] Nem |
Ha igen, kérjük, részletezze: | [...] |
Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem | |
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [ ] | |
Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket? | [ ] Igen [ ] Nem |
a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot, | |
b) Nem tartott vissza ilyen információt, | |
c) Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és | |
d) Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket. |
D: EGYÉB, ADOTT ESETBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERV VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐ TAGÁLLAMÁNAK NEMZETI JOGSZABÁLYAIBAN ELŐÍRT KIZÁRÁSI OKOK
Tisztán nemzeti kizárási okok | Válasz: |
Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak? | [ ] Igen [ ] Nem |
Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban megkívánt dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]53 |
53 Kérjük, szükség szerint ismételje.
Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási okok fennállnak, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? | [ ] Igen [ ] Nem |
Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: | [......] |
IV. rész: Kiválasztási szempontok
A kiválasztási szempontokat illetően (α szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket:
α: AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉSE
A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie: | |
Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése | Válasz: |
Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak: | [ ] Igen [ ] Nem |
A: ALKALMASSÁG SZAKMAI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | |
Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére | Válasz: |
1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti tagállamának vonatkozószakmai vagy cégnyilvántartásába54: | [...] |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][. ] |
2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél: | [ ] Xxxx [ ] Nem |
A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kell- e rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást nyújthassa? | Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik- e ezzel: [...] [ ] Igen [ ] Nem |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | |
(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][. ] |
54 A 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében leírtak szerint egyes tagállamok gazdasági szereplőinek egyes esetekben az adott mellékletben meghatározott egyéb követelményeknek is meg kell felelniük.
B: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HELYZET
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | ||
Gazdasági és pénzügyi helyzet | Válasz: | |
1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a következő: | [......] év: [......] árbevétel: [......][...] xxxxxxx év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem | |
Vagy | (évek száma, átlagos [......],[......][...] pénznem | árbevétel): |
1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy | |
vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési | testület, a dokumentáció pontos hivatkozási | |
dokumentumokban előírt számú évben a következő55 (): | adatai): | |
[......][......][......] | ||
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | ||
2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele a | [......] év: [......] árbevétel: [......][...] | |
szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, a | pénznem | |
vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési | év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem | |
dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi | év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem | |
évek tekintetében a következő: | ||
Vagy | ||
2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele a területen és a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő56: | (évek száma, átlagos [......],[......][...] pénznem | árbevétel): |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] | |
3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre vonatkozó információ nem áll rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét: | [......] | |
4) A vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési | (az előírt mutató azonosítása - x és | |
dokumentumokban meghatározott pénzügyi | y58 aránya - és az érték): [......], [ ]59 | |
mutatók57 tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy |
55 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik. 56 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik. 57 Pl. az eszközök és a források aránya.
58 Pl. az eszközök és a források aránya.
59 Kérjük, szükség szerint ismételje.
az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k): | |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] |
5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási összege a következő: | [......],[......][...] pénznem |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] |
6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy pénzügyi követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: | [......] |
Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen meghatározott vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] |
C: TECHNIKAI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | ||||||
Technikai és szakmai alkalmasság | Válasz: | |||||
1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében: | Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] | |||||
A referencia-időszak folyamán60 a gazdasági szereplő a meghatározott típusú munkákból a következőket végezte: | Munkák: [ ] | |||||
Ha a legfontosabb munkák megfelelő elvégzésére és eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][. ] | |||||
1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések esetében: | Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...] | |||||
A referencia-időszak folyamán61 a gazdasági szereplő a | Leír | összegek | dátumok | megren |
60 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint öt évet írhatnak elő, és elfogadhatnak öt évnél régebbi tapasztalatot.
61 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint három évet írhatnak elő, és elfogadhatnak három évnél régebbi tapasztalatot.
ás | delők | |||||
meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket62: | ||||||
2) A gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket63 veheti igénybe, különös tekintettel a minőség-ellenőrzésért felelős szakemberekre vagy szervezetekre: | [......] [......] | |||||
Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez: | ||||||
3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők: | [.....] | |||||
4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc- irányítási és ellenőrzési rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során: | [......] | |||||
5) Összetett leszállítandó termékek vagy teljesítendő szolgáltatások, vagy - rendkívüli esetben - különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében: | ||||||
A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére állótanulmányi és kutatási eszközökre és minőségellenőrzési intézkedéseire vonatkozó vizsgálatok64 elvégzését. | [ ] Igen [ ] Nem | |||||
6) A következő iskolai végzettséggel és szakképzettséggel rendelkeznek: | ||||||
a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy (a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően) | a) [ ] | |||||
b) Xxxxx vezetői személyzete: | b) [ ] | |||||
7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése | [......] |
62 Vagyis minden megrendelőt fel kell sorolni, és a listának tartalmaznia kell mind a közületi, mind pedig a magánmegrendelőket az érintett szállítások vagy szolgáltatások tekintetében.
63 Azon szakemberekre és műszaki szervezetekre vonatkozóan, akiket/amelyeket nem közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozása alkalmaz, ám akik/amelyek kapacitását a gazdasági szereplő igénybe veszi, a II. rész C. szakaszában meghatározottak szerint, külön-külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitölteni. 64 A vizsgálatot az ajánlatkérő szerv vagy - amennyiben az utóbbi ezt jóváhagyja - nevében a szállító/szolgáltató székhelye szerinti ország egy erre illetékes hivatalos szerve végezheti el.
során: | |||
8) A gazdasági szereplő éves átlagos statisztikai állományi-létszáma és vezetői létszáma az utolsó három évre vonatkozóan a következő volt: | Év, éves átlagos statisztikai állományi-létszám: [......],[ ], [......],[......], [......],[......], Év, vezetői létszám: [......],[ ], [......],[......], [......],[......] | ||
9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés teljesítéséhez: | [......] | ||
10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére (azaz százalékára) nézve kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni43: | [......] | ||
11) Árubeszerzésre szerződésesetében: | irányuló | közbeszerzési | [ ] Igen [ ] Nem |
A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie; | [ ] Igen [ ] Nem | ||
Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi igazolásokat. | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): | ||
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | [......][......][......] | ||
12) Árubeszerzésre szerződésesetében: | irányuló | közbeszerzési | [ ] Igen [ ] Nem |
Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét? | |||
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre: | [...] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][. ] | ||
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: |
D: MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZEREK ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI VEZETÉSI SZABVÁNYOK
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. | |
Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok | Válasz: |
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is? | [ ] Igen [ ] Nem |
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert illetően: | [......] [......] |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] |
Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel? | [ ] Igen [ ] Nem |
Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően: | [......] [......] |
Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......] |
43 Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a |
teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát.
V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése
A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található. Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében: | |
A gazdasági szereplő kijelenti a következőket: | |
A számok csökkentése | Válasz: |
A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak: | [....] |
Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt dokumentumokkal: | [ ] Igen [ ] Nem65 |
Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike elektronikus formában rendelkezésre áll66, kérjük, hogy mindegyikre nézve adja meg a következő információkat: | (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][. ]67 |
65 Kérjük, szükség szerint ismételje.
66 Kérjük, egyértelműen adja meg, melyik elemre vonatkozik a válasz.
67 Kérjük, szükség szerint ismételje.
VI. rész: Záró nyilatkozat
Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II-V. részben megadott információk pontosak és helytállóak. |
Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben: |
a) Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő 68 iratokhoz , vagy |
b) Legkésőbb 2018. október 18-án69 az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció. |
Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy [az I. rész A. szakaszában megadott ajánlatkérő szerv vagy közszolgáltató ajánlatkérő] hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum [a megfelelő rész/szakasz/pont azonosítása] alatt a [a közbeszerzési eljárás azonosítása: (rövid ismertetés, hivatkozás az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hirdetményre, hivatkozási szám)] céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz. |
Keltezés, hely, és - ahol megkívánt vagy szükséges - aláírás(ok): [ ] |
68 Feltéve, hogy a gazdasági szereplő megadta a szükséges információt (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai), amely ezt lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára. Amennyiben szükséges, ehhez csatolni kell a hozzáférésre vonatkozó jóváhagyást.
69 A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (5) bekezdése második albekezdésének nemzeti végrehajtásától függően.
4. sz. melléklet
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (2) bekezdése tekintetében
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. által indított „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban ezúton nyilatkozom, hogy – az eljárást megindító felhívásban és a közbeszerzési dokumentumban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki specifikáció gondos áttekintése után – a Kbt. 66. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük és azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk.
A közbeszerzési eljárás során az általunk képviselt cég nyertességének kihirdetése esetére vállaljuk a szerződés megkötését a Közbeszerzési dokumentumokban szereplő tartalommal és annak teljesítését az ajánlatban megjelölt ellenszolgáltatás mellett.
Ajánlatunkat az ajánlattételi határidőtől számított 60 napig fenntartjuk.
A tárgyi közbeszerzési eljárásban megkötendő szerződésben foglalt feladataink ellenértéke a szerződés teljesítésével kapcsolatban felmerült valamennyi költséget, díjat stb. tartalmaz.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
………………………………..
(Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
5. sz. melléklet
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (4) bekezdése tekintetében70
Xxxxxxxxx <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében ezúton nyilatkozom MÁV Zrt., mint ajánlatkérő által ” Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban, hogy a kis- és középvállalkozásokról71, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint az általam képviselt ajánlattevő
• mikrovállalkozásnak
• kisvállalkozásnak
• középvállalkozásnak
• e törvény hatálya alá nem tartozónak72 minősül.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
………………………………..
(Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
70 Közös ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi ajánlattevőnek ki kell töltenie és be kell nyújtania.
71 2004. XXXIV. törvény (Kkvtv.) 2-3. §-ai értelmében:
/A kis- és középvállalkozások meghatározása
2. § A törvény hatálya a mikro-, kis- és középvállalkozásokra (a továbbiakban: KKV), valamint a KKV-k támogatására és az azzal kapcsolatos adatszolgáltatásra terjed ki.
3. § (1) KKV-nak minősül az a vállalkozás, amelynek
a) összes foglalkoztatotti létszáma 250 főnél kevesebb, és
b) éves nettó árbevétele legfeljebb 50 millió eurónak megfelelő forintösszeg, vagy mérlegfőösszege legfeljebb 43 millió eurónak megfelelő forintösszeg.
(2) A KKV kategórián belül kisvállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek
a) összes foglalkoztatotti létszáma 50 főnél kevesebb, és
b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 10 millió eurónak megfelelő forintösszeg.
(3) A KKV kategórián belül mikrovállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek
a) összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és
b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió eurónak megfelelő forintösszeg.
(4) Nem minősül KKV-nak az a vállalkozás, amelyben az állam vagy az önkormányzat közvetlen vagy közvetett tulajdoni részesedése - tőke vagy szavazati joga alapján - külön-külön vagy együttesen meghaladja a 25%-ot.
(5) A (4) bekezdésben foglalt korlátozó rendelkezést nem kell alkalmazni a 19. § 1. pontjában meghatározott befektetők részesedése esetében.
(6) Ahol jogszabály „KKV-t”, „mikro-, kis- és középvállalkozást”, illetve „kis- és középvállalkozást” említ, azon - ha törvény másként nem rendelkezik az e törvény szerinti KKV-t kell érteni./
72 A megfelelő aláhúzandó!
6. sz. melléklet
Nyilatkozat közös ajánlattételről73
Alulírottak <képviselő / meghatalmazott neve> mint a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő és <képviselő / meghatalmazott neve> mint a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviselői nyilatkozunk, hogy a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban a(z) <cégnév> (<székhely>), valamint a(z) <cégnév> (<székhely>) közös ajánlatot nyújt be.
A közös ajánlattevők egymás közötti és külső jogviszonyára a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:29. §-ában és 6:30. §-ában foglaltak irányadóak.
Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy a közös ajánlattevők képviseletére, a nevükben történő eljárásra a(z) <cégnév> (<székhely>) teljes joggal jogosult.
Kijelentjük továbbá, hogy ajánlatunkhoz csatoljuk az általunk, mint közös ajánlattevők által kötött megállapodást, amely részletesen rendelkezik a felelősség (kötelező egyetemleges felelősség), a képviselet és a feladatmegosztás kérdéseiről.
Tudatában vagyunk annak, hogy közös ajánlattétel esetén a közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplők személyében az ajánlatételi határidő lejárta után változás nem következhet be sem a közbeszerzési eljárás, sem az annak alapján megkötött szerződés teljesítése során.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… | ……………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről) | (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről) |
73 Közös ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi ajánlattevőnek alá kell írnia..
7. sz. melléklet
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja tekintetében74
… rész vonatkozásában75
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által a „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban megkötésre kerülő szerződés teljesítése során
a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) pontban foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a jelen közbeszerzési eljárás tekintetében
nem kívánok alvállalkozót igénybe venni.76
VAGY
a közbeszerzés alábbi része(i) tekintetében kívánok alvállalkozót igénybe venni:77
.
a Kbt. 66. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a jelen ajánlat benyújtásakor ismert alvállalkozó(k) az alábbi(ak):
Alvállalkozó neve: | Alvállalkozó székhelye / lakcíme: |
Nyilatkozom, hogy Kbt. 138. § (1) alapján az alvállalkozók teljesítési aránya a szerződés értékének 50%-át nem haladja meg.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)………………………………
(Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
74 Közös ajánlattétel esetén a nyilatkozatot valamennyi közös ajánlattevő vonatkozásában szükséges benyújtani!
75 A nyilatkozat részenként csatolandó.
76 Az állítás helyessége esetében kérjük aláhúzni!
77 Az állítás helyessége esetén kérjük aláhúzni és kitölteni!
8. sz. melléklet
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 67. § (4) bekezdése tekintetében78
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által a „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban ezúton nyilatkozom, hogy az ajánlattevő nem vesz igénybe a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
78 Abban az esetben is meg kell tenni a nyilatkozatot, ha az ajánlattevő nem vesz igénybe alvállalkozót vagy alkalmasságának igazolására más szervezetet, illetve ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.
Közös ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi ajánlattevő tekintetében be kell nyújtani!
9. sz. melléklet
Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 65. § (7) bekezdése tekintetében
… rész vonatkozásában79
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által a „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban ezúton nyilatkozom, hogy az előírt alkalmassági feltételeknek80
önállóan kívánok megfelelni
VAGY
más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kívánok megfelelni az alábbiak szerint:
Alkalmassági követelmény megnevezése (az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével)81: | Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet (személy) megnevezése: |
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
79 A nyilatkozat részenként csatolandó.
80 A megfelelő nyilatkozat aláhúzandó! Nemleges nyilatkozat is csatolandó az ajánlathoz. Amennyiben az ajánlattevő más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni az alkalmassági előírásoknak, úgy a táblázatot ki kell tölteni!
81 A Kbt. 65. § (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Ennek kapcsán felhívjuk a figyelmet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglaltakra!
10. sz. melléklet
Ajánlattevői nyilatkozat a szerződés kitöltéséhez
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) mint ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. , mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése" tárgyban indított közbeszerzési eljárásban az alábbiak szerint adom meg a szerződés kitöltéséhez szükséges adatokat:
Cégnév: | |
Székhely: | |
Cégjegyzékszám: | |
Adószám: | |
Képviseli: |
Kapcsolattartó Vállalkozó részéről:
Név: | |
Levelezési cím: | |
E-mail: | |
Telefon: | |
Fax: |
Fenti adatok a valóságnak megfelelnek, jelen közbeszerzési eljárásban nyertesség esetén ezen adatok alapján a szerződés kitölthető.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
2. Az ajánlattételt követően, Ajánlatkérő kérésére benyújtandó nyilatkozatok mintái
Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okokról82
(Kbt. 62. § (1) bek. k) pont kb) alpontja)
11. sz. melléklet
Alulírott, …………………………………… (név), mint a(z)
……………….……………………… (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője, a Kbt. 62.
§ (1) bekezdés k) pontjának kb) alpontjára tekintettel ezúton nyilatkozom, hogy
1. Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek
VAGY
2Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek és
- a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatása83:
Név | Állandó lakóhely |
VAGY
3 Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek és
- Ajánlattevőnek nincs / van84 a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pont ra)-rb) vagy rc)-rd) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa.
Jelen nyilatkozatot a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárás részeként teszem.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
82 Közös ajánlattétel esetén ezt a nyilatkozatot valamennyi ajánlattevő tekintetében be kell nyújtani!
83 Csak az adott körülmény fennállása esetén kell kitölteni!
84 A megfelelő aláhúzandó!
00.xx. melléklet
Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okokról
(Kbt. 62. § (1) bek. k) pont kc) alpontja)
A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjára tekintettel ezúton nyilatkozom, hogy
- nincs olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely vállalkozásunkban közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik;1
- az alábbi jogi személy / személyes joga szerint jogképes vállalkozásunkban közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik, és annak vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjában hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn1 / fennállnak1:
Név | Cím (székhely / lakóhely) | Jogi személy-e (igen / nem) | Közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik (igen / nem) |
Nyilatkozom továbbá, hogy – amennyiben esetünkben releváns – a szerződés teljesítéséhez nem veszünk igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általunk az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá.85
Jelen nyilatkozatot a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárás részeként teszem.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
85 Értelemszerűen.
Ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében, illetve a
63. § (1) bekezdés b) és c) pontjában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.
Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be.
Közös ajánlattétel esetén a nyilatkozatot minden egyes ajánlattevő részéről csatolni kell.
13. sz. melléklet
Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okok igazolásáról86
Alulírott, …………………………………… (név), mint a(z) ……………….………………………
(cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője, ezúton nyilatkozom, hogy az előírt kizáró okok hatálya alá nem tartozást az ajánlattevő a letelepedése szerinti országban (<ország megnevezése>) az alábbi dokumentumokkal tudja igazolni:
Kizáró ok | Nyilvántartó szervezet, hatóság megnevezése (*vagy kibocsátó szervezet, hatóság hiányában azon bíróság, hatóság, közjegyző vagy szakmai szervezet megnevezése, amely előtt a gazdasági szereplő nyilatkozatot tett a kizáró okok fenn nem állásáról) | Székhelye, elérhetősége | Dokumentum |
Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés c) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés d) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés e) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés f) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés h) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés i) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés j) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka) alpontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés l) pontja |
86 Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő köteles csak kitölteni.
Kbt. 62. § (1) bekezdés m) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés n) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés o) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés p) pontja | |||
Kbt. 62. § (2) bekezdés a) pontja | |||
Kbt. 62. § (2) bekezdés b) pontja |
Jelen nyilatkozatot a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárás részeként teszem.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
14. sz. melléklet
Referencia nyilatkozat
(részenként szükséges kitölteni)
Alulírott …………………………, mint a(z) …....………(cégnév) (székhely) cégjegyzésre
jogosult képviselője/cégjegyzésre jogosult által meghatalmazott személy, büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy az általam jegyzett cég az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző hat évben összesen az alábbi, közbeszerzés tárgya szerinti referenciákkal rendelkezik:
Szerződést kötő másik fél megnevezése (név, székhely/lakcím): | Kontaktszemély neve és elérhetőségei (cím, telefonszám, e-mail esetleg fax): | A szállítás tárgya: | A teljesítés ideje, időtartama (kezdet és befejezés megjelölésével; év, hónap pontossággal) | A teljesítés helye: | Az ellenszolgáltatás összege (ezer Ft) | Előírásszerű és szerződésszerű teljesítés (igen / nem): |
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
....................................
(cégszerű aláírás)
3. Adott esetben AZ AJÁNLATTÉTEL SORÁN ÉS AZ AJÁNLATTÉTELT KÖVETŐEN IS benyújtandó dokumentumokat kísérő nyilatkozatok mintái
15. sz. melléklet
Nyilatkozat folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásra vonatkozóan87
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által a „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárás vonatkozásában ezúton nyilatkozom, hogy
Xxxxxxxxxxx, alvállalkozó(k), és/vagy
kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) 88
vonatkozásában változásbejegyzési eljárás
van folyamatban, ezért az ajánlathoz csatolom a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
VAGY
nincs folyamatban.89
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
87 Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben a változásbejegyzés az ajánlatok bontását követően következik be, akkor ezt a nyilatkozatot ismételten csatolni szükséges, ezért annak ténye, hogy a nyilatkozatminta a VI. fejezetben szerepel, nem jelenti feltétlenül, hogy csak az ajánlat részeként kell csatolni!
88 megfelelő részt kérjük aláhúzni
89 megfelelő részt kérjük aláhúzni
16. sz. melléklet
Nyilatkozat az elektronikus és a papír alapú példány egyezőségéről
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) mint ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. , mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban ezúton
nyilatkozom,
hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) példánya a papír alapú eredeti ajánlat példányával megegyezik.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
Nyilatkozat üzleti titokról90
17. sz. melléklet
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. , mint ajánlatkérő által „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az ajánlatban/ hiánypótlásban/ indokolásban*, annak …-… oldalain a Kbt. 44. §-ában foglaltaknak megfelelően, elkülönítetten elhelyezett iratok, a Pkt. 2:47. § szerinti üzleti titkot tartalmaznak, melyek nyilvánosságra hozatalát ezennel megtiltom.
Tudomásul veszem, hogy az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala üzleti tevékenységünk szempontjából aránytalan sérelmet okozna.
A Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján, az alábbiak szerint indokoljuk, hogy az üzleti titkot tartalmazó iratban található információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számunkra aránytalan sérelmet91:
Dokumentum1**:
A nyilvánosságra hozatalhoz kapcsolódó
- kockázatok és veszélyek bemutatása: …………..
- valószínűsíthető sérelem: 92
Dokumentum2:
A nyilvánosságra hozatalhoz kapcsolódó
- kockázatok és veszélyek bemutatása: …………..
- valószínűsíthető sérelem: ……………….
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
90 Abban az esetben töltendő ki, amennyiben ajánlattevő üzleti titkot tartalmazó iratot helyez el az ajánlatában vagy később az alkalmasság és a kizáró okok igazolásakor.
91 A gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra. Nem megfelelő az indoklás, ha csupán megismétli a Ptk. és/vagy Kbt. vonatkozó jogszabályi rendelkezéseit.
92 Szükség szerint ismétlődik az üzleti titokként kezelendő dokumentumok számának megfelelően.
18. sz. melléklet
Nyilatkozat felelős fordításról93
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) ajánlattevő képviseletében a MÁV Zrt. mint ajánlatkérő által a „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban ezúton nyilatkozom, hogy az ajánlatba becsatolt idegen nyelvű iratok felelős fordításának tartalma a fordítás alapjául szolgáló dokumentum tartalmával teljes mértékben megegyezik.
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
……………………………… (Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra
jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)
93 Abban az esetben töltendő ki, ha ajánlattevő idegen nyelvű dokumentumot csatol az ajánlatba vagy később az alkalmasság és a kizáró okok igazolására, és annak fordítását nem hiteles fordítással nyújtotta be.
4. Egyéb csatolandó dokumentum minta
19. sz. melléklet
Gyártó nyilatkozata a gyártó és mérőeszközökről, és a kábel tervezett élettartamáról
(gyártó részéről kell kábeltípusonként kitölteni)
Alulírott <képviselő / meghatalmazott neve> a(z) <cégnév> (<székhely>) képviseletében a MÁV Zrt. által indított „Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban ezúton nyilatkozom, hogy rendelkezem egy gyártóhelyen a kábeltípus
gyártásához szükséges gépekkel, berendezésekkel és a minőség ellenőrzéséhez szükséges mérőeszközökkel, és emiatt a gyártás és minőség ellenőrzés vonatkozásában nincs szükség kooperációra. Továbbá rendelkezem a minőség ellenőrzéshez, illetve minőségi átvételhez a Közbeszerzési Dokumentumok műszaki előírásaiban meghatározott összes műszaki (villamos és fizikai) paraméter kiméréséhez szükséges mérőeszközökkel.
A ………… típusú kábel tervezett élettartama év.
Gyártóhely:
Neve:
Címe:
Keltezés (helység, év, hónap, nap)
………………………………..
(Cégszerű aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás
a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről