PannoMark Kereskedelmi Kft.
PannoMark Kereskedelmi Kft.
0000 Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx xxxx 00.
10655670-2-13
1. ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK
1.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek irányadók kizárólagosan a PannoMark Kereskedelmi Kft. (székhely: 0000 Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx xxxx 00., adószám:
10655670-2-13)
innentől „Eladó” által a Vevőnek (ezentúl „Vevő) kibocsátott minden árajánlatra,
rendelés-visszaigazolásra, a szállított árukra (ezentúl
„Áruk”), és az Árukhoz kapcsolódó, akár az Árukkal együtt adott, vagy külön letölthető szoftverekre (ezentúl „Szoftver”), továbbá az általa nyújtott szolgáltatásokra („ezentúl Szolgáltatások”) vonatkozik.
1.2. Az itt olvasható Általános szerződési feltételeket kell alkalmazni minden jövőbeli üzleti kapcsolatra vonatkozólag is, még abban az esetben is, ha kifejezetten nem kerültek ismét kikötésre.
1.3. Az Eladó kifejezetten elutasítja a Vevő által hivatkozott minden olyan szerződési -vagy beszerzési feltételt, azok akár papír alapú ügyletek által, vagy faxon keresztül, vagy bármely más elektronikus adatközlő eszközzel (EDI) vagy elektronikus kereskedelem útján jöttek is létre, amelyek ellentétesek az Eladó Általános Szerződési Feltételeivel.
1.4. A jelen Általános Szerződési Feltételektől bármely eltérés csak akkor lehetséges, és akkor érvényes, hogyha azt az Eladó írásban elfogadta.
2. ÁRAJÁNALT ÉS SZERZŐDÉSKÖTÉS
2.1. Az Eladó kötelezettség vállalás nélkül bocsátja ki az árajánlatait, és azokat értesítés nélkül is megváltoztathatja. A megrendelés vagy a tételszámok mindig az Eladó által közzétett
2.2. katalógusok legutolsó kiadásán alapulnak, amelyek további műszaki adatokat is tartalmaznak. Ezek az anyagok tájékoztató jellegűek, kivéve, ha azt az Eladó kifejezetten kötelezőnek jelölte meg. Az Eladó nem vállal garanciát a katalógusban időről-időre magállapított egységsúlyok pontos teljesítéséért.
2.3. A Vevő megrendelései és visszaigazolásai az Eladó levél, Fax/Telefax (ideértve az EDI-t, az adatok távközlési úton történő továbbítását, valamint a gépileg olvasható adathordozókat is), vagy e-mail útján történő visszaigazolásával válnak érvényessé és hoznak létre szerződést. Ugyanez vonatkozik a zerződések bármely kiegészítésére, módosítására, valamint a kiegészítő megállapodásokra. A számlát, amennyiben az Eladó a számla kibocsátását megelőzően nem küldött külön
megrendelés-visszaigazolást, a megrendelés visszaigazolásának kell tekinteni.
2.4. A tervrajzok, képek, méretek, súlyok, illetve a teljesítésre vonatkozó egyéb adatok csak akkor kötelező érvényűek, ha abban a felek írásban kifejezetten megállapodtak. Az Eladó kérésére valamennyi tervrajzot és anyagot vissza kell küldeni az Eladónak, illetve amennyiben megrendelésre nem kerül sor, ezeket haladéktalanul vissza kell küldeni.
2.5. Amennyiben a szerződéskötés után felmerül, hogy az Eladó anyagi ellenszolgáltatása veszélyeztetve van a Vevő nem megfelelő fedezete miatt, ideértve egyebek között a hitelkeret Vevő általi túllépését is, illetve lejárt, hátralékos számlákat, az Eladó jogosult mindaddig megtagadni a szerződés teljesítését, ameddig a Vevő nem teljesíti az anyagi ellenszolgáltatás adására vonatkozó
kötelezettségét, illetve nem adott teljesítésre bizonyítékot. Az Eladó jogosult elállni a szerződéstől, ha méltányos határidőt biztosított a Vevőnek az anyagi ellenszolgáltatás adására, vagy biztosíték nyújtására, de ez eredménytelen maradt.
3. ÁRAK ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK
3.1. Felhívjuk a Vevő figyelmét arra, hogy az Eladó az árajánlatait kötelezettségvállalás nélkül adja meg. Különösen, ha megváltoznak a piaci feltételek, úgymint árfolyamváltozás, energia és munkaerő költségek, valamint a nyersanyag árak, beleértve, de nem kizárólagosan az acél, bronz, gumi, mágnes, és az alumínium árak, az árakat meglehet növelni, vagy pótdíjat kell kivetni az Áruk és/vagy Szolgáltatások teljesítése előtt. A változást megelőzően a Vevőt írásban értesíteni kell. Amennyiben a
megrendelés-visszaigazolás másképp nem rendelkezik, az árakat az CPT Incoterms 2020 alapján kell megállapítani, és nem tartalmazzák a csomagolási, postázási, fuvarozási, egyéb szállítási, kezelési, biztosítási költségeket, a vámokat, díjakat, tarifákat, illetékeket, és bármely ehhez kapcsolódó büntetést, bírságot, vagy bármely más összeget, amelyet az Árukkal kapcsolatban fizetni kell – ezeket a költségeket a Vevő viseli, és az Eladó a számlájában külön feltünteti. A csomagolást az Eladó önköltségen számítja fel. Az Eladó árai nem tartalmazzák az Általános Forgalmi Adót (ezentúl „ÁFA”). Az ÁFÁ-t az Eladó a törvényes mértéknek megfelelően külön szerepelteti a számlán.
3.2. Ha nincs más külön fizetési megállapodás az Eladó és a Vevő között, az Eladó által kibocsátott minden számlát a számla keltét követő 8 naptári napon belül, euróban kell megfizetni az Eladónak a számlában megjelölt pénzforgalmi bankszámlájára, mindennemű levonási vagy beszámítási jog nélkül.
3.3. Az Eladó jogosult a kifizetéseket elsősorban a Vevő régebben lejárt tartozásaiba beszámítani. Ha költségek és kamatok is
felszámításra kerültek, az Eladó jogosult arra, hogy a fizetést először a költségekre, azt követően a kamatokra, és végezetül a tőkére számolja el.
3.4. A fizetést csak akkor lehet teljesítettnek tekinteni, miután a bank a kiszámlázott bruttó összeget visszavonhatatlanul jóváírta az Eladó pénzforgalmi bankszámláján, vagy amikor az Eladó más módon rendelkezni tud az összeg fölött (pl.: készpénzfizetés).
3.5. Amennyiben a Vevő nem teljesíti a fizetési kötelezettségeit, vagy ha az Eladó egyéb olyan körülményekről szerez tudomást, amelyek kétségeket támasztanak a Vevő hitelképességére vonatkozólag, az Eladó jogosult felszólítani a Vevőt a még hátralékos teljes tartozás azonnali kifizetésére, vagy biztosíték nyújtását igényelheti.
4. A SZÁLLÍTÁS ÉS TELJESÍTÉS IDEJE
4.1. Az ütemtervekben meghatározott napokat és időpontokat az Eladó kötelezettségvállalás nélkül adja meg, kivéve ettől eltérő írásbeli megállapodás esetén. Lehívásos és
keret-megrendelések esetén konkrét szállítási ütemtervben kell megállapodni.
4.2. Az Eladó akkor teljesíti szállítási kötelezettségeit, ha a Vevő jogszerűen és megfelelően teljesítette saját kötelezettségeit; a Megrendelő különösen köteles az Eladó rendelkezéseire bocsátani minden anyagot, alkatrészt, adatot és engedélyt, továbbá megállapodás esetén vételár előleget fizetni.
4.3. Amennyiben a szerződő felek másként nem rendelkeznek, a CPT Incoterms 2020 alkalmazandó a szállítási feltételekre, a szállítás megkezdésének (kárveszély átszállásának) helyére, és az Áruk megállapodás szerinti szállítási célállomása vonatkozásában az alábbi 5.1. pont tartalmaz további rendelkezéseket. Nemzetközi áruszállítás esetén a szükséges előírásoknak való megfelelés a Vevő feladata, úgy mint az Eladó részére nemzeti adószáma megadása, és/vagy a szállítás igazolása.
4.4. A részszállítás és részteljesítés ésszerű mértékig engedélyezett. Ezen túlmenően a
+/-10%-os elkerülhetetlen mennyiségi eltéréseket nem lehet mennyiségi hiánynak, vagy túlszállításnak tekinteni.
4.5. Az Eladót nem lehet felelőssé tenni ha VIS MAIOR miatt az Eladó, vagy annak beszállítója, vagy fuvarozója késedelembe esik a szállítással, vagy a szolgáltatások teljesítésével. A VIS MAIOR korlátozás nélkül magába foglalja a baleseteket, sztrájkokat, és/vagy munkavitákat, kormányzati vagy kormányzati szervek intézkedéseit természetei csapásokat, járványokat, vagy más súlyos és széleskörűen elterjedt betegség(ek)et, közegészségügyi vészhelyzet(ek)et, beszállítók vagy fuvarozók késedelmes vagy elmaradt szállításait, anyaghiányt, szervezett munkavállaló fellépést vagy bármilyen más az Eladó ésszerű ellenőrzésén kívül álló okot. VIS MAIOR esetén annak időtartamára és hatásukkal arányban a szerződő felek mentesülnek a kötelezettségeik teljesítése alól. A Vevő nem jogosult a megrendelés lemondására az olyan egyoldalú termelés leállást követően, amelyet nem a kormány kezdeményezett. Amennyire csak észszerűen lehetséges, a szerződő felek késedelem nélkül kötelesek megadni egymás részére a szükséges információt és a fennálló kötelezettségeket jóhiszeműen a megváltozott körülményekhez igazítják. Ezekben az esetekben a Vevő csak akkor jogosult az elállásra, ha a megállapított szállítási időponttól több, mint 10 hét eltelt. Ezen időpont előtt a Vevő csak akkor jogosult az elállásra, ha az Eladó írásban értesítette, hogy nem, vagy nem lesz képes a szállítás teljesítésére. A fenti korlátozás nem vonatkozik az egyeztetett fix dátumra ütemezett szállításra. Ha az Áruk legyártását nem lehet észszerűen elvárni VIS MAIOR miatt, az Eladó mentesül a szállítási kötelezettsége alól, és jogosult elállni a szerződéstől.
4.6. Ha az Eladó az írásban egyeztetett fix időpontig nem teljesíti a szállítást, a Vevő elállhat a szerződéstől, miután méltányos,
legalább 14 napot póthatáridőt biztosított az Eladó részére, hacsak kivételesen nem lehet szükségesnek tekinteni új időpont kitűzését. Ha a Vevő az időpont kitűzése alkalmával nem közli, hogy ragaszkodik a teljesítéshez vagy az elállási jogát szándékozik gyakorolni, és az Eladó ezt a nyilatkozatot nem kapja meg további 7 napos határidőn belül, akkor az Eladó jogosult arra, hogy a saját részéről elálljon a szerződéstől. A Vevő kártérítési igényére az alábbi 9. cikkben foglalt feltételek az irányadók.
5. KÁRVESZÉLY FENNÁLLÁSA
5.1. Ha a szerződő felek másképp nem állapodnak meg, Xxxxx viseli a kárveszélyt, amíg az árukat Xxxxx át nem adja az első szállítónak Xxxxx azon telephelyén, ahonnan a kiszállítás elkezdődik. Eladó rendeli meg az Áruknak a megállapodás szerinti célállomásra történő szállítását, a szállítási és kezelési költségeket Eladó az általa kiállított számlán az Áruk ára mellett külön feltünteti vagy erre vonatkozóan külön számlát állít ki. Az Xxxxx által kibocsátott rendelés visszaigazoláson feltüntetésre kerül a szállítás megkezdésének helyszíne és a célállomás is.
5.2. A leszállított árukat a Vevő minden esetben köteles átvenni az alábbi 8. cikk szerinti jogfenntartással, kivéve jelentős hiba esetén.
6. TULAJDONJOG FENNTARTÁSA
6.1. Az Eladó az áruk tulajdonjogát a vételár teljes kifizetéséig fenntartja.
6.2. A Vevő kötelezettséget vállal arra, hogy a jó üzletember gondosságával (ugyanúgy, ahogy a Vevő kezeli a saját vevőjét) óvja a Xxxxx tulajdoni érdekeltségét a megrongálódástól, károsodástól, vagy elvesztéstől.
6.3. Amennyiben harmadik személy a tulajdonjog-fenntartás alá eső Árukat lefoglalja, a Vevő köteles őket tájékoztatni az Eladó tulajdonjogáról és haladéktalanul
értesíteni az Eladót. A költségeket és a károkat a Vevő viseli.
6.4. Ha a Vevő nem teljesíti fizetési kötelezettségét, az Eladó jogosult elállni a szerződéstől és követelheti a
tulajdonjog-fenntartás alá eső Áruk Vevő költségén történő visszaküldését, vagy követelheti az Árul átadására vonatkozólag a Vevőt harmadik személyekkel szemben megillető követelések kezdeményezését. Ez nem csorbítja az Eladónak azt a jogát, hogy kártérítést követeljen. Ugyanezt a rendelkezést kell alkalmazni, ha a Vevő bármilyen szerződésszegő magatartást követ el.
6.5. Az Eladó vállalja, hogy a Vevő kérésére felszabadítja bármely őt megillető fizetési biztosítékot, amennyiben a biztosíték realizálható értéke több, mint 20%-kal meghaladja a biztosítékkal fedezett követeléseket. Az Eladó – amennyiben alkalmazandó – saját mérlegelése szerint döntheti el, melyik biztosítékot szabadítja fel.
7. SZAVATOSSÁG
7.1. Eladó szavatolja, hogy az Áruk mind anyagban, mind kivitelezésben hibátlanok. A Szolgáltatásokkal kapcsolatban Xxxxx szavatolja, hogy a Szolgáltatásokat az általánosan elfogadott gyakorlatnak megfelelően, és olyan fokú gondossággal és hozzáértéssel nyújtják, ahogy azt azon a területen általában szokás, amelyhez a Szolgáltatás tartozik. A Szoftverek vonatkozásában a szavatosság csak az Eladó által a Vevő rendelkezésére bocsátott alkalmazandó specifikációnak megfelelő alkalmazás esetén áll fenn. Az Áruknak az iparágban szokásos változtatásai nem szolgáltatnak alapot semmiféle szavatossági igényre, kivéve ha a felek e változtatásokat írásban kifejezetten kizárták. A szavatosságról kifejezetten írásban kell megállapodni. A szállítandó Áruk vagy Szolgáltatások mindazon adatait, amelyeket az Eladó a katalógusaiban, brosúráiban és árlistáiban megad, csak
leírásnak jellemzésnek, vagy hozzávetőleges értékelésnek lehet tekinteni, kivéve, ha a megrendelés-visszaigazolás ettől eltér. A katalógusoktól vagy a korábban leszállított Áruktól történő kisebb, jelentéktelen eltérések nem tekinthetők hibának. Az Eladó minden más szavatosságot határozottan és hallgatólagosan visszautasít, beleértve, de nem kizárólagosan a design-ra, értékesíthetőségre, és a célnak való megfelelőségre vonatkozóan.
7.2. A Vevő feladata annak ellenőrzése, hogy az Eladótól megrendelt Áruk a tervezett célra alkalmasak. A Vevő, saját vizsgálatai és tesztjei által, egyedül felel a rendszer és az Áruk végleges kiválasztásáért, és biztosítja, hogy az Áruk alkalmazásához szükséges minden teljesítményi, terhelhetőségi, kezelési, biztonsági előírást betartanak. A Vevő köteles az alkalmazás minden aspektusát megvizsgálni, és követni az Árukkal átadott alkalmazandó ipari specifikációkat, és más technikai információt. Abban az esetben, ha Eladó az Árukat vagy rendszereket a Vevő által biztosított adatok és specifikációk alapján biztosítja, a Vevő felelős annak meghatározásáért, hogy ezen adatok és specifikációk alkalmasak legyenek és megfeleljenek minden alkalmazásra, és az Áruk észszerűen előre látható használatára. Abban az esetben, ha a Vevő nem végfelhasználó, a Vevő biztosítja, hogy a végfelhasználó eleget tesz jelen pontnak.
7.3. A rendeltetésszerű használat során elhasználódó Xxxx elhasználódása nem minősül hibának.
7.4. Az Eladónak az Áru összeszerelésére, telepítésére, forgalmazására, vagy karbantartására vonatkozó utasításainak megszegése, a termékek megváltoztatása, alkatrészek cseréje, vagy az eredeti specifikációknak nem megfelelő elemek felhasználása esetén szavatossági igényt csak akkor lehet érvényesíteni, ha a Vevő bizonyítani tudja, hogy a hibát nem a fenti utasítások nem teljesítése okozta, hanem az már a kárveszélyviselés átszállásának
időpontjában is fennállt. A Vevőt csak akkor illetik meg a szavatossági idények, ha szabályszerűen teljesítette a magyar Polgári Törvénykönyv 6:162§-a szerint előírt, a megvizsgálásra és reklamációra vonatkozó kötelességeit.
7.5. Ha az Áruk leszállítása a végfelhasználó részére még nem történt meg, akkor a megalapozott és megfelelően bejelentett hibák esetén az Eladó a saját választása szerint kijavítja vagy kicseréli ezeket az Árukat. Ha a javítás vagy csere nem lehetséges vagy nem célszerű, a Vevő a saját választása szerint vagy árleszállítást kérhet, vagy ha a hiba jelentős, elállhat a szerződéstől. A Vevő kártérítési igényét az alábbi 9. cikk szabályozza.
7.6. Ha az Áruk leszállítása a végfalhasználó részére már megtörtént, a Vevő csak olyan igényeket érvényesíthet az Eladóval szemben, amilyen igényeket a Vevő vevője támasztott a Vevővel szemben. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha az Áruk visszaszállítása az Eladóval nem egyeztetett EX GRATIA (méltányossági alapon történt) megállapodás alapján történt. A Vevő akkor sem jogosult elállni az Eladóval megkötött szerződéstől, ha a Vevőnek azért kellett visszavennie az Árukat, meg nem teljesítette szabályszerűen a kijavítási vagy kicserélési kötelezettségét, ideértve a javításra vagy cserére kitűzött határidőnek a Vevő hibájából történt mulasztását is.
7.7. Az Eladó csak akkor köteles a Vevőnek a Vevő vevője részéről támasztott szavatossági igények miatt felmerült költségeket megtéríteni, ha a Vevő előzetesen írásban értesítette az Eladót a vevőjének szavatossági igényéről, ha tájékoztatta az Eladót a tervezett szavatossági jogorvoslatról, valamint az azzal felmerülő hozzávetőleges költségekről, és ezzel szemben az Eladó nem emelt kifogást.
7.8. Kijavítás, csere vagy elállás esetén az eredeti rendeltetési helyig az Eladó köteles viselni minden ezzel kapcsolatos költséget, ideértve egyebek között a fuvarozási, az utazási, a munkerő -és az anyagköltségeket is. A
félreértések elkerülése végett, a fent említett költségeket ki kell zárni, ha azok azért merültek fel, mert az Árukat az eredeti rendeltetési helytől vagy teljesítés helyétől különböző helyre szállították.
7.9. A szavatossági igények az Áruknak a Vevő részére történt leszállítását követő 12 hónap elteltével vagy a Szolgáltatások nyújtását követő 6 hónap elteltével elévülnek. A Szoftverre vonatkozó szavatossági igények a leszállítástól számított, vagy ha a Vevő vagy a végfelhasználó letöltéssel szerzi meg, az első letöltéstől számított 90 nap elteltével évülnek el. Ez a rendelkezés nem érinti a magyar Polgári Törvénykönyv 6:163§-ának (4-5) bekezdését.
8. KÁRTÉRÍTÉS, FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁS
8.1. Az Eladó csak az általa, vagy a megbízottai által szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott károkért felel. Az Eladó kizárja a felelősséget a csekély gondatlanságért a közvetett károkkal kapcsolatos kártérítési igényekért, a mulasztásból származó veszteségekért, az elmaradt haszonért vagy a Vevő egyéb pénzügyi veszteségeiért.
8.2. Az Eladó semmilyen körülmények között sem tartozik felelősséggel a Vevőnek az Áruknak vagy azok bármely részének az értékesítéséből, szállításából, vagy nem szállításából, szervizeléséből, használatából, vagy annak elvesztéséből eredő vagy azok eredményeként keletkező speciális, közvetett, vagy közvetlen károkért és veszteségekért, továbbá az Eladó írásbeli hozzájárulása nélkül felmerült bármilyen jellegű költségekért vagy kiadásokért, még akkor sem, ha az Eladó gondatlanul járt el, és szerződésszegés, szerződésen kívül okozott kár, vagy más jogalapon merültek fel. Az Eladónak a Xxxx által támasztott bármely követelésen alapuló kötelezettsége semmi esetre sem haladhatja meg az Áruk vételárát. Az ellenérték megállapításánál a Xxxxx figyelembe vették a felelősségkorlátozás mértékét.
8.3. A fenti felelősségkorlátozás nem vonatkozik az olyan személyi sérülésre, amelyért az Eladó felelős. Mindez ugyanígy nem érinti a magyar Polgári Törvénykönyv szerinti termékfelelősségért és termékszavatosságért történő kötelezettségvállalást a Ptk. általános szabályai szerint.
9. A HASZNÁLAT ÉS HASZNOSÍTÁS JOGA, SZELLEMI TULAJDONJOGOK
9.1. Amennyiben az Eladó a Vevő megrendelése alapján, a Vevő utasításai és szabványai szerint gyárt Árukat, és ilyen Árukat szállít le a Vevőnek, a Vevő tartozik felelősséggel az Eladó felé azért, hogy a megrendelt Áruk és Szolgáltatások harmadik személyek szellemi tulajdonjogaitól mentesek. A Vevő mentesíti az Eladót minden ezzel kapcsolatos igénytől, és kártalanítja minden általa elszenvedett veszteségekért.
9.2. Amennyiben az Eladó az Árukkal együtt szerszámokat, tervrajzokat, telepítési javaslatokat vagy egyéb rajzokat és anyagokat biztosít a Vevő részére, az Eladó fenntartja az ezekre vonatkozó tulajdonjogát, valamint szellemi tulajdonjogát és használati jogát. A Vevő ezeket csak az adásvételi szerződés szerint jogosult használni; a Vevő semmilyen körülmények között nem jogosult arra, hogy ezeket a dolgokat reprodukálja, vagy harmadik személy részére rendelkezésre bocsássa.
10. MEGFELELŐSSÉG
10.1. A Vevő vállalja, hogy az alkalmazandó jogszabályoknak, rendelkezéseknek, iparági és szakmai gondossági előírásoknak megfelelően jár el, beleértve, de nem kizárólag azon ország vagy országok előírásait, amelyekben a Vevő tevékenységet folytat, vagy amelyekben az Árukat használják, a teljesség igénye nélkül bármely alkalmazandó antikorrupciós törvénynek, az USA vagy az EU export kontroll és szankciós szabályainak („Exportszabályok”). A Vevő vállalja, hogy kárpótolja, megóvja, és
mentesíti az Eladót bármely Vevő, Vevő munkavállalója vagy közvetítőjének jogsértő intézkedésének következményeitől. Vevő kijelenti, hogy megismerte az alkalmazandó antikorrupciós és Exportszabályokat, és megerősíti, hogy azoknak megfelel, és nem tanúsít semmilyen olyan magatartást, amivel az Eladó általi jogszabálysértést, vagy követelmények megsértését okozná. Így különösen Vevő vállalja, hogy nem teljesít semmilyen kifizetést, illetve nem nyújt semmilyen vagyoni előnyt közvetlenül vagy közvetve senkinek – a teljesség igénye nélkül például kormánytisztviselőnek, vagy külföldi politikai pártnak vagy annak tisztviselőjének, bármely külföldi politikai tisztre jelölt személynek, illetve kereskedelmi vállalkozásnak vagy személynek – azért, hogy ezeket a vállalkozásokat vagy személyeket az Eladó Áruinak vásárlására sarkallja, vagy egyéb módon előnyhöz juttassa az Eladót.
Továbbá Vevő vállalja, hogy nem fogad el, használ, nyújt, ad át vagy szállít semmilyen Eladótól származó Árut olyan módon vagy olyan célból, amely az Exportszabályokat sértené, vagy aminek következtében az Eladó megsértené az Exportszabályokat.
10.2. Az Eladó jogosult arra, hogy valamely szerződés feldolgozásával kapcsolatban a Vevőről szerzett minden adatot saját céljaira tárolja és feldolgozza, figyelembe véve az adatvédelemről szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseit.
11. RÉSZLEGES ÉRVÉNYTELENSÉG
Ha a jelen Általános Szerződési Feltételek valamely rendelkezése, vagy bármely egyéb megállapodás valamelyik rendelkezése érvénytelen vagy azzá válik, az érvénytelen részek nem érintik az egyéb rendelkezések vagy megállapodások érvényességét.
12. ELJÁRÓ BÍRÓSÁG – A teljesítés helye
A felek között egy szerződésből, annak megszűnéséből vagy érvénytelenségéből származó, illetve ezekkel kapcsolatos jogvitát, amelyet nem lehet békés úton
rendezni, kizárólag és jogerősen választott bírósági eljárás útján kell rendezni, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara mellett működő Választottbíróság eljárási szabályai szerint. A választott bírósági eljárás helye Budapest.
13. ALKALMAZANDÓ JOG
Az Általános Szerződési Feltételekre, valamint a Vevő és az Eladó közötti valamennyi jogviszonyra a magyar anyagi jog az irányadó. A szerződő Felek kizárják a kollíziós jogi szabályok, valamint az Áruk nemzetközi adásvételéről szóló szerződésekre vonatkozó
ENSZ-egyezmény alkalmazását.