A ProMinent Magyarország Kft. Általános Szállítási Feltételei (ÁSZF)
A ProMinent Magyarország Kft. Általános Szállítási Feltételei (ÁSZF)
1. Érvényességi terület
1.1 A jelen szállítási feltételek kizárólagosan vagy ettől eltérő feltételei csak akkor érvényesek, ha a szállító azokhoz írásbeli hozzájárulását adta.
1.2 A jelen Általános Szállítási Feltételek külön utalás nélkül minden jövőbeni üzleti kapcsolatra, azt követő megrendelésre és tartalékalkatrész- szállításra is érvényesek.
1.3 A szerződő felek között a jelen megállapodás teljesítése céljából létrejött minden megegyezés a jelen megállapodásban kerül rögzítésre. Írásban vagy telexen/faxon/e-mailben megkötött szerződéshez kapcsolódó mellék- megállapodásoknak és biztosítékoknak, módosításoknak vagy kiegészítéseknek írásos formában kell lenniük.
2. Ajánlat és a megrendelés vissza- igazolása
2.1 Az ajánlatok csak akkor kötelezőek, ha tartalmaznak az ajánlat elfogadására vonatkozó határidőt. A megrendelések a szállító írásos visszaigazolásával válnak jogilag kötelezővé.
2.2 A szállító az ábrákra, rajzokra, számításokra és egyéb ajánlati dokumentumokra és hasonló tárgyi vagy szellemi információkra - elektronikus formátumban is - vonatkozóan fenntartja valamennyi tulajdonjogát és szerzői jogait; ezek hozzáférhetőségét harmadik személyek részére csak a szállító előzetes írásos hozzájárulásával szabad biztosítani, ezeket kérésre késedelem nélkül vissza kell szolgáltatni, ha a szállító nem kapja meg a megrendelést.
3. A szállítás és a szolgáltatás terjedelme
3.1 A szállítás és a szolgáltatás a felek kölcsönös írá- sos nyilatkozatai alapján kerül meghatározásra. Ha ilyen nyilatkozatok nem állnak rendelkezésre, akkor a megrendelést illetően a szállító által kiállított írásos visszaigazolás a mérvadó. A megállapodott szállítási kikötéseket a szerződés megkötésének időpontjában érvényes INCOTERMS alapján kell meghatározni.
3.2 A prospektusokban, a katalógusokban vagy általános műszaki dokumentumokban található információ csak akkor kötelező jellegű, ha arra írásos hivatkozás is van.
3.3 A megállapodás szerinti szerelés és telepítés költségei az összes szükséges mellékköltséggel, mint például az útiköltségekkel vagy a szerszámok vagy a személyes csomagok szállítási költségeivel együtt eltérő megállapodás hiányában külön tételként a megrendelőt terhelik.
3.4 Ha a szolgáltatás-csomag szoftvert is tartalmaz, akkor a megrendelő nem kizárólagos jogot kap a szoftver használatához. A megrendelő a szoftvert csak a hatályos törvényekben engedélyezett mértékben sokszorosíthatja vagy dolgozhatja fel.
3.5 Részszállítások csak abban az esetben en- gedélyezettek, ha ezek a megrendelő részére a szállító és a megrendelő érdekeinek figyelembe vételével elfogadhatónak minősülnek.
3.6 Külföldre történő szállítás esetén a szállító kötelezettségei csak azon feltétellel érvényesek, hogy az adott esetben szükséges exportengedélyek kiadásra kerülnek. Export- szigorítás alá eső termékeket csak az egyes termékekre vonatkozó export szabályozásoknak megfelelően, kizárólag a szándékolt használatra szállít a szállító azzal a feltétellel, hogy azok a megrendelővel megállapodott rendeltetési országban maradnak. Ha a megrendelő reexportálni szándékozik a termékeket, köteles teljesíteni a vonatkozó exportrendelkezéseket. Tilos a termékeket akár egyenként, akár rendszerbe beépítve, e rendelkezések megszegésével reexportálni.
4. Árak és fizetési feltételek
4.1 Eltérő rendelkezés hiányában az árak mindig forintban értendők. Az árak áruszállítási ügyletek esetén a gyártó telephelyén átadva (EXW) és csomagolás nélkül értendők.
4.2 Az árak az általános forgalmi adót nem tar- talmazzák; az a számla kiállításának napján alkalmazandó mértékben a számlán külön feltüntetésre kerül.
4.3 Engedmények levonása csak külön írásos megállapodás esetén érvényes.
4.4 Ha a megrendelés visszaigazolása eltérő rendelkezést nem tartalmaz, akkor a vételár a számla dátumát követő 8 napon belül levonás nélkül esedékes.
4.5 A megrendelő késedelmes fizetése esetén köteles a Ptk. (2013. évi V. törvény) 6:155.§ rendelkezésében meghatározott késedelmi kamatot fizetni, melynek mértéke a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt összege. Köteles továbbá a behajtási költségátalányról szóló 2016. évi IX. törvény alapján, az abban írtak szerint, 40 euró összegű behajtási költségátalány megfizetésére. A megrendelő kamatfizetési kötelezettsége nem érinti a szállító egyéb kártérítésre vonatkozó igényét.
4.6 Késedelmes fizetés esetén a szállító jogosult, előzetes írásbeli tájékoztatást követően, a fizetés beérkezéséig a szerződéses kötelezettségeinek teljesítését beszüntetni.
4.7 A megrendelő csak akkor jogosult követelések beszámításával élni vagy visszatartási jogot kinyilvánítani, ha azok nem vitatottak vagy jogerősen megállapításra kerültek. A megrendelő csak akkor jogosult visszatartási jogot gyakorolni, ha az ellenigénye ugyanazon a szerződéses viszonyon alapul.
5. Szállítási és szolgáltatási határidők
5.1 A határidőket illetően mindkét fél írásos nyilatkozata vagy ennek hiányában a szállító írásos megrendelés-visszaigazolása a döntő. A határidők betartásának előfeltétele a megrendelő által biztosítandó összes dokumentum kézhezvétele valamint az összes szükséges engedély, jóváhagyás, különösen tervek megléte valamint a megállapodás szerinti fizetési feltételeknek és a megrendelő egyéb kötele- zettségeinek a teljesítése. Ha a megrendelő ezeket a feltételeket időben nem teljesíti, akkor a határidők ennek megfelelően meg- hosszabbodnak; ez a rendelkezés nem ér- vényes, ha a késedelemért a szállító felelős.
5.2 Ha a határidők betartása vis maior, mint például mozgósítás, háború, lázadás vagy hasonló események, mint például sztrájk vagy kizárás miatt nem lehetséges, akkor a megállapodás szerinti határidők ennek megfelelően meghosszabbodnak.
5.3 Ha a telepítés és az összeszerelés nem képezi a megállapodás szerinti szolgáltatás szerves részét, akkor a határidők betartottnak tekintendők, ha az üzemképes szállítmányt határidőn belül feladták vagy elszállították. Ha a kiszállítás a megrendelő felelősségi körébe tartozó okokból késik, akkor a határidő betartásához elegendő a küldemény kiszállításra alkalmas állapotának bejelentése.
5.4 Ha a szállító felelős a határidő be nem tartásáért, akkor a megrendelő jogosult, ha ebből tényle- gesen kára keletkezett, a késedelem minden teljes hetére vonatkozóan azon részszállítások árának maximum 0,2%-át, de legfeljebb mindösszesen 5%-át késedelmi kötbérként követelni, amelyeket a késedelem miatt nem lehetett hasznos működésbe helyezni. A megrendelőnek minden olyan -késedelmi kötbért meghaladó- kártérítési igénye kizárt, amely az
5.4. pontban meghatározott mértéket meg- haladja, bárminemű késedelmes szállítás vagy szolgáltatás esetében, még a szállítónak kitűzött póthatáridő lejárta után is. Ez a rendelkezés nem érvényes, ha az anyagi felelősség szándékosság, vagy élet, testi épség, egészség sérülése esetén törvény szerint kötelező; ez viszont nem változtat azon, hogy a bizonyítás kötelezettsége a megrendelőt terheli.
5.5 A megrendelőnek érintetlen marad a joga a szerződéstől való elállásra, ha a szállító részére kitűzött póthatáridő letelt. A póthatáridőnek azonban méltányosnak és legalább négy hétnek kell lennie.
5.6 Ha a rendszer, alrendszer vagy egyéb áruk kiszállítása vagy kézbesítése a megrendelő felelősségi körébe tartozó okokból a kiszállíthatósági értesítés továbbítását követően több mint négyheti késedelmet szenved, akkor a szállító jogosult a rendszert vagy alrendszert a gyártó telephelyen kívül, a megrendelő költségén tárolni. A szállító a megrendelővel szemben
tárolási díjat számíthat fel a tárolt objektum árának 0,8%-a mértékben a késedelmes átvétel minden egyes megkezdett hónapjára. A szállító jogosult magasabb tárolási költséget bizonyítani. A megrendelőnek viselnie kell a felmerült további költségeket is, pl. teljesítési garancia költségeit.
6. Berendezések és rendszerek tervezése
6.1 Berendezések tervezésekor a tervezési időszakban a megrendelő által végzett módosítások száma egyre korlátozódik. További módosítások elvégzése csak a szállító által összeállított, kiegészítő ajánlat jóváhagyása után, díjfelszámítással történik. Az ajánlott módosítások elvégzésére csak az ajánlat megrendelő általi elfogadása után kerül sor.
6.2 A módosításokat a szállító a kézhezvételtől számított két héten belül elvégzi, és visszajuttatja a megrendelőnek.
6.3 A szállító általi módosítás kézhezvétele után a megrendelő azt két héten belül ellenőrzi, és visszaküldi a szállítónak.
6.4 A határidők megrendelő általi be nem tartása vagy általa egynél több módosítás kérése miatti késedelmek közvetlen kihatással lesznek a megállapodott szállítási határidőre. A megállapodott szállítási határidő a megrendelő által okozott késedelem (időszak) terjedelmével meghosszabbítottnak tekintendő.
7. A haszon és a kockázat átszállása; biztosítás; csomagolás
7.1 A szállító által teljesített szállításokra és szolgáltatásokra vonatkozó kockázat a megrendelőig bérmentesített szállítás esetén is az alábbiak szerint kerül átruházásra:
a) Szerelés vagy telepítés nélküli szállítások esetén, még ha vannak is részszállítások: ha ezeket szállításra átadták vagy a megrendelő szállította el. A megrendelő kívánságára és költségére a szállításokra a szállító a megszokott szállítási kockázatokra vo- natkozóan biztosítást köt. Ha ilyen biztosítás létrejött, akkor a szállítót a szállítási károkról azonnal értesíteni kell.
b) Szereléssel vagy telepítéssel együtt járó szállítás esetén: a megrendelő saját üzemében történő átadás napján, vagy, ha erre vonatkozóan külön megállapodás jött létre, a sikeres próbaüzemet követően.
7.2 Ha a kiszállítás, a kézbesítés, a szerelés vagy a telepítés megkezdése és végrehajtása, a saját üzemben végrehajtott átvétel vagy a próbaüzem a megrendelő felelősségi körébe tartozó okokból késedelmesen kerül teljesítésre vagy a megrendelő egyéb okokból esik átvételi késedelembe, akkor a kockázat a megrendelőt terheli.
7.3 A kiszállítás alapvetően a szállító szabványos csomagolásában történik. A szállító jogosult az általa szükségesnek tartott, adott típusú csomagolást választani. Az ebből eredő költségek a megrendelőt terhelik.
8. Berendezések és rendszerek telepítése és szerelése
A szállító készülékeinek és rendszereinek szerelését és telepítését csak szakképzett személyzet végezheti a szállító előírásainak, valamint a vonatkozó műszaki szabványoknak megfelelően.
Ha a telepítést és/vagy a szerelést a szállító végzi, akkor eltérő megállapodás hiányában az alábbi rendelkezések érvényesek:
8.1 A megrendelő köteles saját költségére és a megadott határidőre az alábbiakat biztosítani:
a) az összes földmunka, építési munka és a szállító ágazatától eltérő egyéb kapcsolódó munka,
b) a szereléshez és üzembe helyezéshez szükséges felszerelések, mint például állványok, emelőeszközök és egyéb berendezések,
c) energia- és vízellátás a helyszínen, beleértve a csatlakozásokat, a fűtést és a világítást is,
d) a szerelés helyén a gépkomponensek, készülékek, anyagok és szerszámok, stb. tárolásához megfelelő méretű, alkalmas, száraz és zárható helyiségek és a
szerelőszemélyzet részére megfelelő munka- és tartózkodási helyiségek, amelyekhez a megfelelő szaniter berendezések is hozzátartoznak a körülményeknek megfelelően. Továbbá a megrendelő köteles a szállító és a szerelőszemélyzet tulajdonának védelmére azokat az intézkedéseket meghozni az építkezés helyszínén, amelyeket saját tulajdonának védelmére is meghozna.
e) olyan védőruházat és védőfelszerelések,
amelyek a szerelési hely különleges körülményei miatt válnak szükségessé.
8.2 A szerelési munkák megkezdése előtt a megrendelő kérés nélkül köteles megadni a szükséges információt a földalatti és a falazatokban lévő elektromos kábelek, gáz- és vízvezetékek vagy hasonló szerelvények elhelyezkedéséről, valamint a szükséges statikai adatokról.
8.3 A szerelés vagy telepítés megkezdése előtt a munkák megkezdéséhez szükséges anyagoknak és tárgyaknak a helyszínen kell lenniük, és valamennyi előkészítő munkának az összeszerelés megkezdése előtt olyan mértékig előre kell haladnia, hogy a szerelés vagy a telepítés a megállapodás szerint és megszakítás nélkül végrehajtható legyen. A szállítási utaknak és a szerelés vagy telepítés helyszínének síkfe- lületűnek és szabadnak kell lennie.
8.4 Ha a szerelés, telepítés vagy az üzembe helyezés a szállító felelősségi körén kívül eső körülmények miatt késik, akkor a megrendelő viseli – ésszerű mértékig – a szerelőszemélyzet várakozási időszak alatt felmerülő és további szükséges utazásával kapcsolatos költségeit.
8.5 Ha egy rendszert a leszállítást követően nem lehet azonnal telepíteni, akkor a megrendelő lesz a felelős a szállító irányelvei alapján a megfelelő tárolásáért.
8.6 A megrendelő köteles a szerelőszemélyzet munkaidejéről hetente tájékoztatni a szállítót, valamint a szerelés, telepítés vagy az üzembe helyezés befejezését késedelem nélkül igazolni.
8.7 Az üzembe helyezést csak a szállító által jóváhagyott technikusok, a szállító által meg- határozott előírások alapján végezhetik el. A technikusok jogosultak az üzembe helyezés végrehajtását megtagadni, ha a megrendelő által biztosítandó üzemi feltételek nem garantálják a rendszer biztonságos üzemeltetését. A késedelmes üzembe helyezés miatt a szállító részére felmerült költségeket a megrendelő viseli.
8.8 Ha a szállító a kivitelezés befejezését követően a szállítások és a szolgáltatások átvételét kéri, akkor a megrendelő köteles ezt két héten belül végrehajtani. Ha erre nem kerül sor, akkor az átvétel végrehajtottnak minősül. Az átvétel abban az esetben is végrehajtottnak minősül, ha a szállítmány és a szolgáltatás – megállapodás szerinti esetleges próbaüzem befejezését követően is – már használatba vételre került.
9. Jótállás
9.1 Ha a szállító által kiszállított termékek vagy nyújtott szolgáltatások hiányosságokat mutatnak, mert nem a megállapodás szerinti tulajdon- ságokkal rendelkeznek vagy a megállapodás szerinti vagy a megszokott használatra nem alkalmasak, akkor a szállító saját belátása szerint az érintett alkatrészeket és szolgáltatásokat az elévülési határidőn belül költségmentesen kijavítja, vagy újból leszállítja vagy teljesíti, ha a hiányosság oka már a kockázat átszállásakor fennállt.
9.2 Az anyaghibákra vonatkozó igények 12 hónap után évülnek el. A határidő a kockázat átszállásával kezdődik (5. pont). A jótállási határidőt adott esetben 60 hónapig meg lehet hosszabbítani, ha a megrendelő a megfelelő időszakra karbantartási szerződést köt. Az érzékelők termék-specifikus kopása (üveg mérőcellák, membrános mérőcellák) nem tartoznak a szerződéses garancia körébe.
9.3 A hiba felfedezése után a megrendelő köteles a hibát a szállítóval haladéktalanul közölni. A közlés késedelméből eredő kárért a megrendelő a felelős.
9.4 Először a szállító számára mindig biztosítani kell az utólagos teljesítés lehetőségét ésszerű határidőn belül. A megrendelő ehhez a szüksé- ges időt és lehetőséget megadja a szállító számára. Ha a megrendelő ezt megtagadja, akkor a szállító mentesül a hibafelelősség alól.
9.5 Ha az utólagos teljesítés sikertelen marad, akkor a megrendelő jogosult - további kártérítési igények fenntartása mellett - a szerződéstől
elállni vagy a fizetést csökkenteni. Eredménytelen ráfordítások megtérítését a meg- rendelő nem követelheti.
9.6 A megállapodás szerinti vagy a vállalt minő- ségtől való lényegtelen eltérések, a használhatóság kisebb mértékű csökkenése, természetes kopás vagy olyan károk esetén, amelyek a kockázat átruházását követően merültek fel nem megfelelő vagy figyelmetlen kezelésből, túlterhelésből, nem megfelelő üzemi anyagok használatából, hibás építési munkákból, nem megfelelő altalajból vagy különleges külső, a szerződésben nem rögzített befolyásokból valamint nem javítható szoftverhibákból erednek, nem tehető hiba miatti igénybejelentés. Ha a megrendelő vagy harmadik személy szakszerűtlen módosításokat vagy javításokat hajt végre, akkor ezekre és az ezekből eredő következményekre vonatkozóan nem tehető hiba miatti igénybejelentés.
9.7 A szállító azokat a többletköltségeket nem viseli, különös tekintettel a szállítási, utazási, munka- és anyagköltségekre, amelyek a szállítás tárgyának a megrendelő telephelyétől vagy az eredeti céltól eltérő helyre történő utólagos szállításából erednek, kivéve, ha az áthelyezés a rendeltetésszerű használatnak megfelel.
9.8 Minden esetben köteles a megrendelő minden lehetséges és ésszerű intézkedést megtenni annak érdekében, hogy az utólagos teljesítés költségei a lehető legkisebbek legyenek. A termékvisszahívásból eredő költségek viselésében a szállító csak akkor vállal részt, ha az a tényszerű és jogi körülmények alapján szükséges. A megrendelő köteles, a szállító választásának megfelelően, a hibás terméket vagy visszaküldeni, vagy szemrevételezés és tesztelés céljából készenlétben tartani.
9.9 Minden egyes visszaszállítandó szállítmányhoz vagy áru visszaküldéshez a megrendelő csatolja az eredeti számlát vagy az eredeti szállítólevelet, és megadja a visszaszállítás okát és a tétel számát. Minden egyes visszaküldendő szállítmányhoz csatolni kell a visszaszállítási szállítólevelet, valamint a 15.1 pont szerinti Szennyeződésmentesítési Nyilatkozatot.
9.10 A megrendelőnek a szállítóval szemben visszkereseti joga csak akkor áll fenn, ha a megrendelő az ügyfelével a törvényes jótállási kötelezettségeken túlmenő megállapodásokat nem kötött. Ezen kívül a 9.7 és a 9.8 pontok vonatkoznak, megfelelően a megrendelőnek a szállítóval szemben fennálló visszakereseti joga terjedelmére.
9.11 Fentieken kívül a 12. pont (egyéb kártérítési igények) is vonatkozik a kárigényekre. A megrendelő hibás teljesítés miatti szélesebb körű vagy egyéb, a 9. pontban szabályozott igényeken túlmenő igényei, és kártérítési igénye a szállítóval vagy teljesítési segédeivel szemben kizártak.
10. Szabadalmi jogok és szerzői jogok; hibás jogcím
10.1 Eltérő megállapodás hiányában a szállító a szállítást csak a szállítási hely szerinti országban köteles harmadik személyek szabadalmi jogaitól és szerzői jogaitól (a továbbiakban: tulajdonjogok) mentesen teljesíteni. Ha harmadik személy a szállító által teljesített és szerződésszerűen használt szállítmányokon keresztül elkövetett tulajdonjogsértés miatt a megrendelővel szemben jogos igényeket támaszt, akkor a szállító a megrendelővel szemben a 9.2 pontban meghatározott határidőn belül az alábbiak szerint felelős:
a) A szállító saját költségére és szabad vá-
lasztása alapján az érintett szállítmányokra vagy használati jogot szerez, azokat olyan formában módosítja, hogy ne sértsék a tulajdonjogot, vagy kicseréli azokat. Ha erre a szállítónak ésszerű feltételek mellett nincs lehetősége, akkor a megrendelő jogosult a szerződéstől visszalépés vagy az árkedvezmény törvényes jogával élni. Eredménytelen ráfordítások megtérítését a megrendelő nem követelheti.
b) A szállító kártérítési kötelezettségét a 12. pont szabályozza.
c) A szállító fent megnevezett kötelezettségei csak akkor állnak fenn, ha a megrendelő a szállítót a harmadik személyek által támasztott igényekről késedelem nélkül írásban tájékoztatja, a jogsértés elismerését megtagadja és fennmarad a szállító számára valamennyi védőintézkedés megtételének és rendezési eljárás lefolytatásának a
lehetősége. Ha a megrendelő a leszállított áru használatát a kár csökkentésének érdekében vagy egyéb okból leállítja, akkor köteles a harmadik személy figyelmét arra felhívni, hogy a használat beszüntetése nem jelenti a tulajdonjogok megsértésének elismerését.
10.2 A megrendelő igényei ki vannak zárva, ha a tulajdonjogok megsértéséért a megrendelő fe- lelős.
10.3 Továbbá a megrendelő igényei kizártak, ha a tulajdonjogok megsértése a megrendelő speciális követelményeiből vagy a szállító által előre nem tervezett alkalmazásból vagy abból ered, hogy a megrendelő a leszállított árukat módosította vagy nem a szállítótól származó termékkel együtt alkalmazta.
10.4 A tulajdonjogok megsértése esetén a 10.1 a) pontban szabályozott megrendelői igények, ezen kívül a 9.4, és 9.9 pontok előírásai érvényesek a megfelelő módon. Egyéb hibás jogcímek esetén a 9. pont előírásai érvényesek a megfelelő módon.
10.5 Szélesebb körű vagy a 10. pontban szabályozott igényeken túlmenő, a szállítóval és teljesítési segédeivel szemben hibás jogcím miatt támasztott megrendelői igények kizártak.
11. Teljesíthetetlenség; a szerződés átdolgozása
11.1 Ha a szállítás lehetetlenné válik, akkor a megrendelő kártérítési igény érvényesítésére jogosult, kivéve, ha a lehetetlen teljesítésért a szállító nem felelős. A megrendelő kártérítési igénye viszont a szállítás azon részének 10%-ára korlátozódik, amelyet a lehetetlen teljesítés következtében nem lehet rendeltetésének megfelelően üzembe helyezni. Ez a korlátozás nem érvényes, ha szándékosság, vagy élet, testi épség, egészség sérülése esetén az anyagi felelősség jogilag kötelező; ez viszont nem változtat azon, hogy a bizonyítás kötelezettsége a megrendelőt terheli. A megrendelő joga a szerződéstől való visszalépésre érintetlen marad.
11.2 A teljesítés átmeneti lehetetlensége esetén az 5. pont (határidők) érvényes.
11.3 Ha az 5.2 pontban meghatározott, előre nem látható események jelentősen megváltoztatják a szállítás gazdasági értelmét vagy tartalmát, vagy jelentős kihatással vannak a szállító üzemi tevékenységére, akkor a szerződést a jóhiszeműség elve alapján át kell dolgozni. Ha ez gazdaságilag nem igazolható, akkor a szállító jogosult a szerződéstől elállni. Ha a szállító az elállásra vonatkozó jogát érvényesíteni akarja, akkor a szállító, miután az esemény kiterjedtségéről tudomást szerzett, azonnal ilyen értelmű tájékoztatást ad a megrendelőnek. Ez vonatkozik arra az esetre is, ha a megrendelővel először a szállítási határidő meghosszabbításában állapodott meg.
12. Egyéb kártérítési igények
12.1 A megrendelőnek a szerződéses kötelezettségből eredő elsődleges és másodlagos kötelezettségek megszegése, helytelen kezelés vagy más jogi okok miatti kártérítési és költség-visszatérítési igényei kizártak.
12.2 Ez a kizárás nem érvényes, ha az a polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény kógens rendelkezésébe vagy rendelkezéseibe ütközik. Ebben az esetben a kártérítési felelősség elemeinek, továbbá a kár bekövetkeztének, mértékének bizonyítása a megrendelőt terheli.
12.3 Kivéve, ha a törvény kötelezően nem ír elő hosszabb elévülési időszakokat, minden kártérítési igényt a 9.2 pontban említett elévülési időszakok szabályoznak.
12.4 Valamennyi hálózati kapcsolattal rendelkező terméknél az adatok elveszésének vagy megváltozásának a kockázata és a hibás adatátvitel kockázata a megrendelőre száll át, amint megtörténik a termék első hálózati csatlakozó felületének átlépése. Szoftverek esetén az adatok elveszésének vagy megváltozásának a kockázata és a hibás adatátvitel kockázata a megrendelőre száll át, amint a szoftver telepítése megtörténik. Az adatok gondos ellenőrzése ellenére a szállító olyan adatokért nem vállal felelősséget, amelyek nyílt hálózati csatlakozáson keresztül kerülnek a megrendelő rendszerébe vagy más rendszerekbe. Bármely esetben a megrendelő köteles megfelelő adatvédelemről gondoskodni a telepítés előtt és naprakész vírus ellenes szoftvereket használni.
13. Garancia és a termék leírása
13.1 Csak az írásos formában vállalt garanciák érvényesek.
13.2 A katalógusokban, tender dokumentációban és egyéb nyomtatványokban valamint általános hirdetésekben meghatározott adatok nem minősülnek garancia-megállapodás megkötésére vonatkozó ajánlatnak.
14. A tulajdonjog fenntartása
14.1 A szállító fenntartja a szállított áruk tulajdonjogát (feltételesen szállított áru) a megrendelővel létrejött ügyletből eredő összes fizetés beérkezéséig. A tulajdonjog fenntartása az elismert egyenlegre is érvényes, ha a szállító a megrendelővel szembeni követeléseket folyószámlán tartja nyilván (folyószámla- fenntartás).
14.2 Ha a szállító elfogadja a szállított áru visszaküldését, az a szerződéstől történő visszalépésnek minősül. A megvásárolt áruk visszaküldését követően a szállító ezeket az árukat jogosult újrafelhasználni; az újrahasznosításból származó bevételt a megrendelő tartozásaival szemben kell jóváírni - az elfogadható újrahasznosítási költségek levonása után. Ha a szállított árukat lefoglalják, akkor a szállító jogosult a szerződéstől határidő kitűzése nélkül visszalépni. Harmadik személyek általi lefoglalás vagy egyéb beavatkozások esetén a megrendelő azonnal írásban értesíti a szállítót.
14.3 A megrendelő jogosult a szállított árut normál üzleti úton értékesíteni; a megrendelő viszont már most a szállítónak engedményez a végső, áfával növelt számlaösszeg erejéig minden és bármely követelést, amely az áru ügyfélnek vagy harmadik személynek történő viszonteladásából befolyik, függetlenül attól, hogy a szállított áru feldolgozás nélkül vagy azt követően került értékesítésre. Az ilyen követelés beszedésére a megrendelő az engedményezést követően is jogosult. A szállító jogosultsága a követelés személyes beszedésére érintetlen marad; viszont a szállító megállapodik, hogy a követelést addig nem szedi be, amíg a megrendelő fizetési kötelezettségeit megfelelően teljesíti, és nem esik késedelembe. Ebben az esetben a szállító kérheti, hogy a megrendelő az engedményezett követeléseket és az adós személyét közölje és megadja a beszedéshez szükséges adatokat, a vonatkozó dokumentumokat átadja és tájékoztassa az adóst (harmadik személyt) az engedményezésről.
14.4 A szállított áru átalakítását és feldolgozását a megrendelő minden esetben a szállító érdekében végzi el. Ha a szállított árut más, nem a szállító tulajdonát képező tárgyakkal együtt dolgozzák fel, akkor a szállító az új termék társtulajdonosává válik a szállított áru másik tárgyhoz viszonyított, a feldolgozás időpontjában érvényes értékének arányában. Egyebekben a feldolgozás által létrehozott tárgyra ugyanazok a rendelkezések érvényesek, mint a feltételesen átadott árura. A megrendelő a szállító követelésének garanciájaként azokat a követeléseket is engedményezi, amelyek a megrendelőt a szállított áru és egy ingatlan összekapcsolódásából eredően harmadik személytől megilletik.
14.5 Ha a szállított áru más, nem a szállító tulajdonát képező tárggyal elválaszthatatlanul keveredik,
akkor a szállító az új termék társtulajdonosává válik a szállított áru másik tárgyhoz viszonyított, a keveredés időpontjában érvényes értékének arányában. Ha a keveredés olyan módon történik, hogy a megrendelő tulajdonát képező tárgy tekintendő fő komponensnek, akkor a felek megállapodnak, hogy a megrendelő a szállítóra átruházza az arányos tulajdonhányadot. A megrendelő megőrzi a szállító kizárólagos tu- lajdonjogát vagy tulajdonhányadát. A megrendelő ezekre vonatkozóan a szokványos veszélyekkel – mint például tűz, lopás, vízkár, stb. – szemben a gyakorlatban szokásos terjedelmű biztosítást köt. A megrendelő a fent megnevezett károkból eredően a biztosító- társaságokkal vagy harmadik személyekkel szemben fennálló kártérítési igényeit az áru számlán feltüntetett értékéig a szállítónak haladéktalanul átengedi.
14.6 Ha a szállítót megillető értékpapírok realizálható értéke több mint 10 %-kal meghaladja a szállító összes követelését, akkor a szállító köteles, szabad választása alapján, a megrendelő vagy a felülbiztosítás által érintett harmadik személy kérésére az értékpapírokat kiadni.
15. Javítási feltételek
15.1 A megrendelő jogilag kötelező érvényű nyilatkozatával (Szennyeződésmentesítési Nyilatkozat) kötelezettséget vállal, hogy a ja- vításra vagy karbantartásra szánt alkatrészeket vagy készülékeket alaposan megtisztítja, hogy a szállító számára az újraszennyeződés által előidézett bárminemű veszélyt kizárja. A készülékeket csak gyúlékony, mérgező, maró, ártalmas, irritáló, ill. egyéb, az egészségre káros anyagoktól mentesen szabad a szállítóhoz be- küldeni. A Szennyeződésmentesítési Nyilatkozatot a készülék visszaküldésére használt csomagolás külső oldalán kell rögzíteni. Ha a küldemény nem tartalmazza a Szennyeződésmentesítési Nyilatkozatot, akkor a szállító jogosult a készülékek átvételét megtagadni. A Szennyeződésmentesítési Nyilatkozat megtalálható a szállító weboldalán (xxx.xxxxxxxxx.xx) és onnan letölthető. Készülékek vagy alkatrészek beküldésére a 9.9 pontot kell megfelelően alkalmazni.
15.2 A becsült költségek felszámítására egyedi átalány formájában kerül sor, attól függetlenül, hogy a javításra vonatkozó megrendelést azt követően kiadják-e vagy sem. Mivel a hibakeresés ideje munkaidőnek minősül, a szállító fenntartja a jogot, hogy a megrendelőnek pontosan felszámítsa az ezzel töltött időt és ráfordított költséget, még ha a megbízást nem
is lehet végrehajtani, mert:
a) a reklamált hibát a technikai szabályok fi- gyelembe vételével nem lehetett megálla- pítani;
b) a megbízás a végrehajtás során vissza- vonásra került;
15.3 A jótállási idő valamennyi és bármely kivitelre (javítások) valamint valamennyi beépített anyagra vonatkozóan 6 hónap. Egyéb esetben a
9. pontban a szállításokra és szolgáltatásokra vonatkozóan meghatározott jótállási rendelkezések érvényesek.
15.4 A 4. pontban meghatározott fizetési feltételek érvényesek. Kiegészítésként a felek a tulajdonjog alábbi fenntartásában állapodnak meg:
a) Ha a javítási munkák során beépített al- katrészek, vagy hasonló elemek nem válnak szerves komponensekké, akkor a szállító a
beépített alkatrészekre vonatkozó tulajdonjogát a szerződésből eredő összes követelés rendezéséig fenntartja.
b) Ha a megrendelő a fizetési kötelezettségeit
késedelmesen teljesíti, vagy a tulajdonjog fenntartásából eredő kötelezettségeit nem teljesíti, akkor a szállító jogosult a beépített alkatrészek eltávolítását és visszaszolgáltatását kérni. A visszahívással és a kiszereléssel kapcsolatban felmerülő költségek a megrendelőt terhelik.
c) Ha a javításra a megrendelőnél kerül sor, akkor a megrendelő biztosítja a lehetőséget a szállítónak, hogy a kiszerelést a megrendelő- nél végezze el. A munka- és útiköltségek a megrendelőt terhelik.
Azok a készülékek, melyeket eredetileg javítási költségbecslés céljából küldtek be, és amelyekre költségbecslés és egy második emlékeztető megküldése után sem érkezik be javítási megrendelés, a megrendelő költségére visszaküldésre kerülnek.
16. Illetékes bíróság és alkalmazandó jog
17.1 A jelen szerződésből eredő minden és bármely vita rendezésére a szállító székhelye szerint illetékes bíróság kerül kikötésre.
17.2 A szerződéses jogviszonyokra a magyar jog alkalmazandó. Az ENSZ áruk nemzetközi adásvételéről szóló egyezményének alkalmazását a szállító kizárja.
17. Semmisségi záradék
Ha a felek szerződésének valamely kikötése érvénytelen, az érvénytelenség jogkövetkezményeit a szerződésnek erre a részére kell alkalmazni. A szerződés részbeni érvénytelensége esetén az egész szerződés akkor dől meg, ha feltehető, hogy a felek azt az érvénytelen rész nélkül nem kötötték volna meg.
18. Háborús, embargós klauzula
A megkötött szerződés jövőbeni teljesítése azzal a feltétellel történik, hogy sem a megrendelés időpontjában, sem a termékek leszállításakor vagy bármely más szerződéses teljesítéskor nem állnak fenn a külkereskedelmi jog nemzeti vagy nemzetközi szabályaiból, embargókból és szankciókból, sem más import- vagy exportkorlátozásokból, háborúból eredő akadályok, amelyek megakadályozzák a szerződés teljesítését (a "teljesítés akadálya"), és különösen, de nem kizárólagosan, hogy az EU exportjogszabályai lehetővé teszik a közvetlen és közvetett exportot, figyelembe véve a termékeket, a szállítási helyet és az adott végfelhasználót.
Ha a teljesítés akadálya miatt a termék/dokumentáció szállítása közvetlenül vagy közvetve késik, vagy ha a ProMinent Magyarország Kft.-t megakadályozza valamely szerződéses kötelezettség teljesítésében, a Megrendelő nem jogosult kártérítést követelni az ebből eredő károkért és nem jogosult késedelmi kötbérre sem.
Amennyiben a teljesítés akadályoztatása 4 hétnél tovább tart, a ProMinent Magyarország Kft. jogosult a szerződéstől elállni.