Philip Morris Magyarország Kft. Általános szerződési feltételek

Xxxxxx Xxxxxx Magyarország Kft. Általános szerződési feltételek

Hatályos: 2018. augusztus 1. napjától

A jelen általános szerződési feltételek (továbbiakban ÁSZF) célja, hogy a Xxxxxx Xxxxxx Magyarország Kft. és a vele szerződő partnerek között hozzáférhető módon és közérthetően rögzítse a PM üzleti elvárásait, valamint a szerződések teljesítésére vonatkozó alapvető jogokat és követelményeket. A jelen ÁSZF elfogadása kizárja a más ÁSZF alkalmazását, és irányadó minden olyan szerződésre, amely alapján a PM áruk eladása, beszerzése, vétele, vagy szállítása, illetve szolgáltatás nyújtása tárgyában köt megállapodást. Amennyiben a PM és a Partner közötti megállapodás és az ÁSZF rendelkezései között eltérés van, a megállapodás rendelkezései irányadóak. Az ÁSZF rendelkezései – hatályba lépésétől - mind a Partnerre, mind a PM-re nézve kötelezőek, de a Felek kölcsönös egyetértéssel az ÁSZF egyes rendelkezéseitől eltérhetnek, illetve az ÁSZF egyes rendelkezéseinek alkalmazását kizárhatják, feltéve, hogy erről a Felek írásban, kifejezetten megállapodtak.

1. Fogalmak

A PM és a Partner között létrejött megállapodásban és a jelen ÁSZF-ben nagybetűvel írt szavak és kifejezések az alábbiakban meghatározásra kerülő jelentéssel bírnak, feltéve, hogy a szövegkörnyezetből más nem következik:

“PM” jelenti a Xxxxxx Xxxxxx Magyarország Kft.-t (székhelye: 1085 Xxxxxxxx, Xxxxxx xxx 00. Magyarország; áfa fizető gazdasági társaság, adóazonosító száma: 10624225-2-44);

“Eladó”: jelent minden természetes vagy jogi személyt, aki/amely a PM-nek Terméket értékesít;

“Szolgáltató” jelent minden természetes vagy jogi személyt, aki/amely Szolgáltatást nyújt a PM-nek;

“Partner” jelenti az Eladót és/vagy a Szolgáltatót;

“Fél” jelenti a PM-et vagy a Partnert külön-külön; “Felek” jelenti a PM-et és a Partnert együttesen;

“Termék”: jelent minden olyan ingó dolgot vagy átruházható vagyoni értékű jogot, amelyet a PM a Partnertől azok megvásárlása céljából megrendelt, azok típusának felsorolása, mennyisége és minősége szerint, továbbá amely a PM által a Partnertől megrendelt Szolgáltatás eredményeként jön létre;

“Szolgáltatás” jelent minden olyan szolgáltatást, vagy egyéb tevékenységet, amelyet a PM a Partnertől megrendel;

“ÁSZF” jelenti a jelen általános szerződési feltételeket; “Megrendelés” jelenti azt az írásos, papír alapú vagy elektronikus

dokumentumot, amely a PM jogosultsági mátrixában meghatározott összeghatárokon belül került jóváhagyásra és a számlázási folyamat elősegítése érdekében az ERP rendszerben került rögzítésre. A Megrendelés címzettje a Partner, és a dokumentumnak tartalmaznia kell a PO számot, a Terméket vagy Szolgáltatást, azok minőségét, mennyiségét figyelemmel ez utóbbiak specifikációira is, valamint a Termék vagy Szolgáltatás árát és egyéb lényeges feltételeit;

“Szerződés” jelenti a PM és a Partner között az adott Termék értékesítése és/vagy Szolgáltatás nyújtása tárgyában létrejött egyedi adásvételi és/vagy megbízási és/vagy vállalkozási szerződést, melynek feltételeit a Megrendelés és a jelen ÁSZF szabályozza;

“PO szám” jelenti a PM által meghatározott és a Partner részére megküldött megrendelési számot;

“Vis Maior esemény” jelent minden olyan eseményt, vagy körülményt, amelyet a Felek nem láthatnak előre és az általában elvárható gondossággal nem elhárítható és így valamelyik Felet vagy mindkét Felet akadályozza abban, hogy a Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit részben vagy egészben teljesítse, vagy azoknak csak késedelmesen, az ilyen körülmények megszűnését követően tud megfelelni, és amely

esemény különösen de nem kizárólagosan magában foglalja a háborút, forradalmat, felkelést és zendülést, árvizet, tűzvészt, földrengést, súlyos járványokat, sztrájkot stb., feltéve, hogy az ilyen körülmények ténylegesen megakadályozzák a Félnek a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeinek a teljesítését.

2. Megrendelés elfogadása, a Szerződés létrejötte

2.1. A PM a Megrendelést írásban, papír alapon vagy elektronikus formátumban (elektronikus levélben) küldi meg a Partner részére. A PM az elektronikus úton megküldött Megrendelést is joghatályosnak tekinti. A jelen ÁSZF – amely a Megrendelés, és az az alapján létrejövő Szerződés részét képezi – a PM honlapjának megfelelő, a Partner által ismert címről elérhető oldalán, a mindenkor hatályos szövegállapotnak megfelelően elérhető, megismerhető és letölthető. A Partner felelőssége, hogy mielőtt a PM részére ajánlatot tesz, meggyőződjön a jelen ÁSZF hatályos szövegéről és az abban foglalt feltételeket figyelmesen áttanulmányozza.

2.2. A Megrendelés elfogadásával – amely szintén történhet papír alapon vagy elektronikus úton, a Partner cégjegyzékben szereplő vagy a PM-mel az ajánlatában előzetesen közölt hivatalos elektronikus kézbesítési címéről kiküldött e-mail formájában – a Partner kötelezettséget vállal a Megrendelésben foglaltak teljesítésére és mind a Megrendelést, mind a jelen ÁSZF-et magára nézve kötelezőnek ismeri el.

2.3. Termék értékesítésére vagy Szolgáltatás nyújtására vonatkozó Megrendelés esetén a Partner köteles a Megrendelés kézhezvételét követő 5 (öt) munkanapon belül írásban, a 2.2 pontban foglaltak szerint visszaigazolni a PM-nek a Megrendelés elfogadását. Amennyiben a Partner a Megrendelésre a 2.2 pontban foglaltak szerint annak megküldésétől számított 5 (öt) munkanapon belül nem válaszol, az a Megrendelés hallgatólagos elfogadásának minősül, mely esetben a Szerződés a Megrendelésben és a jelen ÁSZF-ben foglalt feltételekkel jön létre. Figyelemmel a 2.1 pontban foglaltakra, a Partnernek már az ajánlat megtételekor ismernie kellett a jelen ÁSZF tartalmát, azaz nem hivatkozhat arra, hogy a PM annak megismerését számára nem biztosította.

Elfogadottnak minősül a Megrendelés továbbá akkor is, ha a PM által megrendelt Termékeket a Partner részben vagy egészben leszállította és/vagy a megrendelt Szolgáltatásokat a Partner részben vagy egészben teljesítette.

2.4. A Termékek vagy Szolgáltatások elfogadásának tényét és azok típus, mennyiség és minőség szerinti, a Megrendeléshez csatolt specifikációknak való megfelelését a PM részéről átadás-átvételi jegyzőkönyvben vagy szállítólevélben kell elismerni, amely a Partner számára kibocsátandó számla alapjául szolgál.

2.5. A PM vállalja, hogy amennyiben a jelen XXXX feltételei a Megrendelés kiküldését követően megváltoznak, a módosított ÁSZF-et a Partner részére – a 2.1 pontban leírt módon – külön is megküldi. Amennyiben az ÁSZF módosítása a Partnerre nézve az eredeti feltételekhez képest hátrányosabb feltételeket, illetőleg többletkötelezettségeket tartalmaz, a módosítás csak kifejezett, a

2.2 pontban foglaltak szerint elfogadással válik a Szerződés részévé, ennek hiányában a Felek közötti Szerződésre az ÁSZF korábbi szövegváltozata marad irányadó.

3. A Felek jogai és kötelezettségei

3.1. Költségviselés

3.1.1. A Partner köteles a Termékek szállítása vagy a Szolgáltatások nyújtása során felmerülő valamennyi költséget viselni, ideértve többek között a Termékek Megrendelésnek megfelelő formában való célba juttatását és a PM részére történő átadását, így különösen a Termékek mérését, csomagolását, a

szállítás idejére kötött biztosítás költségét, valamint a szállítás és feladás költségét, legyen szó akár a Partner vagy megbízottja által történő szállításról, postai útról, csomagküldő- vagy futárszolgálat igénybevételéről. A Partner a szállításban közreműködő fuvarozó teljesítéséért felelősséggel tartozik, őt a Partner alvállalkozójának kell tekinteni.

3.1.2. A PM viseli fentiekkel szemben az átvétel költségeit.

3.1.3. Amennyiben a Megrendeléshez képest a Partner árutöbbletet szállít le, annak átvételét a PM megtagadhatja, illetve a Partner költségén azokat elraktározhatja, erről a Partnert értesíti, valamint arról a helyről és időpontról is, ahol, és amikor a Partner a felesleges Terméket saját költségén visszaveheti.

3.1.4. A PM nem köteles kifizetni azoknak a Termékeknek és Szolgáltatásoknak a díját (vételárát), amelyeket a Szerződésben megállapítotthoz képest alul- vagy túlteljesített a Partner.

3.2. Kárveszélyviselés, szavatossági jogok

3.2.1. A Termékekkel kapcsolatos hasznok élvezete és terhek viselése azok átadásakor, azok tulajdonjogával együtt, a PM- re szállnak.

3.2.2. A Partner köteles biztosítani a Termékek olyan módon történő átadását, amely biztosítja azok sértetlenségét és a bennük esetlegesen keletkező károk bekövetkeztének megelőzését, így különösen köteles olyan csomagolást valamint szállítási módot választani, amely megfelel a Xxxxxx tulajdonságainak és a Megrendelés feltételeinek.

3.2.3. A megrendelt Termékek átadásáig, illetve a Megrendelés hiánytalan teljesítéséig a kárveszélyt a Partner viseli.

3.2.4. Az át nem vett, de elraktározott Termékfeleslegben esetlegesen bekövetkező károkért a PM nem felel.

3.2.5. A Partner a hibás teljesítésért felelősséggel tartozik.

3.2.6. Hibás teljesítés esetén a PM jogosult elállni a szerződéstől, amennyiben a Partner a PM írásbeli felszólításában megjelölt póthatáridőre sem teljesít szerződésszerűen.

3.2.7. Ha a Partner által szállított Termékek nem felelnek meg a Megrendelésben és az ÁSZF-ben meghatározott feltételeknek és különösen, ha azok fizikai vagy jogi hibában szenvednek, akkor a Partner – a PM választása szerint – köteles a saját költségén a Termékek, vagy azok egy részének haladéktalan kijavítására, vagy kicserélésére, vagy – a PM szerződéstől való elállása esetén – visszaszállításra.

3.2.8. Az elállás bejelentésének napjától a PM-et nem terheli semmilyen kötelezettség és felelősség a Termékekkel kapcsolatosan azon túl, hogy a már leszállításra került Termékek visszaszállítását oly módon kell lehetővé tennie, hogy a visszaszállítás helyéről és idejéről előzetesen írásban egyeztet a Partnerrel.

3.2.9. A PM – a rejtett hibák kivételével, ahol hiba felfedezésétől számított legfeljebb 30 napon belül köteles a hibát a Partnerrel közölni – a Termékek átvételétől számított legfeljebb 30 napon belül köteles a Termékeket átvizsgálni, s a minőségi hibát vagy hibákat a Partnerrel közölni.

3.2.10. A Partner a hibás teljesítésből eredő minden kárt megtéríteni köteles a PM részére, ide értendő különösen a ténylegesen káron túl az elmaradt haszon, a hibás teljesítésből eredő egyéb költségek, valamint az a nem vagyoni kár, ami a hibás teljesítésből fakadóan a PM-et éri.

3.2.11. A Partner, kivéve, ha jogszabály hosszabb kötelező jótállási időt állapít meg, illetve ha a Felek az ÁSZF-től eltérően egyénileg más jótállási időt határoztak meg, a Termékekre illetve Szolgáltatásokra egy év jótállási időt vállal, amely a Termékek hiánytalan és teljes átvételétől, illetve a Szolgáltatások teljesítésétől kezdődik. A Felek a jótállásra egyebekben a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet és a 249/2004 (VIII.27.) Korm. rendelet rendelkezéseit tekintik egyebekben értelemszerűen irányadónak. A jótállási idő alatt

a Partner jótáll az általa nyújtott Szolgáltatások elvégzését követő egy évig az ÁSZF-ben és a Megrendelésben meghatározott feltételek alapján végzett Szolgáltatások minőségéért, megfelelőségéért és megbízhatóságáért.

3.3. Késedelmes teljesítés, kötbér és kártérítés szabályai

3.3.1. Késedelmesen teljesít a Partner, ha a Termék nem kerül átadásra vagy a Szolgáltatás nem kerül teljesítésre a Megrendelésben a Xxxxx által meghatározott és elfogadott időpontban.

3.3.2. Amennyiben a Partner – olyan okból, amelyért felelős – késedelembe esik a megrendelt Termékek leszállításával a Xxxxx által meghatározott és elfogadott határidőhöz képest, a PM-nek jogában áll a késedelemmel érintett megrendelt Termékek nettó értékének alapulvételével számított 0,5 %-os kötbért felszámítani a késedelemmel érintett minden egyes naptári nap után (késedelmi kötbér).

3.3.3. Amennyiben a Partner az elfogadott Megrendelés szerinti teljesítést a PM által nem befolyásolható okok miatt véglegesen elmulasztja, illetve amennyiben a PM a Partnernek felróhatóan áll el a Szerződéstől, a PM jogosult a megrendelt Termékek árának 30%-át kötbérként felszámítani (meghiúsulási kötbér). Ha ez nem fedezi a PM által elszenvedett kárt, PM jogosult kiegészítő kártérítést követelni a Ptk. rendelkezéseinek megfelelően.

3.3.4. A Termékek késedelmes leszállítására vonatkozó feltételek a késedelmesen teljesített Szolgáltatásokra a szükséges változtatásokkal az ott leírtak figyelembevételével alkalmazandóak.

3.3.5. Nem felel a Partner késedelmes teljesítés esetén akkor, ha a teljesítést Vis Maior esemény akadályozta meg, és ezt hitelesen igazolni tudja.

3.3.6. A Partner köteles viselni a PM szavatossági jogérvényesítése során felmerülő minden ésszerű és indokolt költséget, valamint hozzájárul ahhoz, hogy a fenti költségeket, valamint a kötbér összegét a PM levonja a részére a Termékért vagy Szolgáltatásért kifizetendő összegből.

3.3.7. Amennyiben a PM a Ptk. 6:231. § (3) bekezdésének, illetőleg 6:249. §-ának alkalmazásával eláll a Szerződéstől vagy azt a teljesítésre még fel nem ajánlott Termékekre és Szolgáltatásokra vonatkozóan felmondja, a Partner a szerződés teljesítésével kapcsolatban szükségszerűen és ésszerűen felmerült indokolt költségeiért kártalanításra jogosult, azzal a korlátozással, hogy a kártalanítás mértéke nem haladhatja meg a megrendelt Xxxxxx vagy Szolgáltatás nettó értékének 50 %-át.

3.4. Termékekre, Szolgáltatásokra és a Megrendelés teljesítésére vonatkozó szabályok

3.4.1. Termékek és Szolgáltatások teljesítésének különös feltételeire, azaz a Felek közötti egyedi Szerződésre elsődlegesen a Megrendelésben meghatározottak irányadóak. Ezeken túl az ÁSZF-ben lefektetett általános feltételeknek is meg kell felelniük.

3.4.2. A Partner kijelenti, hogy a Termékek a saját tulajdonát képezik, azokon a PM korlátozástól mentesen tulajdonjogot szerezhet, és a Termékek mentesek minden fizikai és jogi hibától, valamint tehertől (különösen zálogjogtól) és harmadik személyek jogaitól és követeléseitől, valamint nem állnak végrehajtási eljárás alatt.

3.4.3. A Partner kijelenti, hogy az ÁSZF-ben foglalt kötelezettségeit, az adott típusú Szolgáltatások teljesítéséhez szükséges kellő gondossággal, a Partner gazdasági tevékenységének szakmai jellegét figyelembe véve teljesíti.

3.4.4. A Partner kijelenti, hogy birtokában van a gazdasági tevékenységnek folytatására vonatkozó minden engedély, valamint minden olyan vonatkozó bizonyítvány, nyilatkozat vagy hitelesített okmány, illetve minden egyéb olyan okirat, amelyet jogszabály előír, és amely a Megrendelésnek és a

jelen ÁSZF-nek megfelelően értékesített és leszállított Termékekre, illetve teljesített Szolgáltatásokra, továbbá a Szolgáltatás nyújtása során felhasznált anyagokra vonatkoznak.

3.4.5. A Partner kijelenti, hogy a Termékek, illetve Szolgáltatások nem sértik harmadik felek szabadalmi, védjegy-, szerzői jogát vagy egyéb szellemi vagy ipari tulajdonjogát, valamint hogy a Termékek gyártása és értékesítése, illetve a Szolgáltatások teljesítése a hatályos jogrendszerrel és a jóhiszeműség és tisztesség polgári jogi alapelvével összhangban folyik.

3.4.6. A Partner köteles a Termékekhez tartozó minden okmányt, mint pl. a megfelelőségi nyilatkozatot (amely a gyártó vagy az általa meghatalmazott képviselő nyilatkozata, melyben saját felelősségére elismeri, hogy a Termék kielégíti azokat az elsődleges követelményeket, amelyeket a vonatkozó magyar jogszabályokban rögzítettek szerint egy forgalomban lévő terméknek meg kell felelnie), valamint a magyar nyelvű használati utasítást, felhasználói kézikönyvet és műszaki dokumentációt a Partner köteles legkésőbb a Termékek PM- nek történő átadásakor a PM-nek átadni.

3.4.7. A Partner köteles a teljesített Szolgáltatásra vagy a leszállított Termékekre vonatkozóan a Megrendelésben szereplő vagy jogszabályban megkövetelt műszaki dokumentációkat biztosítani (pl.: méretarányos rajz, anyag specifikáció, látványterv). Ez az egyik előfeltétele annak, hogy a PM bármely munkát véglegesen elfogadjon (Terméket, Szolgáltatást átvegyen).

3.4.8. A műszaki dokumentáció tulajdonjoga és a hozzátartozó szellemi tulajdonjogok a végleges átvételkor a PM-re szállnak. A PM ezt követően jogosult az így kapott dokumentációt a saját belátása szerint a megállapodás tárgyának rendeltetésszerű használata érdekében felhasználni, beleértve annak módosítását, javítását vagy frissítését, vagy akár az adott Termék más beszállítóval való újragyártását.

3.4.9. A Partner köteles minden szükséges tájékoztatást megadni a PM-nek a Termékekkel vagy Szolgáltatásokkal kapcsolatos jogi jellegű és tényleges panaszokra vonatkozóan, és köteles a PM részére átadni minden rendelkezésre álló kapcsolódó dokumentumot, ideértve többek között a PM szavatossági jogait megnevező jótállási jegyet.

3.4.10. Ha a dokumentum tartalma olyan más ingó dologra vonatkozik, amely nem tartozik a Termékek közé, akkor a Partner köteles átadni a dokumentum hiteles kivonatát.

3.4.11. A Partner köteles minden veszélyes anyagot és vegyi anyagot jól látható megjelöléssel ellátott csomagolásban/tartályban szállítani, a vonatkozó szabályoknak megfelelően. Minden anyagot és vegyi anyagot azok Anyagbiztonsági Adatlapjával (MSDS) együtt kell szállítani.

3.4.12. Csomagolt Termékek szállítása esetén a Partner köteles a Termékeket kísérő olyan okmányt biztosítani, amely tartalmazza a Termékek csomagolásának teljes súlyát (vagyis a szállítási csomagolás teljes súlyát, beleértve a raklapokat, a gyűjtőkartonokat és egységcsomagolást). Az információnak tartalmaznia kell a Termékek csomagolásának teljes súlyát jelölő adatokat, amely az alábbiakból készülhet: műanyag, papír és kartonpapír, alumínium, acél üveg, természetes anyagok (pl. fa, juta), és többféle anyagból együttesen.

3.4.13. A Partner köteles a Megrendelés PO számát a Megrendelés alapján leszállított Termékekre és a Szolgáltatások teljesítésére vonatkozó minden okmányon és levelezésen feltüntetni, és különösen kötelező annak feltüntetése az áfás számlákon, valamint a szállításra kerülő Termékek csomagolásán.

3.4.14. A PM előírhatja és követelheti, hogy a Partner védjegyekkel, felirattal, jelzésekkel és dizájnnal lássa el a Termékeket, illetve, hogy az előállítás során a PM tulajdonában lévő formákat, szabadalmakat, szerzői jogokat vagy egyéb szellemi alkotásokat használja fel. Fenti tevékenységeket a Partner kizárólag a PM által a Partnernek nyújtott egy alkalomra szóló

írásos felhatalmazása alapján végezheti. Sem a Megrendelés, sem az ÁSZF nem biztosítanak a Partnernek jogot a PM tulajdonában álló cégjelzések, védjegyek, feliratok, jelölések, dizájnok, szabadalmak, szerzői jogok és egyéb szellemi alkotások felhasználására, hasznosítására.

3.5. A Felekre vonatkozó egyéb kötelezettségek

3.5.1. Azok a feltételek, amelyek alapján a PM Terméket vásárol vagy Szolgáltatást rendel a Partnertől az adott Megrendelés részeként, nem lehetnek kevésbé előnyösek, mint a hasonló mennyiségű azonos vagy hasonló dolgok vásárlói vagy szolgáltatások igénybe vevői számára megszabott feltételek.

3.5.2. A Szerződésben vállalt kötelezettségeket és megszerzett jogokat a Partner kizárólag a PM előzetes írásbeli engedélyének birtokában jogosult átruházni. A Partner elfogadja azt, hogy a PM a Megrendelésből és a jelen ÁSZF- ből eredő jogait és kötelezettségeit bármely társult vállalatának átengedheti a Partner tájékoztatatása mellett.

3.5.3. A Partner köteles a – vonatkozó jogszabályi előírásokon túlmenően – a PM szabályzatait betartani, beleértve többek között a munkavédelmi, egészség- és környezetvédelmi, tűzvédelmi, vagyonvédelmi és az ügyfélkezelésre vonatkozó szabályzatokat. A szükséges szabályzatok megismerése a Partner feladata, amelyhez a PM köteles minden szükséges és ésszerű tájékoztatást megadni.

3.5.4. Nemzetközi megrendelések esetében a szállítást az ÁSZF-ben és a Megrendelésben szereplő, valamint az INCOTERMS 2010 szabálygyűjteményben foglalt feltételeknek megfelelően kell végezni.

3.5.5. A Partner/PM termelési folyamata során felhasznált anyagoknak (DIM) meg kell felelniük a Xxxxxx Xxxxxx anyagspecifikációinak és követelményeinek

4. Kapcsolattartásra és a fizetési feltételekre vonatkozó szabályok

4.1. A Partner PM-mel való kapcsolattartása elsősorban írásban, illetve elektronikus úton – a Felek által egymással közölt kapcsolattartói, ennek hiányában pedig a cégjegyzék szerinti elektronikus kézbesítési címeken – történik, azzal, hogy az egyes rendkívüli helyzetekből adódó kérdésekről való egyeztetés történhet telefonon, amiről a Felek feljegyzést készítenek, melyet e-mailben küldenek meg egymásnak.

4.2. A PM a szerződésszerűen átadott és átvett Termékekért és/vagy a teljesített Szolgáltatásokért átutalással fizeti meg a Partnernek járó díjazást a Partner által megfelelően kiállított pénzügyi teljesítésre alkalmas számla alapján, annak PM általi kézhezvételétől számított 60 napon belül.

4.3. A Partner köteles számláin a PO számot feltüntetni.

4.4. A Partner a számlát a kiállítást követő 3 munkanapon belül köteles a Xxxxxx Xxxxxx Magyarország Kft. (1085 Xxxxxxxx, Xxxxxx xxx 00., Magyarország) nevére kiállítva, az alábbi postacímre megküldeni: PMI Service Center Europe SP. Z o.o, X.X.Xxx 44., 330-969 Kraków 28, Lengyelország.

4.5. A Partner köteles írásos értesítést küldeni, ha bankszámlaszáma megváltozik. A téves utalással kapcsolatban felmerült bármely költség a Partnert terheli.

4.6. A PM abban az esetben esik késedelembe, amennyiben a Partner a számlát a 4.2–4.4 pontban foglaltaknak megfelelően állította ki és küldte meg a PM részére, és a PM a számla kézhezvételét követő 60 napon belül annak ellenértékét jogos ok nélkül nem fizette meg. A Partner ebben az esetben a 2016. évi IX. törvény szerinti behajtási költségátalányra és – amennyiben annak összege előbbit meghaladja – a Ptk. 6:155. § szerinti késedelmi kamatra jogosult, feltéve, hogy a PM-et legalább egyszer írásban, 8 napos határidő tűzésével eredménytelenül szólította fel fizetési kötelezettsége teljesítésére.

5. Magatartás, nyilvánosság és kapcsolattartás harmadik személyekkel

5.1. Sem a Partner, sem a Partner munkavállalói nem jogosultak olyan intézkedést, vagy cselekményt kezdeményezni, vagy abban részt venni, amely alkalmas arra, hogy a PM vagy bármely kapcsolt vállalkozásának, vagy azok üzleti tevékenységének hírnevét megsértse, negatív színben tüntetesse fel, kigúnyolja, károsítsa vagy rombolja.

5.2. Sem a Partner, sem a Partner munkavállalói nem jogosultak, a PM kifejezett előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, (i) a jelen ÁSZF, vagy Megrendelés létezését, valamint a PM és a Partner közötti jogviszony bármely egyéb részletét reklámozni, vagy bármely egyéb módon közzétenni; (ii) a PM, vagy a PM bármely kapcsolt vállalkozása nevét, kereskedelmi megnevezését, védjegyét, szolgáltatásának vagy márkájának megjelölését sajtótermékekben, bármilyen reklámban, vagy (külső illetve belső) üzleti kommunikációban felhasználni, kivéve, ha (és amely mértékig) ez elengedhetetlen a Megrendelésben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséhez.

5.3. Ha bármikor harmadik személy a PM-mel, vagy bármely kapcsolt vállalkozásával összefüggő tevékenységére tekintettel kapcsolatba lép a Partnerrel, vagy a Partner munkavállalójával, akkor a Partner és/vagy a Partner munkavállalója nem jogosult semmilyen észrevételt tenni ezzel kapcsolatban, egyúttal haladéktalanul köteles a PM-et a harmadik személy kapcsolatfelvételéről értesíteni és az adott harmadik személyt a PM-hez irányítani.

6. Titoktartás és adatvédelem

6.1. A Felek kötelesek minden Bizalmas Információt a legszigorúbb üzleti titoktartás szabályai szerint kezelni, legalább olyan gondossággal, mintha saját üzleti titkaikról lenne szó és legalább olyan szabályok szerint, amelyeket saját üzleti titkaikkal kapcsolatban alkalmaznak, és kötelesek tartózkodni a Bizalmas Információk saját vagy más céljaira történő felhasználásától, továbbá harmadik személyek részére történő átadásától, ide nem értve azt az esetet, amikor és amely körben a felhasználáshoz vagy átadáshoz a Bizalmas Információ jogosultja előzetesen írásban, kifejezetten hozzájárult.

6.2. A Megrendelés bármely okból történő megszűnése esetén a legkésőbb a Megrendelés megszűnését követő 3 munkanapon belül minden olyan írott vagy egyéb anyagot visszaadnak a jogosult Fél részére, amely Bizalmas Információt hordoz, a náluk lévő esetleges másolatokat, másodpéldányokat, adathordozókat pedig véglegesen megsemmisítik.

6.3. A Felek minden olyan esetről haladéktalanul kötelesek tájékoztatni egymást, amikor bíróság vagy hatóság megkeresése alapján Bizalmas Információ (bíróság vagy hatóság részére történő) átadására kényszerülnek.

6.4. A jelen pontban foglalt titoktartási kötelezettség nem vonatkozik olyan adatokra és információkra,

6.4.1. melyek már a Megrendelés elfogadásakor köztudomásúak voltak, vagy később (de nem titoktartási kötelezettség megszegése miatt) köztudomásúvá váltak;

6.4.2. amelyeknek a másik Fél már azt megelőzően is jogszerűen a birtokában volt, hogy azt a jogosult részére átadta volna;

6.4.3. jogszabály erejénél, hatóság vagy bíróság intézkedésénél fogva nyilvánosak.

6.5. A titoktartási kötelezettség időbeli korlátozás nélkül, a Megrendelés megszűnését követően is fennmarad mindaddig, amíg egy adat Bizalmas Információnak minősül, illetve az 6.4 pontban felsorolt körülmények be nem következnek.

6.6. Ha a Partner a titoktartásra vonatkozó ÁSZF-ben lefektetett szabályokat megszegi, akkor köteles a PM-nek a Megrendelés nettó értékének 50%-ával megegyező mértékű kötbért fizetni. Ha ez nem fedezi a PM által elszenvedett teljes kárt, akkor jogosult további kártérítést követelni a Ptk. általános kártérítési

szabályainak illetve az ÁSZF-ben meghatározottak alapulvételével.

6.7. A Partner és a PM között létrejövő szerződéses kapcsolat során bizonyos esetekben elengedhetetlen (így különösen, ha a Partner egyéni vállalkozó), egyéb esetekben pedig előfordulhat, hogy a szerződés alapján a PM a Partnerrel kapcsolatban álló természetes személyek személyes adatait fogja kezelni. A PM kijelenti, hogy a személyes adatokat kizárólag célhoz kötötten, a szerződés és az abból fakadó jogszabályi kötelezettségek teljesítése érdekében, az ahhoz szükséges mértékig és időtartamon belül kezeli.

6.8. A PM az adatkezelés során a hatályos jogszabályi előírások, így különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete („GDPR”) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseit szigorúan betartva és azt munkavállalóival, valamint a vele szerződött, adatfeldolgozónak minősülő partnerekkel is betartatva jár el.

6.9. A Felek rögzítik, hogy a PM az üzleti partnereire vonatkozó adatkezelési tájékoztatót a Partner számára az ajánlatkéréskor előzetesen megismerhetővé tette, a Partner pedig az ajánlat megtételével úgy nyilatkozott, hogy azt elolvasta, megismerte és elfogadta.

6.10. A PM tájékoztatja a Partnert, hogy a személyes adatok kezelésével kapcsolatban a Partnertől is elvárja a 6.8 pontban leírtaknak megfelelő jogkövető magatartást és eljárást. A PM ennek körében jogosult bekérni a Partner adatkezelési szabályzatát vagy tájékoztatóját, mely dokumentumok hiányában a Partner a PM vonatkozásában személyes adatot (pl. a PM részéről kapcsolattartóként eljáró természetes személyek nevét és e-mail címét) elkérni, kezelni és/vagy feldolgozni nem jogosult.

7. Szerződés megszűnése, szerződéstől való elállás

7.1. Amennyiben a Partner által értékesített Termékek vagy teljesített Szolgáltatások nem felelnek meg a Megrendelésben/Szerződésben és az ÁSZF-ben megjelölt feltételeknek, akkor a PM jogosult saját belátása és választása szerint a Szerződéstől elállni vagy árcsökkentést követelni.

7.2. A PM fenntartja magának a Szerződéstől való elállás jogát, amennyiben a Partner nem teljesíti kötelezettségét az erről szóló felszólító levélben meghatározott póthatáridőn belül.

7.3. Amennyiben a Partner olyan Termékeket szállít, amelyek nem rendelkeznek a jelen ÁSZF-ben előírt szükséges dokumentumokkal, a PM jogosult a Szerződés teljesítésére póthatáridőt tűzni és ha az is lejár anélkül, hogy a kívánt eredmény megvalósulna, jogában áll a Szerződéstől írásos nyilatkozatban elállni.

7.4. Ha a Partner a Szolgáltatásokat hibásan teljesíti, vagy nem tartja be a Szerződést, akkor a PM jogosult követelni, hogy változtasson a Szolgáltatások nyújtásának módján. Amennyiben a Partner a szolgáltatásnyújtás módjának megváltoztatására irányuló írásos felszólítást követő 14 napos határidőben sem nyújtja a Megrendelésnek megfelelően a Szolgáltatásokat, a PM jogosult a Szerződéstől írásos nyilatkozatban elállni, illetve választása szerint a további szolgáltatásokat egy másik szolgáltatóval a Partner költségén elvégeztetni. Ebben az esetben a harmadik személy tevékenységével kapcsolatos kárveszélyt a Partner viseli. A PM a harmadik személy tevékenységének költségét kártérítés jogcímén jogosult a Partnerre áthárítani, amelynek megfizetésére a Partner 10 napon belül köteles.

7.5. Mindkét Fél jogosult továbbá a jelen ÁSZF-et és az ÁSZF-hez kapcsolódó Megrendelést azonnali hatállyal, írásban felmondani, amennyiben a másik Fél jogerős bírósági határozattal csődeljárás, felszámolási eljárás vagy kényszer-végelszámolás indult ellene, vagy a végelszámolásáról döntöttek.

7.6. Ha a Partner vagy a Partner vezetőségének egy tagja vagy ellenőrző szervének tagja, vagy a Partnert ellenőrző személy vagy cég szerepel az Amerikai Egyesült Államok Külföldi Eszközöket Ellenőrző Xxxxxxxx által vezetett Külön Megjelölt Állampolgárok

és Akadályoztatott Személyek Szankciólistáján, akkor az ÁSZF szerint kötött szerződés azonnali hatállyal megszűnik. Ilyen esetben a felek által addig az időpontig nyújtott ellenszolgáltatásokat változatlan állapotban vissza kell szolgáltatni, kivéve, ha a rendes üzletmenet körében néhány változtatásra szükség volt.

8. Irányadó jog és a jogviták rendezése

8.1. Az ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekre kizárólag a magyar jog és különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései az irányadóak, kivéve a nemzetközi kollíziós magánjogra vonatkozó rendelkezéseket. A nemzetközi adásvételi szerződésekről szóló 1980. április 11. napján kelt ENSZ Bécsi Egyezmény 6. cikkelye szerint a Felek megállapodtak, hogy az Egyezmény nem vonatkozik az ÁSZF-ben foglaltakra.

8.2. A Felek megállapodnak abban, hogy a Megrendelés és a jelen ÁSZF a megállapodásuk teljességét szabályozza, erre tekintettel a közöttük létrejövő Szerződésnek nem válik részévé a Xxxxx korábbi üzleti kapcsolatában vagy az adott üzletágban a hasonló jellegű szerződések xxxxxxx által széles körben ismert és rendszeresen alkalmazott kialakult szokás, illetőleg gyakorlat (azaz a Felek 6:63. § (5) bekezdésének alkalmazását kizárják).

8.3. A Felek az ÁSZF-ből és a megrendelésből eredő esetleges vitás kérdéseket igyekeznek mindenkor békésen, peren kívül rendezni. Amennyiben egyeztetésük nem vezet eredményre, vagy a jogvita jellegénél, súlyánál fogva ilyen előzetes egyeztetésre nincsen lehetőség, és a Pp. általános szabályai szerint nem budapesti székhelyű bíróság lenne illetékes annak elbírálására, a szerződő felek (hatáskörtől függően) a Budai Központi Kerületi Bíróság, illetőleg a Székesfehérvári Törvényszék kizárólagos illetékességének vetik alá magukat.

A Xxxxxx Xxxxxx Magyarország Kft. Általános szerződési feltételeit elolvastam, megértettem, és aláírásommal igazolom, hogy az azokban foglaltakat – az általános gyakorlattól eltérő rendelkezéseket, így a szerződés létrejöttére, az írásbeli kommunikáció módjára (e-mail), valamint a számlázási és fizetési feltételekre (számla kiállításának és küldésének speciális feltételei, 60 napos fizetési határidő) vonatkozó pontokat is beleértve – magamra, mint szerződő partnerre („Partner”) nézve kötelezőnek elfogadom.

Tudomásul veszem, hogy a jelen Általános szerződési feltételek (annak mindenkor hatályos szövegváltozata) a Xxxxxx Xxxxxx Magyarország Kft.-vel a jövőben létrejövő minden olyan szerződéses jogviszonyomra is irányadóak maradnak, amelynek kapcsán a felek nem kötnek egymással külön egyedi írásbeli szerződést.

Aláírás helye és időpontja (év, hó, nap):               

Partner

cégszerű aláírása