Szerződés módosítása vállalkozási szerződés a „Vinatus Kft. szőlőfeldolgozó- pincészet” építési munkáinak elvégzésére
Szerződés módosítása vállalkozási szerződés a „Vinatus Kft. szőlőfeldolgozó-pincészet” építési munkáinak elvégzésére
Közbeszerzési Értesítő száma: 2019/216
Beszerzés tárgya: Építési beruházás
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2019.11.11.
Iktatószám: 21565/2019
CPV Kód: 45000000-7
Ajánlatkérő: VINATUS Korlátolt Felelősségű Társaság
A teljesítés és egyben az építési munkaterület helye: a VINATUS Korlátolt Felelősségű
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Társaság7773 Villány, 806/2 és 806/1 hrsz. telephelyén található kijelölt terület a műszaki kiviteli terveken feltüntettek szerint.
Nyertes ajánlattevő: GLOBÁL 21 Építőipari és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: VINATUS Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti azonosítószám: AK25355 Postai cím: Xxxxxxx xxxx 00.
Város: Villány NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7773 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Xxxxxx Xxxxxx Telefon: x00 000000000
E-mail: xxxx@xxxxxxx.xx Fax: x00 000000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL): xxx.xxxxxxx.xx
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás II.1.1)
Elnevezés: [„Vállalkozási szerződés a „Vinatus Kft. szőlőfeldolgozó-pincészet” építési munkáinak elvégzésére a VP-3-4.2.2-16 kódszámon „Borászat termékfejlesztésének és erőforrás hatékonyságának támogatása” című projekt keretén belül”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
II.2.1) Elnevezés:
[„Vállalkozási szerződés a „Vinatus Kft. szőlőfeldolgozó-pincészet” építési munkáinak elvégzésére a VP-3-4.2.2-16 kódszámon „Borászat termékfejlesztésének és erőforrás hatékonyságának támogatása” című projekt keretén belül”
Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék | Kiegészítő szójegyzék | |
Fő tárgy: | 45100000-8 | |
További tárgyak: | 45110000-1 | |
45111000-8 | ||
45111100-9 | ||
45111200-0 | ||
45111212-7 | ||
45111230-9 | ||
45111291-4 | ||
45200000-9 | ||
45210000-2 | ||
45213000-3 | ||
45213240-7 | ||
45213251-7 | ||
45223820-0 | ||
45223200-8 | ||
45261400-8 | ||
45262300-4 |
II.2.3) A teljesítés helye:
45262310-7
45300000-0
45310000-3
45330000-9
45343200-5
45350000-5
45430000-0
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: A teljesítés és egyben az építési munkaterület helye: a VINATUS Korlátolt Felelősségű Társaság7773 Villány, 806/2 és 806/1 hrsz. telephelyén található kijelölt terület a műszaki kiviteli terveken feltüntettek szerint.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A nyertes ajánlattevő feladata Vinatus Kft (0000 Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 00.) építtető részére „Borászat” (a Villány, 806/2 hrsz. alatti ingatlanon) és „Terepszint alatti fahordós érlelőpince” (a Villány, 806/1 hrsz. alatti ingatlanon) építése Borászat
Az engedélyhez kötött építési munka rövid leírása:
A létesítmény szerkezetileg három önálló, funkcionálisan egybekapcsolt egységből áll. Az épületek a terepszint alá süllyesztettek, födémükre az eredeti terepet követő lejtésű földfeltöltés kerül. Az épület észak-északnyugati vége már a meredek lejtésű (szintkülönbség 9m) domboldal tövében helyezkedik el. Az épületegységek egyszintesek, a legfelső épületrész részleges közbenső födémekkel háromszintes megoldással épül.
Az épület három dilatált szerkezeti egységből áll, melyből a legalsó szinten elhelyezkedő fahordós érlelő pince a szomszédos Villány, 806/1 hrsz-ú telek alá nyúlik be, így külön építési engedély tárgya.
- Az előzőhöz csatlakozik a magasabban elhelyezkedő palackos érlelőpince. Az építményrész hosszfalas elrendezésű, közbenső hosszfallal, lejtős közlekedősávval.
- A legfelső épület alsó szintjén feldolgozótér, tartályos érlelő, palackozó, raktár, közlekedő, öltöző funkciók helyezkednek el. Az épület sarokrészében található a lépcsőház, mely a felsőbb szintekkel kapcsolja össze a pinceszintet. Ez az épület szintenként eltérő függőleges teherhordó szerkezetekkel (falakkal) kialakított, vegyes teherhordó falas elrendezésű. Az épület szerkezeti rendszere:
Fő szerkezeti elemek kialakítása: - Alapozás:
A teherhordó falak alatt a szigetelés aljzatbetonjának megvastagításával és vasalásával vasbeton szalagalapok készülnek. Az alapok és a vasbeton padlólemez alatt 0/50 szemszerkezetű kőzúzalék ágyazat készül 30 cm vastagsággal. A szalagalapok vastagsága 30cm.
- Függőleges teherhordó szerkezetek:
A falak vasbeton szerkezetűek. Előregyártott Leier rendszerű kéregzsalus falelemek készülnek a kéregben elhelyezett vasalással, elhelyezés és összekapcsolás, kitámasztás után kibetonozással. Vastagságuk: 30 cm. A pincefal zártcellás extrudált polisztirolhab hőszigetelést kap.
- Födémek: A födémek előregyártott üreges feszített födémpanelek. Szélességük 1,20m. A 9,30m ¬es falköznél alkalmazott födémpanel: LÜF40-2. Vastagsága 40cm. A 7,50m-es falközre: LÜF32-2. A 2,50m-es falközre: LÜF16-2. - Tetőszerkezet:
Az irodaszint vasbeton födéme felett hagyományos fa fedélszék készül középső kitámasztással. Érintett építési övezet: Vti-R4 Telek területe: 1609 m2
A telek beépíthető területe: 846 m2
Telek tervezett beépítettsége terepszint felett: 253,06 m2 29,91% max: 30% Telek tervezett beépítettsége terepszint alatt: 506,22 m2 59,84% max: 60% Funkcionális korlátok: - bortároló pince: 293,55 m2 max: 300 m2 - feldolgozó tér: 200,00 m2 max: 200 m2 Zöldfelület: 40,44 % min: 40% Beépítési mód: kialakult-oldalhatáron álló
Hasznos alapterület mindösszesen: 992,65 m2 Fahordós érlelőpince
A legalsó szinten helyezkedik el (-3. pinceszint) a fahordós érlelő pince. Ez az építmény hosszfalas elrendezésű, a közbenső fal választja el a lejtős közlekedőt az érlelőpincétől, a tűzszakasz határon tűzfalas kialakítású, tűzgátló Xxxxxxx tolókapu beépítésével. Az érlelőtér falközmérete 9,30m, a közlekedő 2,50m. Nettó alapterület összesen: 292,30 m2. Fő szerkezeti elemek kialakítása: - Alapozás:
A teherhordó falak alatt a szigetelés aljzatbetonjának megvastagításával és vasalásával vasbeton szalagalapok készülnek. Az alapok és a vasbeton padlólemez alatt 0/50 szemszerkezetű kőzúzalék ágyazat készül 30 cm vastagsággal. A szalagalapok vastagsága 30cm.
- Függőleges teherhordó szerkezetek:
- A falak vasbeton szerkezetűek. Előregyártott Leier rendszerű kéregzsalus falelemek készülnek a kéregben elhelyezett vasalással, elhelyezés és összekapcsolás, kitámasztás után
kibetonozással. Vastagságuk: 30 cm. A pincefal zártcellás extrudált polisztirolhab hőszigetelést kap.
- Födémek:
A födémek előregyártott üreges feszített födémpanelek. Szélességük 1,20m. A 9,30m ¬es
falköznél alkalmazott födémpanel: LÜF40-2. Vastagsága 40cm. A 2,50m-es falközre: LÜF16-2. Érintett építési övezet: Vti-R4 Telek területe: 2951 m2
A telek beépíthető területe: 1536 m2
Telek tervezett beépítettsége terepszint felett: 460,06 m2 29,95% max: 30% Telek tervezett beépítettsége terepszint alatt: 914,05 m2 59,50% max: 60% Zöldfelület: 40,32 % min: 40%
Beépítési mód: kialakult-hézagosan zártsorú Hasznos alapterület összesen: 292,30 m2
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 440
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: a VP-3-4.2.2-16 kódszámon „Borászat termékfejlesztésének és erőforrás hatékonyságának támogatása” című projekt
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
16698 / 2018 (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés a „Vinatus Kft. szőlőfeldolgozó-pincészet” építési munkáinak elvégzésére a VP-3-4.2.2-16 kódszámon „Borászat termékfejlesztésének és erőforrás hatékonyságának támogatása” című projekt keretén belül
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2018/08/24 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: GLOBÁL 21 Építőipari és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tápai u. 24. Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6723 Ország: HU
E-mail: xxxxxx00xxxxxx@xxxxx.xxx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax: x00 000000000
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 597 451 609
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 45000000-7 | Kiegészítő szójegyzék |
VI.1.2) További CPV-kód(ok): | ||
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 45100000-8 | Kiegészítő szójegyzék |
További tárgyak: | 45110000-1 | |
45111000-8 | ||
45111100-9 | ||
45111200-0 |
VI.1.3) A teljesítés helye:
45111212-7
45111230-9
45111291-4
45200000-9
45210000-2
45213000-3
45213240-7
45213251-7
45223820-0
45223200-8
45232000-2
45261400-8
45262300-4
45262310-7
45300000-0
45310000-3
45330000-9
45343200-5
45350000-5
45430000-0
NUTS-kód: HU231 A teljesítés helye: A teljesítés és egyben az építési munkaterület helye: a VINATUS Korlátolt Felelősségű Társaság7773 Villány, 806/2 és 806/1 hrsz. telephelyén található kijelölt terület a műszaki kiviteli terveken feltüntettek szerint.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A nyertes ajánlattevő feladata Vinatus Kft (0000 Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 00.) építtető részére „Borászat” (a Villány, 806/2 hrsz. alatti ingatlanon) és „Terepszint alatti fahordós érlelőpince” (a Villány, 806/1 hrsz. alatti ingatlanon) építése Borászat
Az engedélyhez kötött építési munka rövid leírása:
A létesítmény szerkezetileg három önálló, funkcionálisan egybekapcsolt egységből áll. Az épületek a terepszint alá süllyesztettek, födémükre az eredeti terepet követő lejtésű földfeltöltés kerül. Az épület észak-északnyugati vége már a meredek lejtésű (szintkülönbség 9m) domboldal tövében helyezkedik el. Az épületegységek egyszintesek, a legfelső épületrész részleges közbenső födémekkel háromszintes megoldással épül.
Az épület három dilatált szerkezeti egységből áll, melyből a legalsó szinten elhelyezkedő fahordós érlelő pince a szomszédos Villány, 806/1 hrsz-ú telek alá nyúlik be, így külön építési engedély tárgya.
- Az előzőhöz csatlakozik a magasabban elhelyezkedő palackos érlelőpince. Az építményrész hosszfalas elrendezésű, közbenső hosszfallal, lejtős közlekedősávval.
- A legfelső épület alsó szintjén feldolgozótér, tartályos érlelő, palackozó, raktár, közlekedő, öltöző funkciók helyezkednek el. Az épület sarokrészében található a lépcsőház, mely a felsőbb szintekkel kapcsolja össze a pinceszintet. Ez az épület szintenként eltérő függőleges teherhordó szerkezetekkel (falakkal) kialakított, vegyes teherhordó falas elrendezésű. Az épület szerkezeti rendszere:
Fő szerkezeti elemek kialakítása: - Alapozás:
A teherhordó falak alatt a szigetelés aljzatbetonjának megvastagításával és vasalásával vasbeton
szalagalapok készülnek. Az alapok és a vasbeton padlólemez alatt 0/50 szemszerkezetű kőzúzalék ágyazat készül 30 cm vastagsággal. A szalagalapok vastagsága 30cm.
- Függőleges teherhordó szerkezetek:
A falak vasbeton szerkezetűek. Előregyártott Leier rendszerű kéregzsalus falelemek készülnek a kéregben elhelyezett vasalással, elhelyezés és összekapcsolás, kitámasztás után kibetonozással. Vastagságuk: 30 cm. A pincefal zártcellás extrudált polisztirolhab hőszigetelést kap.
- Födémek: A födémek előregyártott üreges feszített födémpanelek. Szélességük 1,20m. A 9,30m ¬es falköznél alkalmazott födémpanel: LÜF40-2. Vastagsága 40cm. A 7,50m-es falközre: LÜF32-2. A 2,50m-es falközre: LÜF16-2. - Tetőszerkezet:
Az irodaszint vasbeton födéme felett hagyományos fa fedélszék készül középső kitámasztással. Érintett építési övezet: Vti-R4 Telek területe: 1609 m2
A telek beépíthető területe: 846 m2
Telek tervezett beépítettsége terepszint felett: 253,06 m2 29,91% max: 30% Telek tervezett beépítettsége terepszint alatt: 506,22 m2 59,84% max: 60% Funkcionális korlátok: - bortároló pince: 293,55 m2 max: 300 m2 - feldolgozó tér: 200,00 m2 max: 200 m2 Zöldfelület: 40,44 % min: 40% Beépítési mód: kialakult-oldalhatáron álló
Hasznos alapterület mindösszesen: 992,65 m2 Fahordós érlelőpince
A legalsó szinten helyezkedik el (-3. pinceszint) a fahordós érlelő pince. Ez az építmény hosszfalas elrendezésű, a közbenső fal választja el a lejtős közlekedőt az érlelőpincétől, a tűzszakasz határon tűzfalas kialakítású, tűzgátló Xxxxxxx tolókapu beépítésével. Az érlelőtér falközmérete 9,30m, a közlekedő 2,50m. Nettó alapterület összesen: 292,30 m2. Fő szerkezeti elemek kialakítása: - Alapozás:
A teherhordó falak alatt a szigetelés aljzatbetonjának megvastagításával és vasalásával vasbeton szalagalapok készülnek. Az alapok és a vasbeton padlólemez alatt 0/50 szemszerkezetű kőzúzalék ágyazat készül 30 cm vastagsággal. A szalagalapok vastagsága 30cm.
- Függőleges teherhordó szerkezetek:
- A falak vasbeton szerkezetűek. Előregyártott Leier rendszerű kéregzsalus falelemek készülnek a kéregben elhelyezett vasalással, elhelyezés és összekapcsolás, kitámasztás után
kibetonozással. Vastagságuk: 30 cm. A pincefal zártcellás extrudált polisztirolhab hőszigetelést kap.
- Födémek:
A födémek előregyártott üreges feszített födémpanelek. Szélességük 1,20m. A 9,30m ¬es
falköznél alkalmazott födémpanel: LÜF40-2. Vastagsága 40cm. A 2,50m-es falközre: LÜF16-2. Érintett építési övezet: Vti-R4 Telek területe: 2951 m2
A telek beépíthető területe: 1536 m2
Telek tervezett beépítettsége terepszint felett: 460,06 m2 29,95% max: 30% Telek tervezett beépítettsége terepszint alatt: 914,05 m2 59,50% max: 60% Zöldfelület: 40,32 % min: 40%
Beépítési mód: kialakult-hézagosan zártsorú Hasznos alapterület összesen: 292,30 m2 (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 770
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 597451609
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: GLOBÁL 21 Építőipari és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Tápai u. 24. Város: Szeged
NUTS-kód: HU333
Postai irányítószám: 6723 Ország: HU
E-mail: xxxxxx00xxxxxx@xxxxx.xxx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax: x00 000000000
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2019/10/31 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
1. Szerződő felek a szerződés III. 1. pontjában írt teljesítési határidőt további 330 nap időtartammal meghosszabbítják a Kbt. 141. § (4) bek. c) pont alapján
VI.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: az Építésfelügyeleti Hatóság 2019. február 4. napján építésfelügyeleti hatósági ellenőrzést tartott a Villány, Dr. Xxxxxx Xxxxx xxxx 000/0 hrsz. alatti ingatlanon, mely során megállapította, hogy a földmunkák elvégzését követő eltelt kettő hónapban kivitelezés nem történt az építkezésen, az időjárás miatt is kérdésessé vált a partfal állékonysága. A hatóság a partfal állékonyságának az időjárási körülmények miatti életveszélyessé válására tekintettel az építési kivitelezési tevékenység végzését a
BA-04/EF/00102-4/2019. számú, 2019. február 5. napján kelt végzésében megtiltotta. Az akadály a mai napig sem szűnt meg, a hatóság az építési munkálatok folytatásához a mai napig sem járult hozzá, ezért a felek a szerződés teljesítési határidejének meghosszabbításáról döntöttek
tekintettel arra, hogy a módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket a felek kellő gondossággal eljárva nem láthattak előre, a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, és az ellenérték a módosítás eredményeként nem változik.
A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont
x Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 597451609 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 597451609 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2019/11/07 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben