Villamos energia adásvételi szerződéstervezet
Villamos energia adásvételi szerződéstervezet
I. részajánlati kör: Orosháza Város közterületein naptáras közvilágítás biztosítása
amely létrejött egyrészről Orosháza Város Önkormányzata (székhely: 5900 Orosháza, Szabadság tér 4-6., törzskönyvi nyilvántartási szám (PIR): 725514, adószám: 15725510-2-04, bankszámlaszám: 11733041-15346315-10310001, képviseli: Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx) mint Felhasználó (továbbiakban: Felhasználó)
másrészről a(z) <…nyertes ajánlattevő neve…> (székhely: ,
Cg.:
…………………………,
adószám:
………………………….,
bankszámlaszám: ………………………………………., képviseli: )
mint Villamos energia Kereskedő (továbbiakban: Kereskedő)
- Felhasználó és Kereskedő a továbbiakban együttesen: szerződő felek - között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel.
PREAMBULUM
A szerződő felek rögzítik, hogy a Felhasználó – mint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 5. § (1) bekezdés c) pontja szerinti ajánlatkérő szervezet - a Kbt. 81.§- a alapján uniós eljárásrendbe tartozó, hirdetménnyel induló nyílt közbeszerzési eljárást indított
„Orosháza Város intézményei, gazdasági társaságai részére és a város közvilágításához villamos energia beszerzése - 2017” tárgyban. Az eljárást megindító ajánlati felhívás az Európai Unió Hivatalos Lapjának 2017. augusztus 26. napján megjelent számában, 2017/S 163-335683 nyilvántartási szám alatt került közzétételre.
Az ajánlatkérő több ajánlatkérővel – köztük a Felhasználóval - közösen, a nevükben eljárva folytatta le a közbeszerzési eljárást.
A közbeszerzési eljárásban a Felhasználó számára a legkedvezőbb érvényes ajánlatot a Kereskedő tette, akit a Felhasználó erre tekintettel a közbeszerzési eljárásban az I. részajánlati kör, azaz au
„Orosháza Város közterületein naptáras közvilágítás biztosítása” tekintetében az eljárás nyertesévé nyilvánított.
A felek rögzítik, hogy jelen szerződésüket a fentiekben meghatározott közbeszerzési eljárás eredményeként, az eljárást megindító felhívás, valamint az egyéb közbeszerzési dokumentumok és a Kereskedő által benyújtott ajánlat tartalma szerint kötik meg.
A felek rögzítik, hogy jelen szerződésük elválaszthatatlan mellékletét képezik a fentiekben meghatározott közbeszerzési eljárás dokumentumai, így különösen, de nem kizárólagosan az ajánlati felhívás és az egyéb közbeszerzési dokumentumok, valamint az ajánlattevő ajánlata.
1./ A Kereskedő vállalja, hogy Orosháza Város közterületein a közvilágítás ellátásához a villamos energia szükségletet biztosítja, a villamos energiát nettó ……………… Ft+ÁFA/kWh azaz nettó …………………. forint plusz általános forgalmi adó/kWh áron értékesíti a szerződés időtartama alatt. Az áramdíj tartalmazza a szerződés szerint szállított villamos energia ellenértékeként fizetendő egyzónaidős, tiszta áramdíjas energiadíjat, a menetrendadás költségét, a szerződés teljesítése során nyújtott tanácsadás, illetve menedzselés díját, a számlázási költséget, az aktív villamos energia szolgáltatásának költségét, a kiegyenlítő energia költségét, a határkeresztezési díjat, a mérlegkör tagsági díjat, valamint a közvetített szolgáltatás kiszámlázásának esetleges költségeit.
Az áramdíj nem tartalmazza a rendszerhasználati díjakat, a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény (Vet.) 147. §-ában meghatározott pénzeszközöket (ideértve a Vet. 13.§ (1) bekezdése, illetve a megújuló energiaforrásokból nyert energiával termelt villamos energia működési támogatásának finanszírozásához szükséges pénzeszköz mértékének megállapítási módjára és megfizetésére vonatkozó részletes szabályokról szóló 63/2016. (XII. 28.) NFM rendelet alapján fizetendő KÁT pénzeszköz költségét), a jövedéki adót, valamint a vonatkozó jogszabályok alapján esetlegesen felmerülő egyéb adókat, illetékeket, díjakat, járulékokat és költségeket, amelyeket Felhasználó – a vonatkozó jogszabályok által lehetővé tett módon és mértékben – köteles a Kereskedő számlája alapján részére megfizetni.
Amennyiben a szerződés megkötésekor hatályos ÁFA szabályozás a szerződés hatálya alatt változik, a hatályos szabályozás a szerződés ÁFÁ-ra vonatkozó rendelkezéseit a Szerződő Xxxxx minden külön nyilatkozata, szerződésmódosítás nélkül módosítja.
Az ár a szerződéses időtartam alatt fix, indexálásra lehetőség nincs.
2./ A szerződött villamos energia igény a 3./ pontban megjelölt időtartamra összesen kWh, melytől a tényleges igénybevétel + 40 %-kal eltérhet (opció). A +
40 %-os toleranciasávon belül Kereskedő az 1. pontban rögzített energiaárra semmilyen felárat, egyéb költséget nem számít fel. A mérési pont(ok)ra vonatkozó adatokat a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza. A szerződéses időszakra prognosztizált villamos energia mennyisége kWh/év.
3./ A szerződés időtartama: 2017. 00:00 óra – 2019. november 3. 24:00 óra
(CET). A szerződés automatikusan megszűnik a határozott időtartam lejártának napján 24:00 órakor, amennyiben a Felhasználó nem él a szerződés meghosszabbításának lehetőségével.
A felek rögzítik, hogy a Felhasználó a határozott időtartam lejártát 30 nappal megelőzően a Kereskedővel írásban közölt nyilatkozata útján jogosult a szerződést – a további rendelkezések változatlan hagyása mellett – legfeljebb hat hónappal meghosszabbítani, amennyiben az opció mennyiségét a szerződés időtartama alatt nem vette igénybe. A szerződés a szerződéses maximális mennyiség (opcióval növelt) elfogyasztásáig, de legfeljebb hat hónappal hosszabbítható meg. A meghosszabbított időtartam alatt a Kereskedő köteles a jelen szerződésben foglalt változatlan feltételek mellett a villamos energiát szolgáltatni.
4./ Az elszámolás alapja a közvilágításba beépített lámpatestek típusa, darabszáma és teljesítménye, valamint a közvilágítási naptár alapján fogyasztott energiamennyiség.
5./ A villamos energia szolgáltatás szünetelésének idejére vonatkozóan Felhasználó energia díj megfizetésére nem köteles.
6./ Felhasználó közvilágítása vonatkozásában fellépő vételezési üzemzavarok esetén – Felhasználó külön kérésére - Kereskedőnek el kell látnia a képviseletét a hálózati rendszer azon tagjaival szemben, amely/amelyek a Felhasználónál jelentkező vételezési zavart okozta/okozták, és mindent meg kell tennie Felhasználó érdekeinek képviseletéért. .
7./ Felhasználónak 30 napos adatszolgáltatási kötelezettsége van Kereskedő felé fogyasztási helyein a lekötött teljesítményváltozás (bővülés, csökkenés) illetve fogyasztási jellegének változása
(ideiglenes bekapcsolás, ill. kikapcsolás, stb.) vonatkozásában.
8./ Kereskedő kijelenti, hogy érvényes, a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal vagy jogelődje által kiadott villamos energia kereskedői működési engedéllyel rendelkezik, melynek száma: ………………….….., illetve hatályos mérlegköri ragsággal rendelkezik. A szerződés érvényességi ideje alatt Kereskedő köteles a tőle elvárható szakértelemmel mindent elkövetni Felhasználó szerződésből eredő érdekeinek védelmében. Amennyiben bebizonyosodik, hogy gondatlanul, hanyag módon járt el, az ebből eredő károk megtérítésére köteles.
9./ A kereskedőváltásból eredően szükségessé váló elosztói szerződések, úgy mint a hálózat csatlakozási szerződések és a hálózat használati szerződések megkötését Felhasználó hivatalos megbízásával Kereskedő kezdeményezi és bonyolítja le a területileg illetékes elosztói engedélyesnél. Ennek szolgáltatási díja az ajánlati árba beépült.
10./ Az 1. pontban feltüntetett ár nem tartalmazza:
- a villamos energia szállítási és elosztási költségeit a hozzá kapcsolódó minőséggel,
- meddő energia szállítását, számlázását,
- mérést, mérőeszközök bérletét, karbantartását és működtetését,
- a villamos hálózat üzemeltetését, karbantartását és megújítását,
- csatlakozó berendezések használatát,
- esetleges kisegítő csatlakozó berendezés használatának költségeit,
- hálózati veszteségeket.
A fenti szolgáltatások biztosítását a Felhasználó feljogosított felhasználási helyére vonatkozó hálózati csatlakozási és hálózat használati szerződések tartalmazzák. Jelen pontban jelzett díjakat (összefoglalóan RHD) a Kereskedő által a Felhasználónak kiállított havi számla azonban tartalmazza, ezen költségeket Felhasználó a Kereskedő útján fizeti meg a hálózati engedélyesnek, a Kereskedő a rendszerhasználati díjakat közvetített szolgáltatásként változatlan értéken továbbszámlázza Felhasználó részére.
11./ A Kereskedő a szerződésszerűen megvalósított teljesítést követően havonta jogosult számla benyújtására a Felhasználó irányában.
12./ A Kereskedői számla az alábbiakat tartalmazza:
• a villamosenergia-fogyasztást,
• a jövedéki adót, a VET 147. § (1) pénzeszközöket,
• a tárgyhóra vonatkozó forgalom alapú RHD díjak elemeit a tárgyhavi fogyasztás, valamint a jelenlegi díjbesorolás figyelembe vételével,
• az alapdíjat, a teljesítményalapú RHD díjat a jelenlegi díjbesorolás figyelembe vételével,
• az ÁFA-t,
• az adott hónapban esetlegesen felmerült pótdíjakat.
13./ Felhasználó évente 2 alkalommal fenntartja magának a jogot arra, hogy a szerződésben rögzített teljesítményt adott időszakra növelje. A szerződött teljesítmény módosítására vonatkozó igényt a Felhasználó a módosítás időpontját megelőzően 30 nappal köteles bejelenteni.
14./ Amennyiben a szerződés (rész)teljesítése olyan okból hiúsul meg, amelyért a nyertes ajánlattevő felelős, abban az esetben meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér a le nem szállított
villamos energia mennyiség nettó vételárárnak 20 %-a.
15./ A Kereskedő a szerződésszerűen megvalósított teljesítést követően havonta jogosult számla benyújtására a Felhasználó irányában.
16.1.) Havi számla
A Kereskedő közvilágítás esetében a naptári hónaphoz igazodó elszámolási időszakot alkalmaz. Az elszámolási időszak a minden hónap első naptári napjának 00:00 órától a hónap utolsó napjának 24:00 órájáig tart. Az elszámolási időszak fogyasztásainak számlázása havonta utólag, a tárgyhónapot követő hónap 15. napjáig történik. A számla kiállítására a közvilágítás céljára vételezett villamos energia fogyasztásmérés nélküli elszámolása alapján kerül sor a Vet. 40.§ (6) bekezdése szerint. A felek rögzítik, hogy amennyiben a közvilágítás keretében a mérési pontok kialakításra kerülnek, akkor - a Kereskedő mérési pontokról való részletes tájékoztatása mellett – a számla kiállítására és a vételezett villamos energia mennyiség megállapítására a fogyasztásmérés adatai alapján kerül sor.
16.2.) A Kereskedő valamennyi számláját HUF pénznemben köteles kiállítani, a Felhasználó azokat szintén HUF pénznemben egyenlíti ki, a magyar jogszabályoknak megfelelő számla alapján. A számla fizetési határideje a Ptk. 6:130. § (1) bekezdésben előírtaknak megfelelően, a számla kézhezvételétől számított 30 naptári nap. A Felhasználó jogosult a Kereskedő részére elektronikusan a fizetési határidőn belül jelezni, amennyiben az adott számla kiállítása és kézhezvétele között 5 naptári napnál több idő telt el. A Kereskedő elfogadja, ha a kereskedő nem szerződés szerint (nem szerződés szerinti áramdíjjal számol, nem a törvény szerinti díjtételeket tartalmazza, a számla a szerződésben rögzített tételektől eltérő díjtételeket tartalmaz) állítja ki a számlát, a Felhasználó jogosult a számla kiegyenlítését megtagadni anélkül, hogy ez által késedelembe esne. Ebben az esetben a Kereskedő nem jogosult a szerződés további teljesítését felfüggeszteni, vagy megszüntetni.
16.3.) A Kereskedő a papír alapon kiállított számláját a Felhasználó címére köteles kiállítani és a Felhasználó részére megküldeni.
16.4.) A Kereskedő a jelen szerződés aláírásával elfogadja, hogy ha a Kereskedő a számláját nem a jelen szerződésben leírt módon és a jelen pontban leírt határidőben állítja ki és adja át a Felhasználónak, úgy a Felhasználó jogosult a számlát a Kereskedő részére teljesítés nélkül visszaküldeni, azzal, hogy a Kereskedő ebben az esetben köteles a számlát ismételten kiállítani, úgy hogy a számla keltének napja nem lehet korábbi mint a Kereskedő által a nem szerződésszerűen kiállított számla Felhasználó általi visszaküldésének napja.
16.5.) A számlabenyújtás előfeltétele, hogy a Kereskedő a jelen szerződés tárgyát képező feladatát a jogszabályokban és a jelen szerződésben leírt módon teljesítse.
Felek rögzítik, hogy a teljesítés időpontja a számlán feltüntetett esedékesség időpontja.
16.6.) A számla kiegyenlítése a Felhasználó mindazon jogainak fenntartásával történik, amelyek a Kereskedő esetleges hibás teljesítésével vagy egyéb szerződésszegésével kapcsolatosak.
Korábban Felhasználó által kifizetett, de a Kereskedő által stornózott számlákból, valamint a mínuszos végszámlából adódó túlfizetéseket a Kereskedő külön számla alapján, 30 napon belül köteles visszautalni Felhasználó részére. A visszautalás elszámolása minden esetben elkülönítetten történik, a visszautalt tétel nem összevonható a következő tárgyhavi számlával. Kereskedő abban az esetben köteles visszautalási kötelezettségét teljesíteni, amennyiben nincs lejárt esedékességű kiegyenlítetlen tétel a Felhasználó folyószámláján.
A Kereskedő által kiállított számlák-, illetve bizonylatok ellenértékének Felhasználó általi teljesítése mindig a számlák-, illetve bizonylatok azonosító száma alapján történik.
A Kereskedő, a Felhasználóról - a Szerződés 1. sz. mellékletében meghatározott fogyasztási helyei tekintetében - nyilvántartott követeléseiben, a Felhasználótól beérkezett átutalásokat az adott
átutalásban megadott számla-, illetve bizonylatszámú követelésre köteles könyvelni (bruttó elszámolás).
16.7.) Számlakifogás esetén a számlázott összeget maradéktalanul, határidőben meg kell fizetni. (Kivételt képeznek a 16.2. pontban meghatározott esetek.) A kifogás rendezését követően, amennyiben a Kereskedőnek visszafizetési kötelezettsége keletkezik, a visszafizetési kötelezettségének a számlajóváírások megtörténtét követően haladéktalanul eleget kell tennie.
16.8.) A számlakifogás bejelentése halasztó hatállyal bír, ha a kifogásolt számlában szereplő mennyiség meghaladja az adott hónapra tervezett mennyiség 130%-át.
16.9.) Kereskedőt a Felhasználó késedelmes fizetése esetében – a késedelmesen megfizetett összegre, mint tőkére vetítve - Ptk. 6:155. § (1) bekezdésében meghatározott mértékű késedelmi kamat illeti meg.
16.10.) A szerződéskötés időpontjában hatályos egyéb díjtételek az alábbiak:
- Vet. 147. §-ának (1) bekezdése szerinti pénzeszközök:
a) pontja szerint a szénipari szerkezetátalakítási támogatás díja,
b) pontja szerinti külön jogszabályban meghatározott személyi kör részére a villamosenergia-iparban fennálló vagy eltöltött munkaviszonnyal összefüggésben külön jogszabálynak megfelelően biztosított kedvezményes árú villamos energia ellátás támogatás,
c) pontja szerint a kapcsolt termelésszerkezet-átalakítási díj,
- a jövedéki adóról szóló 2016. évi LXVIII. törvény szerinti jövedéki adó.
Abban az esetben, ha a jövőben bármely jogszabály új adótípusról, illetékről, járulékról vagy bármely egyéb, a villamosenergia-ellátással kapcsolatos új költségelem alkalmazásáról rendelkezik, amely érinti jelen szerződés tárgyát, a szerződéses ár felett ezen új tétel(ek) is automatikusan felszámításra és számlázásra kerül(nek).
17./ A fizetés módja banki átutalás, HUF pénznemben. 18./ Egyéb rendelkezések
18.1.) Felhasználó fogyasztási helyei vonatkozásában fellépő vételezési üzemzavarok esetén – Felhasználó külön kérésére – Kereskedőnek el kell látnia az érintett fogyasztási helyek képviseletét a hálózati rendszer azon tagjaival szemben, amely/amelyek a Felhasználónál jelentkező vételezési zavart okozta/okozták és mindent meg kell tennie Felhasználó érdekeinek képviseletéért.
18.2.) A szerződő felek kötelesek megjelölni a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és elérhetőségét.
Felhasználó részéről Kapcsolattartó: Név:
Tel:
Fax:
E-mail:
Kereskedő részéről
Kapcsolattartó:
Név:
Tel:
Fax:
E-mail:
A szerződő felek rögzítik, hogy a Felhasználó kapcsolattartója a jelen szerződésben meghatározott nyilatkozatokon túl egyéb, a szerződéssel kapcsolatos, önálló, hatályos jognyilatkozatot nem tehet.
18.3./ A Felhasználó tájékoztatja a Kereskedőt arról, hogy a jelen szerződés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ának hatálya alá tartozik, amelynek következtében a Felhasználó a Kereskedőnak a havonta nettó módon számított 200.000,- Ft, azaz kettőszázezer forint összeget meghaladó kifizetésnél a teljesítésért abban az esetben fizethet, ha a Kereskedő bemutat, átad vagy megküld a tényleges kifizetés időpontjától számított harminc (30) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást a Felhasználó részére, amellyel igazolja, hogy az állami adóhatóságnál és a vámhatóságnál nyilvántartott köztartozása nincs, vagy a Kereskedő a kifizetés időpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban.
A felek rögzítik, hogy a fenti együttes adóigazolás késedelmes bemutatásából adódó fizetési késedelem miatt a Kereskedő késedelmi kamatra, egyéb kártérítésre nem jogosult.
A Kereskedő a jelen szerződés aláírásával a fenti tájékoztatást tudomásul veszi, és amennyiben a kifizetés időpontjában a köztartozásmentes adózói adatbázisban nem szerepel, vállalja az említett nemlegesnek minősülő együttes adóigazolás beszerzését; továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy alvállalkozóival szemben az Art. hivatkozott 36/A. §-a rendelkezéseinek betartásával teljesít csak kifizetést.
18.4./ A Kereskedő nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek a Kereskedő adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.
18.5./ A Kereskedő a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Felhasználó számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről a Felhasználót haladéktalanul értesíti.
18.5.) A szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy amennyiben jelen jogügyletet érintő új jogszabály, vagy jogszabály módosítás lép hatályba, jelen szerződést – amennyiben az szükséges – annak megfelelően – Kbt. 141. § - ban foglalt rendelkezések betartása mellett - módosítják.
18.6.) Felek a szerződést kizárólag írásban, a Kbt. 141.§ - ban foglalt rendelkezések betartása mellett
- módosítják.
18.7.) A Felhasználó elállhat a szerződéstől, amennyiben:
00.0.0./ feltétlenül szükséges a szerződés olyan lényeges módosítása, amely esetében a Kbt. 141. § alapján új közbeszerzési eljárást kell lefolytatni;
00.0.0./ a Kereskedő nem biztosítja a Kbt. 138. §-ban foglaltak betartását, vagy a Kereskedő személyében érvényesen olyan jogutódlás következett be, amely nem felel meg a Kbt. 139. §-ban foglaltaknak; vagy
00.0.0./ az EUMSZ 258. cikke alapján a közbeszerzés szabályainak megszegése miatt kötelezettségszegési eljárás indult vagy az Európai Unió Bírósága az EUMSZ 258. cikke alapján indított eljárásban kimondta, hogy az Európai Unió jogából eredő valamely kötelezettség tekintetében kötelezettségszegés történt, és a bíróság által megállapított jogsértés miatt a szerződés nem semmis.
18.7.4/ A Felhasználó köteles a szerződéstől elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a Kereskedő tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.
18.7.5/ A Felhasználó jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani ha
a) a Kereskedőben közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel;
b) a Kereskedő közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.
18.7.6/ Az előző pont szerinti felmondás esetén a Kereskedő a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult.
18.8./ A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvénynek (Ptk.) az adásvételi szerződésre vonatkozó speciális, illetve a kötelmekre és a szerződésekre vonatkozó általános rendelkezései, valamint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvénynek (Kbt.) a szerződések módosítására és teljesítésére vonatkozó szabályai irányadóak.
A felek rögzítik, hogy a biztosító Általános Szerződési Feltételeit kizárólag a jelen szerződésben nem szabályozott rendelkezések esetén tekintik irányadónak, de csak abban az esetben, amennyiben azok nem ellentétesek a jelen szerződésben foglaltakkal.
18.9./ A szerződő felek a közöttük felmerülő vitás kérdéseket elsősorban egyeztető tárgyalás útján próbálják eldönteni. Eredménytelenség esetén, a jelen szerződéssel összefüggő jogviták esetére az Orosházi Járásbíróság, illetve hatásköre hiányában a Gyulai Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki.
Jelen szerződés - amely készült 5, egymással szó szerint megegyező példányban - valamennyi oldalát Felek – elolvasás és értelmezés után – mint akaratukkal mindenben megegyezőt, képviselőik útján jóváhagyólag írták alá
Kelt:……………………………..…..
……….………………………. Felhasználó | …………………………………. Kereskedő |
Pénzügyi ellenjegyzés:
A szerződés 1. számú melléklete
Felhasználó megnevezése:
Felhasználó számlázási címe:
Fogyasztási hely neve | Fogyasztási hely rövid neve | Fogyasztási hely címe | Fogyasztási hely EDF | Felhasználás (KW) | Mérési pont azonosító |