Ikt. sZ.:01 /1359-10/2021.
A Közszolgáltatási szerződés IV. számú mellékletét képező "Kereskedelmi megállapodás" XIV. sz. módosítása
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (0000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 00., xxxxxxx: 15735629-2-06, bankszámlaszám : 12067008-00102705-00100002, KSHszám: 15735629-8411-321-06, képviseli: xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester), mint a helyi személyszállítási feladat ellátásának felelőse (Megbízó) és a
Szegedi Közlekedési Kft. (6720 Szeged, Zrínyi u. 4-8., adószám: 11092612-2-06, bankszámla szám: Raiffeisen Bank Rt. 12067008-00143725-00100003, képviseli: Xxxx- Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató), mint szolgáltató, a közöttük
Szeged Megyei Jogú Város közigazgatási területén, menetrend alapján villamossal, trolibusszal és autóbusszal végzett helyi közforgalmú személyszállítási (közösségi közlekedési) közszolgáltatás ellátása, továbbá a megbízó tulajdonában lévő helyi közutakon, a helyi közforgalom elől el nem zárt magánúton, tereken, parkokban és egyéb közterületeken a külön jogszabály szerint kijelölt várakozási terület üzemeltetése tárgyában
2016. december 23-án létrejött Közszolgáltatási szerződés IV. sz. mellékletét, a többször módosított Kereskedelmi megállapodást (továbbiakban: Melléklet) az alábbiak szerint módosítják, a kihirdetett veszélyhelyzetre és a tantermi oktatásra történő visszaállásra tekintettel 2021. 04. 15-től - 2021. 04. 30-ig:
1) A Melléklet 4/X. xxxxxx (Bérlet jegyek, Arcképes igazolványhoz kötött bérlet jegyek, 2021. 04. 15-től - 2021. 04. 30-ig megvásárolt, 2021. április hónapra érvényesített Tanuló bérlet) az alábbiakra módosul:
,,4/E. A dijszabás
A Szolgáltató ill. a Koordinátor az alábbi árakat (díjakat), pótdíjakat, kezelési és bemutatási díjat érvényesítheti a helyi közösségi közlekedési szolgáltatást igénybe vevő utasokkal szemben. A díjak az általános forgalmi adót is tartalmazzák.
Fajta
Menet jegyek Vonaljegyek:
Ár (Ft)
- elővételben | váltott | 320,- | |||||
fedélzeti | menetjegy | vagy | elektronikus | úton | megváltott | jegy | 370,- |
(alapmenetrendi járatokon vagy a különleges igényeket kielégítő betüjelzéssel ellátott helyi céljáratokon)
-jármüvezetőnél váltott vagy a különleges igényeket kielégítő betüjelzéssel ellátott helyi céljáratokon
- kedvezményes 10 db-os gyüjtőjegy
Időalapú jegyek:
- 24 órás jegy (elővételben vagy fedélzeten váltott vagy elektronikus úton megváltott jegy)
- 72 órás jegy (elővételben vagy fedélzeten váltott vagy elektronikus úton megváltott jegy)
450,'
3 050,-
1 040,-
2600,-
(elővételben váltott vagy elektronikus úton megváltott jegyek)
Arcképes igazolványhoz kötött bérlet jegyek:
- Általános havi bérlet
- 30 napos bérlet
- Kétheti bérlet
- Egyheti bérlet
- Tanuló és Nyugdíjas havi bérlet
. 2021. 04. 15-től - 2021. 04. 30-ig megvásárolt, 2021. áprilisra érvényesitett Tanuló bérlet
- Kisgyermekes havi bérlet
A havi bérlet árának figyelembevételével több hónapra érvényes bérlet is kiadható. Általános havi bérletből kedvezményes áron adható ki:
. Negyedéves bérlet
- Féléves bérlet
- Éves bérlet
Egyéb díjak:
- Bérletigazolványok ára a kiállítási költséggel együtt
- Elrontott vagy megrongálódott bérlete k kicserélésének díja
. A bérlet érvényességének kezdete előtti teljes áru, illetve a tárgyhó 15-ig történő 50 %-os visszaváltásának kezelési díja
7 000,-
7000,-
5 200,-
3 850,-
4000,-
2 OOO,
4200,-
20580,-
40800,-
76980,-
150,-
150,-
150, -
Az az Utas, aki a hatályos utazási feltételeket és az idevonatkozó hatályos jogszabályokat nem tartja be, pótdijat köteles fizetni.
A pótdij mértéke
- helyszínen és 3 munkanapon belül történő fizetés esetén
- 30 napon belül történő kiegyenlítés esetén
. 30 napon túli kiegyenlítés esetén
Bérletbemutatási és kedvezményes utazási jogosultság utólagos igazolási dija:
Ár (Ft)
7 000,-
11000,-
24000,-
900, ."
2) Felek a Mellékletet egyebekben nem módosítják.
Jelen szerződésmódosítást Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése a 287/2021. (IV. 12.) Kgy. számú határozatával hagyta jóvá.
Melléklet:
287/2021. (IV. 12.) Kgy. számú határozat
S z e g e d, 202io)~áPrilis,1~2. ~~"'~'Jv.
!J Dl, f% '<J
Dr. _ka Lász --: ~\ f,
polgarmester ~ ~I ~ J
Szege.d Megy~i Jogú Vá~
Onkormanyzata Megbízó
I
i , Jn ~-9&h..('~(
'--M~xxx Xxxxxx
ügyvezető igazgató Szegedi Közlekedési Kft.
Szolgáltató
I 10 J Slcgcüi ~~.~~~~~~~.
2
287/2021. (IV. 12.) Kgy. sz.
Határozat
A veszély helyzet kihirdetéséről és a veszélyhelyzeti intézkedések hatálybalépéséről szóló 27/2021. (I. 29.) Kormányrendeletre, és a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 201f évi (XXVIII. törvény 46. 5 (4) bekezdésében foglaltak alapján, a Fejlesztési Iroda 01/1359-10/2021. iktatószámú,
"Közszolgáltatási szerződések mellékleteinek, a Kereskedelmi szerződés (VOLÁNBUSZ Zrt.) és Kereskedelmi megállapodás (Szegedi Közlekedési Kft.) módosításai" tárgyú előterjesztésével kapcsolatban, a Közgyűlés feladat. és hatáskörében elj árva polgármesterként az alábbi határozatot hozom:
1. Jóváhagyom a határozat 1. sz. mellékleteként a VOLÁNBUSZ Zrt. közszolgáltatási szerződésének V. sz. mellékletét képező, Kereskedelmi szerződés XVI. sz. módosítását.
2. Jóváhagyom a határozat 2. sz. mellékleteként a Szegedi Közlekedési Kft. közszolgáltatási szerződésének IV. sz. mellékletét képező, Kereskedelmi megállapodás XXX.xx. módosítását.
Határozatot kapnak: a Jegyzői Iroda, a Fejlesztési Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, az Informatikai Osztály, aVOLÁNBUSZ Zrt., a Szegedi Közlekedési Kft. és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.
S z e g e d, 2021. április 12.
28712021. (IV. 12.) Kgy. sz. határozat 1. sz. melléklet
a Közszolgáltatási szerződés V. számú mellékiete, a "Kereskedelmi szerződés" XVI. sz. módosításáról
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (0000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 00., xxxxxxx: 15735629-2-06, bankszámlaszám: 12067008-00102705-00100002, KSH szám: 15735629-8411-321-06, képviseli xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester) mint a helyi közforgalmú személyszállítási feladat ellátásának felelőse (Megrendelő), és a
VOLÁNBUSZ Zrt. (0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx. 131., adószám: 10824346-2-44,
bankszámlaszám : MKBBank 10300002-10653828-49020017, cégjegyzékszám: 01-10- 042156, képviseli Xx. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx elnök-vezérigazgató), mint közlekedési szolgáltató (Szolgáltató), a közöttük
- Szeged Megyei Jogú Város közigazgatási területén autóbusszal végzett közforgalmú menetrend szerinti, helyi közforgalmú személyszállítás (közösségi közlekedési) ellátása tárgyában -
2016. július 20-án létrejött Közszolgáltatási szerződés V. számú, többször módositott Kereskedelmi szerződés mellékletét (továbbiakban: Melléklet) az alábbiak szerint módosítják, a kihirdetett veszély helyzetre és a tantermi oktatásra történő visszaállásra tekintettel 2021. 04. 15-től- 2021. 04. 30-ig:
1) AMelléklet 4/X. xxxxxx (Bérlet jegyek, Arcképes igazolványhoz kötött bérlet jegyek, 2021. 04. 15.től - 2021. 04. 30-ig megvásárolt, 2021. április hónapra érvényesített Tanuló bérlet) az alábbiakra módosul:
,,4/E. A díjszabás
A Szolgáltató ill. a Koordinátor az alábbi árakat (díjakat), pótdíjakat, kezelési és bemutatási díjat érvényesítheti a helyi közösségi közlekedési szolgáltatást igénybe vevő utasokkal szemben. A díjak az általános forgalmi adót is tartalmazzák.
Fajta
Menet jegyek Vonaljegyek:
Ár (Ft)
- elővételben | váltott | 320, - | |||||
- fedélzeti | menetjegy | vagy | elektronikus | úton | megváltott | jegy | 370, - |
(alapmenetrendi járatokon vagy a különleges igényeket kielégítő betüjelzéssel ellátott helyi céljáratokon)
-jármüvezetőnél váltott vagy a különleges igényeket kielégítő betüjelzéssel ellátott helyi céljáratokon
. kedvezményes 10 db-os gyüjtőjegy
Időalapú jegyek:
- 24 órás jegy (elővétel ben vagy fedélzeten váltott vagy elektronikus úton megváltott jegy)
- 72 órás jegy (elővételben vagy fedélzeten váltott vagy elektronikus úton megváltott jegy)
450,-
3 050,-
1 040,-
2 600,-
(elővételben váltott vagy elektronikus úton megváltott jegyek)
Arcképes igazolványhoz kötött bérlet jegyek:
- Általános havi bérlet
- 30 napos bérlet
- Kétheti bérlet
- Egyheti bérlet
- Tanuló és Nyugdíjas havi bérlet
. 2021. 04. 15-től - 2021. 04. 30-ig megvásárolt, 2021. áprilisra érvényesitett Tanuló bérlet
- Kisgyermekes havi bérlet Felmutatóra szóló havi bérlet
7 000,-
7 000,-
5200,-
3 850,-
4 000,-
2000,-
4 200,-
21 900,-
A havi bérlet árának figyelembevételével több hónapra érvényes bérlet is kiad ható.
Általános havi bérletből kedvezményes áron adható ki:
- Negyedéves bérlet
- Féléves bérlet
- Bérletigazolványok ára a kiállítási költséggel együtt | 150, - | |
. Elrontott vagy megrongálódott bérletek kicserélésének díja - A bérlet érvényességének kezdete előtti teljes áru, illetve a tárgyhó történő 50 %-os visszaváltásának kezelési díja | 15-ig | 150,- 150, - |
- Éves bérlet Egyéb díjak:
20 580,-
40800,-
76 980,-
Az az Utas, aki a hatályos utazási feltételeket és az idevonatkozó hatályos jogszabályokat nem tartja be, pótdíjat köteles fizetni.
A pótdij mértéke
- helyszínen és 3 munkanapon belül történő fizetés esetén
- 30 napon belül történő kiegyenlítés esetén
- 30 napon túli kiegyenlítés esetén
Bérletbemutatási és kedvezményes utazási jogosultság utólagos igazolási díja:
2) Felek a Mellékietet egyebekben nem módosítják.
s z e g e d, 2021. április 12.
Ár (Ft)
7000,-
11000,-
24 OOO,.
900,-"
Xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester
Szeged MJV Önkormányzata Megrendelő
Xx. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx elnök-vezérigazgató
VOLÁNBUSZrt.
Szolgáltató
287/2021. (IV. 12.) Kgy. sz. határozat 2. sz. melléklet
A Közszolgáltatási szerződés IV. számú mellékletét képező "Kereskedelmi megállapodás" XIV. sz. módosítása
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (0000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 00., xxxxxxx: 15735629-2-06, bankszámlaszám: 12067008-00102705-00100002, KSH szám: 15735629-8411-321.06, képviseli: xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester), mint a helyi személyszállítási feladat ellátásának felelőse (Megbízó) és a
Szegedi Közlekedési Kft. (6720 Szeged, Zrínyi u. 4-8., adószám: 11092612-2-06, bankszámla szám: Raiffeisen Bank Rt. 12067008-00143725.00100003, képviseli: Xxxx- Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató), mint szolgáltató, a közöttük
Szeged Megyei Jogú Város közigazgatási területén, menetrend alapján villamossal, trolibusszal és autóbusszal végzett helyi közforgalmú személyszállítási (közösségi közlekedési) közszolgáltatás ellátása, továbbá a megbízó tulajdonában lévő helyi közutakon, a helyi közforgalom elől el nem zárt magánúton, tereken, parkokban és egyéb közterületeken a külön jogszabály szerint kijelölt várakozási terület üzemeltetése tárgyában
2016. december 23.án létrejött Közszolgáltatási szerződés IV. sz. mellékletét, a többször módositott Kereskedelmi megállapodást (továbbiakban: Melléklet) az alábbiak szerint módosítják, a kihirdetett veszélyhelyzetre és a tantermi oktatásra történő visszaállásra tekintettel 2021. 04. 15-től- 2021. 04. 30-ig:
1) A Melléklet 4/X. xxxxxx (Bérlet jegyek, Arcképes igazolványhoz kötött bérlet jegyek, 2021. 04. 15.től - 2021. 04. 30-ig megvásárolt, 2021. április hónapra érvényesített Tanuló bérlet) az alábbiakra módosul:
,,4/E. A díjszabás
A Szolgáltató ill. a Koordinátor az alábbi árakat (díjakat), pótdíjakat, kezelési és bemutatási díjat érvényesítheti a helyi közösségi közlekedési szolgáltatást igénybe vevö utasokkal szemben. A díjak az általános forgalmi adót is tartalmazzák.
Fajta
Menet jegyek Vonaljegyek:
Ár (Ft)
- elövételben | váltott | 320, - | |||||
fedélzeti | menetjegy | vagy | elektronikus | úton | megváltott | jegy | 370,- |
(alapmenetrendi járatokon vagy a különleges igényeket kielégítő betűjelzéssel ellátott helyi céljáratokon)
-járművezetönél váltott vagy a különleges igényeket kielégítö betűjelzéssel ellátott helyi céljáratokon
- kedvezményes 10 db-os gyűjtöjegy
Időalapú jegyek:
- 24 órás jegy (elövételben vagy fedélzeten váltott vagy elektronikus úton megváltott jegy)
- 72 órás jegy (elövéteiben vagy fedélzeten váltott vagy elektronikus úton megváltott jegy)
450,'
3 050,
1 040,'
2600,-
(elővételben váltott vagy eLektronikus úton megváltott jegyek)
Arcképes igazolványhoz kötött bérlet jegyek:
- ÁltaLános havi bérlet
- 30 napos bérlet
- Kétheti bérlet
- Egyheti bérlet
- TanuLó és Nyugdíjas havi bérlet
- 2021. 04. 15-től - 2021. 04. 30-ig megvásárolt, 2021. április hónapra érvényesitett Tanuló bérlet
- Kisgyermekes havi bérLet Felmutatóra szóló havi bérlet
A havi bérlet árának figyeLembevételével több hónapra érvényes bérlet is kiadható.
Általános havi bérletből kedvezményes áron adható ki:
- Negyedéves bérlet
- Féléves bérlet
- Éves bérLet
Egyéb dijak:
- Bérletigazolványok ára a kiállítási költséggel együtt
- ELrontott vagy megrongálódott bérletek kicserélésének díja
- A bérLet érvényességének kezdete előtti teljes áru, illetve a tárgyhó 15-ig történő 50 %-os visszaváltásának kezelési díja
Az az Utas, aki a hatályos utazási feltételeket és az idevonatkozó hatályos jogszabályokat nem tartja be, pótdíjat köteles fizetni.
7 OOO,,
7 OOO,,
5 200,-
3 850,'
4 OOO,.
2 OOO•.
4200,.
21 900,-
20 580,-
40 800,-
76980,-
150, -
150,.
150,-
A pótdíj mértéke
. heLyszínen és 3 munkanapon beLül történő fizetés esetén
- 30 napon belül történő kiegyenLítés esetén
- 30 napon túli kiegyenlítés esetén
Bérletbemutatási és kedvezményes utazási jogosultság utólagos igazolási dija:
2) FeLeka MelLékletet egyebekben nem módosítják.
s z e g e d, 2020. április 12.
Ár (Ft)
7 000,-
11 000,-
24 000,-
900, -"
Xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata
Megbízó
Majó-Xxxxx Xxxxxx
.ügyvezető igazgató Szegedi Közlekedési Kft.
SzolgáLtató
2