XPLORA TECHNOLOGIES

XPLORA TECHNOLOGIES

(Végfelhasználói licenszmegállapodás) SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEK

2020. március

BEVEZETÉS

* A Goplay szolgáltatáson futó minden kampányt az Xplora Technologies AS valósít meg és támogat. Bár a szolgáltatás elindítható az Apple applikációból is, az Apple Inc. nem támogatója a Goplay szolgáltatás keretei között megvalósított kampányoknak.

Üdvözöljük az XPLORA Technologies AS, cégjegyzékszám: 916 752 628 (továbbiakban: „XPLORA”,

„Xplora” vagy „mi”) szolgáltatásai világában. A jelen Szolgáltatási Feltételek (“Szolgáltatási Feltételek,

„Feltételek” vagy „SzF”) szabályozzák az Ön és az XPLORA (beleértve anyavállalatait, leányvállalatait, képviselőit, tagvállalatait, vezetőit és igazgatóit, „XPLORA”, „Xplora” vagy „mi”) között fennálló jogviszonyt az XPLORA által nyújtott összes vagy bármely szolgáltatáshoz történő hozzáférés és használat tekintetében, beleértve, de nem kizárólagosan az XPLORA által fejlesztett és/vagy kiadott játékokat, az XPLORA és a fenti játékok weboldalait és egyéb olyan szolgáltatásait, mint applikációk vagy a fenti szolgáltatások vagy az XPLORA által a jelen Szolgáltatási Feltételekkel nyújtott bármely más szolgáltatásainak bármely más közösségi funkcióit (továbbiakban: „Szolgáltatások”). A Szolgáltatások bármely részének letöltésével, telepítésével, elérésével vagy használatával Ön arról nyilatkozik, hogy megértette és elfogadta a jelen Xxxxxxxxxxxx és magára nézve kötelezőnek tartja azokat. Amennyiben nem ért egyet a jelen Feltételekkel, nem érheti el illetve nem használhatja a Szolgáltatásainkat.

Amennyiben még nem töltötte be a 18. életévét, szülői vagy gondviselői hozzájárulás feltételével használhatja a Szolgáltatásainkat.

Felhívjuk figyelmét, hogy az itt leírt vetélkedő különböző országok különböző piacaira vonatkozik.

A jelen feltételeket módosíthatjuk a módosított változat(ok) weboldalunkon vagy a megfelelő Szolgáltatás(ok) kiegészítő feltételei között történő megjelentetése formájában. A Szolgáltatások a módosított változatok megjelentetése utáni használatával Ön megerősíti, hogy a módosított Feltételeket elfogadja. Amennyiben a módosítások bármelyikével nem ért egyet, köteles azonnal felhagyni a Szolgáltatás igénybevételével.

Korlátozott Licensz

A jelen Feltételek és minden más vonatkozó XPLORA szabályzat Ön általi elfogadása és betartása esetén nem-kizárólagos, át nem ruházható, tovább nem engedményezhető, visszavonható, (az alábbi korlátozások szerint) korlátozott engedélyt adunk Önnek Szolgáltatásaink személyes (azaz nem kereskedelmi) szórakoztatási célokra történő elérésére és igénybevételére. Ön ezennel elfogadja, hogy Szolgáltatásainkat semmilyen más célra nem veszi igénybe. Egyben elfogadja, hogy minden vonatkozó jogszabályt betart a Szolgáltatás elérése vagy igénybevétele során. Az XPLORA és Engedélyezői fenntartják az összes jelen dokumentumban szereplő jogot.

Korlátozások

Ön hozzájárul a Szolgáltatás(ok)kal kapcsolatos alábbi licenszkorlátozásokhoz:

Ha még nem töltötte be a 18. életévét vagy az Önre területileg érvényes szabályozás szerint nem minősül nagykorúnak, nem érheti el illetve veheti igénybe a Szolgáltatásokat szülői vagy gondviselői engedély nélkül.

Nem veheti igénybe a Szolgáltatás(ok)at kereskedelmi céllal. Ettől eltérni csak az XPLORA hivatalos képviselőjének írásos engedélyével lehetséges.

Nem veheti igénybe Szolgáltatásunkat/sainkat reklám vagy hirdetés céljával, beleértve, de nem kizárólagosan a célzottan vagy nem célzottan küldött körleveleket, levélszemetet, ismétlődő üzeneteket.

Nem hozhat létre Xxxxxx más nevében, kivéve, ha szülője vagy gondviselője. Nem hozhat létre Fiókot téves vagy hamis adatokkal.

Nem adhatja bérbe, adhatja el vagy ajándékozhatja el a Fiókját vagy Fiókkal kapcsolatos információkat vagy Virtuális komponenseket.

Nem értékesíthet vagy ruházhat át díjakat és jutalmakat, amelyek a Szolgáltatás(ok)kal kapcsolatosan jutottak birtokába más természetes vagy jogi személynek az XPLORA kifejezett hozzájárulása nélkül. Elfogadja, hogy semmilyen körülmények között nem:

tanúsít a Szolgáltatás(ok) vagy a jelen Feltételek szellemével vagy szándékával ellentétes és/vagy annak nem megfelelő magatartást.

A Szolgáltatások igénybevétele a következők betartása esetén lehetséges: Peter Rabbit 2: The Szökevény

Kampány időtartama

A Xxxxx Xxxxxx 2 kampány 2020. március 16-tól 2020. április 30-ig tart. A résztvevő 2020. április 30-án éjfélig válhat jogosulttá díjra.

Általános szabályok

A Peter Rabbit 2: A szökevény kampány 2020. április 30. csütörtöki nappal ér véget.

A Peter Rabbit 2: A szökevény kampányra történő jelentkezéssel minden felhasználó 3 (három) XPLORA Érmét kap.

A kampány során azon regisztrált #GOPLAY felhasználók, akik jelentkeztek a Xxxxx Xxxxxx 2 kampányra 1 (egy) Répát kapnak 1,000 lépésenként. Minél több Répával rendelkezik az Online Eredményjelzőn, annál jobb helyezést ért el! Maximum napi 20 Répát gyűjthet.

A kampány során azon #GOPLAY felhasználók, akik jelentkeztek a Xxxxx Xxxxxx 2 kampányra rendszerint 1 (egy) XPLORA Érmét kapnak 1,000 lépésenként.

Minden hétfőn az Online Eredményjelzőn szereplő első 10 játékos az alábbiak szerint díjat nyer. Ha Ön az első 10 között van, el kell küldenie a #GOPLAY-re regisztrált telefonszámát, teljes nevét és címét a xxxxxx@xxxxxxxx.xxx címre, hogy a díját elküldhessük.

Tilos az XPLORA Órát közlekedési eszköz igénybevételével, például gépkocsival, motorkerékpárral stb. (kivéve kerekesszékkel) vagy ahhoz rögzítve használni. Szintén tilos az XPLORA Órát állatokhoz, például kutyához vagy macskához rögzíteni tisztességtelen előnyszerzés céljából. Az XPLORA Órát a Játékos rendeltetésszerűen, a csuklóján köteles viselni.

A győztes kiválasztása

A kampány során minden hétfőn az Online Eredményjelző első 10 helyét elfoglaló játékosok mindegyike teljesítményük szerint három (3) szintre sorolva az adott kihívás az XPLORA weboldalon

található leírásának megfelelő díjat nyer: XPLORA 4k Akciókamera és exkluzív Xxxxx Xxxxxx 2: A szökevény ajándéktárgy.

Az alábbiakban található a teljesítmény szerinti három (3) szint és a kapcsolódó díjak, ahogy a Peter Rabbit 2 oldalon is látható:

1. hely: XPLORA's 4K Akciókamera

2.-4. hely: XXXXX XXXXXX 2 Fejhallgató 5. – 10. hely: XXXXX XXXXXX 2 GRow Ceruza Jelentkezés díjra

A heti győztesek (mindenki az első 10 helyen) az alábbiak a xxxxxx@xxxxxxxx.xxx címre történő megküldésével igényelheti a díját.

#GOPLAY név és telefonszám

Twitter és/vagy Instagram név (amennyiben rendelkezik ilyennel). A nyertes teljes neve. A nyertes teljes címe. A nyertesek kapnak egy visszaigazolást az XPLORA egy képviselőjétől, és ezzel megkezdődik az adott címre a díjak kipostázása. Amennyiben a résztvevő a díjat nem igényli az XPLORA marketing teamtől a xxxxxx@xxxxxxxx.xxx címen tizenöt (15) munkanapon belül, elveszíti a jogosultságát a díjra, és azt egyáltalán nem vagy egy másik nyertesnek adják ki. Az XPLORA a nyertesek Twitter és/vagy Instagram nevét használja marketing célokra a közösségi médiában. Kérheti ennek mellőzését a xxxxxx@xxxxxxxx.xxx címre küldött emailben.

Díjinformációk

A díjak nem ruházhatók át és nem válthatók át pénzdíjra.

A díjak nem visszaválthatóak vagy cserélhetőek ki más termékre.

A díjakról készült képek csak illusztrációk, és nem a díj pontos megjelenítései.

Amennyiben nincs elég résztvevő, csak azon helyezések kapnak díjat, amelyet játékos tölt be. A fennmaradó díjak ezután a #GOPLAY Áruházba kerülnek, ahol megvásárolhatóak XPLORA Érmékkel.

Hogy kell csatlakozni

A Xxxxx Xxxxxx 2: A szökevény kampányban történő részvételhez regisztrált #GOPLAY felhasználónak kell lenni és csatlakozni kell a Peter Rabbit 2: A szökevény kampányhoz a #GOPLAY weboldalon. Lépéseket kell gyűjteni az XPLORA Óra vagy Csuklópánt segítségével: minden ezer (1000) az XPLORA adatbázisban regisztrált lépéssel (1) XPLORA Érmét gyűjt. A lépések számának kiszámításánál az egyén lépéshosszát vesszük alapul. Az XPLORA nem vállal felelősséget a lépések számának rögzítésében tapasztalt esetleges pontatlanságokért.

A maximálisan teljesíthető lépésszám 20,000 naponta, ami 20 XPLORA Érmének felel meg. További XPLORA Érmét nem lehet nyerni a napi 20,000 lépés elérése után az adott napon belül.

Az XPLORA’s #GOPLAY kampányban való részvétel az XPLORA portálon keresztül történő visszaigazolását követően a felhasználó három (3) XPLORA Érmét kap a kihívásban történő részvételért, és azonnal megkezdheti a versengést az Online Eredményjelző első helyeiért.

Az Online Eredményjelző frissítésre kerül minden egyes alkalommal, amikor egy új magas pontszám kerül regisztrálásra. Az eredmények azonnal megjelenítésre kerülnek és elérhetőek lesznek az XPLORA dashboard-on. A helyezés XPLORA Érme ikonként jelenik meg a profilfotó vagy avatar mellett.

Minden hétfőn közép-európai idő szerinti délben az XPLORA bejelenti a nyerteseket a #GOPLAY Instagram és Twitter profilokon.

A díjak a lehető leggyorsabban kiszállításra kerülnek a díjigénylésben megadott címekre. Amennyiben címe várhatóan megváltozik április 30. előtt, legyen szíves frissíteni azt minél előbb, hogy időben feldolgozásra kerülhessen! A jelenlegi járványhelyzetre tekintettel a díjak kiszállítása több időt vehet igénybe.

Tulajdonjog

Szellemi termékekhez fűződő jogok

A Szolgáltatások és minden azokhoz fűződő tulajdon- és egyéb jog illetve érdekeltség az Xplora illetve Engedélyezői tulajdonát képezik és fogják képezni a jövőben. Ebbe beleértendő korlátozás nélkül minden játék, mobilapplikáció, szoftver (beleértve a szerverszoftvereket), weboldal, cím, karakter, játékosok karakternevei és profiljai, történet, dialógus, animáció, műalkotás, koncepció, tartalom, hang és hangeffektus, zeneszám, vizuális effektus, működési mód, dokumentáció, morális jog, rögzített játékok és játszmák, továbbá Virtuális komponensek, amelyek a Szolgáltatások keretei között megjelennek és/vagy onnan származnak azok rendelkezésre bocsátott, szerzett vagy vásárolt mivoltától függetlenül.

Felhasználói fiók

A Szolgáltatás legfontosabb funkcióinak eléréséhez létre kell hoznia egy XPLORA fiókot („Fiók”). A Fiók létrehozásával vagy fiókadatainak frissítésével elfogadja, hogy a valóságnak megfelelő adatokat ad meg és azokat a változások szerint mindig frissíti. A Fiók használatát nem engedheti át másnak (kivéve szülőnek, gondviselőnek). Ha okkal feltételezi, hogy a Fiókjához jogosulatlanul történt hozzáférés és így adatai elveszthették hitelességüket, azonnal köteles értesíteni az XPLORA-t. Azonnal értesítse az XPLORA-t, ha valaki az XPLORA nevében jelszavát vagy személyes adatait (nevét, címét vagy telefonszámát) el akarja kérni. Az XPLORA munkavállalói soha nem fogják személyes adatait kérni. Elfogadja, hogy meggyőződhetünk az ön által megadott adatok helytállóságáról, beleértve a szülő vagy gondviselő elérhetőségeit.

Az XPLORA jogai az adatainak felhasználására

A jelentkezők személyes adatait az XPLORA az 1998-as Adatvédelmi tv. és a 2018-as GDPR követelményei szerint közvetlenül vagy megbízottja által gyűjti, tárolja, kezeli.

A személyes információkat az XPLORA közvetlenül vagy megbízottja által arra a célra használja, hogy levezesse a Versenyt a jelen dokumentumban foglaltak szerint és nyilvánoságra hozza a nyertesek nevét, a díjat vagy díjakat eljuttassa a versenyben résztvevő és a díjakra jogosulttá váló versenyzőkhöz. A nyertesek információi átadásra kerülhetnek az XPLORA megbízottjainak és a Verseny lebonyolításában résztvevő harmadik fél szolgáltatóknak, beleértve a Versenyadminisztrátort, a díj szállítóját és a kiszállításban résztvevőket.

A jelentkező személyes adatai csak akkor használhatóak fel az XPLORA marketing céljaira vagy a jelentkező által választott más célokra, ha a jelentkező úgy döntött, hogy szeretne további marketing célú levelet kapni az XPLORA-tól. Amennyiben a jelentkező nem szeretne több üzenetet kapni az XPLORA-tól, a minden XPLORA marketing emailben megtalálható leiratkozás gombra kattintva leiratkozhat.

A Verseny lebonyolításával kapcsolatosan szerződtetett partnerein és harmadik fél beszállítóin kívül az XPLORA más harmadik félnek nem adja át a jelentkező adatait, kivéve, ha erre jogszabály kötelezi.

Az XPLORA Adatvédelmi Szabályzata minden a Versennyel kapcsolatos adatkezelésre alkalmazandó. Az Adatvédelmi Szabályzat a következő linken érhető el: xxxxx://xxxx.xxxxxxxx.xx.xx/xxxxx/xxxxxxx- policy

Az XPLORA fenntartja a jogot a nyertesek teljes nevének, fotójának, képmásának és lakhelyéül szolgáló országának nyilvánosságra hozatalára a Verseny illetve a díjátadó népszerűsítése érdekében az XPLORA által szabadon megválasztott médiumokban a Verseny záródátumát követő egy évig.

A nyertesek elfogadják, hogy az észszerűség keretei között részt vesznek a Verseny népszerűsítésében az XPLORA igényei szerint és hogy az XPLORA a Versennyel kapcsolatosan nyilvánosságra hozhat róluk képeket/nyilatkozatokat.

General

Az XPLORA nem vállal felelősséget a technikai okokból hibásan felvett vagy elveszett regisztrációkért és igényekért. A hiányos regisztráció nem jogosít részvételre.

A díjak nem válthatóak más díjra vagy pénzdíjra, kivéve egyes az XPLORA által nem befolyásolható események esetén. Az XPLORA fenntartja a jogot egy másik azonos vagy nagyobb értékű alternatív díj felajánlására. A díjban csak a nyertes részesülhet, kivéve, ha az XPLORA ettél eltérő eljáráshoz hozzájárult.

Amennyiben az XPLORA által az észszerűség határain belül nem befolyásolható körülmények merülnek fel illetve ha a verseny vagy a díjak odaítélésének megfelelő lebonyolítását ténylegesen vagy esetlegesen befolyásoló csalás, visszaélés és/vagy (emberi vagy számítógépes) hiba történik, és csak abban az esetben, ha a körülmények ezt elkerülhetetlenné teszik, az XPLORA fenntartja a jogot, hogy a versenyt vagy a jelen feltételeket bármely stádiumban felfüggessze vagy módosítsa, de mindig törekedni fog, hogy minimalizálja ennek a résztvevőt érintő hatását, hogy szükségtelenül ne okozzon csalódást.

Az XPLORA és megbízottjai fenntartják a jogot, hogy egyoldalúan ne vegyék figyelembe, a jelentkezésből vagy a részvételből kizárják azon jelentkezőket, akik esetén úgy látják, hogy a Verseny lebonyolításának egyes elemeivel visszaélnének vagy befolyásolni próbálnák azokat illetve amennyiben cselekedeteiket úgy ítélik meg, hogy azok a jelen Feltételeknek nem felelnek meg.

Az XPLORA fenntartja a jogot, hogy a jelentkezéseket ellenőrizze, beleértve, de nem kizárólag a cím és személyi azonossági adatok bekérését (amelyeket a jelentkezőnek két (2) munkanapon belül meg kell adni) és, hogy megtagadja egy díj átadását vagy visszavonja a díjra való jogosultságot és/vagy megszűntesse a résztvevő részvételét a versenyben, amennyiben a jelen feltételek vagy a versennyel kapcsolatos bármely instrukció megsértésének alapos gyanúja merül fel illetve ha a résztvevő tisztességtelen előnyt szerzett jogtalan eszközökkel.

Az XPLORA hozza a végső döntést, amelyek kötelező érvényűek, amely kitétellel kapcsolatosan vitát nem folytat.

A termékekkel és kereskedőkkel kapcsolatos márkanevek, logók és nevek a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik.

Az XPLORA nem vállal felelősséget az alábbiakért:

az XPLORA vagy bármely résztvevő részéről vagy részére küldött kommunikáció esetén felmerülő hiba, mulasztás, kimaradás vagy késedelem, amelynek oka a kommunikációs rendszerek vagy vonalak, számítógépes rendszerek vagy szoftverek, internetszolgáltatók, hálózati túlterheltség, a kommunikáció eltulajdonítása, megsemmisülése vagy ahhoz illetéktelen hozzáférés, számítógépes rendszerek vagy más a verseny lebonyolításához szükséges berendezések technikai vagy más problémája, téves vagy hiányos információ (az előbbi okokra visszavezethetően vagy más okból). a díjak késedelmes kézbesítése vagy annak elmaradása.

A jogszabályokban megengedett teljes mértékig, az XPLORA illetve partnerei és megbízottjai és munkavállalóik (az „érintett felek”) elhárít minden felelősséget bármelynemű kár iránt (beleértve a káreseményeket, követeléseket, sérüléseket, költségeket és kiadásokat), amelyet a jelentkező a Versennyel vagy a Díjjal kapcsolatosan elszenved, az XPLORA gondatlanságából bekövetkező haláleset vagy személyi sérülés kivételével:

közvetlen, gazdasági vagy közvetett veszteség, az éritett fél gondatlanságából bekövetkező veszteség, személyi sérülés vagy haláleset iránti felelőssé.

A Verseny és a feltételek tekintetében az angol törvények az irányadóak, a Versennyel kapcsolatos bármely jogvita kizárólagosan az angol és wales-i bíróságok joghatósága alá esnek.

XPLORA Technologies Limited Belmont Place, Belmont Road Maidenhead

SL6 6TB

Company number 10864147

VAT 277 887 428