ELLÁTÁSI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁS
4 számú melléklet ellátási szerződés módosításáról
amely létrejött egyrészről
Budapest Főváros XIII. kerületi Önkormányzat (0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxx 0., XXX kód: 00-00-000. adóazonosító szám: 155513003-2-41 ), képviseli xx. Xxxx Xxxxxx polgármester, a továbbiakban, mint Önkormányzat
másrészről
másrészről
Budapest Angyalföldi Református Egyházközség, (1139 Budapest, Frangepán u. 43. a adószám: 19818032 ; statisztikai számjel: 19818032-9491-552-01; bankszámlaszám: 10700691-25603301-51100005 ) képviseli: Xxxxxxxx Xxxxxx továbbiakban: Szolgáltatást nyújtó)
(továbbiakban együttesen: Felek) között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:
1. A felek 2003. június 15. napján ellátási szerződést kötöttek egymással, mely szerint:
1.1 A Felek megállapodnak abban, hogy a Szolgáltatást nyújtó az Önkormányzat számára a jogszabályi kötelezettség alapján kötelező feladatot jelentő, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. CLXXXIX. törvény 13. §-a és a 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról 64.§ - 65.§ valamint a 65/A §-ban szabályozott családsegítő szolgáltatás alapellátási formát Szolgáltatást nyújtó a jogszabályokban rögzített hátrányos megkülönböztetés és világnézeti elkötelezettség nélkül biztosítja
2. A Felek a 2. 1. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
2.1. A megállapodás alapján a Szolgáltatást nyújtó vállalja, hogy az Önkormányzat és intézményei (különös tekintettel a Prevenciós Központ) által megnevezett szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára az ilyen helyzethez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az életvezetési képesség megőrzése céljából nyújt szolgáltatást. Együttműködést vállaló időskorúak, várandós anya, illetve anya és gyermeke esetében a szolgáltatásai igénybevételének lehetőségéről éves szinten 25-30 fő részére gondoskodik.
3. A Felek a 2.2. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
2.2 A feladat szakmai tartalma tekintetében figyelemmel kell lenni:
• 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról
• 1/2000. (I.7.) SzCsM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről
• 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról
• 9/1999. (XI. 24.) SzCsM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételéről
4. A Felek a 3.2. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
3.2 A szolgáltatás ellenértékét a felek 500.000,-Ft azaz ötszázezer forint /naptári év összegben határozzák meg.
5. A Felek a 4.2. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
4.2 Szolgáltatást nyújtó vállalja a folyamatos kapcsolattartást a Polgármesteri Xxxxxxx Szociális és Köznevelési Osztályával, Prevenciós Központtal és a Szociális Szolgáltató Központtal.
6. A Felek a 4.4. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
4.4 Szolgáltatást nyújtó évente - tárgy év március 31. napjáig - egyszer beszámol a szociális ügyekkel foglalkozó Bizottság felé a tárgyévben végzett tevékenységről, az ellátandó családokkal kapcsolatos szakmai kérdésekről.
7. A Felek az 5.1. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
5.1 Az Önkormányzat a Polgármesteri Xxxxxxx Szociális és Köznevelési Osztályán keresztül folyamatos kapcsolatot tart a Szolgáltatást nyújtóval, szükség szerint kezdeményezi a szolgáltatás biztosítását.
8. A Felek az 5.3. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
5.3 Az Önkormányzat a szolgáltatás ellenértékét, a kiállított számla benyújtását követően a tárgyév május 31 napjáig előre köteles átutalni a szolgáltatást nyújtó számlájára.
9. A Felek az 7.2. pontban hivatkozott szöveget az alábbiak szerint módosítják:
7.2 Amennyiben egy hónapon belül az ellátottak több mint felétől panasz érkezik a szolgáltatásra vonatkozóan, az Önkormányzat szociális ügyekkel foglalkozó Bizottsága vizsgálatot indít, mely elősegítése érdekében a Szolgáltatást nyújtó kötelezettséget vállal arra, hogy a szükséges információkat a szociális ügyekkel foglalkozó Bizottság vagy annak megbízottja részére megadja.
10. A Felek a 8.5. és 8.6. pontban hivatkozott szöveget hatályon kívül helyezik.
11. A Felek a hivatkozott szöveget 9. ponttal kiegészítik:
9 . A szolgáltatással kapcsolatos egyéb kérdések
9.1. Felek a szerződés teljesítése során kötelesek minden olyan változásról, rendkívüli eseményről egymást értesíteni, amelyek jelen ellátási szerződés tartalmára érdemi hatással vannak és egyeztetést illetőleg további intézkedést igényelnek.
9.2. Felek rögzítik, hogy a jogszabályban előírt értesítési és tájékoztatási kötelezettségeiket ismerik, azoknak határidőben eleget tesznek.
9.3. A Szolgáltató hozzájárul ahhoz, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 37. § (1) bekezdésének rendelkezése szerinti közzétételi kötelezettség alapján a szerződés típusát, tárgyát, időtartamát, a szerződést kötő felek nevét, és a szerződés értékét az Önkormányzat nyilvánosságra hozza.
9.4. A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy az 1 számú mellékletben szereplő nyilatkozat valótlan tartalma esetén a szerződést a kötelezettségvállaló felmondja.
11. A Felek a hivatkozott szöveget 10. ponttal kiegészítik:
10. Záró rendelkezések
10.1. Jelen ellátási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., az Gyvt. és a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadóak.
10.2. Jelen szerződést Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat Képviselő- testülete a /2015. ( ) határozatával hagyta jóvá.
10.3. Felek jelen ellátási szerződést elolvasták, közösen értelmezték és mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.
10.4. A Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződés mindkét fél általi aláírásának napján lép hatályba és határozatlan időre kötik.
Budapest, 2015. április „ „
Xx. Xxxx Xxxxxx polgármester
Xxxxxxxx Xxxxxx
Budapest Angyalföldi Református Egyházközség
Jogi ellenjegyzés: | aláírás: | dátum: |
Pénzügyi ellenjegyzés: | aláírás: | dátum: |
Szakmai ellenjegyzés: | aláírás: | dátum: |
Együttműködési megállapodás
mely létrejött egyrészről
Budapest Főváros XIII. kerület Önkormányzat (1139 Xxxxxxxx, Xxxx xxx 0. a továbbiakban: Önkormányzat) képviseli: Xx. Xxxx Xxxxxx polgármester,
másrészről
Budapest Angyalföldi Református Egyházközség, (1139 Budapest, Frangepán u. 43. a adószám: 19818032 ; statisztikai számjel: 19818032-9491-552-01; bankszámlaszám: 10700691-25603301-51100005 ) képviseli: Xxxxxxxx Xxxxxx továbbiakban: Szolgáltatást nyújtó)
(továbbiakban együttesen: Felek) között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:
1. A megállapodás tárgya
1.1 A Felek megállapodnak abban, hogy a Szolgáltatást nyújtó az Önkormányzat számára a jogszabályi kötelezettség alapján kötelező feladatot jelentő, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. CLXXXIX. törvény 13. §-a és a 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról 64.§ - 65.§ valamint a 65/A §-ban szabályozott
családsegítő szolgáltatás
alapellátási formát Szolgáltatást nyújtó a jogszabályokban rögzített hátrányos megkülönböztetés és világnézeti elkötelezettség nélkül biztosítja
1.2 A megállapodás alapján a Szolgáltatást nyújtó vállalja, hogy családgondozást végez a 1139 Budapest XIII. kerület Frangepán u. 43. szám alatti irodájában, valamint szükség szerint a gondozott lakókörnyezetében.
2. A megállapodás szakmai tartalma
2.1. A megállapodás alapján a Szolgáltatást nyújtó vállalja, hogy az Önkormányzat és intézményei (különös tekintettel a Prevenciós Központ) által megnevezett szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára az ilyen helyzethez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az életvezetési képesség megőrzése céljából nyújt szolgáltatást. Együttműködést vállaló időskorúak, várandós anya, illetve anya és gyermeke esetében a szolgáltatásai igénybevételének lehetőségéről éves szinten 25-30 fő részére gondoskodik.
2.2 A feladat szakmai tartalma tekintetében figyelemmel kell lenni:
• 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról
• 1/2000. (I. 7.) SzCsM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről
• 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról
• 9/1999. (XI. 24.) SzCsM rendelet a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételéről
3. A szolgáltatások biztosításával érintett személyek köre
3.1 A családsegítő szolgáltatás keretében általános és speciális segítő szolgáltatást biztosít, amely a szociális munka eszközeinek és módszereinek felhasználásával hozzájárul az egyének, a családok jólétéhez és fejlődéséhez, továbbá a környezetükhöz való alkalmazkodáshoz
Az általános segítő szolgáltatásban résztvevők köre a 62. életévüket betöltött kerületi állampolgárok.
A Szolgáltatást nyújtó fegyelemmel kíséri a gondozottak szociális és mentálhigiénés helyzetét, feltárja a nagyszámban előforduló, az egyén és család életében jelentkező problémák okait és jelzi azokat az illetékes hatóság vagy társszerv felé.
A veszélyeztetettséget és a krízishelyzetet észlelő- és jelző rendszert működtet, ennek keretében elősegíti az egészségügyi szolgáltatók, a gondozási központok, valamint a társadalmi szervezetek, egyházak és magánszemélyek részvételét a megelőzésben.
Az igénybevevők részére:
• tájékoztatást ad a szociális, a családtámogatási és a társadalombiztosítási ellátások formáiról, az ellátáshoz való hozzájutás módjáról.
• szociális, életvezetési és mentálhigiénés tanácsadást nyújt.
• segítséget nyújt a szociális és egyéb hivatalos ügyek intézésében.
• családgondozással segíti elő a családban jelentkező krízis, működési zavarok illetve konfliktusok megoldását.
A speciális szolgáltatások keretében – különösen a krónikus betegek, a szenvedélybetegek, a pszichiátriai betegek és a családtagjaik számára – programokat, foglalkozásokat szervez. Ezek a programok olyan szolgáltatások, amelyek a családon belüli kapcsolaterősítést támogatják. Jellemzően közösségépítő, családterápiás, konfliktuskezelő mediációs programok. A megcélzott lakossági csoportok:
- gyesen lévő anyák
- olyan házaspárok, ahol a párkapcsolat konfliktusokkal terhelt.
A Szolgáltatást nyújtó két hetente 25-30 fős csoportfoglalkozást szervez olyan GYES-en lévő anyák számára, akik mentálisan veszélyeztetve vannak és családjukban működési zavarok jelentkeztek. A foglalkozások keretében a Szolgáltatást nyújtó
- rendszeres csoportos mentálhigiénés tréninget,
- krízis és prevenciós egyéni beszélgetéseket,
- egészségügyi tanácsadást (gyermekorvosi ügyelet) tart.
Önként jelentkező házaspárok, élettársak részére:
- házasság gondozást,
- önismereti életvezetési (pár-, illetve csoportos) tréninget
- konfliktuskezelést (pszichológiai tanácsadás)
- Újrakezdési illetve válás utáni gondozást végez.
3.2 A szolgáltatás ellenértékét a felek 500.000,-Ft azaz ötszázezer forint /naptári év összegben határozzák meg.
3.3 Az ellátásban részesítendők száma igény szerinti.
4. Szolgáltatást nyújtó kötelezettségei
4.1 Szolgáltatást nyújtó vállalja, hogy a jelen ellátási szerződés 1.1 pontjában meghatározott szociális ellátást, annak tartalmára vonatkozó külön jogszabályok, szakmai követelmények betartása mellett végzi.
4.2 Szolgáltatást nyújtó vállalja a folyamatos kapcsolattartást a Polgármesteri Xxxxxxx Szociális és Köznevelési Osztályával, Prevenciós Központtal és a Szociális Szolgáltató Központtal.
4.3 Szolgáltatást nyújtó vállalja, hogy adatszolgáltatási kötelezettségét a jogszabályi előírásoknak megfelelően teljesíti, az előírt adatokat a valóságnak megfelelő tartalommal, a megszabott határidőben és a meghatározott módon, térítésmentesen bocsátja rendelkezésre.
4.4 Szolgáltatást nyújtó évente - tárgy év március 31. napjáig - egyszer beszámol a szociális ügyekkel foglalkozó Bizottság felé a tárgyévben végzett tevékenységről, az ellátandó családokkal kapcsolatos szakmai kérdésekről.
5. Az Önkormányzat kötelezettségei
5.1 Az Önkormányzat a Polgármesteri Xxxxxxx Szociális és Köznevelési Osztályán keresztül folyamatos kapcsolatot tart a Szolgáltatást nyújtóval, szükség szerint kezdeményezi a szolgáltatás biztosítását.
5.2 Az Önkormányzat a szolgáltatás pénzügyi fedezeteként a 3.2 pontban jelzett támogatást, éves költségvetésében megtervezi.
5.3 Az Önkormányzat a szolgáltatás ellenértékét, a kiállított számla benyújtását követően a tárgyév május 31 napjáig előre köteles átutalni a szolgáltatást nyújtó számlájára.
6.) A szolgáltatással kapcsolatos egyéb kérdések
6.1 Szolgáltatást nyújtó jogi személy.
6.2 Szolgáltatást nyújtó ezen megállapodás aláírásával nyilatkozik egyben arról, hogy ismeri és betartja a vonatkozó jogszabályokban foglaltakat, az adatkezelés és adatvédelem szabályait, a szakmai követelményeket, továbbá maradéktalanul eleget tesz nyilvántartási, tájékoztatási kötelezettségének.
7. A szolgáltatással kapcsolatos panaszok kivizsgálása
7.1 A szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos panaszt Szolgáltatást nyújtó köteles azonnal kivizsgálni, és a panasz megalapozottsága esetén annak orvoslásáról haladéktalanul, de legkésőbb 15 napon belül gondoskodni. A panaszról, a megtett intézkedésekről, vagy ha intézkedésre nem volt szükség, a panasz tényéről és megalapozottságáról Szolgáltatást nyújtó a panaszt követő 15 napon belül írásban tájékoztatja az Önkormányzat Szociális Bizottságát.
7.2 Amennyiben egy hónapon belül az ellátottak több mint felétől panasz érkezik a szolgáltatásra vonatkozóan, az Önkormányzat szociális ügyekkel foglalkozó Bizottsága vizsgálatot indít, mely elősegítése érdekében a Szolgáltatást nyújtó kötelezettséget vállal arra, hogy a szükséges információkat a szociális ügyekkel foglalkozó Bizottság vagy annak megbízottja részére megadja.
.
8. A szerződés megszűnése, a szolgáltatás biztosításának folytatása
8.1 E megállapodást Felek határozatlan időre kötik.
8.2 A szerződést bármelyik fél felmondhatja abban az esetben, ha a másik fél magatartásával jogszabálysértést követ el, vagy a jelen szerződésben meghatározott kötelezettségeit nem teljesíti. Ilyen szerződésszegésnek minősül, ha az Önkormányzat a fizetési kötelezettségének teljesítésével 3 hónapot meghaladó késedelembe esik, vagy ha a szolgáltatást nyújtó megsérti az alapvető szakmai követelményeket. Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés ezen ok miatt a másik félhez intézett írásbeli felmondó nyilatkozat kézhezvételét követő három hónapon belül szűnik meg.
8.3 A szerződést bármelyik fél indoklás nélkül – írásban - felmondhatja 6 hónapos felmondási idő közbeiktatásával.
8.4 A szerződés megszűnését követő 15 napon belül Xxxxx egymással elszámolni kötelesek. Amennyiben jelen megállapodás Xxxxx súlyos szerződésszegése miatti felmondással szűnik meg, a szerződést szegő fél kártérítési kötelezettséggel tartozik. Ennek során felek kötelesek a kért megnevezni, és annak indokolt mértékét bizonyítani. Fentieken túl amennyiben a szerződés megszűnésére szolgáltatást nyújtó 8.2 pontban meghatározott magatartása miatt kerül sor, kötelezettséget vállal az ellátásban részesülők gondozásában, és elismeri, hogy kártérítési kötelezettsége kiterjed a továbbgondozással kapcsolatos költségek teljes körű – külön megállapodás alapján részbeni – megtérítésére.
9. A szolgáltatással kapcsolatos egyéb kérdések
9.1. Felek a szerződés teljesítése során kötelesek minden olyan változásról, rendkívüli eseményről egymást értesíteni, amelyek jelen ellátási szerződés tartalmára érdemi hatással vannak és egyeztetést illetőleg további intézkedést igényelnek.
9.2. Felek rögzítik, hogy a jogszabályban előírt értesítési és tájékoztatási kötelezettségeiket ismerik, azoknak határidőben eleget tesznek.
9.3. A Szolgáltató hozzájárul ahhoz, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 37. § (1) bekezdésének rendelkezése szerinti közzétételi kötelezettség alapján a szerződés típusát, tárgyát, időtartamát, a szerződést kötő felek nevét, és a szerződés értékét az Önkormányzat nyilvánosságra hozza.
9.4. A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy az 1 számú mellékletben szereplő nyilatkozat valótlan tartalma esetén a szerződést a kötelezettségvállaló felmondja.
10. Záró rendelkezések
10.1. Jelen ellátási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., az Gyvt. és a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadóak.
10.2 . Jelen szerződést Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat Képviselő- testülete a /2015. ( ) határozatával hagyta jóvá.
10.3 . Felek jelen ellátási szerződést elolvasták, közösen értelmezték és mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.
10.4. A Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződés mindkét fél általi aláírásának napján lép hatályba és határozatlan időre kötik.
Budapest, 2015. április „ „
Xx. Xxxx Xxxxxx polgármester
Xxxxxxxx Xxxxxx
Budapest Angyalföldi Református Egyházközség
Jogi ellenjegyzés: | aláírás: | dátum: |
Pénzügyi ellenjegyzés: | aláírás: | dátum: |
Szakmai ellenjegyzés: | aláírás: | dátum: |
N Y I L A T K O Z A T
az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.(XII.31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ávr.) 50.§ (1a) bekezdése alapján
Alulírott
…………………………………………………………………………………..……… (név) jelen nyilatkozat aláírásával kijelentem, hogy az általam képviselt
…………………………………………………………………………………………………..(jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet megnevezése)
a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontja szerint átlátható szervezetnek minősül.
Tudomásul veszem, hogy az Ávr. előírása alapján jelen nyilatkozatban foglaltak változásáról köteles vagyok a megrendelőt haladéktalanul értesíteni.
Dátum:…………………………….
…………………………………. aláírás
2011. évi CXCVI. törvény a nemzeti vagyonról
3. § (1) bekezdés 1. átlátható szervezet:
a)3 az állam, a költségvetési szerv, a köztestület, a helyi önkormányzat, a nemzetiségi önkormányzat, a társulás, az egyházi jogi személy, az olyan gazdálkodó szervezet, amelyben az állam vagy a helyi önkormányzat külön-külön vagy együtt 100%-os részesedéssel rendelkezik, a nemzetközi szervezet, a külföldi állam, a külföldi helyhatóság, a külföldi állami vagy helyhatósági szerv és az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam szabályozott piacára bevezetett nyilvánosan működő részvénytársaság,
b) az olyan belföldi vagy külföldi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet, amely megfelel a következő feltételeknek:
ba)4 tulajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szerint meghatározott tényleges tulajdonosa megismerhető,
bb) az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van,
bc) nem minősül a társasági adóról és az osztalékadóról szóló törvény szerint meghatározott ellenőrzött külföldi társaságnak,
bd) a gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében a ba), bb) és bc) alpont szerinti feltételek fennállnak;
c) az a civil szervezet és a vízitársulat, amely megfelel a következő feltételeknek:
ca) vezető tisztségviselői megismerhetők,
cb) a civil szervezet és a vízitársulat, valamint ezek vezető tisztségviselői nem átlátható szervezetben nem rendelkeznek 25%-ot meghaladó részesedéssel,
cc) székhelye az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban van, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van.