Contract

Vállalkozási szerződés az „Öcsöd csatornázása és szennyvíztisztítása” elnevezésű KEOP-.1.2.0/2F/09.-2010-0053 azonosítószámú projekt során csatornahálózat és szennyvíztisztító telep tervezésére és kivitelezésére a FIDIC Sárga könyv szerint - felhívás

Közbeszerzési Értesítő száma: 2012/148

Beszerzés tárgya: Építési beruházás

Hirdetmény típusa: Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL

Eljárás fajtája: Nyílt

Közzététel dátuma: 2012.12.21.

Iktatószám: 19916/2012

CPV Kód: 45200000-9;45232400-6;45232410-9;45233223-8;45233228-3;4523

Ajánlatkérő: Öcsöd Nagyközség Önkormányzata

Teljesítés helye: Öcsöd Nagyközség közigazgatási területe

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: 2013.02.04. Nyertes ajánlattevő:

Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi hatóság

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások

EURÓPAI UNIÓ

Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 0, xxx Xxxxxxx, 0000 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Fax: x000 00 00 00 000

E-mail: xxx@xxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx Információ és on-line formanyomtatványok: xxxx://xxxxx.xxxxxx.xx

AJÁNLATI FELHÍVÁS

2004/18/EK irányelv

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ

I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok)

Hivatalos név: Öcsöd Nagyközség Önkormányzata Nemzeti azonosító (ha ismert):

Postai cím: Xxxxxxx xxx 0. Város: Öcsöd

Postai irányítószám: 5451 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok):

Címzett: Xxxxxx Xxxxxx - Polgármester Telefon: x00 00000000

E-mail: xxxxx0@x-xxxxxx.xx Fax: x00 00000000

Az ajánlatkérő általános címe (URL): xxx.xxxxx.xx A felhasználói oldal címe (URL):

Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL):

Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet.

További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok)

x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be

A fent említett kapcsolattartási pont(ok)

x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját)

Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok)

x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját)

I.2) Az ajánlatkérő típusa

Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik

Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal x Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény

Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg):

I.3) Fő tevékenység

x Általános közszolgáltatások Honvédelem

Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem

Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás

Egyéb (nevezze meg):

I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében

Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem

(igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA

II.1) Meghatározás

II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés:

II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye

(csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés

–, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás x

Kivitelezés

x Tervezés és kivitelezés

Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően

Árubeszerzés Adásvétel Lízing

Bérlet Részletvétel

Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma

A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye:

Öcsöd Nagyközség közigazgatási területe NUTS-kód HU331

II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk

x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul

A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul

II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel

A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy

(adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban:

Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet:

A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal)

Becsült érték áfa nélkül: Pénznem:

vagy

és között Pénznem:

A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert):

II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása:

II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

	Fő szójegyzék	Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:	45200000-9
További	45232400-6
tárgyak:	45232410-9
	45233223-8
	45233228-3
	45232423-3
	45232420-2
	45232422-6
	45232421-9
	71320000-7

II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk

A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható )

A beszerzés részekből áll: nem

(igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre

II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem

II. 2) Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Vállalkozási szerződés az „Öcsöd csatornázása és szennyvíztisztítása” elnevezésű

KEOP-.1.2.0/2F/09.-2010-0053 azonosítószámú projekt során csatornahálózat és

szennyvíztisztító telep tervezésére és kivitelezésére a FIDIC Sárga könyv szerint Csatornahálózat kiépítése, kiviteli tervek készítése:

Gyűjtő új, gravitációs rendszerű, DN200: 26.045m

Gyűjtő új, nyomott rendszerű, DE 160 alatt: 2.537m (ezen belül: D140 KPE 1 280 fm és D 90 KPE 1 257 fm)

Bekötővezeték, gravitációs rendszerű, DN160: 16.485fm Körzeti átemelő (építés, gépészet, elektronika) 5db Házi bekötések: 1.432db

Nyíltvíztartás: 42.530m

A fenti mennyiségek tájékoztató jellegűek.

Szennyvíztisztító telep:

Meglévő szennyvíztisztító telep fejlesztése, kiviteli tervek készítése: Harmadfokú tisztítás építése: + 200 m3/d

Víztelenített iszap kezelése: +0,4 t/év Iszapsűrítés: +0,9 m3/d

A telep tervezett helye: öcsödi 02 hrsz. Nyers kevert szennyvíz paraméterei:

KOIk: 1.267 g/m3

BOI5: 691 g/m3

NH4-N: 104 g/m3

ö.leb.a. 807 g/m3

ö.P. 23 g/m3

ö. szervezetlen N 138 g/m3 SZOE 30 g/m3

A kibocsátás paraméterei:

pH. 6,5-9,0

KOIk: 100 mg/l

BOI5: 30 mg/l NH4-N: 10mg/l ö.leb.a. 35 g/l

ö.P. 5 mg/l

ö. szervezetlen N 30 mg/l szulfidok 0,01mg/l

SZOE 15 mg/l Aktív klór 2mg/l

Coliform szám 10 i/cm3

A 300 m3 / nap hidraulikai kapacitáshoz tartozó együttes terhelés: 3.443 LEÉ.

Ajánlattevő feladata a megvalósítandó létesítmények vízjogi létesítési engedélyezési, építési, kiviteli és megvalósulási terveinek elkészítése, illetve a létesítmény megvalósításához szükséges minden szükséges tervezési feladat elvégzése, valamint a szükséges engedélyek beszerzése, a létesítmények megvalósítása az ajánlatában vállalt határidőkre, a próbaüzem (180 nap) lefolytatása, illetve a vízjogi üzemeltetési engedélykérelem benyújtása az illetékes hatósághoz.

Az Öcsöd csatornázása és szennyvíztisztítása” elnevezésű KEOP-.1.2.0/2F/09.-2010-0053 azonosítószámú projekt keretében a csatornahálózat és a szennyvíztisztító telep tervezése és kivitelezése vonatkozásában elszámolható költség: nettó 1.444.450.868,-Ft, az alábbi bontásban: Csatornahálózat építés vonatkozásában elszámolható költség: nettó: 1.414.071.868,- Ft (tartalékkeret nélkül)

Szennyvíztisztító telep vonatkozásában elszámolható költség: nettó 30.379.000,- Ft. (tartalékkeret nélkül)

Tartalékkeret összege: Ajánlatkérő mind a szennyvízcsatorna hálózat kivitelezése, mind a szennyvíztisztító telep tervezése és kivitelezése vonatkozásában a vonatkozó nettó Egyösszegű ajánlati ár 2%-ának megfelelő tartalékkeretet biztosít. (a tartalékkeret összege a 306/2011 (XII. 23.) Kormányrendelet 7.§ (4) bekezdése alapján szerepel a becsült értékben)

(adott esetben, csak számokkal)

Becsült érték áfa nélkül: 1473339885 Pénznem: HUF vagy

és között Pénznem:

II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben)

Vételi jog (opció) nem

(igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása:

(ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje:

hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva)

II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem

A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között

(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése:

hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva)

II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje

Az időtartam hónapban: vagy napban: 550 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy

Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk

III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek

III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben)

Jótállási kötelezettség nyertes ajánlattevő a Végleges Létesítményre a vonatkozó sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követő 36 hónap időtartam végéig, jótállási kötelezettséggel tartozik

- nyertes ajánlattevőt a jogszabályok szerinti szavatossági kötelezettségvállalás terheli, különös tekintettel az alábbi jogszabályokra: a 11/1985. (VI.22.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-BKM együttes rendelet és a 12/1988. (XII.27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet

Késedelmi kötbér: a Végleges Létesítmény műszaki átadás-átvételének lezárására vonatkozó határidő késedelme esetén, a késedelem minden napja után, a nettó „Egyösszegű Ajánlati Ár” 0,1 %-ának megfelelő mértékű késedelmi kötbér. Az összesített késedelmi kötbér fizetési kötelezettség felső határa a nettó „Egyösszegű Ajánlati Ár” 15%-a.

Előleg-visszafizetési biztosíték. az előlegfizetés feltétele, hogy ajánlattevő az előleg visszafizetésére, annak teljes visszafizetésének idejére szóló hatállyal, az ajánlattevő választása szerint a 4/2011 (I. 28.) Korm. rendelet 57.§ (1d) bekezdése szerinti formában, az előleggel megegyező összegű biztosítékot adjon át az NFÜ részére.

Teljesítési biztosíték: Mértéke a nettó egyösszegű ajánlati ár 2%-a. A Kbt. 126. § (4) bek. szerint szerződéskötéskor kell rendelkezésre bocsátani, és mértékét a műszaki átadás – átvételt követő igazolás kiállításáig tartó érvényességgel kell fenntartani.

Jóleljesítési biztosíték: A Kbt. 126. § (4) bek. szerint a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában kell rendelkezésre állnia. A jótállási időszak lejártáig tartó érvényességgel kell

biztosítani. Mértéke a nettó egyösszegű ajánlati ár 2 %-a.

A teljesítési és jólteljesítési biztosíték nyújtására a Kbt. 126. § (6) bekezdése a) pontja vonatkozik.

Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 126. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozatát.

III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre:

A szerződés finanszírozása a KEOP-.1.2.0/2F/09.-2010-0053 azonosítószámú projekt („Öcsöd csatornázása és szennyvíztisztítása”) keretében KEOP támogatásból, az Európai Unió, a Magyar Állami Költségvetés és az ajánlatkérő forrásaiból történik.

A munka ellenértéke az Európai Unióból származó forrásra tekintettel a Kbt. 130. § -ának, illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 14.§ (1) bekezdéseinek megfelelően, a mindenkor hatályos Támogatási Szerződéshez igazodóan, a FIDIC mérnök által igazolt teljesítést követő, átutalással, közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kiegyenlítésre, figyelemmel a 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet rendelkezéseire.

Ajánlatkérő fizeti meg a nettó számlaérték nem elszámolható részét és az elszámolható rész 16,28%-át valamint a nettó számlaérték teljes ÁFÁ-ját (a mindenkor hatályos ÁFA fizetésre vonatkozó szabályozásnak megfelelő mértékben), a Közreműködő Szervezet fizeti meg a hiánytalanul beérkezett Kifizetési Kérelem alapján a megfelelő dokumentáció benyújtását követően átutalással a nettó számlaérték elszámolható részének fennmaradó 83,72%-át. Az elszámolható költség pontos mértékét a projekt (azonosító szám: KEOP-.1.2.0/2F/09.-2010-0053) mindenkor hatályos Támogatási Szerződése rögzíti.

A Vállalkozó a Szerződésben foglalt feladatok ellátásáért a teljesített és a Mérnök által leigazolt tevékenysége alapján, a szerződéskötést követően a nyertes ajánlattevő által becsatolt végleges fizetési ütemtervhez (Fizetési Ütemterv) igazodó esedékességgel jogosult a díjazásra. A teljesítés során részszámla teljesítésarányosan, az ellenőrzött kivitelezési munka előrehaladásával összhangban, havonkénti esedékességgel nyújtható be. A Vállalkozó – az előleg-számla kivételével – számla kiállítására a független FIDIC mérnök által aláírt teljesítésigazolás kézhezvételét követően jogosult azzal, hogy

a) nettó 100 millió forintnál kisebb összegű rész-számla benyújtására nincs lehetőség,

b) az első részszámlát nyertesként kihirdetett ajánlattevő legkésőbb az Egyösszegű nettó ajánlati ár 25%-ának megfelelő teljesítés elérésekor jogosult benyújtani

c) legalább 6 részszámla (ide értve a végszámlát is) benyújtása kötelező.

d) a végszámla mértéke minimum az Egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme a forint.

Az ajánlatkérő Megrendelő igény esetén előleget biztosít, melynek mértéke a Kbt. 131.§ (2) bekezdése, valamint a 4/2011 (I. 28.) Korm. rendelet 57.§ (1b) bekezdése alapján legfeljebb szerződés elszámolható nettó összegének 30%-a. Az előleggel való elszámolás akként történik, hogy a részteljesítéseket követően benyújtott részszámlák értékének legfeljebb 50%-a kerül levonásra az előleg teljes összegének erejéig. Az előlegszámla Kbt. 130. § -ban, illetve a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kifizetésre. Az előleg igénylésének és kifizetésének a feltétele a jelen felhívás III.1.1 pontja szerinti előlegbiztosíték megfelelő módon történő teljesítése.

Az ajánlattevő a részszámla és a végszámla benyújtásakor köteles igazolni, köztartozás mentességét, 30 napnál nem régebbi NAV által kiadott adóigazolás eredetben történő csatolásával. Amennyiben az ajánlattevő a köztartozásmentes adózói adatbázisban szerepel úgy

az igazolás benyújtására nincs szükség.

A nem elszámolható költség teljes egészében Ajánlatkérőt terheli. A Vállalkozónak az elszámolható és a nem elszámolható költségeket külön-külön kell leszámláznia, vagy a benyújtott számlában külön-külön kell azok mértékét feltüntetni

Kifizetési határidő: az elszámolható és a nem elszámolható tételek vonatkozásában a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei Megrendelő általi kézhezvételétől számítottan a Kbt. 130. § (3) bekezdése, illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII. 23.) korm. rendelet 14.§ (1)-(2) bekezdései szerinti határidőkkel.

A Kbt. 130.§ (3) bekezdése értelmében kezdési időpontnak minősül a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei Megrendelő általi kézhezvétele.

A vonatkozó egyéb rendelkezések, jogszabályok:

4/2011. (I.28.) Kormányrendelet;

2003. évi XCII. törvény az adózás rendjéről

2007. évi CXXVII. általános forgalmi adóról szóló törvény 142. § (1) bekezdés b) pontja 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet

III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy:

(adott esetben)

Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a közös ajánlatot tevő nyertesek által gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását.

III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben)

A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak igen (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása

A nyertes Ajánlattevőnek a kivitelezés teljes időtartama alatt figyelembe kell vennie az Ajánlatkérő által vállalt fenntarthatósági és esélyegyenlőségi vállalásokat:

- A létrejövő létesítmény környezetében a forgalomnövekedést okozó útvonalakon terheléscsillapító intézkedések,

- zajterhelés, kiporzás, pollenterhelés, hulladékelhagyás megelőzése, minimalizálása

- az építés ideiglenes helyigényének minimalizálása,

- másodnyersanyag felhasználásának vizsgálata

- A Megbízóval történő kommunikációban, és az egyes feladatok elvégzése során az elektronikus utat kell előnyben részesítenie a Vállalkozónak. A szerződés teljesítése során a dokumentálás elektronikus adathordozókon történik, és csak a felek által elfogadott utolsó verziók kerülnek kinyomtatásra.

III.2) Részvételi feltételek

III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, a Kbt. 57.

§ (1) bekezdésének d) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fennáll.

Az ajánlattevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-11. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Magyarországon letelepedett ajánlattevők esetében a kizáró okok igazolásakor a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2012. évi 58. szám; 2012, május 23.) közzétett „a közbeszerzési eljárás során benyújtandó,kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutató megfelelően alkalmazandó. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevők vonatkozásában a kizáró okok igazolásakor a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2012. évi 61. szám; 2012. június 1.) közzétett útmutató megfelelően alkalmazandó.

Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról.

Az ajánlattevő választása szerint saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt.

57. § (1) bekezdésének d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdésének d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá, vagy az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelölt alvállalkozók tekintetében benyújtott ajánlattevői nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát nyújtja be arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdésének d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá.

Tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását Xxxxxxxxxxxx,(illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók

-, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek) a Kbt. 56.§ (1) f); i), kc), Kbt. 56.§ (2) bekezdése, illetve (adott esetben) a Kbt. 57.§ (1) d) pontja szerinti kizáró okok tekintetében csatolt nyilatkozatainak a felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésűeknek kell lenniük.

A 306/2011 (XII. 23.) Kormányrendelet 8.§ -a alapján ajánlatkérő az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplők vonatkozásában a Kbt. 57.§ (1) bekezdésének d) pontja alapján előírja az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában előírja a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés

követelményét, feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja.

III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1/

Xxxxxxxxxxxxxx a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bekezdésének b) pontja alapján csatolnia

kell saját vagy jogelődje felhívás feladását megelőző utolsó három pénzügyileg lezárt évre vonatkozó, számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját, ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét.

Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozat benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges.

Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik

az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia az ajánlatkérő által a felhívásban meghatározott értéket P.2/ Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bekezdésének c) pontja alapján csatolnia kell a felhívás feladását megelőző három naptári évi (2009., 2010., 2011.) teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (szennyvízcsatorna hálózat építése és/vagy szennyvíztisztító telep

építése vagy bővítése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak [a Kbt. 55. § (1) bekezdésének

d) pontja Kr. 14. § (1) bekezdés c) pont].

P.3/ Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján csatolja valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az összes pénzforgalmi számlájáról szóló, az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozato(ka)t az alábbi kötelező tartalommal:

— pénzforgalmi jelzőszáma,

— a számlavezetés kezdete,

— számlán az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított kettő évben az eljárást megindító felhívás feladásának napjáig 15 napot meghaladó sorban álló tétele volt-e [Kbt. 55. §

(1) bekezdésének d) pontja és a Kr. 14. § (1) bekezdés a) pont].

(„Sorban állás” kitétel alatt ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2.§ 25. pontjában meghatározott fogalmat érti)

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben)

P.1/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolói alapján: az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy jogelődjének mérleg szerinti eredménye a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évben egynél több alkalommal negatív volt. Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ebben az esetben az ajánlattevő működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (szennyvízcsatorna hálózat építése és/vagy szennyvíztisztító telep építése vagy bővítése) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételének el kell érnie vagy meg kell haladnia a 800.000.000 Ft összeget.

P.2/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a felhívás feladását megelőző három (2009., 2010. és 2011.) naptári évek bármelyikében az éves teljes – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele nem éri el a nettó 1 milliárd forintot, és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (szennyvízcsatorna hálózat építése és/vagy szennyvíztisztító telep építése vagy bővítése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – éves árbevétel nem éri el átlagosan a nettó 800 millió forintot.

P.3/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármely pénzügyi intézménynél vezetett számláján, az felhívás feladásától visszafelé számított kettő évben az eljárást megindíó felhívás feladásának napjáig 15 napot meghaladó sorban állás mutatkozott.

A Kbt. 55. §(4) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, (III.2.2 P/1, P/3) elegendő, ha közülük egy felel meg. A Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

A Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat:

a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy

c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl - akkor is, ha az ajánlattevő ajánlatában benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az Ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az Ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. M/2.

Xxxxxxxxxxxxxx a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia

kell az eljárást megindító hirdetmény feladásától visszafelé számított 5 év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti legjelentősebb építési beruházásainak ismertetését és igazolását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. § (3) bekezdése szerint.

Az igazolásban meg kell adni:

- az ellenszolgáltatás nettó összegét és a saját teljesítés értékét;

- a megépített létesítmény megnevezését;

- az elvégzett munkák felsorolását;

- a teljesítés idejét (kezdés/befejezés naptári - nap pontossággal, külön feltüntetve a műszaki átadás-átvétel dátumát) és helyét,

- a szerződést kötő másik fél nevét, címét, elérhetőségeit (legalább telefonszám)

- nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

Az ismertetésnél elegendő kitérni az alkalmasság minimumkövetelményeiben meghatározottakra. Az ismertetés tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez, a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került.

Amennyiben a referenciamunkát az ajánlattevő konzorcium tagjaként, vagy alvállalkozóként

teljesítette, úgy a teljesítésből kizárólag csak a saját teljesítés fogadható el (mind az előírt érték, mind az előírt mennyiség vonatkozásában).

M.3/ Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdésének b) pontja alapján csatolnia kell a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírását, arra vonatkozó kifejezett nyilatkozattal együtt, hogy a teljesítési határidő lejártáig az adott eszköz az ajánlattevő rendelkezésére fog állni. Az ismertetés tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez, a minimum-követelményekben megfogalmazásra került.

M.4/ Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdésének e) pontja alapján csatolnia azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) illetőleg vezetőknek a megnevezését, képzettségük ismertetését, akiket Ajánlattevő be kíván vonni a teljesítésbe. A szakemberek bemutatása során csatolandók:

a) szakmai tapasztalatot, valamint a rendelkezésre állást igazoló szakmai önéletrajz a szakember sajátkezű aláírásával;

b) a minőségmenedzsment szakmérnök pozíciójú szakember végzettséget igazoló okiratok (bizonyítványok);

c) felelős műszaki vezetői vagy tervezői névjegyzékbe történő regisztrációt igazoló okiratok, amennyiben azok a Kbt. 36.§ (5) bekezdése alkalmazásával nem megismerhetőek;

[A Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja Kr. 15. § (2) bek. e) pont].

M.5/ Xxxxxxxxxxxxxx a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdésének d) pontja alapján csatolnia kell a 2011. évre vonatkozó éves átlagos statisztikai állományi létszámáról és vezető tisztségviselőinek létszámáról szóló kimutatást.

M.6/ Xxxxxxxxxxxxxx a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (2) bekezdésének f) pontja alapján csatolnia kell azoknak a környezetvédelmi intézkedések leírását, amelyeket az ajánlattevő a

teljesítés során alkalmazni tud [A Kbt. 55. § (1) bekezdésének c) pontja Kr. 15. § (2) bek. f) pont] Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben)

Alkalmatlan az ajánlattevő, ha

M.1 ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 5 év (60 hónap) összességében 1 db befejezett, eredményes műszaki átadás-átvétellel lezárult, szennyvízcsatorna hálózat kivitelezésére irányuló referenciával, ahol a teljesítés legalább 25 km hosszú gravitációs szennyvíz gerincvezeték csatornára vonatkozott, továbbá amelynek értéke elérte a nettó 1,3 milliárd forintot

M.2/ ha nem rendelkeznek az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 5 évben (60 hónapban) befejezett (műszaki átadás – átvétellel lezárult), legalább 1 db minimum 180 m3/nap kapacitású szennyvíztisztító telep építésére vagy legalább ilyen mértékű bővítésére vonatkozó szennyvíztisztító telep építési és/vagy bővítési referenciával.

Egy referencia több minimumfeltételnek is megfelelhet. A becsatolt referenciaigazolásokból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie az előírt alkalmassági követelmények saját teljesítése, (mind az előírt érték, mind az előírt mennyiség vonatkozásában) akkor is, ha ajánlattevő a csatolni kívánt referenciát konzorciumi tagként,fővállalkozóként vagy 10 % feletti alvállalkozóként teljesítette.

M.3/ ha nem rendelkezik saját tulajdonban lévő, vagy szerződéssel vagy előszerződéssel

lekötött, a munkák megvalósításához szükséges üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú alábbi eszközökkel és berendezésekkel::

- 1 db bontókalapács

- 2 db döngölő

- 1 db gumikerekes kotró

- 2 db kotró-rakodó

- 1 db min. 5 tonna teherbírású tehergépkocsi

- 1 db hézagvágó

- 1 db légkompresszor

- 1 db vibrációs vashenger

- 1 db statikus henger

- 1db lapvibrátor

- 1 db, talajvízszint süllyesztő gépház

- 50 m2-es táblás dúckeret, vagy ezzel egyenértékű dúcrendszer

M.4/ ha nem rendelkezik legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberekkel

- legalább 2 fő a 244/2006. (XII. 5). Korm. rendelet szerinti MV-VZ/A, vagy azzal egyenértékű jogosultságú felelős műszaki vezetővel, aki rendelkezik szakági besorolásának megfelelő szakterületen 3 éves felelős műszaki vezetői gyakorlattal.

- legalább 1 fő a 244/2006. (XII. 5). Korm. rendelet szerinti MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű jogosultságú felelős műszaki vezetővel, aki rendelkezik szakági besorolásának megfelelő szakterületen 3 éves felelős műszaki vezetői gyakorlattal.

-1 fő a 104/2006 (XII.5.) Korm. rendelet szerinti VZ-T, vagy azzal egyenértékű vízi építmények tervezői jogosultságával rendelkező szakember, aki rendelkezik legalább 3 éves teleptervezési és/vagy szennyvízcsatorna hálózat tervezési tapasztalattal

-1 fő, minőségmenedzsment szakmérnök, aki építőmérnök vagy mélyépítőmérnök végzettségű és rendelkezik 5 év mélyépítési területen szerezett minőségügyi tapasztalattal.

Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető.

M.5/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezett 2011. évben legalább

- 75 fős átlagos statisztikai állományi létszámmal, valamint 1 fő vezető tisztségviselővel

M.6/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik ISO 14001:2004 tanúsítvánnyal vagy a Kr.

17. § (3) bekezdése szerint azzal egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival.

Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55 § (5) bekezdése szerint más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetekben támaszkodhat.

b) ha az alkalmassági követelmény korábbi építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az

ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során

III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott

A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik

III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk

A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:

III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek

A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS

IV.1) Az eljárás fajtája

IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos

Gyorsított meghívásos

A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:

Tárgyalásos

Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében)

(igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni)

Gyorsított tárgyalásos

A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:

Versenypárbeszéd keretében

IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd)

A gazdasági szereplők tervezett száma vagy

Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma

A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:

IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd)

Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát

IV.2) Bírálati szempontok

IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat)

A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy

x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint

x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok

Szempont Súlyszám

Egyösszegű ajánlati ár (nettó Ft) 60

Fenntarthatósági / Környezetvédelmi

terv 30

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem

(igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről:

IV.3) Adminisztratív információk

IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) KEOP-.1.2.0/2F/00-0000-0000

IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén)

Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben)

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év)

IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén)

A dokumentáció beszerzésének határideje

Dátum: 2013/02/04 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen

(igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 200000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja:

A fenti bruttó vételárat az ajánlatkérő nevében eljárni jogosult szervezet K&H Banknál -nál vezetett, 10400126-49575052-53551002 számú számlájára történő befizetéssel kell kiegyenlíteni. A dokumentációt az ár átutalását igazoló bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az irányadó kapcsolattartási pont. mellékletben megjelölt címen (1022 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00.) munkanapokon 9:00 és 15:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 10:00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell, hogy az átutalás jogcíme a dokumentáció vételára. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Ha több ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, akkor elegendő, ha az ajánlattevők egyike, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó vásárolja meg a dokumentációt.

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő

Dátum: 2013/02/04 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00

IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén )

Dátum: (nap/hónap/év)

IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók

Az EU bármely hivatalos nyelve

x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb :

IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama

-ig (nap/hónap/év) vagy

Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei

Dátum: 2013/02/04 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: 0000 Xxxxxxxx Xxxxx xx 00.

Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § meghatározottak szerint.

VI. szakasz: kiegészítő információk

VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben)

A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem

(igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:

VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk

A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen

(igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP-.1.2.0/2F/09.-2010-0053 - „Öcsöd csatornázása és szennyvíztisztítása”

VI.3) További információk (adott esetben)

VI.3.1. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint biztosítja a hiánypótlást.

VI.3.2. A dokumentáció megvásárlása: A dokumentációt az ár átutalását igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni az irányadó kapcsolattartási pontban megjelölt címen (1022 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00.) munkanapokon 9:00 és 15:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 9:00-tól 10:00 óráig. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. A dokumentáció megvásárlása: a IV. szakasz 3.3 pontban meghatározott módon az eljárásban való részvétel feltétele. (Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásárolnia. A dokumentáció másra át nem ruházható.).

VI.3.3. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. §. (1)-(8) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók.

VI.3.4. Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárást tart. A helyszíni bejárás időpontja: 2012. január 15. napján 10:00 órai kezdettel. Találkozó helyszíne: 5451 Öcsöd, Xxxxxxx xxx 0. Ajánlattevők a helyszíni bejárást követően írásban tehetik fel kérdéseiket az ajánlatkérő képviselőjének írásban megküldve.

VI.3.5. Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás esetében a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 71. § (2) bekezdés b) pontjában rögzítetteknek megfelelően az összességében legelőnyösebb ajánlat elve alapján értékeli. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Részszempontonként 1 - 100 pont

A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az egyes részszempontok szerinti ponthatárok közötti pontszámot:

Az értékelés módszere az egyes részszempontok esetében különböző. Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján, a Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. számában megjelent Útmutatója alapján a(z):

Az 1. részszempont értékelését a fordított arányosítás módszerével végzi az ajánlatkérő, ahol a legelőnyösebb (legalacsonyabb) ajánlat a maximális (100) pontszámot kapja, a többi ajánlatra adandó pontszámok pedig a legjobb ajánlathoz viszonyított értékarányosítással kerülnek meghatározásra a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján, a Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. számában megjelent Útmutató III.A1. ba) pontja szerint.

A 2. részszempont értékelésénél ajánlatkérő a Fenntarthatósági / Környezetvédelmi terv dokumentációban részletezett tartalmi elemeit (1. A munkavégzés során alkalmazott környezetvédelmi intézkedések felsorolása; 2. A projekt megvalósítása során, a fenntartható fejlődés érvényre jutásával kapcsolatban felmerülő kockázatok felmérése, kezelése; 3. A kivitelezéssel összefüggő szállítási feladatok bemutatása a szállítás környezeti hatásainak csökkentése érdekében)a dokumentációban meghatározott módon pontozza, majd az így kialakult eredményt a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján, a Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. számában megjelent Útmutató III.A1. bb) pont szerint alakítja pontszámokká.

Amennyiben a pontok kiosztása során tört szám keletkezik, úgy azt az ajánlatkérő két tizedes jegyig veszi figyelembe további kerekítés nélkül. A részletes értékelési módszereket a dokumentáció tartalmazza.

VI.3.6. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, az eljárást megindító felhívás által megjelölt kapcsolattartási pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli.

VI.3.7. Dokumentumok formai feltételei: Az ajánlatban benyújtott dokumentumokat a Kbt. 36. §

(3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani. Amennyiben a felhívás alapján valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló irat, igazolás, vagy nyilatkozatot szükséges becsatolni (pl: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), úgy azt eredeti, vagy hiteles másolatban kell becsatolni az eredeti ajánlatban.

VI.3.8. Igazolások: Ajánlattevőnek, az ajánlatban nevesített alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés

szerinti aláírás-mintáját,— a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást.

VI.3.9. Nyilatkozatok: Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdésével, a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjával (a nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell), valamint a Kbt. 54. §-ával összefüggésben. Ajánlattevőnek az ajánlatában továbbá nyilatkoznia kell a Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján a teljesítési és jólteljesítési, valamint az

előleg-visszafizetési biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátása tekintetében. Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. §-ában foglalt kizáró okok hiányáról. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60.

§ (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ajánlattevő csatoljon ajánlatához felolvasólapot, a Kbt. 60. (6) bekezdésének

megfelelően, illetve a Kbt. 55.§ (5) bekezdésének alkalmazása esetén a Kbt. 55.§ (5)-(6) bekezdés szerinti nyilatkozatokat, valamint nyilatkozatát a kiegészítések átvétele vonatkozásában.

Ajánlattevő csatolja ajánlatához az árazott költségvetést.

VI.3.10. Fordítás: Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel.

VI.3.11. Minősített ajánlattevők: Az ajánlattevők pénzügyi és gazdasági (III.2.2. P/1-P/3), valamint műszaki és szakmai alkalmasságának feltételei (III.2.3. M/1-M/6) és azok előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak.

VI.3.12. Közös ajánlattétel: Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 25. § szerinti előírások megfelelően irányadók. Az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodás egy példányát (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevők nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, továbbá a dokumentációban rögzített egyéb minimum tartalmi követelményeket.

VI.3.13. Formai kötöttség: Az ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően, négy (egy eredeti, három az eredetivel mindenben megegyező másolati) példányban, illetve a dokumentáció I. kötetének 10.1. pontjának megfelelő bontásban 2 kötetben kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti, papír alapú példány számít mértékadónak. Ajánlattevő köteles csatolni továbbá cégszerűen aláírt ajánlatot teljes terjedelmében, írásvédett (nem szerkeszthető) formátumban egy elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) a papír alapú példányokat tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve. Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával.

A borítékot az alábbi felirattal kell ellátni: „Ajánlat - „Öcsöd csatornázása és szennyvíztisztítása”

- Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárása megkezdése előtt!” Az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti, a másolati példány(ok)on pedig, hogy az(ok) a másolat(ok). Amennyiben eltérés van az ajánlat „eredeti” és „másolat” példánya(i) között, az Ajánlatkérő az „eredeti” példányt tekinti irányadónak.

Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen.

Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni.

Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak.

A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén az eredeti - papír alapú - példány az irányadó.

VI.3.14. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák vonatkozásában a teljesítés napján érvényes, minden egyéb esetben a felhívás feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni.

VI.3.15. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidők a hirdetmény feladását követő napon kezdődnek.

VI.3.16. Ajánlati biztosíték: Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összegszerű mértéke: 5.000.000 HUF.

Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással 69800061-15601236 számú számlájára, vagy az azzal azonos összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határidejével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az eljárást megindító Felhívás IV.3.7. pontjában megadott időpontig. Az Ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását az ajánlatában köteles a terhelési értesítővel,

bankgarancia-nyilatkozattal vagy a kötelezvénnyel úgy igazolni, hogy az eredeti igazolást az ajánlat eredetijéhez, az ajánlatba fűzve, annak részeként nyújtja be. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) és (6) és

(7) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Amennyiben ajánlattevő nem átutalással bocsátja Ajánlatkérő rendelkezésére az ajánlati biztosíték összegét, úgy az ajánlati biztosíték rendelkezésére bocsátását alátámasztó dokumentumot (bankgarancia igazolást) eredetiben köteles ajánlattevő csatolni az eredeti ajánlatához.

VI.3.17. Vállalkozó dokumentumai: Ajánlatkérő jelen eljárás keretében megkötendő vállalkozási szerződés(ek) teljesítése során keletkező, szerzői jog védelme alá eső alkotásokon területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személy számára átadható felhasználói jogot szerez,

valamint jogot szerez az alkotások átdolgozására is.

VI.3.18. Felelősségbiztosítás: Az ajánlattevőként szerződő fél köteles – legkésőbb a szerződéskötés időpontjára – felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni 150 millió Ft/év és legalább 100 millió Ft/káresemény mértékű építés-szerelési tevékenységet magában foglaló felelősségbiztosításra. Ajánlattevőnek ajánlatába csatolnia kell arra irányuló szándéknyilatkozatát, hogy a közbeszerzési eljárásban történő győztes ajánlattétel esetén az előírt felelősségbiztosítást a szerződéskötés időpontjáig megköti, vagy meglévő felelősségbiztosítását a jelen pontban előírt mértékűre kiterjeszti.

VI.3.19. Tartalékkeret: Ajánlatkérő kizárólag az építési-kivitelezési munkák során felmerülő pótmunkák biztosítása érdekében mind a szennyvízcsatorna hálózat kivitelezése, mind a szennyvíztisztító telep tervezése és kivitelezése vonatkozásában a vonatkozó nettó Egyösszegű ajánlati ár maximum 2%-ának megfelelő tartalékkeretet biztosít. A tartalékkeret igénybevételének részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza. A tartalékkeret nem képezi az Ajánlattevő által 1. bírálati szempontra adott Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár részét. A tartalékkeret felhasználására a 306/2011. (XIII. 23.) Kormányrendelet 7.§ -a megfelelően irányadó.

VI.3.20. Szakmai ajánlat: Ajánlattevőnek ajánlata részeként az ajánlati dokumentáció 1-3. jegyzéknek, illetve a második bírálati szempontnak megfelelő tartalommal kell

Műszaki-Szakmai ajánlatot csatolni. Ajánlattevő köteles nyilatkozni arról, hogy a szennyvíztisztító telep vonatkozásában az indikatív tervben foglalt, attól teljes egészében vagy részben eltérő műszaki megoldásra tesz ajánlatot Továbbá Ajánlattevő ajánlatának részeként készítsen Előzetes (indikatív) Műszaki és erőforrás ütemtervet és Előzetes (indikatív) Fizetési ütemtervet, amelyben az alábbi szempontok figyelembevétele kötelező:

Az előzetes (indikatív) Műszaki-, és erőforrás ütemtervet az alábbiaknak megfelelően kell benyújtani:

Az építés időszükségleténél figyelembe kell venni, hogy a házibekötések építése a gerincvezeték építésével párhuzamosan történjen.

Az ütemterven a csatornaépítés mellett szükséges feltüntetni az úthelyreállítás, valamint a próbaüzem időtartamát (180 nap) is, amely része a Megvalósítás időtartamának. Az ütemterven meg kell adni az egyes munkafázisok (munkafolyamatok) megvalósításához szükséges időtartamot és a közöttük fennálló logikai kapcsolatot.

Az ütemterv tartalmazza a Megvalósítás időtartamát (550 nap).

Az ütemtervnek meg kell felelnie az eljárást megindító felhívásnak és Dokumentációnak, különösen a FIDIC szerződéses feltételeknek, valamint a jogszabályoknak.

Az ütemterv mutassa be, hogy az Ajánlattevő mely munkafázisokat kíván saját munkaerővel, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozóval, a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozóval, közreműködővel elvégeztetni.

Az ütemterv mutassa be az egyidőben a területen dolgozó létszámszükségletet, a technikai felszerelést legalább a földmunkagépekre vonatkozóan, valamint a napi munkavégzés időtartamát.

A Fizetési ütemtervet az alábbiaknak megfelelően kell benyújtani:

A Megvalósítás Időtartamával összefüggően a fizetési ütemterv készítésénél az eljárást megindító felhívásnak és Dokumentációnak, különösen a FIDIC szerződéses feltételeknek megfelelően kell a munkákra számlákat tervezni.

A fizetési ütemterv egyértelműen tartalmazza az egyes, előre meghatározott

időintervallumokhoz tartozó számlák teljesítményértékeit nettó, bruttó összegben, illetve ugyanerre az időszakra vonatkoztatott, elszámolás alapját képező műszaki előrehaladást %-ban kifejezve, összhangban a kapcsolódó műszaki ütemterv főösszesítő soraival.

Az Előzetes Fizetési ütemtervnek összhangban kell lennie a Megvalósítás Időtartamával és a Előzetes Műszaki ütemtervvel.

Ajánlatkérő előírja, hogy a fenti ütemterveket az ajánlatba be kell nyújtani, és azoknak az ajánlattétel időpontjában meg kell felelniük az eljárást megindító felhívás és dokumentáció és jogszabályi előírásoknak.

Az ütemterveket a FIDIC alapján (8.3, 14.4 pontok szerint) a szerződés aláírását követően újból be kell nyújtania nyertes Ajánlattevőnek, illetve amennyiben a kivitelezés alatti módosításuk válik szükségessé, azt a Mérnökkel egyeztetve kell megtenni, vagyis a Vállalkozónak be kell nyújtania továbbá egy aktualizált ütemtervet minden alkalommal, amikor a korábbi Ütemterv nem egyezik meg az előrehaladás aktuális mértékével vagy a Vállalkozó kötelezettségeivel.

VI.3.21. Kbt. 54. § (1) bekezdése szerinti előírás: Ajánlatkérő az Ajánlattevő számára előírja, hogy tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.

VI.3.22. Az eljárás nyertese: Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével vagy a Kbt. 124 § (4) bekezdése szerinti esetben – amennyiben azt ilyen minőségben az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte – a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést.

VI.3.23. Irányadó idő: A teljes eljárást megindító felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő.

VI.3.24. Nemzeti elbánás: Az Ajánlatkérő a Kbt. 2. § (5) bekezdésében foglaltak alapján nyújt nemzeti elbánást.

VI.3.25. Tárgyalásos eljárás alkalmazása: Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az alapprojekttel összefüggő új építési beruházásra.

VI.3.26. Amennyiben a felhívás vagy a dokumentáció bármelyik része valamilyen gyártmányt egyértelműen megjelöl, úgy Ajánlatkérő az azzal egyenértékű teljesítést is elfogadja.

VI.3.27. Irányadó Jog: A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény, illetve végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír.

VI.3.28. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli.

VI.3.29. Az eljárás eredményéről szóló értesítés:Ajánlatkérő eredményhirdetést nem tart, ajánlattevőket a Kbt. 77. § (2) bekezdése szerint írásban értesíti az eljárás eredményéről. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 65. § (1) bekezdésének megfelelően az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül fogja elbírálni, az elbírálást olyan időtartam alatt fogja elvégezni, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön.

VI.3.30. Szerződéskötés:Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 124. § (6) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően az Ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség [Kbt. 124. § (5) bekezdés szerinti] időtartama alatt fogja aláírni a leghamarabbi időpontban, azzal, hogy a szerződés nem köthető meg - a Kbt. 124. § (8) bekezdésében rögzített esetek kivételével - az írásbeli összegezés megküldése napját követő tíz napos időtartam lejártáig.

VI.4) Jogorvoslati eljárás

VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv

Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai xxx: Xxxxx xxxx 0.

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1026 Ország: HU

Telefon: x00 00000000

E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000

Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx

A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név:

Postai cím:

Város:

Postai irányítószám:

Ország:

Telefon:

E-mail:

Fax:

Internetcím (URL):

VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot)

A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137.§ (3)

VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be

Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai xxx: Xxxxx xxxx 0.

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1026 Ország: HU

Telefon: x00 00000000

E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000

Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx

VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2012/12/15 (nap/hónap/év)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok

I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt.

Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Xxxxx xx 00. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1022 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok):

Címzett: dr. Czitronyi Máté Telefon: x00 00000000

E-mail: xxxxxxxxx.xxxx@xxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000

Internetcím (URL):

II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt.

Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Xxxxx xx 00. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1022 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok):

Címzett: dr. Czitronyi Máté Telefon: x00 00000000

E-mail: xxxxxxxxx.xxxx@xxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000

Internetcím (URL):

III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani

Hivatalos név: PROVITAL Fejlesztési Tanácsadó Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Xxxxx xx 00. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1022 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok):

Címzett: dr. Czitronyi Máté Telefon: x00 00000000

E-mail: xxxxxxxxx.xxxx@xxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000

Internetcím (URL):

IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi

Hivatalos név:

Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím:

Város:

Postai irányítószám:

Ország:

……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)…..

B. MELLÉKLET

részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés:

1) Rövid meghatározás:

2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)

Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy:

További tárgyak:

3) Mennyiség:

(ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy

és között Pénznem:

4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben)

Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy

Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)

5) További információk a részekről:

------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni)

C1. melléklet

Általános beszerzés

A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv

Kategória száma [ 1 ] Tárgy

Karbantartási és javítási szolgáltatások 2

Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását

Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4

Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5

Távközlési szolgáltatások 6

Pénzügyi szolgáltatások:

(a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7

Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8

Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9

Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10

Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11

Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12

Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások

Reklámszolgáltatások 14

Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15

Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16

Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ]

Tárgy 17

Szállodai és éttermi szolgáltatások 18

Vasúti szállítási szolgáltatások 19

Vízi szállítási szolgáltatások

Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21

Jogi szolgáltatások 22

Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23

Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24

Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25

Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26

Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27

Egyéb szolgáltatások

1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat.

3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat.

4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak.

5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti.

6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást.

7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket.

9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.

Document Metadata

Table of Contents

Contract

Document Metadata