ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI (ÁSZF)
száma: 1/2021 (05.06.)
Jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban „ÁSZF”) tartalmazzák a
Bonafarm-Bábolna Takarmány Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 2942 Nagyigmánd, Xxxxxxx Xxxxxx Agrár-Ipari Park 03/25 hrsz., cégjegyzékszám: 00-00-000000, adószám: 12891067-4-11, csoportos adószám: 17781767-5-06) mint vevő (a továbbiakban Vevő) részéről alábbi tárgyban meghatározott jogviszonyokra vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket:
1./ ÁSZF tárgya: Magyarországon termesztett búza, árpa, kukorica, tritikálé, repce, napraforgó, zab, rozs, szójabab, cirok termények (továbbiakban: termény) megvásárlására vonatkozó adásvételi jogviszonyok általános szerződési feltételei.
2./ Mennyiség, Minőség, Vételár, Teljesítési határidő: Eladó mindenkori eladási ajánlatában rögzítettek szerinti, melyet Vevő a mindenkori írásbeli megrendelésével fogad el.
3./ Teljesítésre vonatkozó rendelkezések:
A./ Teljesítés helye (mennyiségi és minőségi átvétel): Vevő rendelkezése szerinti telephelye. Paritás: DDP, Fuvarozás: Eladó kötelezettsége, kockázata és költsége.
Az áru mennyiségét Vevő a minősítő lapon/mérlegjegyen veszi át. .
Súly meghatározása: felek részéről az áru átadására és átvételére felhatalmazott személyek által ellenjegyzett minősítő lapon/mérlegjegyen feltüntetett súly szerint.
Eladó garantálja és vállalja, hogy a szerződött árut szállító járművek megfelelnek a takarmányok szállításával kapcsolatos jogszabályi előírásoknak, a beszállítások a GMP+ szabvány vonatkozó rendelkezéseinek megfelelve történnek.
Bármilyen mennyiségi és minőségi kifogás esetén a Vevő köteles az észlelést követően, haladéktalanul (3 napon belül) az Eladót írásban értesíteni, annak érdekében, hogy a kifogásolt terményt és a kifogásolás következményeit a felek meg tudják vizsgálni. Amennyiben a termény átvételénél az adott szállítmány minősége nem felel meg a felek részéről meghatározott minőségi feltételnek, a Vevőnek jogában áll az áru átvételét megtagadni és a Ptk. szerinti szavatossági és kártérítési igényét az Eladóval szemben érvényesíteni. Vevő az áru visszautasításának okát a minősítő lapon és a reklamáció bejelentő lapon jelezni köteles, melyet Xxxxx képviselője aláírásával ellát. Az aláírás esetleges elmaradása esetén Eladó köteles elfogadni a minősítés eredményét és a visszautasítás tényét. A minősítőlap, reklamáció bejelentő lap egy-egy példánya, valamint egy a szállítmányból származó minta Eladó képviselőjének az áru átvételének megtagadásával együtt átadásra kerül. Nem közvetlen betakarításból származó termény beszállítása esetén a Felek áru átvételénél résztvevő képviselői az átvételkor minden esetben a termény mintavételre vonatkozó mindenkor hatályos jogszabály szerint vett, elemi mintákból képzett átlagmintából 3 darab 1-1 kg-os kontroll mintát képeznek szállítmányonként. Felek a mintazacskón feltüntetik a szállított termék pontos adatait (termény megnevezése, beszállítás napja, beszállító neve, szállító jármű rendszáma, a két fél aláírása a ragasztószalagon, a tételazonosító), ebből 1 minta az Eladót illeti meg. Ezek a lezárt, leragasztott, lepecsételt minták reprezentálják a szállított terményt, amit Xxxxx az elszámolás elfogadásáig tárolnak. A számla ill. felvásárlási jegy kiállítása automatikusan az elszámolás elfogadását jelenti. Eladó az áru minőségi átadásánál köteles a képviseletéről gondoskodni. Eladó kijelenti, hogy amennyiben az áru minőségi átadásához képviselőt nem küld, abban az esetben a Vevő általi áru minősítést elfogadja. A Felek megállapodnak abban, hogy minden vitás esetben a minőségi vizsgálatot, a vevő által kijelölt akkreditált laboratóriummal fogják elvégeztetni, mely vizsgálati eredmény mindkét fél részére kötelező érvényű. Az akkreditált labor vizsgálata által alátámasztott minőségi kifogás esetén a vizsgálat díját az Eladó egyenlíti ki, ellenkező esetben a Vevő.
Teljesítés időpontja: az áru átvételével egyidejűleg.
Teljesítés igazolása: minősítő lap/mérlegjegy Vevő részéről az áru átvételre felhatalmazott személy által történő aláírásával, lebélyegzésével.
B./ Szállítási okmányok:
Tábláról és/vagy terménytárolóból történő szállítás esetén ez a termékkísérő vagy mérlegjegy vagy szállítólevél.
C./ Eladó vállalja a mindenkor hatályos jogszabályi előírásnak megfelelő, illetve az ÁSZF-ben részletezett nyomon követhetőséget, vállalja, hogy a szállítási bizonylatokon feltüntetésre kerül a termény nyomon követhetőségét biztosító azonosító, ami a származási hely egyértelmű azonosítását jelenti: Tábláról történő szállítás esetén ez a táblaszám, vagy helyrajzi szám, vagy parcellaazonosító, ami a szállítmányt kísérő szállítási okmányon is szerepel.
Terménytárolóból történő szállítás esetén a tárolóból szállított termény nyomon követhetőségét biztosító azonosítója a tételszáma, ami feltüntetésre kerül a szállítmányt kísérő szállítási okmányon is.
Az Eladó biztosítja az áru-és a teljes termelési folyamat előzetes ellenőrzésének (audit) lehetőségét a Vevő részére.
Amennyiben a termény nem közvetlenül betakarításból érkezik Vevő telephelyére, Eladó a mindenkori eladási ajánlatának aláírásával kijelenti, hogy a terménytárolók (ahonnan a terményt mindenkor átadja) rendelkeznek a jogszabályi előírásnak megfelelő hatósági regisztrációs számmal.
D./ Garancia (minőségmegőrzés/jótállás/szavatosság): vonatkozó jogszabályok szerint.
4./ Fizetési feltétel: számla vagy felvásárlási jegy kiállításától számított 15 napon belül Eladó bankszámlájára történő átutalással , amennyiben Eladó a teljesítéstől számított 5 napon belül kézbesíti a fizetési okmányt a Vevő részére. Eladó tudomásul veszi, hogy amennyiben esedékes kötelezettsége áll fenn a Vevővel szemben, úgy a Vevő a fizetési kötelezettségének a tartozás rendezéséig nem köteles eleget tenni, vagy azt a vételárba beszámíthatja.
Fizetési okmányok: vonatkozó jogszabályi előírásainak megfelelően kiállított Felvásárlási jegy vagy Eladó számlája. Amennyiben az Eladó bármely fizetési okmányt késedelmesen küldi meg Vevőnek, abban az esetben ezen késedelem időtartamával a fizetési határidő meghosszabbodik. Eladó vállalja, hogy a fizetési okmányokra a Vevő által küldött beszerzési megrendelés számot (BMR), illetve a felek adószámait (Vevő csoportos adószámát is) feltünteti. Fizetési okmányok: számla ill. felvásárlási jegy, minősítő lap.
5./ Hatály: Jelen ÁSZF a kibocsátásával egyidejűleg lép hatályba és határozatlan időtartamra szól. Vevő az ÁSZF-et jogosult módosítani és visszavonni, azzal, hogy az ÁSZF módosítása és visszavonása írásban lehetséges.
Jelen ÁSZF kibocsátásával egyidejűleg az e tárgyban korábbiakban (2020.09.15 napján) kiadott (1/2020 /09.15./ számú) ÁSZF hatályát veszti.
6./ Kötbér, kártérítés:
Amennyiben Xxxxx (neki felróható okból) a fenti terményt nem, csak részben, vagy késedelmesen adja át Vevőnek, kötbért köteles fizetni.
A kötbér alapja a szerződésben rögzített és a Vevő által ténylegesen átvett termény mennyiségének különbözete.
A késedelmi kötbér mértéke: késedelmes naponként, a késedelmesen átadott, ill. átvett termény nettó átadási árának az 1 %-a, de max. 50%-a.
A meghiúsulási kötbér mértéke: az át nem adott, ill. át nem vett termény nettó átadási árának az 50 %-a.
A kötbér külön levélben kerül kiterhelésre, melyet Xxxxx köteles annak kézbesítését követő 8 napon belül kiegyenlíteni.
A kötbér esedékessé válik:
a) késedelem esetén a teljesítési határidőt követő napon;
b) nem teljesítés, meghiúsulás esetén, ennek Vevő részéről történő tudomásszerzése napján;
30 napot meghaladó teljesítési késedelem esetén Vevő jogosult arra, hogy (késedelmi kötbér helyett) a meghiúsulási kötbért érvényesítse az Eladóval szemben.
Szerződésszegés esetén Vevő a kötbért meghaladó kárát is jogosult érvényesíteni.
7./ Egyéb rendelkezések:
A./ Vis maior, akadályközlés: Eladó az ÁSZF aláírásával vállalja, hogy soron kívül (az észlelést követő 24 órán belül) köteles a Vevőt írásban (hitelt érdemlően) tájékoztatni (az ok megjelölésével és a rendelkezésére álló információk, iratok elküldésével), ha, az általa művelt termő területeket bármilyen vis maior esemény (belvíz, aszály, jégverés, viharkár stb.) érintené, amely a várható
termés mennyiségét befolyásolja. Eladó a vis maiort hatósági igazolással köteles igazolni. Eladó a vis maior észlelésétől számított 5 napon belül köteles a hatósági bejelentést megtenni és a hatósági igazolást a kézbesítésétől számított 3 napon belül Vevőnek megküldeni.
B./ Az ÁSZF tárgyában meghatározott eseti termény adásvételi ügyletekre vonatkozó, a jelen ÁSZF-ben nem szabályozott vagy attól eltérő szerződési feltételek, felek későbbi eseti megállapodásában (Eladói írásbeli eladási ajánlat és Vevői írásbeli megrendelés – mely, egyben eladási ajánlat elfogadási nyilatkozatnak is minősül) kerülnek rögzítésre, eltérő szerződési feltétel, illetve esetleges ellentmondás esetén, a felek eseti megállapodása (Eladói írásbeli eladási ajánlat és Vevői írásbeli megrendelés) irányadó, ezt kell érvényesnek tekinteni.
C./ Felhatalmazások: Eladó, amennyiben más személyt hatalmaz fel az írásbeli eladási ajánlat kiadására és aláírására, valamint a Vevővel történő kapcsolattartásra, abban az esetben erről köteles a Vevőt előzetesen, írásban értesíteni. Eladót az áru mennyiségi és minőségi átadása során a mindenkori fuvarozást végző tehergépkocsi-vezető képviseli Vevő kijelenti, hogy a megrendelés leadására, illetve az Eladóval történő kapcsolattartásra, valamint az áru mennyiségi és minőségi átvételére az általa erre mindenkor felhatalmazott személyek jogosultak.
D./ Adatvédelem: Xxxxx XXXX tárgyában meghatározott adásvételi jogviszonyok létrehozására tekintettel indokolt, hogy Vevő az Eladó írásbeli eladási ajánlatában részletezett adatokat (különösen név, cím/székhely, anyja neve, születési hely, idő, adószám, bankszámlaszám, őstermelői igazolványszám) megismerje és kezelje. Adatkezelés célja: szerződéses kötelezettségek teljesítése. Vevő a személyes adatok kezelése és továbbítása során a mindenkor hatályos adatvédelmi előírásokat betartja, az érintett személyek információs önrendelkezési jogát biztosítja a mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályok szerint. Xxxxx XXXX-fel összefüggő adatvédelemmel kapcsolatos Adatkezelési tájékoztató az érintett szerződő fél adatainak kezeléséről című tájékoztatóban (a továbbiakban: „Adatkezelési tájékoztató”) foglalt további információk a következő internet címen érhetők el: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx. Az eladási ajánlat aláírásával Xxxxx nyilatkozik arról, hogy az Adatkezelési tájékoztatót megismerte és tudomásul vette.
E./ Jelen ÁSZF tárgyában meghatározott adásvételi jogviszonnyal kapcsolatos jogvita esetére a felek a Vevő székhelye szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező Járásbíróság, illetve Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki, melyet Eladó az eladási ajánlatának aláírásával elfogad.
F./ Jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó magyar jogszabályokat, különösen a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit kell alkalmazni.
G./ Jelen ÁSZF jelenleg a következő internet címen érhető el: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx