KOCSIVIZSGÁLATI SZOLGÁLTATÁSOK VÉGZÉSÉRE VONATKOZÓ KERETSZERZŐDÉS

KOCSIVIZSGÁLATI SZOLGÁLTATÁSOK VÉGZÉSÉRE VONATKOZÓ KERETSZERZŐDÉS

Mely létrejött egyrészről a

……………………………..

Képviseletében eljár:

Székhelye:

Levelezési címe:

Számlavezető pénzintézete:

Számlaszáma:

Számlázási címe (megrendelő):

Számla postázási címe:

Statisztikai jelzőszáma:

Adószám:

Cégbíróság és cégjegyzék száma:

mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másfelől a

MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Képviseletében eljár: ……………….

Székhelye: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx 00-00.

Levelezési címe: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx 00-00. Számlavezető pénzintézete: KDB Bank (Magyarország) Zrt.

Számlaszáma: 13597539-12302010-00032879

Számlázási címe: 1426 Budapest, Pf. 27.

Adószáma: 13834492-2-44

Statisztikai jelzőszáma: 13834492-4910-114-01

Cégbíróság és cégjegyzék száma: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, 01-10045551

mint szolgáltató - a továbbiakban: „Szolgáltató” - között, alulírott helyen és napon, az alábbi feltételekkel:

1. A Keretszerződés tárgya

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Keretszerződésben meghatározott kocsivizsgálati szolgáltatások elvégzésére egymással szerződést kötnek a jelen Keretszerző- désben rögzített szerződési feltételekkel. Jelen Keretszerződés a Szolgáltató által Megrendelő részére nyújtott kocsivizsgálati- és ehhez kapcsolódó szolgáltatásokra vonatkozik.

2. A szerződés formái

Felek megállapodnak arról, hogy a jelen Keretszerződés tárgyát képező szolgáltatások meg- rendelése időszakos és/vagy igény szerint megadott eseti megrendelés alapján, a következő formában történhet.

2.1. Időszakos megrendelés

Az időszakos megrendelésekre vonatkozó megállapodásokat Felek a folyamatosan felmerülő, előre tervezett igény alapján kötik meg egymással az 1. sz. mellékletben felsorolt szolgálati helyeken. Az előzetesen megrendelt szolgáltatás az adott megrendelés szerinti időszakra vo- natkozik.

2.2. Az eseti megrendelés benyújtása, visszaigazolása

Az eseti megrendelést Megrendelő – a megrendelés azonosító számát, dátumát, időpontját, a vonatszámot, a vonat viszonylatát, a megrendelni kívánt szolgáltatás típusát és helyszínét tar- talmazó – az 5. sz. melléklet szerinti, „xls” formátumú elektronikus fájl visszaigazolást kérő elküldésével köteles Szolgáltatóhoz eljuttatni.

A jelen keretszerződés alapján az adott feladat elvégzésére vonatkozó szerződés az eseti meg- rendelés Szolgáltató általi visszaigazolásával jön létre.

2.3. A megrendelés visszautasítása

Szolgáltató a Megrendelő jelen Keretszerződés szerinti eseti megrendelését visszautasíthatja, vagy egy későbbi időpontban történő teljesítésre tehet ajánlatot, amennyiben vis major, rend- kívüli esemény bekövetkezése, humánerőforrás hiánya vagy bármely a Szolgáltató megítélése szerint a megrendelés teljesítését ellehetetlenítő ok stb. miatt a szolgáltatást az eseti megren- delésben megjelölt időpontban és/vagy módon elvégezni nem tudja.

2.4. A megrendelés teljesítése

Szolgáltató vállalja, hogy az időszakos megrendeléseken kívül a hálózaton a kocsivizsgálati tevékenységet - akár alvállalkozó bevonásával - elvégzi a Megrendelő eseti megrendelése alapján. Megrendelő az alvállalkozó(k) esetleges, Szolgáltató általi igénybevételéhez a jelen Keretszerződés aláírásával visszavonhatatlanul hozzájárul.

3. A szerződés tárgya (kocsivizsgálat, fékpróba és kiegészítő szolgáltatások) és díjtételei

3.1. A kocsivizsgálat és fékpróba végzése

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy Szolgáltató a Megrendelő részére, annak meg- rendelése alapján – az AVV, E. 12. sz. Utasítás szerinti – kocsivizsgálati és – az E. 2. sz. Uta- sítás szerinti – fékpróba tevékenységet végez.

A határállomási kocsivizsgálatot Szolgáltató a Helyi Csatlakozási Szerződés figyelembevéte- lével végzi, a Megrendelő és a szomszéd Vasútvállalat közötti megállapodás alapján.

Megrendelő kijelenti, hogy a fentiekben hivatkozott utasításokat és így az elvégzendő tevé- kenységek tartalmát ismeri.

Megrendelő tudomásul veszi, hogy a jelen 3.1 pontban hivatkozott Utasítások, Helyi Csatla- kozási Szerződés időről-időre változhatnak. Az előző mondatban hivatkozott dokumentumok változása esetén a Szolgáltató a továbbiakban a módosult dokumentumoknak megfelelően köteles eljárni. Ezzel összefüggésben Megrendelő nem jogosult semmilyen igény érvényesíté- sére.

Egyéb kiegészítő szolgáltatások végzése

Szolgáltató a Megrendelő részére – eseti megrendelés alapján különböző szolgálati helyen – kiegészítő szolgáltatásokat végezhet.

Kiegészítő szolgáltatások lehetnek:

• futási engedély kiadása,

• futási bizonylat kiadása,

• rendkívüli küldeményekkel kapcsolatos műszaki tevékenység (bemérés, továbbítási engedély kérése stb.),

• járműkapcsolás,

• zártárcsa kezelése,

• fuvarokmányok kezelése,

• megrakás előtti vizsgálat (érkező vonatvizsgálatnak is megrendelhető),

• műhelyi javítás utáni átvétel,

• egyéb műszaki tevékenység (rakodási tanácsadás).

3.2. Kocsivizsgálat teljesítmény igazolása

A kocsivizsgálati teljesítmények teljesítésigazolása céljából Szolgáltató megrendelésenként a

3. sz. melléklet szerinti tételes listát készít. A Megrendelő a 3. sz. melléklet szerint készült Adatközlőlapot aláírva elismeri a kocsivizsgálati szolgáltatás teljesítését. Az elszámolás érde- kében a Megrendelő a teljesítések elismerését legkésőbb a kézhezvételtől számított 2 munka- napon belül elvégzi. Amennyiben Megrendelő ezen időpontig nem nyilatkozik az Adatközlőlap tekintetében, úgy az abban foglaltakat elfogadottnak kell tekinteni.

3.3. Díjtételek

A kocsivizsgálat elvégzéséért a Megrendelő kocsivizsgálati díjat fizet. A teljesített kocsivizsgálat szolgáltatás elszámolásához szükséges díjtételeket, valamint a kiegészítő szol- gáltatások díjtételeit a 2. sz. melléklet tartalmazza.

A díjtételek meghatározása:

− Vonatvizsgálati díj: Megrendelő részére Szolgáltató által végzett vonatvizsgálat díja vo- natonként és alkalmanként.

− Fékpróba díja teljes fékpróba esetén: Megrendelő részére Szolgáltató által végzett teljes fékpróba díja vonatonként és alkalmanként.

− Fékpróba díja egyszerűsített fékpróba esetén: Megrendelő részére Szolgáltató által vég- zett egyszerűsített fékpróba díja vonatonként és alkalmanként.

− Kocsivizsgáló kiszállási díj: Amennyiben a megrendelt tevékenységet Szolgáltató elvé- gezni csak úgy tudja, hogy ahhoz az alkalmazottjának a helyszínre vonattal, gépjármű- vel, illetve más közlekedési eszközzel kell eljutnia, akkor ezért Megrendelő kocsivizsgá- ló kiszállási díjat köteles fizetni alkalmanként.

− Gépjármű kiszállási díj: Amennyiben a megrendelt tevékenység elvégzése érdekében a megrendelés helyszínére való eljutás a Szolgáltató által üzemeltetett gépkocsival törté- nik, akkor ezért Megrendelő gépjármű kiszállási díjat köteles fizetni alkalmanként.

− Operatív díj: Amennyiben Megrendelő az eseti megrendelést a megrendelés teljesítését megelőző munkanap 12 óra után nyújtja be, Megrendelő operatív díjat köteles fizetni.

− Egyéb kiegészítő szolgáltatási díj: Megrendelő részére Szolgáltató által a 3.1. pont alap- ján végzett egyéb kiegészítő szolgáltatások díja, alkalmanként.

− Rendelkezésre állási díj: Megrendelő eseti megrendelésénél a Szolgáltató helyszínre va- ló kiérkezése, illetve a megrendelésben szereplő időpont és a tényleges tevékenység el- kezdése közötti időtartamra járó díj, amennyiben a várakozás olyan okból merül fel, amelyért a Megrendelő vagy alvállalkozója felelős (korai megrendelési időpont, gépre várás, stb.).

A 2. sz. melléklet szerinti valamennyi díjtétel nettó összeget jelent; azokra az előírt mértékű általános forgalmi adó számolandó.

4. A fizetési feltételek

Megrendelő a Szolgáltató részére járó díjat a Szolgáltató számlájának kézhezvételétől számí- tott 8. banki napon belül átutalással köteles kiegyenlíteni.

Felek megállapodnak, hogy késedelmes fizetés esetén Megrendelő a Ptk. 6:155 §-ában meg- határozott mértékű késedelmi kamatra jogosult.

Megrendelő fizetési késedelme esetén a Szolgáltató jogosult megtagadni a jelen keretszerző- dés alapján a teljesítést mindaddig, amíg a fizetési késedelem fennáll.

5. Számlázás

Szolgáltató teljesítésének elszámolása külön teljesítésigazolás alapján történik a jelen szerző- dés 4. sz. melléklete szerinti adatlapon, amit Megrendelő és Szolgáltató az elszámolási idő- szakot követő hónap nyolcadik munkanapjának 14 órájáig leigazol. Az Adatlap a leigazolt, elfogadott teljesítések alapján készül.

A Szolgáltató az elvégzett szolgáltatásokról havonta egy alkalommal állít ki számlát legké- sőbb a tárgyhót követő hó 15-ig.

A szolgáltatás teljesítésének időpontja azonos a számlán feltüntetett fizetési határidővel.

A számla mellékletét képezik a teljesített szolgáltatások bizonylataiként a 4. sz. melléklet sze- rinti Adatlapok.

6. Kártérítés

Vasúti balesetből eredő káresemények alkalmából az esetleges kártérítés mértékéről a Felek esetenként egyeztetnek. A Felek megállapodnak, hogy megegyezés hiányában a Ptk. szabályai kerülnek alkalmazásra azzal, hogy a Szolgáltató kártérítési felelőssége az alábbiakban meghatározottak szerint korlátozott.

Az egyéb vasútvállalati tevékenységet végző társaságok működési körében felmerült okból bekövetkezett kárigényét mindkét Fél egyénileg, közvetlenül a kár okozójával szemben érvényesíti.

A Megrendelő a káreseményeket haladéktalanul köteles bejelenteni a Szolgáltató jelen szerződés 7.2. pontja szerinti, kocsivizsgálati operatív megrendelések ügyében eljáró kapcsolattartója részére, köteles biztosítani továbbá a sérült vasúti jármű Szolgáltató általi, a

káresemény bekövetkezésének/észlelésének helyszínén történő megtekintésének lehetőségét. Felek rögzítik, hogy amennyiben a Megrendelő a jelen bekezdésben foglaltak teljesítését elmulasztja és/vagy a sérült járművet a helyszíni megtekintés lehetőségének biztosítása nélkül megjavíttatja és/vagy tovább közlekedteti, a káresemény bizonyítatlanságából eredő következmények a Megrendelőt terhelik.

A jelen szerződés megkötésekor ismert tények, a Szolgáltató által nyújtandó szolgáltatás köre, továbbá az ellenszolgáltatás mértéke alapján, valamint a Szolgáltató esetleges szerződéssze- gésének a Megrendelőt érintő lehetséges következményei figyelembevételével Felek megálla- podnak abban, hogy a Szolgáltató szerződésszegésért való felelősségét maximum a kártérítési igény alapját képező eseti megrendelésre eső szolgáltatási díj összegében, továbbá a jelen ke- retszerződés időbeli hatálya alatt maximum 10.000.000, azaz tízmillió Ft összegben korlátoz- zák. A ténylegesen felmerült kárt a polgári jog általános szabályai szerint kell bizonyítani, illetve igazolni.

Megrendelő kifejezetten elismeri és elfogadja, hogy a jelen pont szerinti felelősség-korlátozás szükséges feltétele annak, hogy a Szolgáltató a jelen Szerződés szerinti szolgáltatásokat elvé- gezze, illetve azt, hogy ezen korlátozás hiányában a megbízást a Szolgáltató nem, vagy csak más – adott esetben Megrendelőre lényegesen terhesebb – feltételek mellett teljesítené.

7. Együttműködés, kapcsolattartás

7.1. Együttműködés

Szerződő Felek a jelen Keretszerződés és az eseti megrendelések teljesítése során együttmű- ködni kötelesek. Ennek keretében kötelesek egymást minden a teljesítést érintő kérdésről megfelelő időben és módon tájékoztatni.

7.2. Kapcsolattartás

A Megrendelő és Szolgáltató köteles kijelölni kompetens kapcsolattartót. Mindkét Fél kap- csolattartója köteles a beérkezett igényeket, jelzéseket, koordinációs feladatokat lehető legna- gyobb gondossággal ellátni.

A felek kijelölt kapcsolattartói:
	Szolgáltató részéről: kocsivizsgálati operatív megren- delések ügyében:	Megrendelő részéről, kocsivizsgálati operatív megrende- lések ügyében:
Név:	Xxxxx Xxxxxxx
Munkakör:	Műszaki koordinátor
Szolgálati hely:	MÁV-START Zrt. Műszaki Előké- szítés Szervezet
Levelezési cím:	MÁV-START Zrt. Műszaki Előké- szítés Szervezet 1087 Budapest Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.
Üzemi telefon:	01/8215
Üzemi fax:	01/8246
Vezetékes telefon:	x00 0 000 0000
Fax:	x00 0 000 0000
E-mail cím:	xxxxx.xxxxxxx@xxx-xxxxx.xx
	Szolgáltató részéről, szerződéskö- tés ügyében:	Megrendelő részéről, szerződéskö- tés ügyében:
Név:	Xxxx Xxxxxx
Munkakör:	Vevőszolgálati szakértő

Szolgálati hely: Műszaki Szolgáltatásértékesítés

Mindkét Fél kapcsolattartója kezdeményezheti egyeztető fórum összehívását.

7.3. Értesítés, a szolgáltatás megrendelése

Megrendelő köteles a megrendeléseket a xxxxxxxx.xxxxxxx.xxxxxxxx@xxx-xxxxx.xx címre, az 5. sz. melléklet szerinti formájú elektronikus levélben benyújtani.

A MÁV-START Zrt. személyszállítási hálózati főirányítójának elérhetősége (telefon: x00-0-000-0000, illetve x00-000-0000)

8. A Keretszerződés hatályba lépése, időtartama, felmondása

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a mindkét szerződő Fél által történő aláírását követően lép hatályba és határozatlan időre szól.

Jelen Keretszerződést és/vagy az eseti megrendelést bármely szerződő Fél jogosult rendes felmondással megszüntetni a másik Félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondá- si idő betartásával. Rendes felmondás esetén a másik fél semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a felmondást tevő féllel szemben.

Szerződő Felek jelen Keretszerződéssel és/vagy az eseti megrendeléssel összefüggésben az azonnali hatályú felmondás jogát arra az esetre kötik ki, ha jelen Keretszerződést és/vagy az eseti megrendelést a másik Fél súlyosan megszegi, ideértve különösen a következő eseteket:

- Megrendelő a jelen Keretszerződés alapján fennálló bármely fizetési kötelezettsége teljesítésével legalább 30 napot meghaladó késedelembe esik;

- Megrendelő bármely 6 hónapos időszak alatt 3 alkalommal fizetési késedelembe esik, tekintet nélkül a késedelem időtartamára;

- Megrendelő csődbe megy, vagy másképpen fizetésképtelenné válik, vagy végel- számolását határozza el, amennyiben annak jogszabályi feltételei fennállnak. Megrendelő köteles haladéktalanul tájékoztatni Szolgáltatót, amennyiben a jelen alpontban foglalt bármely eset bekövetkezik;

- Megrendelő a jelen Keretszerződés alapján fennálló bármely kötelezettséget ismé- telten vagy súlyosan megszegi és a szerződésszerű állapotot, a Megrendelő határ- idő megjelölést tartalmazó írásbeli felszólítása ellenére sem állítja helyre;

- Szolgáltató a jelen Keretszerződés alapján a Megrendelő által megrendelt és részé- re a Szolgáltató által visszaigazolt kocsivizsgálatot és / vagy fékpróbát bármely hónapban legalább 5 alkalommal a jelen keretszerződésbe ütköző módon nem vé- gez el;

- Szolgáltató a jelen Keretszerződés alapján fennálló bármely lényeges kötelezettsé- get ismételten vagy súlyosan megszegi és a szerződésszerű állapotot, a Megrende- lő határidő megjelölést tartalmazó írásbeli felszólítása ellenére sem állítja helyre.

Felek megállapodnak abban, hogy Megrendelő a jelen Szerződés vagy az az eseti megrende- lés azonnali hatályú, rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a szerződéstől vagy az eseti megrendeléstől elállni.

9. A Keretszerződés módosítása

Jelen Keretszerződés kizárólag közös megegyezéssel, írásban, a cégjegyzésre jogosult képvi- selők aláírásával módosítható.

Nem minősül szerződés-módosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továb- bá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövet- kező változás. A fent megjelölt változásokról az érintett Fél a másik felet előzetesen írásban 15 napos határidővel vagy a változás bekövetkezését, illetve bejegyzését követő 15 napon be- lül köteles értesíteni.

Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy minden év november 30. napjáig egyeztetéseket folytatnak jelen keretszerződés tartalmának és mellékleteinek esetleges felülvizsgálatának cél- jából.

10. Xxxxxxxx rendezése, irányadó jog, összeférhetetlenség, egyéb rendelkezések

Felek megállapodnak, hogy egymás közötti jogvitáikban a keresetlevél benyújtása előtt meg- kísérlik a jogvita peren kívüli elintézését a Polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. tör- vény 121/A. §-ában foglaltaknak megfelelően. Annak eredménytelensége esetén keletkezett jogviták tekintetében a Polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény szerinti hatásköri és illetékességi szabályok alapján eljáró magyar bíróságok jogosultak.

A jelen Keretszerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és vonat- kozó jogszabályainak rendelkezései az irányadók.

Megrendelő kijelenti és szavatolja, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségvi- selőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Szolgáltató veze- tő tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak törvény szerint értel- mezett közeli hozzátartozójával.

A Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63 § (5) bekezdés alkalmazását kizárják.

A Megrendelő megismerte (xxxx://xxxxxxxxxx.xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxx) és elfogadja a Szolgáltató Etikai Kódexét, az abban foglalt értékeket a jogviszony fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a Szolgáltató által lefolyta- tott eljárásban együttműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a Szolgáltató nevében eljáró személy(ek) Etikai Kódexet sértő cselekményét/cselekményeit jelzi a Szolgáltató által mű- ködtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.

Megrendelő jelen Szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31. §-ára is különös figyelemmel a jelen szerződés aláírásával kijelenti és teljeskörű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva és nyilatkozattétele nincs feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen Szerződés alá- írásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást meg- szerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen Szerződés megkötésére és aláírására. Szer- ződő Felek rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség az aláírót terheli, a korlátozás a Szolgáltatóval szemben nem hatályos és annak semmilyen kö- vetkezménye Szolgáltatót nem terheli.

11. Jelen Keretszerződés elválaszthatatlan részét képező mellékletek:

1. sz. melléklet: Megrendelő időszakos megrendelései a MÁV-START Zrt.-től

2. sz. melléklet: A kocsivizsgálat szolgáltatás díjtételei

3. sz. melléklet: Adatközlő lap, tételes lista a teljesítés igazolásához

4. sz. melléklet: Adatlap a teljesített szolgáltatások igazolásához

5. sz. melléklet: Eseti megrendelések megrendelőlapja

Jelen Keretszerződés 3 (három) mindenben megegyező szövegű eredeti példányban készült, amelyből 2 példány a Szolgáltatót, 1 példány a Megrendelőt illeti meg, és amelyet a Felek mint akaratuknak mindenben megfelelőt, cégszerű aláírásukkal látnak el.

Budapest, ……………………………….......

Megrendelő1 Szolgáltató

részéről: részéről:

....................................................... .............................................................

…………….. …………………….

………………. …………………….

. ……….…..………………………….

……………….

………………………

1 Amennyiben a Megrendelő képviseletében a Szerződést aláíró személy nem érti a magyar nyelvet, úgy kérjük, hogy ezen személy aláírása mellett két tanú az aláírásával igazolja, hogy egyrészt a Szerződést aláíró személy a jelen Szerződést előttük írta alá vagy az aláírást előttük saját aláírásának ismerte el, másrészt legalább a tanúk egyike kifejezetten nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy a Megrendelő képviseletében a Szerződést aláíró személynek a Szerződés tartalmát megmagyarázta. A tanúk esetén kérjük a tanúk nevének, lakóhelyének, aláírásának, valamint az aláírás keltének feltüntetését!