ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
Szerződésszám: …………/………./…..…
EBR szám: ………..
Beszerzési tervsorszám/beruházási terv sorszám/projektazonosító: ……….
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
amely létrejött egyrészről a
MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
(rövidített cégnév: MÁV-START Zrt.)
- Székhelye: 1087 Budapest, Könyves Xxxxxx xxxxx 00-00.
- Levelezési címe: 1087 Budapest, Könyves Xxxxxx xxxxx 00-00.
- Számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt.
- Számlaszáma: 12001008-00154206-00100003
- Adóigazgatási száma: 13834492-2-44
- Statisztikai jelzőszám: 13834492-4910-114-01
- Cégbíróság és cégjegyzékszám: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, Cg. 00-00-000000
- Aláírási joggal felruházott képviselő: …………………………….
mint vevő (a továbbiakban: Megrendelő) és a
……………………………………………………………………………
(rövidített cégnév )
- Székhelye:
- Levelezési címe:
- Számlavezető pénzintézete:
- Számlaszáma:
- Adóigazgatási száma:
- Statisztikai jelzőszám:
- Cégbíróság és cégjegyzékszám:
- Aláírási joggal felruházott képviselő:
mint eladó (a továbbiakban: Szállító), együttes említésük esetén szerződő felek (a továbbiakban:
Felek) között, az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:
Preambulum
Megrendelő „………………………………” tárgyban …………….1eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese a Szállító lett, így Xxxxx az alábbi Adásvételi szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik.
1. A Szerződés tárgya, ellenértéke
1.1. Megrendelő megrendeli, Szállító elvállalja a jelen Szerződés 1. számú mellékletében rögzített termékeknek (a továbbiakban együttesen: Termékek) a jelen Szerződés szerinti, Megrendelő telephelyére (cím: …………………………………) történő leszállítását és átadását a jelen Szerződésben foglaltak szerint.
1 Nyílt pályázati eljárás / árajánlat-kéréses eljárás / közvetlen szerződéskötés, a közvetlen szerződéskötés indokainak feltüntetésével.
1.2. A Szerződés ellenértéke: nettó …………….,- Ft (azaz nettó forint). A
Termékek nettó egységárait a jelen Szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Felek rögzítik, hogy az egységárak magukban foglalják a Szállító jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének összes költségét; erre tekintettel Szállító Megrendelővel szemben semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet.
Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés tárgyát képező Termékek után a környezetvédelmi termékdíjról szóló 2011. évi LXXXV. törvény szerinti környezetvédelmi termékdíj megfizetésére a jelen Szerződés mindkét Fél általi aláírásának időpontjában… 2 köteles, a 2011.
évi LXXXV. törvényben foglaltak szerint. Szállítónak a jelen Szerződés megkötését megelőző eljárásban a környezetvédelmi termékdíj vonatkozásában tett nyilatkozata a jelen Szerződés 2. számú mellékletét képezi. Felek rögzítik, hogy Szállító teljes körű felelősséggel – ideértve különösen a kártérítési felelősséget – tartozik a jelen Szerződés 2. számú melléklete szerinti nyilatkozatban rögzített adatok – különös tekintettel a Termékek környezetvédelmi termékdíj fizetésének alapját szolgáló termékjellemzők (pl. tömeg) – helytállóságáért.
Felek megállapodnak, hogy amennyiben a jelen Szerződés tárgyát képező Termékek bármelyike után a Szállító által fizetendő és a Megrendelőre a Szállító számlájában áthárított környezetvédelmi termékdíj mértéke módosul – akár nő, akár csökken, akár bevezetésre kerül, akár megszűnik utána a termékdíj-fizetési kötelezettség (ideértve azon esetet is, ha a továbbiakban már nem a Szállítót terheli e fizetési kötelezettség és/vagy annak Megrendelőre történő áthárítására a továbbiakban már nem jogosult) –, akkor Szállító a módosított mértékű termékdíjat jogosult a vonatkozó változás hatálybalépésének időpontjától kezdődően érvényesíteni Megrendelővel szemben az érintett Termékek egységáraiban, mely változás nem minősül a jelen Szerződés módosításának. Az esetleges változás(ok)ról a Szállító köteles a Megrendelőt haladéktalanul, de legkésőbb a változás hatálybalépésének napjáig írásban értesíteni, mely kötelezettség elmulasztásáért Szállító teljes felelősséggel tartozik. A Szállító az értesítése mellékleteként köteles a 2. számú melléklet szerinti nyilatkozatot aktualizált tartalommal megküldeni a Megrendelő részére, melyet Xxxxx a jelen szerződéshez folytatólagos alszámozás (2/1. sz. melléklet, 2/2. sz. melléklet stb.) csatolnak.
Szállító a jelen Szerződésben kifejezetten rögzített eseteken kívül egyebekben nem jogosult a jelen Szerződés feltételeinek – így különösen az egységáraknak – a módosítását vagy bármely ellenérték Megrendelővel szembeni felszámításának lehetőségét kérni bármely devizaárfolyam változására, finanszírozási kockázat megváltozására vagy bármely makrogazdasági hatásra hivatkozással vagy ha valamely adókulcs nő vagy csökken, új vám kerül bevezetésre, egy adófajta megszűnik, vagy bármilyen változás történik bármely adófajta értelmezésében vagy alkalmazásában a jelen Szerződés hatálya alatt, amelyet a Szállítóra, alvállalkozójára vagy alkalmazottaira kivetettek vagy kivethetnek, különösen a jelen Szerződés teljesítésével kapcsolatosan.
2. A teljesítés határideje, a Szerződés időbeli hatálya
A szállítás véghatárideje: a Szerződés hatálybalépésétől számított ….. nap/hét/hónap/20… hó
……. napja. A Megrendelő a Szállító által felajánlott részteljesítést nem köteles elfogadni. A jelen Szerződés a mindkét Fél részéről történő aláírása napján lép hatályba és a jelen Szerződésből eredő kötelezettségek maradéktalan teljesítésével szűnik meg.
3. A teljesítés menete, tulajdonjog, kárveszély-viselés
3.1. Szállító vállalja, hogy a megrendelt Termékeket a jelen Szerződésben és mellékleteiben rögzítetteknek megfelelő minőségben és mennyiségben, határidőben leszállítja. A teljesítés (szállítás) várható időpontjáról, valamint az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a
2 A nyertes ajánlattevő ajánlata alapján töltendő ki (Szállító/Megrendelő/átvállalás alapján harmadik személy), illetőleg amennyiben az ajánlat megtételét követően jogszabályváltozás történt, akkor a megváltozott helyzetnek megfelelően.
továbbiakban: Art.) 22/E. § (8) bekezdése és az 5/2015. (II.27.) NGM rendelet alapján a Megrendelő által az állami adó- és vámhatóság részére bejelentendő adatokról és információkról a Szállító legalább 3 munkanappal korábban, írásban tájékoztatni köteles a Megrendelőt, amennyiben a vonatkozó jogszabályi rendelkezések alapján a Megrendelőnek bejelentési kötelezettsége áll fenn. A teljesítés pontos időpontját a Felek képviselői telefonon egyeztetik egymással. Megrendelő főszabályként hétfő-csütörtökön 8 – 13 óra között, pénteken 8 – 11 óra között fogadja a szállítást.
3.2. A Termékek mennyiségi és minőségi átadás-átvétele:
A Megrendelő a Termékek átadás-átvételekor – Szállító jelenlétében – köteles a Termékek mennyiségét leellenőrizni. A mennyiségi ellenőrzés tételes átszámolással vagy mérlegeléssel történik.
A minőségi átvétel módja és az átvételi módra irányadó rendelkezések: ………………………...
Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Termékek fizikai átadása és a mennyiségi átvétel önmagában nem minősül a szerződésszerű teljesítés igazolásának és a teljesítés elfogadásának. Szállító szavatolja, hogy általa a jelen Szerződés keretében szállított Termékek per-, teher- és igénymentesek.
4. Fizetési feltételek
4.1. Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik. Szállító számla kiállítására a teljesítésigazolás birtokában jogosult azzal, hogy a Szállító a számlájához köteles e dokumentum egy másolati példányát mellékelni. Szállító köteles a számláján a jelen Szerződés számát (…………../201…./START) és az MFG rendelési számot (BR ) feltüntetni. Számla benyújtásának címe/postázási cím: MÁV-
START Zrt. 1426 Budapest, Pf. 27.
Megrendelő előleget, kötbért nem fizet és semmiféle biztosítékot nem nyújt Szállító részére.
4.2. Megrendelő a számla végösszegét a Szállító számlájának és mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (harminc) naptári napon belül, banki átutalással fizeti meg Szállítónak – az általa kiállított számlán megjelölt – bankszámlaszámára.
4.3. A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés átruházása, engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve a Megrendelővel szembeni bármely követelésen zálogjog alapítása csak Megrendelő előzetes írásos hozzájárulásával lehetséges.
5. Felelősség, szerződésszegés, kötbér, jótállás
5.1. Szállító az általa a jelen szerződéssel összefüggésben okozott károkért okozott károkért a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben (különösen annak 6:142-6:143. §- aiban) rögzített szabályok szerint tartozik kártérítési felelősséggel, függetlenül attól, hogy annak bekövetkezését a jelen Szerződés megkötésekor vagy akár a szerződésszegésekor előre láthatta- e.
5.2. A szerződő felek a Szállító nem teljesítése, késedelmes teljesítése, illetve hibás teljesítése esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett szerződéses mennyiségre eső nettó ellenérték összege.
A késedelmi kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap 1%-a, de legfeljebb a Kötbéralap 30%-a. A késedelmi kötbérfizetési kötelezettség a késedelem megszűnésének, illetve késedelmi kötbérrel terhelt póthatáridő tűzése esetén a póthatáridő lejártának időpontjában esedékes.
Amennyiben Szállító a Szerződésben és/vagy a Xxxxx által rögzített bármely határidőt olyan okból, amelyért a Szállító felelős elmulasztja, és nem kerül sor a Megrendelővel egyeztetett (vagy egyezség hiányában a Megrendelő által egyoldalúan meghatározott) póthatáridő tűzésére vagy a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a Szerződés – a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában – nem teljesítettnek minősül. Nem teljesítettnek minősül továbbá a Szerződés, amennyiben a Szerződést a Megrendelő olyan okból, amelyért a Szállító felelős azonnali hatállyal felmondja vagy attól eláll. Nem teljesítés esetén Szállító nemteljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap 30%-a, mely kötbér a Megrendelő – Szerződéstől való részleges vagy teljes – rendkívüli felmondási / elállási szándékának bejelentésekor esedékes.
Amennyiben Szállító teljesítése egyebekben olyan okból, amelyért a Szállító felelős nem szerződésszerű (hibás teljesítés), Szállító hibás teljesítési kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a Kötbéralap 20%-a / alkalom, amely a Megrendelő ezzel kapcsolatos igényének bejelentésekor válik esedékessé. A hibás teljesítés miatti kötbér nem érinti a Megrendelő egyéb jogait, azzal, hogy a Megrendelő a hibás teljesítési kötbér felszámítása esetén nem érvényesíthet kijavításra, kicserélésre irányuló szavatossági igényt. Amennyiben Megrendelő – kizárólagos döntése alapján – a Szállító hibás teljesítése esetén a hibás Termék kijavítását vagy kicserélését igényli (akár ismételten is), ennek a Szállító a Megrendelő által meghatározott ésszerű póthatáridőn belül köteles eleget tenni; ezen esetben a hibás teljesítés időpontjától a kijavítással vagy kicseréléssel történt szerződésszerű teljesítésig eltelt időre Megrendelő a jelen
5.2. pont szerinti késedelmi kötbér felszámítására jogosult.
5.3. Szállítót a szerződésszerűen leszállított Termékekre a mennyiségi átvételtől számított … (…..) hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173. §-a szerinti jótállási kötelezettség terheli. Szállító jelen pont szerinti jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal, beszállítókkal, és a Szerződés teljesítésében egyébként közreműködőkkel elvégeztetett munkákra is.
Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási időszak folyamán felmerülő minden, a teljesítésére visszavezethető, a jótállási körbe tartozó hiba, hiányosság kiküszöbölését saját költségére és kockázatára teljesíti. A jótállási igény érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség a Szállítót terheli. Felek rögzítik, hogy amennyiben a jótállási időszak alatt a hibás Termékek aránya a leszállított, adott típusú Termékek …..%-át / …… darabot eléri (sorozathiba), Szállító – a Megrendelő kizárólagos választása szerint – köteles valamennyi, általa már leszállított, adott típusba tartozó Terméket saját költségén kicserélni.
6. A Szerződés megszűnése, módosítása
6.1. Jelen Szerződés a 2. pontban foglaltakon kívül megszűnik:
▪ a Felek képviselői által cégszerűen aláírt közös megegyezéssel;
▪ cégszerűen aláírt, írásbeli rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal – így különösen amennyiben a Szállító által fizetendő késedelmi kötbér eléri a jelen Szerződés 5.2. pontja szerinti maximális mértéket – azzal, hogy Megrendelő a jelen Szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult a jelen Szerződéstől – vagy annak Megrendelő által behatárolt részétől – elállni;
▪ megrendelői rendes felmondással;
▪ a Ptk. 6:231. § (3) bekezdése szerinti esetben.
6.2. Megrendelő a jelen Szerződést 30 (harminc)3 naptári napos felmondási idővel, a Szállító részére megküldött írásos értesítéssel bármikor, indoklás nélkül felmondhatja. A Szállító a Megrendelő
3 A szerződés konkrét időtartama alapján szükség szerint lerövidíthető.
rendes felmondása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben.
7. Egyéb rendelkezések
7.1. Felek kapcsolattartói:
Szállító részéről: név: ………………………………
levelezési cím: ………………………………
e-mail: ………………………………
telefon/telefax: ………………………………
Megrendelő részéről: név: ………………………………
levelezési cím: ………………………………
e-mail: ………………………………
telefon/telefax: ………………………………
7.2. Megrendelő jogosult a Szállító jelen Szerződés teljesítésével összefüggő tevékenységét – a Szállító tevékenységének indokolatlan zavarása nélkül – bármikor, szúrópróbaszerűen ellenőrizni, akár a Termék(ek) gyártási helyszínén is4. Szállító köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Szállító tudomásul veszi, hogy a jelen pont szerinti ellenőrzést a MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Biztonsági Főigazgatósága is jogosult gyakorolni. A jelen pont szerinti ellenőrzési jog gyakorlásának akadályozása, meghiúsítása súlyos szerződésszegésnek minősül.
7.3. Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. Felek megállapodnak, hogy a jelen szerződés alapján fennálló tartozás megfizetésére irányuló írásbeli felszólítás az elévülést megszakítja.
7.4. Szállító köteles a Megrendelővel kötött Szerződése teljesítése során tudomására jutott mindennemű adatot, információt időbeli korlátozás nélkül megőrizni. Felek megállapodnak, hogy a Megrendelőtől és/vagy az általa meghatalmazott személytől kapott információkat Szállító csak a jelen Szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használhatja fel, nyilvánosságra vagy harmadik fél tudomására nem hozhatja.
7.5. Szállító nyilatkozik, hogy tulajdonosi szerkezetében, és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Megrendelő vezető tisztségviselőjével, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak Ptk. szerinti közeli hozzátartozójával.
7.6. Az e Szerződés létrejöttével és/vagy érvényességével és/vagy tartalmával kapcsolatos esetleges jogviták eldöntése során a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel rendelkező, illetékes, rendes, magyar bíróságok jogosultak eljárni.
7.7. A Szállító megismerte (xxxx://xxxxxxxxxx.xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxx) és elfogadja a Megrendelő Etikai Kódexét, az abban foglalt értékeket a jogviszony fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a Megrendelő által lefolytatott eljárásban együttműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a Megrendelő nevében eljáró személy(ek) Etikai Kódexet sértő cselekményé(ei)t jelzi a Megrendelő által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.
7.8. Szállító jelen Szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31. §-ára is különös figyelemmel a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és teljes körű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva és nyilatkozattétele nincs
4 Közlekedésbiztonsággal összefüggő termékek (ld. Beszállítói Kézikönyv) beszerzése esetén alkalmazandó rendelkezés.
feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást megszerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen Szerződés megkötésére és aláírására. Szerződő Xxxxx rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség az aláírót terheli, a korlátozás a Megrendelővel szemben nem hatályos és annak semmilyen következménye Megrendelőt nem terheli.
7.9. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) 41. § (6) bekezdése alapján Megrendelő részéről olyan jogi személlyel nem köthető szerződés, illetve létrejött ilyen szerződés alapján nem teljesíthető kifizetés, amely szervezet nem minősül a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (Nvtv.) 3. § (1) bekezdés 1. pontja alapján átlátható szervezetnek.
Szállító a Preambulumban hivatkozott beszerzési eljárás során nyilatkozott átláthatóságáról – amely nyilatkozata a jelen Szerződés 3. sz. mellékletét képezi –, és a jelen Szerződés aláírásával is megerősíti, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül.
Szállító tudomásul veszi továbbá, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján létrejött szerződést Megrendelő jogosult azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni.
Megrendelő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni amennyiben a Szállító kikerül az átlátható szervezetek köréből.
7.10. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog vonatkozó előírásai alkalmazandók. A Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában a Szállító általános szerződési feltételei (ÁSZF), továbbá az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó Bécsi Vételi Egyezmény (1987. évi 20. számú tvr.) rendelkezései nem alkalmazandók.
7. 11. Jelen Szerződés 3, egymással szó szerint megegyező példányban, magyar nyelven készült, melyből Megrendelőt 2, Szállítót 1 példány illet meg.
Felek a jelen Szerződést átolvasást és értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.
Mellékletek:
1. sz. melléklet: Szállítandó Termékek műszaki specifikációja, egységárai
2. sz. melléklet5: Szállítói nyilatkozat a környezetvédelmi termékdíj vonatkozásában
3. sz. melléklet6: Nyilatkozat átláthatóságról
Budapest, 20…. …………………… …………, 20…. ……………………
……………………………….
…………………
………………… MÁV-START Zrt.
Megrendelő
……………………………….
…………………
…………………
…………………..
Szállító7
5 Megegyezik a Szerződés megkötését megelőző beszerzési eljárásban becsatolt tárgyi nyilatkozattal 6 Megegyezik a Szerződés megkötését megelőző beszerzési eljárásban becsatolt tárgyi nyilatkozattal
7 Amennyiben a Szállító képviseletében a Szerződést aláíró személy nem érti a magyar nyelvet, úgy kérjük, hogy ezen személy