Adásvételi szerződés

TERVEZET!

amely létrejött

- egyrészről Hortobágy Község Önkormányzata (székhelye: 4071 Hortobágy, Czinege J. u. 1., képviseli: Xxxxx Xxxx Xxxxxx polgármester /a Képviselő-testület …../2021.(…………...) határozata alapján/, adószáma: 15728647-2-09, KSH száma: 15728647-8411-321-09, törzskönyvi azonosító szám

/PIR/: 728647) magyar jogi személy, települési önkormányzat - a továbbiakban, mint Eladó,

• másrészről

- XXXXX XXXX (szül.név: Xxxxx Xxxx, szül.hely, idő: Debrecen, 1958.12.29., anyja neve: Xxxxxx Xxxxx, személyi azonosító jele: 0-000000-0000, adóazonosító jele: 8335993084, személyazonosító igazolványának száma: 930214DE) 4060 Balmazújváros, Zene utca 10. szám alatti lakos, magyar állampolgár – a továbbiakban, mint Vevő,

- XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX (szül.név: Xxxxxxxx Xxxxxxxx, szül.hely, idő: Debrecen, 1963.07.08., anyja neve: Xxxx Xxxxxxxx, személyi azonosító jele: 0-000000-0000, adóazonosító jele: 8352513842, személyazonosító igazolványának száma: 770095CE) 4060 Balmazújváros, Zene utca 10. szám alatti lakos, magyar állampolgár – a továbbiakban, mint Vevő,

között a mai napon az alábbi feltételekkel:

1./ Az Eladó 1/1 arányú tulajdonát képezi a Hortobágy belterület 1084 hrsz. alatt felvett, 121 m2 alapterületű „kivett beépítetlen terület” művelési ágú ingatlan, amely a valóságban 4071 Hortobágy belterületén található. A tulajdoni lap szerint az ingatlant illeti a Hortobágy belterület 1073 hrsz-ú ingatlant terhelő telki szolgalmi jog, mint átjárási szolgalmi jog az ingatlan mindenkori tulajdonosa javára.

Az Eladó tájékoztatja a Vevőket, hogy

• közművek tekintetében az ingatlannál az elektromos áram, valamint a vízrákötés – a Vevők általi további gerincvezeték kiépítésével - közműbekötéssel biztosítható;

• az ingatlan beépítése: „Hétvégi házas” övezet a hatályos szabályozási és rendezési tervben előírt feltételekkel. Építési engedély iránti kérelmet legalább 550 nm legkisebb telek méret és teljes közműkiépítés mellett lehet az elsőfokú Építésügyi Hatósághoz benyújtani.

• az ingatlanra a 1072 hrsz-ú útról a 1073 hrsz-ú ingatlanon keresztül biztosított a bejárás, amelyre vonatkozóan az Eladó átjárási szolgalmi jogot jegyeztetett be az ingatlan-nyilvántartásba a 1073 hrsz-ú ingatlanra a 1084 hrsz-ú ingatlan mindenkori tulajdonosa vagy tulajdonosai javára.

A Vevők kijelentik, hogy az Eladó tájékoztatását megértették és tudomásul vették, az ingatlan beépítési lehetőségeivel tisztában vannak.

A felek rögzítik, hogy Hortobágy Község Önkormányzata Képviselő-testülete a …../2021.(IX… ) határozatában

hozzájárult az ingatlan Vevők részére történő értékesítéséhez.

Az Eladó képviselője kijelenti, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 14. § (4) bekezdése szerint a 14. § (2) bekezdés rendelkezéseit (Magyar Állam elővásárlására vonatkozó szabályokat) nem kell alkalmazni a 13. §

(1) bekezdése szerint meghatározott értékhatár 20 %-át el nem érő értékű ingatlanok értékesítése esetén, vagyis jelen ügylet során a Magyar Állam elővásárlására vonatkozó rendelkezések nem alkalmazandóak.

2./ Az Eladó eladja, a Vevők megveszik 1/2-1/2 arányban az 1./ pontban meghatározott ingatlant megtekintett állapotában 111.320,-Ft + ÁFA, vagyis bruttó 141.376,-Ft, azaz bruttó Egyszáznegyvenegyezer- háromszázhetvenhat Forint vételárért, amely összeg átadását, illetőleg átvételét a szerződő felek jelen szerződés aláírásával kölcsönösen elismerik és nyugtázzák.

3./ A felek rögzítik, hogy az ingatlan birtokátadására jelen szerződés aláírásakor kerül sor. A Vevők ezen időponttól kezdve jogosultak az ingatlan hasznainak szedésére és kötelesek viselni az azzal járó terheket.

4./ Az Eladó szavatosságot vállal a vétel tárgyát képező ingatlan per-, teher- és igénymentességéért.

5./ Az Eladó jelen adásvételi szerződés aláírásával feltétlen és visszavonhatatlanul hozzájárul ahhoz, hogy a Vevők javára 1/2-1/2 arányban „adásvétel” jogcímén a tulajdonjogot az ingatlan-nyilvántartásba bejegyezzék az 1./ pontban meghatározott ingatlan vonatkozásában.

Hortobágy Község Önkormányzata Xxxxx Xxxxx Xxxx Vevő Kádárné Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx képv.: Xxxxx Xxxx Xxxxxx polgármester

Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd (KASZ: 36056359)

6./ A szerződő felek közül az Eladó magyar jogi személy, helyi önkormányzat, a Vevők mindketten cselekvőképes magyar állampolgárok, a felek szerződéskötési képessége semmilyen jogcímen nem korlátozott és nem kizárt.

Az Eladó képviselője kijelenti, hogy az 1./ pontban meghatározott ingatlan nem képezi az önkormányzati törzsvagyon részét, így az ingatlan értékesíthető.

7./ A Vevők kijelentik, hogy a tulajdonszerzési illeték megfizetésével és mértékével kapcsolatos ügyvédi tájékoztatást megértették, tudomásuk van arról, hogy az illeték általános mértéke az ingatlan forgalmi értékének 4 %-a, amely forgalmi értéket az állami adóhatóság állapít meg.

8./ Az eljáró ügyvéd tájékoztatja a Feleket, hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. – a továbbiakban Pmt. – alapján azonosítási kötelezettség terheli a felek adatai vonatkozásában. A Szerződő felek jelen szerződés aláírásával kijelentik, hogy jelen jogügylettel kapcsolatban jogszabály által előírt adataik szerződésben való feltüntetését nem tekintik a személyes adatok védelme megsértésének, egyúttal hozzájárulnak a személyes adataiknak a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzőséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvényben foglaltak szerinti kezeléséhez.

A Felek adatai a Pmt. rendelkezései alapján a jelen szerződésben kerülnek rögzítésre, a Xxxxx adatszolgáltatása, és az általuk bemutatott személyazonosság igazolására a Pmt. szabályai szerint alkalmas okirat bemutatása alapján. A Felek tudomásul veszik, hogy a szerződéses kapcsolat fennállása alatt az azonosítás során megadott adatokban bekövetkezett változásról a tudomásszerzéstől számított 5 (öt) napon belül kötelesek az eljáró ügyvédet írásban értesíteni.

A felek rögzítik, hogy ezen adásvételi szerződésből 6 (hat) példány készült, amelyből 1 példányt az Eladó, 1-1 példányt a Vevők kaptak, míg 2 eredeti példány a Földhivatalhoz került benyújtásra, illetve 1 példányt az eljáró ügyvéd őriz.

9./ A felek ezen szerződés aláírásával megbízzák Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Irodát (székhelye: 4026 Debrecen, Péterfia

u. 2. 2/9., képviseli: Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd) ezen adásvételi szerződés elkészítésével, ellenjegyzésével és a földhivatali eljárás lebonyolításával. Alulírott, Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd, a Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Iroda képviseletében eljárva az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény 34. § (2) bekezdése alapján kijelentem, hogy a meghatalmazást elfogadom.

10./ A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv szabályai az irányadóak.

Ezen szerződést a felek ügyvédi megbízási szerződésként is kezelik, amelyet – elolvasás és értelmezés után - mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.

Hortobágy, 2021. szeptember ……..

Hortobágy Község Önkormányzata Xxxxx Xxxxx Xxxx Vevő Kádárné Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx

képv.: Xxxxx Xxxx Xxxxxx polgármester

Alulírott, Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd (KASZ: 36056359), a Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Iroda (székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x. 2. 2/9.) képviselője az adásvételi szerződést készítettem és ellenjegyzem Hortobágyon, 2021. szeptember ….. napján:

Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd (KASZ: 36056359)

XX. XXX XXXXXX ÜGYVÉDI IRODA

Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd (KASZ: 36056359)

Székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 0. 2/9. Tel/fax.: x00-00-000-000, 530-509, 530-510

Mobiltelefon: x00-00-0000-000 e-mail: xxxxx@xxxxx.xx

ÜGYVÉDI MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS

az átvilágítás megtörténtéről és okiratszerkesztésre

(Üttv: 28-31§)

Ügyiratszám: …../2021.

I./ A Megbízók adatai:

1. Megbízó: Hortobágy Község Önkormányzata

rövidített neve: -

székhelye: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx X. xxxx 0. törzskönyvi azonosító száma (PIR): 728647 adószáma: 15728647-2-09

statisztikai számjele: 15728647-8411-321-09 képviseli: Xxxxx Xxxx Xxxxxx polgármester

születési neve: Xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx. hely, idő: Debrecen, 1986.09.30.

anyja születési neve: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

lakcíme: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx xxxx 00/0. xxxxxxxxxxxx hely: -

telefonszám: x00 00 0000000 email cím: xxxxx@xxxxx.xxx

2. Megbízó: Xxxxx Xxxx

születési neve: Xxxxx Xxxx

szül. hely, idő: Debrecen, 1958.12.29. anyja születési neve: Xxxxxx Xxxxx adóazonosító jel: 8335993084

lakcíme: 0000 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. tartózkodási hely: -

telefonszám: +36 ……………………………..

email cím: ………………….@.............

3. Megbízó: Kádárné Xxxxxxxx Xxxxxxxx

születési neve: Xxxxxxxx Xxxxxxxx

szül. hely, idő: Debrecen, 1963.07.08. anyja születési neve: Xxxx Xxxxxxxx adóazonosító jel: 8352513842

lakcíme: 0000 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. tartózkodási hely: -

telefonszám: +36 ……………………………..

email cím: ………………….@.............

II./ Az okiratszerkesztés tárgya és lényeges feltételei:

1./ A Megbízók a mai napon az alábbi tényállást adták elő, az alábbi ingatlan vonatkozásában kérik az adásvételi szerződés szerkesztését és ahhoz kapcsolódó tanácsadást:

A szerződés tárgya(i) (ingatlan(ok) adatai): 1./

- hrsz.: Hortobágy belterület 1084

- cím: 4071 Hortobágy belterület

- tulajdoni hányad: 1/1

- tartozékok listája:-

- terhek: -

Az ingatlan értéke, ára: bruttó 141.376,-Ft

Birtokátadás időpontja: teljes vételár kifizetésekor Egyéb adatok: -

2./ A Megbízott tájékoztatja a feleket az adózás, valamint az illetékfizetés szabályairól, melyet a felek az adásvételi szerződésben foglaltak alapján a szerződés, illetve jelen megbízási szerződés aláírásával tudomásul vesznek.

3./ A Megbízott a Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. alapján az Ügyfél-azonosítási kötelezettségének eleget tett, az Ügyfél-azonosítást a szükséges azonosító okmányok, dokumentumok megvizsgálásával, érvényességük ellenőrzésével elvégezte, amely alapján az alábbi megállapítást tette:

a) a vevőket kívülállók nem irányítják, nem kívülállók döntéseinek megfelelően járnak el, az ügyletkötés során a döntéseket a vevők hozzák meg,

b) a felek egyező akarattal a vételár készpénzben való megfizetésében állapodtak meg, annak nagyságára tekintettel,

c) az ingatlan vételár minden különösebb indok nélkül vagy anélkül, hogy valamelyik felet az ajándékozás szándéka vezetné, nem tért el feltűnően a helyben szokásos közismert ártól,

d) a felek lakcíme, tartózkodási helye és az ingatlan fekvése az ügyvédi irodájától nem fekszik távol, az ügyvédválasztásnak ésszerű indoka van,

e) ugyanazon ingatlan kapcsán egymást követő adás-vételek során indokolatlanul jelentősen nem változott az ingatlan vételára,

f) a felek egyikének sem olyan országban honos vagy olyan országban van a lakcíme, amely kiemelt kockázatot jelentő harmadik országnak minősül, amelynek állampolgáraival szemben pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések vannak hatályban, amely polgárháború sújtotta övezetben található, vagy az adózási szempontból nem együttműködő országok és területek európai uniós jegyzékén szerepel,

g) nem merült fel olyan körülmény, hogy a vételárat a vevők nem a honosság vagy lakcím szerinti országból, hanem harmadik, különösen OECD-n kívüli országból biztosítják anélkül, hogy annak ésszerű indokát adnák.

A Megbízott kijelenti, hogy az ingatlan adásvételével kapcsolatos kockázati tényezőket, pénzmosásra utaló jelet nem tapasztalt.

4./ A Megbízott tájékoztatja továbbá a Megbízókat, hogy adataik kizárólag a fenti eljárásban kerülnek felhasználásra.

5./ A Megbízott kijelenti, hogy a birtokába jutott iratokat, adatokat legalább a mindenkor hatályos jogszabályoknak és kamarai szabályzatoknak megfelelő időtartamig őrzi, melyeket kizárólag a megbízás teljesítéséhez használja fel. A Megbízott a 10/2019. (MÜK.) szabályzat alapján és alkalmazásával vezetője felelős irányításával tesz eleget a belsőszabályzat- és kockázatértékelés-készítési kötelezettségének.

6./ A Megbízott az alábbiak szerint tájékoztatja a Megbízókat az eljárás során felmerülő díjakról és költségekről:

- Az ügyvédi díjazás mértéke: 25.000,-Ft. A díjazás megfizetésre a Vevők által készpénzben a számla kiállításával egyidejűleg kerül sor.

- A földhivatali igazgatási szolgáltatási díj: ingatlanonként 6.600,-Ft, amely összeg megfizetése a Vevőket terheli.

- A takarnetes tulajdoni lap lekérésének költsége ingatlanonként 1.000,-Ft, amelynek megfizetésére a Vevők kötelesek.

7./ A megbízási szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., a Megbízotti tevékenységről szóló törvény, a Pénzmosási törvény, valamint a 10/2019 Mük. szabályzat rendelkezései az irányadóak.

Hortobágy, 2021. szeptember ……..

Hortobágy Község Önkormányzata Xxxxx Xxxxx Xxxx Vevő Kádárné Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx

képv.: Xxxxx Xxxx Xxxxxx polgármester Megbízó Megbízó

Megbízó

Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Iroda Megbízott

Képv.: Xx. Xxx Xxxxxx ügyvéd

AZONOSÍTÁSI NYILVÁNTARTÁS (Üttv. 33. §)

Az ügyvéd, ügyvédi iroda neve, címe: Xx. Xxx Xxxxxx, Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Iroda, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 0. 2/9. ügyazonosító: 36056359/…../2021/1

I. Természetes személy ügyfél (a továbbiakban: I. Ügyfél):

1. természetes személyazonosító adatok:

- családi és utónév:

- születési családi és utónév:

- születési hely és idő:

- anyja születési neve:

2. lakcím, ennek hiányában tartózkodási hely:

3. állampolgárság, hontalanság, menekült, bevándorolt, letelepedett, illetve EGT-állampolgár jogállás:

4. azonosító okmány típusa és száma:

5. XXX adatigénylés válaszazonosító:

Alulírott Ügyfél nyilatkozom, hogy kiemelt közszereplőnek minősülök/nem minősülök (megfelelő aláhúzandó). A Pmt. 4. § (2) bekezdésének pontja alapján minősülök kiemelt közszereplőnek.

A pénzeszköz forrására vonatkozó információ kiemelt közszereplő esetén:

....................................................................................................................................................................

Ha természetes személy Ügyfél kiemelt közszereplőnek minősül és ennek rögzítésére nem az ügyfél nyilatkozata, hanem a bemutatott okiratok, valamint a nyilvánosan hozzáférhető nyilvántartások alapján kerül sor, az adat forrása: ………………………………………………

II. Jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ügyfél (a továbbiakban: II. Ügyfél):

1. név, rövidített név: Hortobágy Község Önkormányzata

2. székhely vagy külföldi székhelyű vállalkozás esetén - amennyiben ilyennel rendelkezik - magyarországi fióktelep címe: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx X. xxxx 0.

3. fő tevékenységi kör: 8411 Általános közigazgatás

4. képviseletre jogosult neve, beosztása: Xxxxx Xxxx Xxxxxx polgármester

5. A jelen ügylet alapján azonosított szervezet képviseletében eljáró természetes személy személyazonosító adatai:

- családi és utónév: Xxxxx Xxxx Xxxxxx

- születési családi és utónév: Xxxxx Xxxx Xxxxxx

- születési hely és idő: Debrecen, 1986.09.30.

- anyja születési neve: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

- 7. kézbesítési megbízott azonosítására alkalmas adatai: -

8. cégbírósági nyilvántartásban szereplő jogi személy esetén cégjegyzékszáma, egyéb jogi személy esetén a létrejöttéről (nyilvántartásba vételéről, bejegyzéséről) szóló határozat száma vagy nyilvántartási száma: törzskönyvi azonosító száma (PIR): 728647

9. adószáma: 15728647-2-09

Tényleges tulajdonosra vonatkozó nyilatkozat:

Alulírott I. Ügyfél kijelentem, hogy saját nevemben vagy az alábbiakban megnevezett tényleges tulajdonos nevében vagy érdekében járok el. / Alulírott II. Ügyfél képviselője az alábbiakban közlöm a II. Ügyfél tényleges tulajdonosának adatait. (megfelelő rész aláhúzandó) /Önkormányzat esetében az Önkormányzatot képviselő polgármester adatai kerülnek feltüntetésre/

A tényleges tulajdonosok adatai:

a) családi és utónév: Xxxxx Xxxx Xxxxxx

b) születési családi és utónév: Xxxxx Xxxx Xxxxxx

c) állampolgárság: magyar

d) születési hely, idő: Debrecen, 1986.09.30.

e) lakcímét, ennek hiányában tartózkodási hely: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx xxxx 00/0.

f) (II. ügyfél nyilatkozata esetén) a tulajdonosi érdekeltség jellegét és mértéke: polgármester

Alulírott I. Ügyfél / II. Ügyfél képviselője (megfelelő aláhúzandó) nyilatkozom, hogy a tényleges tulajdonos kiemelt közszereplőnek minősül / nem minősül (megfelelő aláhúzandó).

A tényleges tulajdonos Pmt. 4. § (2) bekezdésének ………………….. pontja alapján minősül kiemelt közszereplőnek.

III. Más ügyvéd által képviselt szerződéses vagy ellenérdekű ügyfél esetén, illetve más szolgáltató által elvégzett ügyfél-átvilágítás esetén

Az ügyfél-átvilágítást elvégző ügyvéd/szolgáltató neve, címe:

IV. Adatkezelési nyilatkozat

- Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az ügyvéd a Pmt. szerinti ügyfél-átvilágítás során bemutatott okiratokról másolatot készítsen, és adataimat a megbízás teljesítése keretében a Pmt. 56-59. §-ában meghatározott időtartamon belül kezelje.

- Megértettem az eljáró ügyvéd tájékoztatását arra vonatkozóan, hogy az azonosítási kötelezettség teljesítése során birtokába jutott személyes adatokat az ügyvéd az üzleti kapcsolat megszűnésétől, illetve az ügyleti megbízás teljesítésétől számított nyolc évig jogosult kezelni.

- Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy a Pmt. 22. § (1) bekezdése szerinti, más szolgáltató által végzett ügyfél- átvilágításhoz a megbízott ügyvéd az átvilágítás során rögzített azonosító adatokat átadja.

- Alulírott tudomásul veszem, hogy az adatokban bekövetkezett változást a Pmt. 11. § és 12. § (1)-(3) bekezdése szerint az ügyvédnek haladéktalanul bejelentem.

Hortobágy, 2021. szeptember …..

.............................................

Ügyfél aláírása

AZONOSÍTÁSI NYILVÁNTARTÁS (Üttv. 33. §)

Az ügyvéd, ügyvédi iroda neve, címe: Xx. Xxx Xxxxxx, Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Iroda, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 0. 2/9. ügyazonosító: 36056359/……/2021/2

I. Természetes személy ügyfél (a továbbiakban: I. Ügyfél):

1. természetes személyazonosító adatok:

- családi és utónév: Xxxxx Xxxx

- születési családi és utónév: Xxxxx Xxxx

- születési hely és idő: Debrecen, 1958.12.29.

- anyja születési neve: Xxxxxx Xxxxx

2. lakcím, ennek hiányában tartózkodási hely: 0000 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxx xxxx 00.

3. állampolgárság, hontalanság, menekült, bevándorolt, letelepedett, illetve EGT-állampolgár jogállás: magyar

4. azonosító okmány típusa és száma: személyazonosító igazolvány 930214DE

5. JÜB adatigénylés válaszazonosító: 202109…………….

A pénzeszköz forrására vonatkozó információ kiemelt közszereplő esetén:

....................................................................................................................................................................

II. Jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ügyfél (a továbbiakban: II. Ügyfél):

1. név, rövidített név:

2. székhely vagy külföldi székhelyű vállalkozás esetén - amennyiben ilyennel rendelkezik - magyarországi fióktelep címe:

3. fő tevékenységi kör:

4. képviseletre jogosult neve, beosztása:

5. A jelen ügylet alapján azonosított szervezet képviseletében eljáró természetes személy személyazonosító adatai:

- családi és utónév:

- születési családi és utónév:

- születési hely és idő:

- anyja születési neve:

- 7. kézbesítési megbízott azonosítására alkalmas adatai:

9. adószáma:

Tényleges tulajdonosra vonatkozó nyilatkozat:

A tényleges tulajdonosok adatai:

a) családi és utónév:

b) születési családi és utónév:

c) állampolgárság:

d) születési hely, idő:

e) lakcímét, ennek hiányában tartózkodási hely:

f) (II. ügyfél nyilatkozata esetén) a tulajdonosi érdekeltség jellegét és mértéke:

Alulírott I. Ügyfél / II. Ügyfél képviselője (megfelelő aláhúzandó) nyilatkozom, hogy a tényleges tulajdonos kiemelt közszereplőnek minősül / nem minősül (megfelelő aláhúzandó).

A tényleges tulajdonos Pmt. 4. § (2) bekezdésének ………………….. pontja alapján minősül kiemelt közszereplőnek.

III. Más ügyvéd által képviselt szerződéses vagy ellenérdekű ügyfél esetén, illetve más szolgáltató által elvégzett ügyfél-átvilágítás esetén

Az ügyfél-átvilágítást elvégző ügyvéd/szolgáltató neve, címe:

IV. Adatkezelési nyilatkozat

- Alulírott tudomásul veszem, hogy az adatokban bekövetkezett változást a Pmt. 11. § és 12. § (1)-(3) bekezdése szerint az ügyvédnek haladéktalanul bejelentem.

Hortobágy, 2021. szeptember …..

.............................................

Ügyfél aláírása

AZONOSÍTÁSI NYILVÁNTARTÁS (Üttv. 33. §)

Az ügyvéd, ügyvédi iroda neve, címe: Xx. Xxx Xxxxxx, Xx. Xxx Xxxxxx Ügyvédi Iroda, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 0. 2/9. ügyazonosító: 36056359/…../2021/3

I. Természetes személy ügyfél (a továbbiakban: I. Ügyfél):

1. természetes személyazonosító adatok:

- családi és utónév: Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

- születési családi és utónév: Xxxxxxxx Xxxxxxxx

- születési hely és idő: Debrecen, 1963.07.08.

- anyja születési neve: Xxxx Xxxxxxxx

2. lakcím, ennek hiányában tartózkodási hely: 0000 Xxxxxxxxxxxxx, Xxxx xxxx 00.

3. állampolgárság, hontalanság, menekült, bevándorolt, letelepedett, illetve EGT-állampolgár jogállás: magyar

4. azonosító okmány típusa és száma: személyazonosító igazolvány 770095CE

5. JÜB adatigénylés válaszazonosító: 202109……….

A pénzeszköz forrására vonatkozó információ kiemelt közszereplő esetén:

....................................................................................................................................................................

II. Jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ügyfél (a továbbiakban: II. Ügyfél):

1. név, rövidített név:

2. székhely vagy külföldi székhelyű vállalkozás esetén - amennyiben ilyennel rendelkezik - magyarországi fióktelep címe:

3. fő tevékenységi kör:

4. képviseletre jogosult neve, beosztása:

5. A jelen ügylet alapján azonosított szervezet képviseletében eljáró természetes személy személyazonosító adatai:

- családi és utónév:

- születési családi és utónév:

- születési hely és idő:

- anyja születési neve:

- 7. kézbesítési megbízott azonosítására alkalmas adatai:

9. adószáma:

Tényleges tulajdonosra vonatkozó nyilatkozat:

A tényleges tulajdonosok adatai:

a) családi és utónév:

b) születési családi és utónév:

c) állampolgárság:

d) születési hely, idő:

e) lakcímét, ennek hiányában tartózkodási hely:

f) (II. ügyfél nyilatkozata esetén) a tulajdonosi érdekeltség jellegét és mértéke:

Alulírott I. Ügyfél / II. Ügyfél képviselője (megfelelő aláhúzandó) nyilatkozom, hogy a tényleges tulajdonos kiemelt közszereplőnek minősül / nem minősül (megfelelő aláhúzandó).

A tényleges tulajdonos Pmt. 4. § (2) bekezdésének ………………….. pontja alapján minősül kiemelt közszereplőnek.

III. Más ügyvéd által képviselt szerződéses vagy ellenérdekű ügyfél esetén, illetve más szolgáltató által elvégzett ügyfél-átvilágítás esetén

Az ügyfél-átvilágítást elvégző ügyvéd/szolgáltató neve, címe:

IV. Adatkezelési nyilatkozat

- Alulírott tudomásul veszem, hogy az adatokban bekövetkezett változást a Pmt. 11. § és 12. § (1)-(3) bekezdése szerint az ügyvédnek haladéktalanul bejelentem.

Hortobágy, 2021. szeptember ….

.............................................

Ügyfél aláírása

Document Metadata

Table of Contents

Adásvételi szerződés

Document Metadata