Általános Szerződési Feltételek Gyártás

Általános Szerződési Feltételek Gyártás

Érvényes: 2024.01.18. napjától visszavonásig

Jelen általános szerződéses feltételek mellékletként elválaszthatatlan részét képezik mindazon szerződéseknek, melyeket a KVV Tartály és Csővezeték Építő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (0000 Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxxx xxxx 000. Cg.00-00-000000, a továbbiakban

„Társaság” vagy „Szállító”) köt valamennyi általa gyártott termék értékesítésére vagy szolgáltatás nyújtására.

1. Általános rendelkezések

1.1. A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „Általános Szerződési Feltételek”) alkalmazandók minden egyes termékértékesítésre, illetve gyártáshoz kapcsolódó szolgáltatás nyújtásra kötött szerződésre (a továbbiakban egységesen: „Szerződés“), amelyet a Társaság a megrendelővel (a továbbiakban „Megrendelő”) köt.

1.2. A Szerződés a Felek aláírásával jön létre, és - amennyiben a Felek eltérően nem állapodnak meg

- lép hatályba. Létrejön a szerződés az árajánlat Megrendelő által írásban (legyen az akár e- mailben vagy cégszerűen aláírt dokumentummal, akár megrendelés kiadásával) történő visszaigazolása esetén is, amennyiben az ajánlat a Szerződés minden, a Szállító által lényeges tekintett tartalmát tartalmazza és az ajánlat szerinti feltételeket a Megrendelő a visszaigazolásban teljes terjedelemben elfogadta. A Megrendelő által az ajánlat szerinti tartalommal kiadott megrendelés a jelen ÁSZF alkalmazásában visszaigazolásnak minősül.

1.3. Termék alatt a Szállító az alábbi általa gyártott termékeket, illetve gyártáshoz kapcsolódó szolgáltatásokat érti:

1.3.1.Termékek

xxxxxxx és melegen hajlított ívcsövek, toldattal térben hajlított ívcsövek

koncentrikus csőszűkítők Egál és redukált T-idomok

Gyűjtőcsövek, kollektorok egyedi igény alapján Csőgörénykamra zárófedelek Csőgörénykamrák

Hegesztőtoldatos karimák és vakkarimák Tartályok és nyomástartó készülékek Egyéb forgácsolt termékek

1.3.2. Gyártáshoz kapcsolódó szolgáltatások Hőkezelés villamos és gázkemencében Lemezövek hengerítése

Fedőporos automata hegesztés

Forgácsolás, lakatos munkák egyedi igények szerint Xxxxxxx és melegen hajlított ívcsövek, toldattal Térben hajlított ívcsövek

Gyűjtőcsövek, kollektorok egyedi igények alapján

2. Árak

2.1. A szerződő Xxxxx az adott Termék vagy szolgáltatás ellenértékeként fizetendő díj összegét az 1.2. pont szerinti Szerződésben rögzítik.

2.2. Felek a Szerződésben rögzítik a fizetési ütemezést (rész-számlák, végszámla). Számla benyújtására - rész- és végszámla esetében egyaránt - a Szállító a teljesítési igazolás birtokában, az abban elfogadott összeg erejéig jogosult.

3. Számlázási és fizetési feltételek

3.1. A Szállító az elkészült Termékről, elvégzett szolgáltatásról készre jelentést küld. A Megrendelő képviselője vagy a megbízottja a készre-jelentésben rögzített időpontban jogosult megjelenni a Termék, megmunkált termék átadás-átvétele céljából, amelynek elszállítását szállítólevéllel rögzítik. A szállítólevél alapján kiállított teljesítés igazoláson a Megrendelő az aláírásával igazolja a teljesítést, mely a számla benyújtásának feltétele.

3.2. A számlák (részszámlák és végszámla) fizetési határideje: a számla és 3.1. pont szerinti teljesítés igazolás átvételét követő 30 nap.

Ha a Megrendelő fizetési kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, vagy a meghosszabbodott fizetési határidőt elmulasztja, akkor a hatályos Polgári Törvénykönyvben meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles megfizetni. Szállító jogosult a szerződés rendkívüli, azonnali hatályú, kártérítés és kártalanítás fizetési kötelezettségek nélküli felmondására, illetve elállásra, ha a szerződésben rögzített fizetési határidőben a Megrendelő a fizetési kötelezettségét a Szállító felhívására nem teljesíti, és a fizetési késedelem a 30 napot meghaladja.

3.3. A fizetés a Szállító bankszámlájára való átutalással történik. A bankszámlák közötti elszámolás útján teljesített fizetést a Szállító bankszámlája pénzintézeti megterhelésének napján kell teljesítettnek tekinteni.

3.4. Eltérő fizető esetén a Megrendelő és a Fizető egyetemleges felelősséggel tartoznak a szerződésben vállalt kötelezettségeikért, a számlák kiegyenlítéséért, illetve ezek bármelyikük részéről történő megszegése esetén a Szállító által foganatosított intézkedések következményeit közösen viselik.

3.5. A Megrendelő a részére szállított és általa átvett terméket a számla teljes kiegyenlítéséig a Szállító előzetes írásbeli beleegyezése nélkül nem adhatja tovább harmadik félnek.

3.6. A leszállított és leszámlázott termékek tulajdonjoga mindaddig a Szállítónál marad biztosítékul, ameddig a Szerződésből eredő követelések kiegyenlítésre nem kerülnek.

4. A teljesítés határideje

A Felek a határidőket az 1.2. pont szerint létrejött Szerződésben rögzítik.

5. Teljesítés módja

5.1. Teljesítésnek a Szállító részéről az minősül, amennyiben a Szállító valamennyi általa vállalt terméket vagy szolgáltatást a szerződésben meghatározott előírások/szabványok/műszaki követelmények szerinti minőségben, hibák és mennyiségi hiányok nélkül a Szerződésben megszabott tartalommal és a kapcsolódó dokumentációval, határidőben a Megrendelőnek átadja, a Megrendelő pedig azokat átveszi.

5.2. A teljesítés helye a Xxxxx által a Szerződésben megjelölt cím.

5.3. Amennyiben Megrendelő a 3.1. pontban részletezett átadás-átvételre értesítés ellenére nem jelenik meg, úgy Szállító jogosult a terméket a Megrendelő költségviselése mellett szállításba adni, ebben az esetben az átadás-átvétel /teljesítés/ időpontja: a szállítási alapbizonylat dátuma.

5.4. Xxxxxxxxx írásos megállapodás hiányában a Xxxxx közös minőségellenőrző szervként a Szállító Minőségellenőrzési Osztályát fogadják el. A Megrendelő igénye esetén, az ajánlatban vagy a megrendelés visszaigazoláson feltüntetve, a Szállító a termékhez a Szállító által kiállított minőségi bizonyítványt csatol.

5.5. Amennyiben a Megrendelő biztosítja a Szállító számára az anyagot, a Megrendelő kötelessége biztosítani az alapanyagról a szállítólevelet és a minőségi bizonyítványt (műbizonylatot).

6. Jótállás

6.1. Szállító az anyag és megmunkálási hibákra 12 hónap jótállást vállal a termék üzembe helyezésének időpontjától számítva, de maximum 18 hónap jótállást vállal a teljesítés 5.1., illetve

5.3. pontban meghatározott időpontjától számítva.

6.2. A jótállás nem terjed ki a Szállítónak fel nem róható hibákra, valamint a nem rendeltetésszerű használatból vagy nem megfelelő karbantartásból eredő meghibásodásokra, továbbá jótállási kötelezettsége abban az esetben sem áll fenn, ha a Megrendelő alkalmatlan anyagot biztosított és erre a Szállító a Megrendelőt figyelmeztette.

6.3. Megrendelő köteles a Szállítóval a jótállási időn belül jelentkező hibákat, a hiba részletes leírása mellett haladéktalanul közölni.

6.4. A Szállító jótállási kötelezettségére a Ptk. kellékszavatossági rendelkezései az irányadóak.

7. Felelősség

7.1. A Szállító felelősségi, helytállási kötelezettsége a Ptk. általános szabályai szerint áll fenn azzal, hogy Szállító kártérítési felelősségének felső határa a Szerződés nettó értéke, továbbá a Felek kölcsönösen kizárják a Szerződésből, illetve annak megszegésből eredő következménykárokért, így különösen az elmaradt haszon vagy a jó hírnév sérelmével esetlegesen okozott károkért való felelősségüket, ide nem értve a szándékosan, súlyos gondatlansággal, vagy bűncselekménnyel okozott, illetőleg az életet, testi épséget, egészséget megkárosító szerződésszegésért fennálló felelősséget.

8. Adatvédelem és Titoktartás

8.1. A Felek a jelen ÁSZF alapján megkötendő Szerződésről és annak mellékleteiről, a teljesítés során felmerült bármely tényről, körülményről és egyéb információról kizárólag a másik Féllel előzetesen írásban egyeztetett módon adnak harmadik személyek részére, beleértve a médiát is, hivatalos tájékoztatást. A jelen rendelkezés nem vonatkozik a bármely Fél tulajdonosai, illetve a pénzügyi vagy egyéb szolgáltatást végzők részére, illetve a hatályos jogszabályok alapján adott tájékoztatásra.

8.2. A Megrendelő köteles az üzleti kapcsolat fennállása alatt tudomására jutott, a Szállító tevékenységével összefüggő üzleti titkot megtartani. A Megrendelő a Szállító előzetes írásos hozzájárulása nélkül nem hozhatja nyilvánosságra, nem teheti hozzáférhetővé, harmadik féllel sem ismertetheti a jelen ÁSZF alapján megkötendő Szerződést, illetve annak bármely kikötését, így különösen a Szerződés részét képező specifikációt, tervrajzot, mintát, modellt, technológiai eljárást, műszaki megoldást, gyártási folyamatot, know-how-t, munkaszervezési-, logisztikai módszert (továbbiakban: bizalmas jellegű információ), valamint a Szállító érdekkörébe tartozó

egyéb információt, amelyet azzal kapcsolatosan a Megrendelő vagy annak nevében más biztosít részére, illetve amely a Szerződés megkötése, teljesítése során jutott a tudomására. A Megrendelő a Szállító előzetes írásos hozzájárulása nélkül csak a Szerződés teljesítésének céljaira használhatja fel a bizalmas jellegű információkat. Megrendelőt a titoktartási kötelezettségének megszegése esetén teljes körű - vagyoni és nem vagyoni - kártérítési kötelezettség terheli.

8.3. A Feleket a titoktartási kötelezettség időbeli korlátozás nélkül terheli.

8.4. A Szállító és a Megrendelő a Szerződés teljesítése során a tudomásukra jutott személyes adatokat az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, valamint az EU 2016/679 számú Általános Adatvédelmi Rendelet rendelkezéseivel összhangban kötelesek kezelni.

9. Megrendelő elállása

Amennyiben a Megrendelő a Szerződéstől a teljesítési határidő előtt eláll, a Felek kötelesek egymással elszámolni. Megrendelő a már teljesített áru(k)/szolgáltatások átvételét és kifizetését nem tagadhatja meg, a gyártáshoz feleslegessé vált anyagokat, alkatrészeket, félkész termékeket köteles 10 napon belül átvenni és az ellenértékét kiegyenlíteni, továbbá a Szállító elállással kapcsolatban felmerült mindennemű kárát megtéríteni a jelen ÁSZF 3. pontjában meghatározott fizetési feltételek szerint.

10. Együttműködés

10.1. A Felek a Szerződés teljesítése során kötelesek együttműködni. A Megrendelő kötelezettsége, hogy ha a Szerződést érintő vagy azzal összefüggő adatban változás következik be, azt haladéktalanul közölje Szállítóval.

10.2. A Xxxxx ezennel megegyeznek, hogy minden értesítést és egyéb közlendőket személyesen, postai úton, telefonon teljesítik, azokat e-mail útján megerősítik. Vita esetén a Felek törekednek a békés együttműködésre, azokat tárgyalások útján, jegyzőkönyvezve rendezik.

11. Vis-maior

Nem minősül szerződésszegésnek, ha a Xxxxx egyikének sem felróható okból (vis maior) a Felek bármelyike nem tudja teljesíteni a szerződésben foglalt kötelezettségeit. Vis maior körülménynek kell tekinteni azokat az előre nem látható és emberi erővel elháríthatatlan körülményeket (pl.: háború, országos sztrájk, földrengés, árvíz, tűzvész, terrorcselekmény, stb.), amelyek nem függnek a Felek akaratától és közvetlenül akadályozzák az adott felet a szerződéses kötelezettségének teljesítésében. A másik szerződő fél kérésére a vis maior tényéről az érintett fél megfelelő igazolást köteles bemutatni. A fenyegető vis maior-ról és a vis maior bekövetkezéséről, várható időtartamáról a Felek egymást haladéktalanul, írásban tájékoztatni kötelesek. A fenyegető vagy bekövetkező vis maior-ról történő késedelmes tájékoztatásból származó kárért a késedelmes tájékoztatásért felelős Fél felel.

12. Egyéb záradékok

12.1. Megrendelő a Szerződés aláírásával tanúsítja, hogy a MOL- csoport Üzleti Partneri Etikai Kódexét a xxx.xxx.xx oldalon megismerte és azt magára nézve kötelezőnek ismeri el.

12.2. Ha a Szerződés fennállása alatt olyan új jogszabály lép életbe, amely a Szerződés teljesítésére hatással van, vagy egyéb módon a Szerződés egyes feltételeire kötelező érvényű rendelkezést tartalmaz, erről a Felek haladéktalanul kötelesek a másik felet írásban értesíteni. Erre való tekintettel, ha szükséges, a Felek a szerződést módosíthatják.

12.2. A Szerződésben foglalt bármely jog késedelmes érvényesítése, illetve érvényesítésének elmulasztása nem jelenti a jogok érvényesítéséről való lemondást, illetve valamely jog részleges vagy kizárólagos érvényesítése nem zárja ki a többi, illetve fennmaradó jog érvényesítését.

12.3. A Felek megállapodnak abban, hogy a Szerződésből eredő esetleges vitás kérdéseket megkísérlik tárgyalásos úton, peren kívül rendezni, közvetítői eljárást a szerződésben kikötött esetben vesznek igénybe.

12.4. A Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok az irányadóak. A Felek a nemzetközi magánjogi normák és az áruk nemzetközi adásvételi szerződéséről szóló 1980. április hó 11. napján kelt ENSZ egyezmény alkalmazását kifejezetten kizárják. A kereskedelemben szokásos klauzulákat a mindenkor érvényes INCOTERMS alapján kell értelmezni.

12.5. A Szerződés bármely módosítása e-mailben, a másik fél által bizonyíthatóan tudomásul véve is történhet, amennyiben a rendelés bruttó értéke nem haladja meg a három millió forintot. Ezen összeg felett a Felek írásban rögzítik a módosítást.

12.6. A Megrendelő saját ÁSZF-jét a Xxxxx közös megegyezéssel kizárják