Megállapodás
a Közszolgáltatási szerződés IV. számú mellékletét képező, "Kereskedelmi megállapodás" XI. sz. módosítása
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 00., xxxxxxx: 15735629-2-06, számlavezető pénzintézet: Raiffeisen Bank Zrt.; bankszámlaszám: 12067008-00102705-00100002, KSHszám: 15735629-8411-321-06,
képviseli xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester) mint a helyi közforgalmú személyszállítási feladat ellátásának felelőse (továbbiakban: Megrendelő), és a
Szegedi Közlekedési Kft. (6720 Szeged, Zrínyi u. 4-8., adószám: 11092612-2-06, bankszámlaszám: Raiffeisen Bank 12067008-00143725-00100003, képviseli Xxxx-Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató), mint szolgáltató, a közöttük i
Szeged Megyei Jogú Város közigazgatási területén, menetrend alapján villamossal, trolibusszal és autóbusszal végzett helyi közforgalmú személyszállítási (közösségi közlekedési) közszolgáltatás ellátása, továbbá a megbízó tulajdonába lévő helyi közutakon, a helyi közforgalom elől el nem zárt magánúton, tereken, parkokban és egyéb közterületeken a külön jogszabály szerint kijelölt várakozást:: terület üzemeltetése tárgyában 2016. december 23-án létrejött és többször módosított Közszolgáltatási szerződés IV. sz. mellékletét, a Kereskedelmi megállapodást (továbbiakban: Melléklet) az alábbiak szerint módosítják, 2020. július 03-tól 2020. szeptember 30-ig:
1) A Melléklet a 4.1 pontja az alábbiakkal kerül kiegészítésre:
2020. július 3-tól 2020. szeptember 30-ig minden hétvégén péntek-szombat-vasárnap (péntek üzemkezdettől vasárnap üzemzárás között) időszakban, valamint augusztus 20-án érvényes 24 és 72 órás idő alapú jegyek a menetrend szerinti jármüveken 2 fő részére biztosítanak utazási jogosultságot.
Ezt a kedvezményt nem veheti igénybe az a személy, aki a Szegedi Ifjúsági Napok teljes rendezvényére érvényes karszalagjának és a rendezvényt megelőző és a rendezvény befejezése utáni nap időszaka alatt érvényesített 72 órás jegyének együttes felmutatásával, ugyanezen időtartam alatt korlátlan utazásra jogosult a Szeged helyi közösségi közlekedésben meghirdetett járatokon.
Az alábbi városi re.ndezvények, fesztiválok és események idején a ,,18 után egy jeggyel" akció keretében este 18 órától a következő nap reggel 6 óráig egy időpecséttel érvényesített vonaljeggyel lehet utazni bármely menetrend szerinti városi közösségi közlekedési járaton, korlátlan átszállással:
- Újszegedi Színpad előadásai (meghirdetés szerinti napokon),
- Augusztus 20-i városi ünnepség (augusztus 20-23.),
- Nemzetközi Tiszai Halfesztivál (szeptember 4-6.),
- Bor tér (szeptember 16-20.).
Az időalapú jegyet az első utazás megkezdésekor, közvetlenül a felszállást követően az időpecsétes jegykezelő készülékkel érvényesíteni és az érvényesítő készülék által rányomtatott időpontot ellenőrizni kell. Amennyiben a rányomtatott időpont nem megfelelő, azt azonnal jelezni kell a jármüvezetőnek.
3) FeLek a MeLLékLetet egyebekben nem módositják.
JeLen szerződésmódositást Szeged Megyei Jogú Yáros Közgyűlése a 100/2020. (lY. 26.) Kgy. számú határozatávaL hagyta jóvá.
MeLLékLet:
100/2020. (lY. 26.) Kgy. számú határozat.
}
~~~
ügyvezető igazgató
Szegedi KözLekedési Kft.
SzoLgáLtató
I j@ ISzegedi Közlekedési IUL
Kivonat
Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2020. június 26. napján tartott rendes (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből
100/2020. (VI.26.) Kgy. sz.
Határozat
Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta Xxxx Xxxxxx városfejlesztési alpolgármester - Szeged helyi közforgalmú közlekedési közszolgáltatási szerződések módosítása - tárgyú, 01/6392- 10/2020. iktató számú előterjesztését és az alábbi határozatot hozza:
1. A Közgyűlés jóváhagyja a határozat 1. sz. mellékleteként a Szegedi Közlekedési Kft. közszolgáltatási szerződésének IV. sz. mellékletét képező "Kereskedelmi megállapodás" XI. sz. módosítását, amelynek aláírására felhatalmazza a Polgármestert.
2. A Közgyűlés jóváhagyja a határozat 2. sz. mellékleteként a VOLÁNBUSZZrt. közszolgáltatási szerződésének V. sz. mellékletét képező "Kereskedelmi szerződés" XIII. sz. módosítását, amelynek aláírására felhatalmazza a Polgármestert.
3. A Közgyűlés a Szeged helyi közösségi közlekedésben elektronikus úton megváltott jegyeket vezet be.
4. A Közgyűlés az elektronikus úton megváltott menet jegyek (vonaljegy, időalapú jegyek) árát az elektronikus fedélzeti jegyek árával, az elektronikus úton megváltott bérlet jegyek árait a díjszabásban megállapított árakkal megegyezően határozza meg.
5. A Közgyűlés felkéri a Szegedi Közlekedési Kft.-t a "elektronikus úton megváltott jegyek" konstrukciójának és a műszaki eszközök specifikációjának részletes kimunkálására, a szükséges egyeztetések lefolytatására és a bevezetés előkészítésére.
Felelős: a Szegedi Közlekedési Kft. ügyvezető igazgatója Határidő: 2020. szeptember 10.
6. A Közgyűlés felhatalmazza a Pénzügyi és Vagyongazdálkodási Bizottságot az elektronikus úton megváltott jegyek bevezetéséhez szükséges közszolgáltatási szerződésmódosítások jóváhagyására a 3.,
4. és 5. pontra figyelemmel.
Határozatot kapnak: a Fejlesztési Iroda, a Városüzemeltetési Iroda, az Informatikai Osztály, a VOLÁNBUSZrt., a Szegedi Közlekedési Kft. és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.
Kmf.
xx. Xxxxx Xxxxxx s.k. polgármester
xx. Xxxxxxxxx Xxx s.k. jegyző
100/2020. (VI.26.) Kgy. sz. határozat
1. sz. melléklete
Megállapodás _
a Közszolgáltatási szerződés IV. számú mellékletét képező, "Kereskedelmi megállapodás" XI. sz. módosítása
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 00., xxxxxxx: 15735629-2-06, számlavezető pénzintézet: Raiffeisen Bank Zrt.; bankszámlaszám: 12067008-00102705- 00100002, KSH szám: 15735629-8411-321-06, képviseli xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester) mint a helyi közforgalmú személyszállítási feladat ellátásának felelőse (továbbiakban: Megrendelő), és a
Szegedi Közlekedési Kft. (6720 Szeged, Zrínyi u. 4-8., adószám: 11092612-2-06, bankszámlaszám: Raiffeisen Bank 12067008-00143725-00100003, képviseli Xxxx-Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató), mint szolgáltató, a közöttük
Szeged Megyei Jogú Város közigazgatási területén, menetrend alapján villamossal, trolibusszal és autóbusszal végzett helyi közforgalmú személyszállítási (közösségi közlekedési) közszolgáltatás ellátása, továbbá a megbízó tulajdonába lévő helyi közutakon, a helyi közforgalom elől el nem zárt magánúton, tereken, parkokban és egyéb közterületeken a külön jogszabály szerint kijelölt várakozási terület üzemeltetése tárgyában 2016. december 23-án létrejött és többször módosított Közszolgáltatási szerződés IV. sz. mellékletét, a Kereskedelmi megállapodást (továbbiakban: Melléklet) az alábbiak szerint módosítják, 2020. július 03-tól 2020. szeptember 30-ig:
1) A Melléklet a 4.1 pontja az alábbiakkal kerül kiegészítésre:
2020. július 3-tól 2020. szeptember 30-ig minden hétvégén péntek-szombat-vasárnap (péntek üzemkezdettől vasárnap üzemzárás között) időszakban, valamint augusztus 20-án érvényes 24 és 72 órás idő alapú jegyek a menetrend szerinti jármüveken 2 fő részére biztosítanak utazási jogosultságot.
Ezt a kedvezményt nem veheti igénybe az a személy, aki a Szegedi Ifjúsági Napok teljes rendezvényére érvényes karszalagjának és a rendezvényt megelőző és a rendezvény befejezése utáni nap időszaka alatt érvényesített 72 órás jegyének együttes felmutatásával, ugyanezen időtartam alatt korlátlan utazásra jogosult a Szeged helyi közösségi közlekedésben meghirdetett járatokon.
Az alábbi városi rendezvények, fesztiválok és események idején a ,,18 után egy jeggyel" akdó keretében este 18 órától a következő nap reggel 6 óráig egy időpecséttel érvényesített vonaljeggyel lehet utazni bármely menetrend szednti városi közösségi közlekedési járaton, korlátlan átszállással:
- Újszegedi Színpad előadásai (megMrdetés szednti napokon),
- Augusztus 20-i városi ünnepség (augusztus 20-23.),
- Nemzetközi Tjszai Halfesztivál (szeptember 4-6.),
- Bor tér (szeptember 16-20.).
Az időalapú jegyet az első utazás megkezdésekor, közvetlenül a felszállást követően az időpecsétes jegykezelő készülékkel érvényesíteni és az érvényesítő készülék által rányomtatott időpontot ellenőrizni kell. Amennyiben a rányomtatott időpont nem megfelelő, azt azonnal jelezni kell a jármüvezetőnek.
2) Jelen Melléklet módosítás a felek által történő aláírás napján. nem egy napon történő aláírás esetén a későbbi aláírás dátuma szerinti napon - lép hatályba, azzal, hogy felek a Melléklet módosításának rendelkezésit 2020. július 3. napjától kezdődően 2020. szeptember 30. napig rendelik alkalmazni. Je- len módosítás 2020. szeptember 30. 24:00 órakor hatályát veszti.
3) Felek a Mellékletet egyebekben nem módosítják.
Melléklet: 100/2020. (VI.26.) Kgy. számú határozat
Szeged, 2020. június ...
Xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester
Szeged MJV Önkormányzata Megbízó
Xxxx-Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató
Szegedi Közlekedési Kft.
Szolgáltató
100/2020. (VI.26.) Kgy. sz. határozat
2. sz. mellékIete
Megállapodás
a Közszolgáltatási szerződés V. számú mellékIete, a "Kereskedelmi szerződés" XIII. sz. módositásáról
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 00., xxxxxxx: 15735629- 2-06, számlavezető pénzintézet: Raiffeisen Bank Zrt.; bankszámlaszám : 12067008-00102705- 00100002, KSH szám: 15735629-8411-321-06, képviseli xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester) mint a helyi közforgalmú személyszállítási feladat ellátásának felelőse (továbbiakban: Megrendelő), és a
VOLÁNBUSZ Közlekedési zártkörűen működő Részvénytársaság (székhely: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx. 131., adószám: 10824346-2-44, számlavezető pénzintézet: Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.; bankszámlaszám: 10200971-21508747-00000000; cégjegyzékszám: 00-00-000000, képviseli Ungvári Xxxxx Xxxxxxx üzemeltetési vezérigazgató-helyettes és Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx forgalmi és kereskedelmi igazgató), mint közlekedési szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató), a közöttük
- Szeged Megyei Jogú Város közigazgatási területén autóbusszal végzett közforgalmú menetrend szerinti, helyi közforgalmú személyszállítás (közösségi közlekedési) ellátása tárgyában 2016. július 20- án létrejött Közszolgáltatási szerződés V. számú, többször módositott Kereskedelmi szerződés mellékletét (továbbiakban: Melléklet) az alábbiak szerint módosítják, 2020. július 03-tól 2020. szeptember 30-ig:
1) 4/A.1 pontja az alábbiakkal kerül kiegészitésre:
2020. július 3-tól 2020. szeptember 30-ig minden hétvégén péntek-szombat-vasárnap (péntek üzem kezdettől vasárnap üzemzárás között) időszakban, valamint augusztus 20-án érvényes 24 és 72 órás idő alapú jegyek a menetrend szerinti jármüveken 2 fő részére biztosítanak utazási jogosultságot.
Ezt a kedvezményt nem veheti igénybe az a személy, aki a Szegedi Ifjúsági Napok teljes rendezvényére érvényes karszalagjának és a rendezvényt megelőző és a rendezvény befejezése utáni nap időszaka alatt érvényesített 72 órás jegyének együttes felmutatásával, ugyanezen időtartam alatt korlátlan utazásra jogosult a Szeged helyi közösségi közlekedésben meghirdetett járatokon.
Az alábbi városi rendezvények, fesztiválok és események idején a ,,18 után egy jeggyel" akció keretében este 18 órától a következő nap reggel 6 óráig egy időpecséttel érvényesitett vonaljeggyel lehet utazni bármely menetrend szerinti város; közösségi közlekedési járaton, korlátlan átszállással :
- Újszegedi Szinpad előadása; (meghirdetés szerinti napokon),
- Augusztus 20-i városi ünnepség (augusztus 20-23.),
- Nemzetközi Tisza; Halfesztivál (szeptember 4-6.),
- Bor tér (szeptember 16-20.).
Az időalapú jegyet az első utazás megkezdésekor, közvetlenül a felszállást követően az időpecsétes jegykezelő készülékkel érvényesíteni és az érvényesítő készülék által rányomtatott időpontot ellenőrizni kell. Amennyiben a rányomtatott időpont nem megfelelő, azt azonnal jelezni kell a jármüvezetőnek.
2) Jelen Melléklet módosítás a felek által történő aláírás napján - nem egy napon történő aláírás esetén a későbbi aláírás dátuma szerinti napon - lép hatályba, azzal, hogy felek a Melléklet módosításának rendelkezésit 2020. július 3. napjától kezdődően 2020. szeptember 30. napig rendelik alkalmazni. Je- len módosítás 2020. szeptember 30. 24:00 órakor hatályát veszti.
3) Felek a MellékIetet egyebekben nem módosítják.
•
Jelen szerződésmódosítást Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése a 100/2020. (VI.26.) Kgy. számú
határozatával hagyta jóvá.
Melléklet: 100/2020. (VI.26.) Kgy. számú határozat
Szeged, 2020. június .... Budapest, 2020 .
xx. Xxxxx Xxxxxx polgármester
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx üzemeltetési vezérigazgató- helyettes
Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx forgalmi és kereskedelmi igazgató
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata
Megrendelő
VOLÁNBUSZ Közlekedési zártkörűen működő Részvénytársaság Szolgáltató