sz. Forint alapú, nyíltvégű fogyasztói pénzügyi lízingszerződés
.................... sz. Forint alapú, nyíltvégű fogyasztói pénzügyi lízingszerződés
a sz. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEKKEL (ÁSZF)
Finanszírozási ajánlat száma: ….
amely létrejött egyrészről
Lízingbevevő neve | Készfizető kezes neve/cégneve, aki készfizető kezességet vállal a Lízingbevevőt terhelő fizetési kötelezettségek biztosítékául: | |
Személyi azonosító okmány száma | Személyi azonosító okmány száma/Cégjegyzékszáma | |
Cím | Cím / Székhely | |
Ügyfélszám: | Ügyfélszám: | |
továbbiakban Lízingbevevő | továbbiakban: Kezes |
másrészről Porsche Finance Zrt. (1139 Budapest, Fáy u. 27. Cg.: 00-00-000000, a továbbiakban: Lízingbeadó)
- továbbiakban együttesen: Felek – között az alábbiak szerint:
I. Közvetítés
Közvetítő státusza: | Közvetítő neve | Közvetítő székhelye: |
□ függő ügynök □ többes ügynök |
A jelen lízingszerződés pénzügyi szolgáltatás közvetítésével pénzügy szolgáltatás közvetítése nélkül jött létre. Amennyiben pénzügyi szolgáltatás közvetítésével jött létre, az eljáró Közvetítő adatai:
Lízingbevevő a közvetítő pénzügyi szolgáltatás közvetítését megelőző tájékoztatását a Lízingszerződés aláírása előtt átvette.
II. Lízing típusa
A Lízingbevevő és a Lízingbeadó a jelen szerződés aláírásával pénzügyi lízing nyújtásáról állapodnak meg, mely pénzügyi lízing keretében
Kereskedő/Eladó tulajdonában álló jármű vagy Lízingbevevő tulajdonát képező jármű (visszlízing)
kerül megvásárlásra és Lízingbevevő részére lízingbe adásra.
III. Lízingtárgy
A Lízingbevevő és a Lízingbeadó a jelen szerződés aláírásával az alábbiakban meghatározott lízingtárgy pénzügyi lízingbe adásáról állapodnak meg.
Szerződés tárgya | Gyártmány/típus | Modellkód | ||
Motorszám | Alvázszám | Komm. szám | ||
Teljesítmény (kW/LE) | Gyártási év | Futott km | ||
Jármű bruttó vételára (regisztrációs adót tartalmazza)* | Regisztrációs adó, melyet Lízingbevevő az Első lízingdíjjal (Önerő) egyidejűleg fizet meg | Vételárat terhelő ÁFA összege | ||
A jármű nettó vételára (regisztrációs adó nélkül) | Porsche Bónusz bruttó vételár kedvezmény mértéke*** | Jármű nettó vételára Porsche Bónusz vételárkedvezménnyel (regisztrációs adó nélkül) | ||
Tarifa tábla száma: | Üzemeltetés jellege | Értékesítő neve | ||
Tervezett átadás dátuma** | Kereskedő/Eladó neve, címe, székhelye | |||
* Az ár tartalmazza a regisztrációs adót, forgalmi adót és a többletfelszereltségek ellenértékét. A jármű végleges, magyar forintban fizetendő ellenértékét az Eladó határozza meg az Adásvételi szerződésben foglaltak szerint.
** Az időpont tájékoztató jellegű, kötelezettségvállalást a jármű ezen időpontig történő átadására nem jelent.
*** Lízingszerződés értelmében a Porsche Bónusz kedvezmény szabályainak megsértése esetén kötbér fizetendő, mely kötbér mértéke megegyezik az igénybe vett kedvezmény összegével.
Új jármű esetében amennyiben a lízingszerződés aláírásakor ezen adatok nem ismertek, a pontos adatokat a Lízingbevevevő (mint üzembentartó) nevére kiállított jármű forgalmi engedélyben szereplő adatokat kell.
IV. Finanszírozási adatok
A lízingügylet keretében a Lízingbeadó a fentiekben meghatározott járművet megvásárolja, és az alábbi finanszírozási adatok szerint nyíltvégű pénzügyi lízingbe adja Lízingbevevő részére. Lízingbeadó a lenti adatok számításánál a futamidő kezdő időpontjának a Lízingbevevő aláírásnál szereplő dátumot tekintette, amennyiben a futamidő valós kezdete ettől eltérő időpont a finanszírozási adatok (Időszaki kamat, THM, kamatláb, lízingdíj) a Lízingszerződésben meghatározott okokból és módon módosulhatnak a jármű átadás- átvételének napjáig. A Végleges törlesztési terv tartalmazza a futamidő kezdetétől érvényes adatokat.
Pénzügyi lízing keretében finanszírozott nettó összeg | Első lízingdíj (Önerő) összege regisztrációs adó nélkül* | Időszaki kamat összege | ||
Ft | Ft | Ft | ||
Maradványérték százalékos értéke és nettó összege* | Szerződéskötési díj mértéke | Futamidő hónapban, havi lízingdíjak száma | ||
…....... ……....Ft ( %) | Ft | |||
A teljes hiteldíj mutató (THM)** | Kezes felelősségének összeghatára | Biztosítékok | ||
% | Ft |
*Az Első lízingdíj és a Maradványérték nettó összegét a Lízingbevevő által fizetendő, mindenkor hatályos általános forgalmi adó terheli.
**A THM a fenti adatok alapján a hatályos jogszabályok figyelembevételével került kiszámítása így amennyiben a feltételek és adatok változnak a mértéke módosulhat.
KAMATOZÁS
Kamatozás típusa | Havi lízingdíj kamatidőszaka | A kamatszámítás kezdete | ||
VÁLTOZÓ/FIX | minden hónap első naptári napjától az adott hónap utolsó naptári napjáig terjedő időszak | Jármű átadás-átvételének napja |
Kamatlábnál figyelembe vett, Lízingbeadótól független referenciamutató típusa | BIRS figyelembe vett értéke | A finanszírozott összeg kamatlába* | ||
BIRS* | % | % | ||
*A Végleges törlesztési terv tartalmazza a teljes futamidőre érvényes fix kamatlábat. | ||||
Referencia-kamatláb | A kamatfelár mértéke: (Az ügyleti kamatláb mértéke – Referencia-kamatláb | A finanszírozott összeg induló kamatlába* | ||
3 havi BUBOR | ....% (a teljes futamidő alatt fix) | % | ||
*A Végleges törlesztési terv tartalmazza a futamidő kezdetén - a következő naptári negyedév kezdetéig - érvényes kamatlábat. | ||||
LÍZINGDÍJ :
Fizetési mód |
ÁTUTALÁS |
Havi lízingdíj nettó összege* |
Ft |
Számviteli bizonylatok kiállítási módja: |
ELEKTRONIKUS BIZONYLAT / PAPÍR FORMÁTUM |
Havi lízingdíj fizetési határideje |
minden hónap 15. napja |
*A Lízingszerződésben megjelölt havi lízingdíjak összege a jármű átadás-átvételének napjáig módosulhat. A Végleges törlesztési terv tartalmazza a futamidő kezdetén érvényes havi lízingdíjak nettó összegét, mely összeg fix kamatozás esetén a futamidő alatt nem változik. Változó kamatozás esetén a futamidő alatt a Végleges törlesztési tervben megadott havi lízingdíjak összege a Referencia kamatláb változásától függően naptári negyedévente - a Lízingszerződés szerint - változhatnak. A havi lízingdíjak nettó összegét a Lízingbevevő által fizetendő, mindenkor hatályos általános forgalmi adó terheli.
KÁRBIZTOSÍTÁS:
Kárveszélyviselés mértéke | Casco biztosítás kikötött önrésze (max. 20%)* | |
KÁRBIZTOSÍTÁSSAL (CASCO) /KÁRBIZTOSÍTÁS NÉKLÜL |
* Kárbiztosítás nélküli konstrukció esetén nem kell kitölteni.
V. Nyilatkozatok
Lízingbevevő és Xxxxx kijelentik, hogy a fentiekben rögzített adatokat, pénzügyi feltételeket átolvasták, értelmezték és aláírásukkal igazolják, hogy azok a szerződéskötési szándékuknak mindenben megfelelnek. Lízingbevevő és Xxxxx kijelentik, hogy a jelen okiratba foglalt, szerződéskötésre, illetve készfizető kezességvállalásra irányuló szándékuk ajánlatnak minősül. Lízingbevevő kifejezetten tudatában van annak, hogy a Lízingbeadó által nyújtott finanszírozás kizárólag magyar forint alapú, és magyar forintban fizetendő pénzügyi szolgáltatás abban az esetben is, ha a Lízingbevevő az Eladóval az Adásvételi szerződésben úgy állapodott meg, hogy a jármű vételára részben vagy teljesen idegen pénznemben került meghatározásra.
Az időszaki kamat és az egyes havi lízingdíjak összegét, azok naptári dátum szerinti esedékességeit, tőke-, induló kamat szerinti megoszlását a Lízingszerződés részét képező Végleges törlesztési táblázat tartalmazza. A Végleges törlesztési táblázatot, mely a
lízingbeadói ajánlatadás során átadott törlesztési táblázatot hatályon kívül helyezi, a Lízingbeadó a jármű átadás-átvételét követően bocsátja a Lízingbevevő rendelkezésére.
A Lízingbevevő és a Készfizető kezes kijelentik, hogy a Lízingszerződés aláírása időpontjában hatályos Porsche Finance Zrt Lízingbevevőre vonatkozó Általános Üzletszabályzatát és a Lízingbevevőre vonatkozó Pénzügyi Lízingügyletek Üzletszabályzatát valamint a jelen szerződéshez tartozó, fent megjelölt számú Általános Szerződési Feltételeket, az azokhoz kapcsolódó aktuális hirdetményeket továbbá a személyes adatok kezelésére vonatkozó Adatkezelési tájékoztató pénzügyi szolgáltatás nyújtásával kapcsolatosan dokumentumot – a jelen szerződés aláírása előtt - átolvasták, közösen értelmezték és megtárgyalták.
Az Egyedi lízingszerződés négy sorszámozott oldalból áll. A Lízingszerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi a Lízingbeadó által alkalmazott Általános Szerződési Feltételek. A Lízingbevevő elismeri, hogy a Lízingbeadó lehetővé tette számára, hogy az Általános Szerződési Feltételeket (továbbiakban: ÁSZF) a szerződéskötést megelőzően megismerje és a Lízingbevevő ezeket a feltételeket elfogadja. A Lízingbevevő elismeri, hogy a Lízingbeadó külön tájékoztatta azokról az Általános Szerződési Feltételekről, amelyek lényegesen eltérnek (Lízingbevevő számára nem hátrányosan) a Polgári Törvénykönyv szabályaitól és ezeket a rendelkezéseket, melyek az Általános Szerződési Feltételekben félkövér betűtípussal kiemelésre kerültek (pl., szerződés létrejötte, szerződéskötés helye és ideje, a lízingtárgy vételára megfizetésének a feltételei, a harmadik személy kijelölése, lízingdíj fizetési kötelezettség, kamat- és havi lízingdíj változtatás joga, a késedelmes teljesítés jogkövetkezményei, a szerződést biztosító mellékkötelezettségek érvényesítésének módja, hitelbiztosítéki nyilvántartásba történő nyilatkozattétel, kezesség szabályai, Porsche Bónusz vételárkedvezmény és kötbér kikötés) magukra nézve kötelezőnek ismerik el.
Lízingbevevő és Xxxxx kijelentik, hogy a Lízingszerződés aláírását megelőzően a Lízingszerződés és az ÁSZF valamint a lízingügylethez kapcsolódó üzletszabályzatok és az aktuális hirdetmények egy-egy példányát, annak megismerése érdekében átvették, valamint a Felek által aláírt Lízingszerződés 1-1 eredeti példányát a Lízingszerződés aláírásával egyidejűleg átvették.
Lízingbevevő kijelenti, hogy a KHR-ről szóló tájékoztatás egy példányát a Lízingszerződés aláírását megelőzően átvette és elolvasta, az abban foglaltakat tudomásul vette.
Amennyiben a Lízingbevevő vagy a Kezes (képviselője) nem érti a magyar nyelvet, ezúton kijelenti, hogy a lízingszerződést, beleértve a fenti szerződéses feltételeket, a szerződés aláírása előtti tájékoztatókat és dokumentumokat a tanúk egyike részére megmagyarázta.
Felek megállapodnak abban, hogy a szerződéskötés helyének a Közvetítő székhelye, visszlízing valamint pénzügyi közvetítés nélkül létrejött szerződés esetén a Lízingbeadó székhelye minősül.
A Lízingszerződés a Felek aláírásával - a Lízingbevevő aláírásánál szereplő dátum napjára visszamenőlegesen - lép hatályba. Abban az esetben, ha a Lízingbevevő a megjelölt számú Általános Szerződési Feltételek egy példányát a Lízingbeadóval korábban kötött pénzügyi lízingszerződés mellékleteként már átvette, az általános szerződési feltételek - újabb példány aláírása nélkül is – a jelen Lízingszerződés mellékletét képezi és a jelen Lízingszerződés teljesítésére is alkalmazandó.
Melléklet: ….. sz. Általános Szerződési Feltételek, lízingügylethez kapcsolódó Üzletszabályzatok és hirdetmények
Helység, dátum: | Helység, dátum: | Helység, dátum: | ||
Lízingbevevő | Porsche Finance Zrt. Lízingbeadó | Készfizető kezes |
Kijelentjük, hogy a Lízingbevevő és a Xxxxx a jelen okiratot előttünk, mint tanúk előtt írta alá, valamint amennyiben a Lízingbevevő vagy a Kezes (képviselője) nem érti a magyar nyelvet, a lízingszerződést, beleértve a fenti szerződéses feltételeket, a szerződés aláírása előtti tájékoztatókat és dokumentumokat a Lízingbevevő vagy a Kezes (képviselője) részére egyikünk megmagyarázta.
Tanúk kijelentik, hogy a Lízingbeadó Adatkezelési tájékoztató pénzügyi szolgáltatások nyújtásával kapcsolatosan dokumentumját elolvasták és annak tudatában írják alá a jelen okiratot.
Tanú aláírása: Tanú aláírása:
Lakcím: | Lakcím: |
Név: | Név: |