Contract
1. rész: Moha (belső) út és parkoló felújítás II. ütem
Közbeszerzési Értesítő száma: 2022/247
Beszerzés tárgya: Építési beruházás
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2022.12.20.
Iktatószám: 26335/2022
CPV Kód: 45000000-7
Ajánlatkérő: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata
Teljesítés helye: HU322
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: COLAS Út Zrt.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK07442
Postai cím: Xxxxxxx xxx 0. Város: Szolnok
NUTS-kód: HU322
Postai irányítószám: 5000 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy:
Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxx@xx.xxxxxxx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): xxxx://xxx.xxxxxxx.xx A felhasználói oldal címe (URL): xxx.xxxxxxx.xx
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: „Szolnok Megyei Jogú Város területén infrastruktúra fejlesztési és rekonstrukciós feladatok ellátása keretmegállapodás keretében II. ütem - 1. rész: Moha (belső) út és parkoló felújítás II. ütem
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás II.2.1)
Elnevezés: „Szolnok Megyei Jogú Város területén infrastruktúra fejlesztési és rekonstrukciós feladatok ellátása keretmegállapodás keretében II. ütem - 1. rész: Moha (belső) út és parkoló felújítás II. ütem
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU322 A teljesítés fő helyszíne: 5000 Szolnok, Kassai utca (2372 hrsz.), (2606/3 hrsz.) (2280 hrsz.)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
Moha (belső) út és parkoló felújítás II. ütem Főbb feladatok:
Csapadékvíz elvezetés
Útépítés: A beruházási területen 68 db merőleges állású, térkő burkolatú parkoló terveztünk, amelyből 3 db akadálymentes.
A részletes feladatleírást és műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képező műszaki
dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 9 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2022 /S 035 - 086754
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 3 Elnevezés: „Szolnok Megyei Jogú Város területén infrastruktúra fejlesztési és rekonstrukciós feladatok ellátása keretmegállapodás keretében II. ütem” - 1. rész: Moha (belső) út és parkoló felújítás II. ütem
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2022/02/08 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: COLAS Út Zrt. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Xxxxxxx xx 00. Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1113 Ország: HU
E-mail: xxxxxxxxxx@xxxxx.xx Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 92114742 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk: Xxxxxxxxxxxx:
Ajánlattevő neve: DUNA ASZFALT Kft.
Ajánlattevő székhelye: 6060 Tiszakécske, Béke u. 150. Adószáma: 28733232-4-03
Ajánlattevő neve: Colas Út Zrt.
Ajánlattevő székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx 00. Adószáma: 14904134-2-44
Ajánlattevő neve: AQUA-GENERAL Szennyvíztechnológia-építő, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlattevő székhelye: 4200 Hajdúszoboszló, Keleti u. 34. Adószáma: 13445762-2-09
Nyertes ajánlattevő:
Ajánlattevő neve: Colas Út Zrt.
Ajánlattevő székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx 00. Adószáma: 14904134-2-44
A szerződésmódosítás dátuma: 2022.09.27. Kiegészítés a kérelem b) pontjájoz:
b) azt, hogy az ajánlatkérő a Kbt. mely rendelkezése alapján tartozik annak a hatálya alá, ideértve a Kbt. 5. § (4) bekezdés
szerinti önkéntes, vagy szerződésben vállalt kötelezettség, illetve jogszabály kötelezése alapján történő alkalmazás esetét is:
Kbt. 5. § (1) bekezdés c) pont
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai xxx: Xxxxx xxxx 0.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026 Ország: HU
Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148.
§-ában foglaltak szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai xxx: Xxxxx xxxx 0.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026 Ország: HU
Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2022/12/13 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU322 A teljesítés fő helyszíne: 5000 Szolnok, Kassai utca (2372 hrsz.), (2606/3 hrsz.) (2280 hrsz.)
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
Moha (belső) út és parkoló felújítás II. ütem Főbb feladatok:
Csapadékvíz elvezetés
Útépítés: A beruházási területen 68 db merőleges állású, térkő burkolatú parkoló terveztünk, amelyből 3 db akadálymentes.
A részletes feladatleírást és műszaki követelményeket a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képező műszaki
dokumentáció tartalmazza.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: 9 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 100 188 250
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: Colas Út Zrt. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Xxxxxxx xx 00. Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1113 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Eredeti rendelkezés:
„4.1. A Vállalkozót a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséért nettó 92.114.742,- Ft + ÁFA azaz kilencvenkettőmillió-száztizennégyezer-hétszáznegyvenkettő forint + Általános forgalmi adó áta-lány vállalkozói díj illeti meg.”
Módosított rendelkezés:
„4.1. A Vállalkozót a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséért nettó 92.114.742,- Ft + ÁFA azaz kilencvenkettőmillió-száztizennégyezer-hétszáznegyvenkettő forint + Általános forgalmi adó áta-lány vállalkozói díj, valamint a pótmunka elvégzéséért 8.057.508,- Ft
+ ÁFA, azaz nyolcmillió-ötvenhétezer-ötszáznyolc forint + Általános forgalmi adó átalány vállalkozói díj , mindösszesen 100.188.250,- Ft + ÁFA, azaz
egyszázmillió-egyszáznyolcvannyolcezer-kettőszázötven,- forint + Általános forgalmi adó átalány vál-lalkozói díj illeti meg..”
III.2. Felek a Vállalkozási szerződés VIII.8.7. pontjának vonatkozó részét az alábbiak szerinti módosítják közös megegyezéssel:
Eredeti rendelkezések:
„Megrendelő a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítékaként jótállási biztosítékot köt ki, hivatkozással a Kbt. 134. § (3) bekezdésére, melynek mértéke a szerződés
szerinti és ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 5 % -a, amely a szerződés teljesítésének - a sikeres műszaki átadás-átvétel - időpontjától a jótállási kötelezettség lejárata napjáig tart.” Módosított rendelkezések:
„Megrendelő a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítékaként jótállási biztosítékot köt ki, hivatkozással a Kbt. 134. § (3) bekezdésére, melynek mértéke a módosított szerződés szerinti és ÁFA nélkül számított ellenszolgáltatás 5 % -a, amely a szerződés teljesítésének - a sikeres műszaki átadás-átvétel - idő-pontjától a jótállási kötelezettség lejárata napjáig tart.”
A VII.2.2. pont folytatása:
A Kbt. 141. § (3) bekezdése rögzíti, hogy a (2) bekezdést arra a szerződésmódosításra lehet alkalmazni, amely a szerződés értékének változásával jár, a szerződéses jogviszony több elemét érintő módosítás esetén a módosítás azon elemeire, amelyek az érték változásával összefüggenek.
II.2. Ezen konjunktív feltételek mindegyikének megfelel a vállalkozási szerződés módosítása, tekintettel az alábbi körülményekre:
Kbt. 141. § (2) bek. a) pont vizsgálata: A módosítás eredményeként az ellenérték növekedése nem érte el az uniós értékhatárt.
Kbt. 141. § (2) bek. b) pont vizsgálata: A műszaki tartalom növekedése - a teljes kivitelezési feladathoz viszonyítva - nem jelentős változást eredményez, a módosítás nem éri el az eredti szerződés 15%-át,
valamint az I.3. pontban említett indokolásnak megfelelően a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, így illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.
Kbt. 141. § (3) bekezdés vizsgálata: Felek rögzítik, hogy az ellenérték módosítása a műszaki tartalom vál-tozással teljes mértékben összefügg.
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének
c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: II.1. Felek rögzítik, hogy a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. tv (a továbbiakban: Kbt.) 197. § (1) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően a Kbt. 141.
§-ban foglalt feltételek maradéktalan betartása mellett kerül sor jelen szerződésmódosítás megkötésére.
A Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján a szerződés - a (4) vagy (6) bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nélkül - új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható, ha a módosítás eredményeként az ellenér-ték növekedése - vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke
- nem éri el az alábbi értékek egyikét sem
a) az uniós értékhatárt elérő értékű eredeti szerződés esetén az uniós értékhatárt;
b) szolgáltatás, árubeszerzés és építési vagy szolgáltatási koncesszió esetén az eredeti szerződés érté-kének 10%-át, építési beruházás esetén az eredeti szerződéses érték 15%-át; valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szer-ződés jellegéhez.
Folyt. a VII.2.1. pontban
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében
– az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 92 114 742 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 100 188 250 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben