KÖZMŰVELŐDÉSI MEGÁLLAPODÁS
- módosításokkal egységes szerkezetben -
amely létrejött
• egyrészről Kistarcsa Város Önkormányzata (adószáma: 15736125-2-13, székhelye: 2143 Kistarcsa, Szabadság út 48.) képviseletében eljáró Xxxxxx Xxxxxx polgármester (ellenjegyző: xx. Xxxxxxxx Xxxxx jegyző), mint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 13. §
(1) bekezdés 7. pontjában meghatározott feladatok ellátásáért felelősséget viselő szerv (a továbbiakban Feladatátadó),
• másrészről a Kistarcsai VMSK Városi Művelődési, Sportközpont és Könyvtár Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (rövid cégnevén: Kistarcsai VMSK Kft., cégjegyzékszáma: 00-00-000000, székhelye: 2143 Kistarcsa, Xxxxxxx Xxxxx xxxx 00., képviseli: Xxxxxxxx Xxxxxxxx ügyvezető) Társaság (továbbiakban Feladatellátó) között,
a mai napon és helyen, az alábbi feltételek mellett:
Előzmények:
A Felek rögzítik, hogy 2017. június 28. napján egymással közművelődési megállapodást kötöttek, amelyet a 2018. március 1. napján és 2019. június 28. napján kelt megállapodásokkal módosítottak. A Xxxxx a megállapodást módosítani kívánják, tekintettel arra, hogy a megállapodásban a Művelődési Ház közművelődési intézményének részeként megjelölésre került a Civil Ház épülete is (2143 Kistarcsa, Xxxxxxxxx xxxx 00.), amelynek ezen funkciója azonban megszűnik. Az épület egy része elbontásra kerül, az újonnan elkészült épület pedig zarándokképző központként üzemel majd. A fentiekre tekintettel indokolt a megállapodásból a Civil Házra vonatkozó rendelkezéseket 2020. április 1. napjától törölni. A fentiek alapján a Felek az alábbi egységes szerkezetbe foglalt megállapodásban foglaltak szerint határozzák meg a köztük fennálló közművelődési megállapodás feltételeit. A Felek rögzítik, hogy 2020. április 1. napi hatállyal kizárólag a jelen egységes szerkezetbe foglalt, és módosított tartalmú megállapodás rendelkezéseit tekintik irányadónak a közművelődési megállapodás szerinti jogviszonyuk tekintetében.
I. Fejezet
A megállapodás célja
1. A szerződő felek rögzítik, hogy a Feladatátadó a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvényben (a továbbiakban Közművelődési tv.), valamint az önkormányzat közművelődési feladatairól szóló 18/2019. (VI.27.) önkormányzati rendeletében előírt helyi közművelődési és könyvtári feladatok ellátásáról a Feladatátadó a 100%-os tulajdonában álló Feladatellátó útján gondoskodik.
2. E feladat ellátásának alapvető szabályait - a Közművelődési tv. és a végrehajtására kiadott jogszabályokkal összhangban - jelen megállapodás tartalmazza.
3. A Feladatellátó jelen megállapodás tárgyát képező feladatok körében biztosítja a lakosság részvételének egyenlő lehetőségét és a Közművelődési tv. 2. § - 4. §- aiban meghatározott alapelvek érvényesülését.
4. Jelen megállapodás célja, hogy a Feladatellátó elsősorban Kistarcsa város lakossága részére helyi közszolgáltatásként gondoskodjon a közművelődési és könyvtári feladatok ellátásáról.
II. Fejezet
A megállapodás tárgya
5. A Feladatátadó megbízza a Feladatellátót, hogy elsősorban Kistarcsa város lakossága számára kulturális, közművelődési, közösségi, oktatási, sport, szórakoztató és információs szolgáltatásokat lásson el, különös tekintettel a Közművelődési tv. 53-55.
§-ai és 64-65. §-ai és 76. §-ában megfogalmazottakra.
6. Az ellátandó feladatok:
6.1. Helyi közművelődési feladatok keretében ellátandó alapszolgáltatások:
a. művelődési közösségek létrejöttének elősegítése, működésük támogatása, fejlődésük segítése, a közművelődési tevékenységek és a művelődő közösségek számára helyszín biztosítása;
b. a közösségi és társadalmi részvétel fejlesztése;
c. a hagyományos közösségi kulturális értékek átörökítése feltételeinek biztosítása;
d. az amatőr alkotó-és előadó-művészeti tevékenység feltételeinek biztosítása;
e. a kulturális alapú gazdaságfejlesztés.
6.2. Könyvtári feladatok keretében ellátandó alaptevékenységek:
(1997. évi CXL. törvény, illetve az önkormányzat közművelődési feladatairól szóló 18/2019. (VI 27.) önkormányzati rendeletfigyelembevételével)
x. xxxxxxxxx könyvtári ellátás biztosítása;
b. könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása;
c. könyvtári állomány feltárása, megőrzése, védelme;
d. kulturális, közösségi és egyéb könyvtári programok szervezése;
e. könyvtári szolgáltatások.
6.3. Kulturális javakhoz kapcsolódó feladatok keretében ellátandó alaptevékenységek:
(1997. évi CXL. törvény, illetve az önkormányzat közművelődési feladatairól szóló 18/2019. (VI 27.) önkormányzati rendeletfigyelembevételével)
a. a kulturális javak egységesen kialakított, nyilvántartott és dokumentált együttesét őrzi, gondozza és kiállításon bemutatja,
b. biztosítja a kulturális javakhoz kapcsolódó kutatási tevékenység lehetőségét,
c. kultúraközvetítő, közművelődési tevékenységével hozzájárul az egész életen át tartó tanulás folyamatához,
d. közművelődési rendezvényeket és egyéb programokat rendez (Böllérfesztivál, Kistarcsai Napok, Kakasföző Fesztivál, Város Napja -
Görhönyfesztivál, Mindenki Karácsonya),
e. együttműködik a nevelési-oktatási intézményekkel és múzeumpedagógiai
programjaival segíti az iskolai és az iskolán kívüli nevelés céljainak elérését,
f. a látogatóknak nyújtandó szolgáltatásokkal helyi és országos szinten elősegíti a gazdaság élénkítését.
III. Fejezet
A megállapodás tartalma (a felek jogai és kötelezettségei), a feladatellátás személyi, tárgyi és pénzügyi feltételei
7. A Feladatellátó a megbízást elfogadja és kötelezettséget vállal a II. Fejezetben részletezett közművelődési feladatok színvonalas ellátására, a Kistarcsán működő közművelődési intézmény működtetésére, amit az alábbi feladat-ellátási helyeken teljesít:
A Feladatellátó székhelye 2143 Kistarcsa, Xxxxxxx Xxxxx u. 23.
Városi Könyvtár 2143 Kistarcsa, Xxxxxxxxx xx 00. Művelődési Ház közművelődési intézménye:
Csigaház 2143 Kistarcsa, Xxxx Xxxxxx u. 1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Sportcentrum 2143 Kistarcsa, Késmárki u. 15. Városi Sportközpont 2143 Kistarcsa, Ifjúság tér 3.
Városi Uszoda 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx 0.
Műfüves pálya 2143 Kistarcsa, Ifjúság tér 3. Feladatellátás sajátosságai esetén más helyszíneken
A Felek rögzítik, hogy a fenti helyszínek a Feladatátadó tulajdonában állnak, aki azok használatát- a Városi Uszoda épületének kivételével- térítésmentesen, a Felek között megkötött külön használati megállapodás alapján biztosítja a Feladatellátó számára, ezen külön megállapodásban meghatározott feltételek szerint. A Felek megállapodnak, hogy a Városi Uszoda használatáért a Feladatellátó bérleti díjat köteles fizetni a Feladatátadó részére. A fizetendő bérleti díj mértékét a Felek szintén külön megállapodásban állapítják meg.
A Felek megállapodnak, hogy a fent megjelölt közművelődési intézmény, egyéb épületek és helyiségek tekintetében kedvezményes, vagy térítésmentes használati lehetőséget a Feladatellátó a szerződött partnerek részére csak oly módon biztosíthat, hogy a Városi Sportközpont, a Városi Uszoda és a Művelődési Ház közművelődési intézménye (Csigaház) tekintetében a nyújtott kedvezmény összértéke nem haladhatja meg az összes hasznosított épület és helyiség bérbeadásával összefüggésben keletkező bevétel 20%-át. A Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Sportcentrum és a Műfüves pálya területének használata a Feladatellátó vezetőjének döntése alapján korlátlanul biztosítható kedvezményes áron, vagy térítésmentesen, azonban kizárólag abban az esetben, amennyiben az igénybevevő szervezet, vagy személy önkormányzati feladatellátást valósít meg.
A Felek megállapodnak, hogy a Feladatellátó- a kedvezményes, vagy térítésmentes igénybevétel eseteinek kivételével - legalább az alábbi díjak alkalmazása mellett üzemelteti a használatában álló, hasznosításra kerülő közművelődési intézményt, egyéb épületeket és helyiségeket:
• Művelődési Ház közművelődési intézménye o Csigaház - bruttó 6.000,- Ft/óra
nem kulturális célú rendezvények tartása esetén a hasznosítás egyedi megállapodás alapján történik, azzal hogy legalább 50.000,- Ft összegű kaució rendelkezésre állása biztosítandó
• Városi Uszoda - bruttó 4.500,- Ft/óra/két sáv, vagy bruttó 2.250,- Ft/óra/sáv Városi Uszoda- lakosság számára biztosított belépődíjak:
Xxxxxxx xxxxxx, szaunával: | 1.300 Ft |
Diák, nyugdíjas, szaunával: | 800 Ft |
Diák (14 év alatt), szaunával: | 650 Ft |
Xxxxxxx xxxxxx 08-16:00-ig: | 950 Ft |
Diák, nyugdíjas 08-16:00-ig: | 650 Ft |
Diák (14 év alatt) 08-16:00-ig: | 600 Ft |
Látógatójegy: | 260 Ft |
Értékmegőrzés, kölcsönzés, hajszárító: 100 Ft Városi Uszoda - lakosság számára biztosított bérletek:
12 alkalmas felnőtt bérlet: 13.000 Ft
12 alkalmas diák (14 év feletti) / nyugdíjas bérlet: 8.000 Ft 12 alkalmas diák (14 év alatt) bérlet: 6.500 Ft
Oktatási 8 alkalmas bérlet: 5.500 Ft
Felnőtt negyedéves bérlet: 35.000 Ft Diák, nyugdíjas negyedéves bérlet: 20.000 Ft Xxxxxxx éves bérlet: 120.000 Ft Diák, nyugdíjas éves bérlet: 75.000 Ft
• Városi Sportközpont
Dunakeszi Tankerületi Központ részére: bruttó 6.500,- Ft/óra helyi civil szervezetek számára: bruttó 6.500,- Ft/óra egyéb igénybevevő részére: bruttó 10.000,- Ft/óra
nem sportcélú rendezvények tartása esetén a hasznosítás egyedi megállapodás alapján történik, azzal, hogy legalább 150.000,- Ft összegű kaució rendelkezésre állása biztosítandó
• Műfüves pálya:
helyi civil szervezetek számára:
bruttó 4.000,- Ft/óra
bruttó 3.000,- Ft/óra
• Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Sportcentrum
- Klubhelyiség: bruttó 1.800,- Ft/óra
- büfé: bruttó 50.000,- Ft/év
- Sportpálya: bruttó 5.000,- Ft/óra
- teljes létesítmény igénybevétele: bruttó 15.000,- Ft/óra
- rendezvények tartása esetén a hasznosítás egyedi megállapodás alapján történik.
8. A Feladatellátó a kötelező helyi közművelődési és könyvtári feladatait a helyi sajátosságokhoz igazodóan biztosítja Kistarcsa lakossága számára, az alábbi nyitvatartási rend szerint:
8.1. A Városi Könyvtár nyitvatartási rendje:
Hétfő 12.00 - 18.00 | |
Kedd 10.00-14.00 | |
Szerda | 10.00-16.00 |
Csütörtök | 12.00-18.00 |
Péntek | 10.00-14.00 |
A felek rögzítik, hogy a Feladatellátó a Könyvtárba történő beiratkozás lehetőségét ingyenesen biztosítja.
A Könyvtárban történő internethasználat díja: 300- Ft/óra.
A Könyvtárból DVD, CD visszaszolgáltatásában késedelem esetén időarányosan 250,- Ft számítandó fel késedelmi díjként.
A könyvtári könyvek kölcsönzése esetén késedelem esetén 10,- Ft/nap/könyv késedelmi díj számítandó fel.
Amennyiben a kivett könyvári könyvet, vagy DVD-t/CD-t az igénybevevő elveszti, vagy egyéb okból nem tudja visszaszolgáltatni, abban az esetben köteles annak új példányát beszerezni és átadni a Feladatellátó részére, vagy köteles az érintett könyv, vagy DVD/CD visszaszolgáltatáskori piaci árát a Feladatellátó számára megtéríteni.
8.2. A Művelődési Ház (Csigaház) közművelődési intézménye és a további telephelyek nyitvatartási ideje a mindenkori szakkörökhöz, tanfolyamokhoz, valamint a rendezvényekhez, programokhoz, egyéb eseményekhez igazodnak. A nyári nyitvatartási rendet a Feladatellátó ügyvezetője ettől eltérő módon is megállapíthatja.
9. A Feladatellátó a fenti feladatok ellátásához megfelelő végzettséggel és szakképesítéssel rendelkező szakembert köteles biztosítani.
10. A Feladatellátó kötelezettséget vállal arra, hogy a tevékenységét a jogszabályok, valamint jelen megállapodásban foglaltak betartásával, magas színvonalon végzi.
11. A Felek megállapodnak, hogy a közművelődési szolgáltatásokhoz szükséges tárgyi feltételek: berendezési tárgyak, technikai eszközök biztosításáról a Feladatellátó köteles gondoskodni.
A Feladatátadó a tulajdonában álló, a feladatellátáshoz szükséges eszközöket a Felek között megkötött külön használati megállapodás alapján térítésmentesen bocsátja a Feladatellátó rendelkezésére, kivéve a Városi Uszoda rendeltetésszerű használatához szükséges eszközöket, amelyek használatáért a Feladatellátó bérleti díjat köteles fizetni. A fizetendő bérleti díj mértékét a Felek szintén külön megállapodásban állapítják meg.
12. A Feladatellátó a feladat ellátása során
12.1.Biztosítja a központi jogszabályokban, illetve önkormányzati rendeletekben foglalt, a közművelődés tárgyát képező feladatok körében a lakosság részvételének egyenlő lehetőségét, a művelődésbeli egyenlőtlenségek kiegyenlítését, a jogszabályok és rendeletek céljainak megvalósítását;
a) iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás;
b) kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése;
c) közművelődési tevékenységek és támogatások;
d) a Művelődési Ház (Csigaház) közösségi intézménye fenntartása és működtetése, valamint a közösségi színterek biztosítása és működtetése.
12.2. Vezeti a közművelődési tevékenységről a kötelező nyilvántartást, teljesíti az éves statisztikai adatszolgáltatást;
12.3. Éves közművelődési munkatervet köteles készíteni, amelyet, valamint az általa rendezendő fesztiválok, rendezvények programját, műsortervét köteles a véleményezést lehetővé tevő megfelelő határidővel előzetesen egyeztetni a Feladatátadó polgármesterével;
12.4. Jogosult arra, hogy a közművelődési megállapodásban rögzített feladatok ellátásán kívül a törvény és az önkormányzati rendelet céljaival egyező művelődési igényekre szolgáltatásokat kínáljon, közművelődési pályázatokon vegyen részt.
13. A felek megállapodnak abban, hogy a vállalt feladatok színvonalas ellátása érdekében együttműködve mindent megtesznek azért, hogy a feladatellátáshoz kapcsolódó pályázati, szponzorálási, illetve egyéb anyagi és természetbeni támogatásokhoz hozzájussanak.
14. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Feladatátadó a megállapodásban foglalt feladatok átadása kapcsán a Feladatellátó éves üzleti tervében elfogadott és a Feladatátadó költségvetési rendeletében jóváhagyott támogatási összeget biztosít a Feladatellátó számára.
15. A felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a Feladatátadó a Feladatellátót a jelen megállapodásban meghatározott feladatok ellátásán kívül más feladatokkal is megbízza, annak finanszírozását külön szerződésben rögzítik.
16. A Feladatellátó köteles a 14. pont szerinti támogatással érintett közszolgáltatások ellátásáról, és a jelen szerződés alapján ellátott tevékenységéről évente beszámolót készíteni, és azt legkésőbb a tárgyévet követő év január 31. napjáig eljuttatni a Feladatátadóhoz. A fenti beszámoló részeként a Feladatellátó köteles rövid pénzügyi kimutatást adni az ezen időpontig folyósított támogatási összegek felhasználásáról.
IV. Fejezet Xxxxxx és záró rendelkezések
17. A jelen módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt megállapodás 2020. április 1. napján lép hatályba és határozatlan időre szól.
18. A közművelődési megállapodás közös megegyezéssel, a megállapodás céljának sérelme nélkül bármikor módosítható, illetve megszüntethető.
Bármelyik fél írásban közölt, 3 hónapos határidejű, a hó vegere szóló rendes felmondással szüntetheti meg egyoldalúan a közművelődési megállapodást. Az ilyen felmondást nem szükséges indokolni.
Bármelyik fél írásban közölt 15 napos határidejű, a hó vegere szóló rendkívüli felmondással szüntetheti meg egyoldalúan a közművelődési megállapodást, ha a másik fél a megállapodásban, vagy a jogszabályokban foglalt kötelezettségét súlyosan vagy ismételten megszegi. Az ilyen felmondást indokolni kell.
A rendkívüli felmondásnak csak akkor van helye, ha a szerződésszegő felet a másik fél előzetesen, írásban és megfelelő határidő megjelölésével felszólította a megállapodásnak megfelelő magatartásra, s ez a felszólítás eredménytelen maradt. Kivételesen nincs szükség előzetes írásbeli felszólításra, ha a kötelezettségszegés olyan súlyú, hogy a másik féltől nem várható el a megállapodás további fenntartása.
19. A felek kötelezik magukat arra, hogy a közművelődési megállapodás végrehajtása során támadt vitát a megállapodás céljainak megvalósulása érdekében elsődlegesen tárgyalás útján rendezik.
20. A jelen közművelődési megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., és egyéb jogszabályok rendelkezései az irányadóak.
akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyóan aláírjá�k. �
21. Jelen módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt közművelődési megállapodást Kistarcsa Város Önkormányzat&iak:Kép:Yise�lt:..S�'/��s�V;)n(i )önkormányzati határozatával elfogadta, és azt a szerződő felek elolvasás és értelmezést követően, mint
Kistarcsa, 2020.. P\:.Q.:l\ <G..D /2•t--:-......
�i,�
2143K' mS/({(ft
· kis
::,r
.
. �·rj$ 0 ,11Ír'c:. :::---.·.
�, ·�<f&'
t,arcsaj V.•• .
IS/
(-::-;-.)
'�.
{,y· i.
KisrARcs � Kass !h. La1o arcsa, j
·,.,..--
· 1· ·
-:;
·······Ki�t��� :i·
su1ca23
AI<VAl),,_,; ,1ó'ószá
i1���;���e: vá:.;��.ö____�k6�?r: �á ri;��1;� . /', �\JJ.sjk� '11?;�1g�·
8ki
t�..
�
Xxxxxx Xxxxxx '<:..:,'!>: :.-�;,,. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
polgánnester 1, _ ,.� e S a l,i·�gyvezetö
:�,,�/�11••��:r:�•�
{l--bl
--?>
ellátó szerv)
"'(J � 1 1
..if.?.�
� � -�· • dfn'°)
aláírás
�:��:s
dátu... (/ 11111! ;1'11
0g�pontból
megfelel.
Aszedtd�Rj
............................ ··*········· '117J''; . *
Apénzügyi fedezet rendelkezésre áll/
,_ '.·[
..<h.:...:..�.........�...................... �..�!:.���e�.. Gá
pénzügyi ellenJegyzo
Ellenjegyze
;,:
..................�...Y, ·..
�
Jegyzo
························ ... ······�················"'"""•"·······
. . .
Ateljesítés időpontjában a fedezet rendelkezesre fog alln1 .
..'.½-?.?-9:iie�:.P.!.:....
'7. e1..,ő, cft, ol/-
dátum
�:�. i::,,.�,.';:\._
�. , ·.-·/
Kistarcsa Város Önkormányzat határozat
A Kistarcsai VMSK Kft.-vel kötött közművelődési megállapodás és bérleti és szívességi használati szerződés módosítása
85/2020. {III. 23.) sz. határozat
Kistarcsa Város Polgármestere elfogadja a Kistarcsai VMSK Kft.-vel 2017. június 28-án megkötött Közművelődési megállapodás - az előterjesztés 1. számú melléklete szerinti - módosítását.
Határidő: azonnal
Felelős: Xxxxxx Xxxxxx, polgármester
K. m.f
Xxxxxx Xxxxxx s.k
polgármester
A kivonat hiteles: Lába Enikő
2020. március 24.
xx. Xxxxxxxx Xxxxx s.k
jegyző