AZ MBH ÜZLETI TERMINÁL HASZNÁLATÁNAK ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

AZ MBH ÜZLETI TERMINÁL HASZNÁLATÁNAK ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

Hatályos: 2023. év május hó 01. napjától

AZ MBH ÜZLETI TERMINÁL HASZNÁLATÁNAK ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

A jelen Általános Szerződési Feltételek vastag dőlt betűtípussal jelölt pontjai módosultak.

A jelen Általános Szerződési Feltételekben

(i) a korábban alkalmazott „Üzleti Terminál” elnevezés „MBH Üzleti Terminál” elnevezésre;

(ii) a korábban alkalmazott „Business ID Alkalmazás” elnevezés „MBH Business ID Alkalmazás” elnevezésre

módosult.

1. Fogalom meghatározások

A jelen Általános Szerződési Feltételekben az alábbiakban meghatározott fogalmak mind egyes, mind többes számban a következő jelentéssel bírnak:

Azonnali Átutalási Megbízás: a Vállalati Pénzforgalmi ÁSZF-ben szereplő, a fogalom-meghatározások között meghatározott fogalom.

AISP (Account information service provider): A 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban: Hpt.) 6.

§ (1) paragrafusának 87. h) pontjában meghatározott „számlainformációs szolgáltatás” végzésére jogosult pénzforgalmi intézmény. A számlainformációs szolgáltatás végzésére jogosult hazai pénzforgalmi szolgáltatók listája az MNB nyilvános adatbázisában érhető el. A Payment Service Directive 2 – 2015/2366 irányelv (a továbbiakban: PSD) alapján a nemzeti hatóságoknál nyilvántartott külföldi számlainformációs szolgáltatók listája az EBA (European Banking Authority) központi nyilvántartásában érhető el. A számlainformációs szolgáltatást végző pénzforgalmi szolgáltatónak lehetősége van a Bank OpenAPI csatornáján keresztül TPP Elektronikus Információ Kérést rögzíteni a Bank rendszerében, Fizetési Számla terhére.

Aláíró: Elektronikus Megbízás adására jogosult olyan Felhasználó, akit a Bank Aláírói Nyilvános Kulccsal azonosít.

Aláírói Magánkulcs: Olyan egyedi adat, amelyet az adott Aláíró az Elektronikus Aláírás létrehozásához használ.

Aláírói Nyilvános Kulcs: Olyan egyedi adat, amelyet a Bank az adott Aláírótól származó Elektronikus Aláírás ellenőrzésére használ.

Bank: az MBH Bank Nyrt.-t (székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx x.00., cégjegyzékszáma: Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság 01-10-040952) jelenti.

Banki Magánkulcs: Olyan egyedi adat, amelyet a Bank az általa a Terminál Üzemeltetőnek az MBH Üzleti Terminálon keresztül megküldendő adatok titkosításához, illetve hozzá a Terminál Üzemeltetőtől az Üzleti Terminálon keresztül beérkező adatok visszafejtéséhez használ.

Banki Nyilvános Kulcs: Olyan egyedi adat, amelyet a Terminál Üzemeltető a Banktól az MBH Üzleti Terminálon keresztül beérkező adatok visszafejtéséhez, illetve az általa a Banknak az MBH Üzleti Terminálon keresztül megküldendő adatok titkosításához használ.

Berendezés: A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál igénybevételéhez szükséges, a Terminál Üzemeltető által biztosított hardver kiépítettség (konfiguráció), annak operációs rendszere(i), valamint az ezek működtetéséhez szükséges egyéb technikai eszközök. Berendezésnek minősül továbbá az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételéhez szükséges, az MBH BusinessID Alkalmazás

szolgáltatás igénybevételére alkalmas, Internet kapcsolattal rendelkező, az Aláíró rendelkezése alatt álló okos (mobil) eszköz.

Betétszámla: A Számlatulajdonos által a Banknál lekötött pénzeszközök nyilvántartására szolgáló, a Betét Modulban kezelhető, a Banknál vezetett elkülönített számla.

Betét Modul: Az a Modul, amely a Betétszerződés alapján a Betétszámlát érintő (betétlekötési, betétfelmondási, egyéb) megbízások elektronikus benyújtását, valamint ezekkel összefüggő elektronikus számlainformációs szolgáltatások igénybevételét teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminál rendszerében.

Betétszerződés: A Bank és Számlatulajdonos között létrejött, betétjogviszonyra vonatkozó megállapodás (beleértve az ilyen megállapodáshoz kapcsolódó általános szerződési feltételeket, ha vannak), amely alapján a Bank a Számlatulajdonos által lekötött pénzeszközök (betét) visszafizetésére, valamint a betét után képződő - a megállapodás feltételei szerint meghatározott - kamat megfizetésére vállal kötelezettséget.

MBH Üzleti Terminál / Terminál: Olyan elektronikus pénzforgalmi rendszer, amely a Szoftver segítségével, elektronikus kapcsolat létrehozása útján lehetővé teszi a Bank és a Terminál Üzemeltető között egy vagy több Fizetési Számla, Betétszámla, illetve Hitelszámla vonatkozásában Elektronikus Megbízások, valamint ezen számlákkal összefüggő egyéb információs szolgáltatás teljesítését, nyomtatványok használata nélkül.

MBH BusinessID Alkalmazás: Az MBH Üzleti Terminál korlátozott szolgáltatásait okos (mobil) eszközökre telepíthető alkalmazás. Az MBH BusinessID Alkalmazás a mobileszköz operációs rendszerének hivatalos alkalmazás tárából tölthető le.

Csoportos Modul: Az a Modul, amely csoportos átutalási megbízások, csoportos beszedési megbízások elektronikus benyújtását, illetve csoportos beszedési megbízásokhoz kapcsolódó felhatalmazások elektronikus kezelését, valamint ezekkel összefüggő elektronikus számlainformációs szolgáltatások igénybevételét teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminál rendszerében.

Deviza Modul: Az a Modul, amely devizára vonatkozó egyszerű átutalások, átvezetési megbízások, import beszedés kiegyenlítésére vonatkozó megbízások elektronikus benyújtását, valamint ezekkel összefüggő elektronikus számlainformációs szolgáltatások igénybevételét teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminál rendszerében.

Elektronikus Aláírás: Az Aláíró által az Elektronikus Megbízásra vonatkozó elektronikus adatállományhoz azonosítás céljából logikailag hozzárendelt és azzal elválaszthatatlanul összekapcsolt elektronikus adat. Az Elektronikus Aláírás önálló vagy együttes jellegét - az adott számla feletti rendelkezési jog vonatkozásában - az határozza meg, hogy a Számlatulajdonos az Aláíró aláírási jogosultságát a Banknál érvényben lévő aláírásbejelentő-kartonon hogyan határozta meg.

Elektronikus Megbízás: A Szoftver segítségével létrehozott, (közvetlenül) a Terminálon vagy (közvetve) az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül a Bank részére megküldött, az adott Fizetési Számlára vonatkozó pénzforgalmi megbízás, valamint az adott Betétszámlával vagy Hitelszámlával kapcsolatos - az adott Modulban indított - megbízás, illetve számlatechnikai művelet.

Felhatalmazó Nyilatkozat: A Számlatulajdonos által - a Bank e célra rendszeresített nyomtatványán - megtett, a Szerződés elválaszthatatlan részét képező azon nyilatkozat, amely jogosultságot teremt a Terminál Üzemeltető számára, hogy a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált a Számlatulajdonos egy vagy több Fizetési Számlája, Betétszámlája, Hitelszámlája vonatkozásában a Szerződés, illetve a

Felhatalmazó Xxxxxxxxxxx feltételei szerint használja. A Felhatalmazó Xxxxxxxxxxx abban az esetben alkalmazandó, ha a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos személye nem azonos.

Felhasználói Jogosultság Igénylőlap: Az adott Felhasználó adatainak, felhasználói (modul-, számla- és egyéb) jogosultságainak kérvényezésére szolgáló, a Bankhoz – választás szerint – (i) papír alapon, eredeti példányban a Terminál Üzemeltető (cégszerű/szabályszerű) aláírásával ellátottan benyújtott, vagy (ii) elektronikus úton – az MBH Üzleti Terminál rendszerben – beküldött, a Technikai Felhasználó(k) által Terminál Üzemeltetői Magánkulccsal és Banki Nyilvános Kulccsal ellátott adatlap. A Felhasználói Jogosultság Igénylőlap a Szerződés mellékletét képezi.

Felhasználó: A Terminál Üzemeltető által a Felhasználó Jogosultság Igénylőlapon (illetve a 2005. év november hó 15. napját megelőzően létrejött Szerződések esetében a Szerződésben és/vagy a Felhatalmazó Nyilatkozatban) meghatározott, a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára feljogosított egy, vagy több természetes személy.

Felhasználói Kézikönyv: A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál, továbbá az MBH BusinessID Alkalmazás részletes használatát és technikai feltételeit tartalmazó, a Bank által a Terminál Üzemeltető rendelkezésére bocsátott leírás. A kézikönyv a Szerződés elválaszthatatlan részét képezi.

Fizetési Számla: a Keretszerződésben meghatározott jelentéssel bíró, a Szerződésben, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozatban megjelölt, egy vagy több Fizetési Számla, ide nem értve a Betétszámlát és a Hitelszámlát. Ahol az üzleti kapcsolattal összefüggő dokumentum, irat bankszámlát említ, azon Fizetési Számlát kell érteni.

Fizetési Számla Szerződés: a Keretszerződésben meghatározott jelentéssel bír. Ahol az üzleti kapcsolattal összefüggő dokumentum, irat, bankszámla szerződést említ, azon Xxxxxxxx Számla szerződést kell érteni.

Fizető Fél: A Keretszerződésben meghatározott jelentéssel bír.

Felhasználói Név: A Felhasználónak a Szoftver által történő azonosítására szolgáló, a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon (illetve a 2005. év november hó 15. napját megelőzően létrejött Szerződések esetében a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon vagy a Szerződésben és/vagy a Felhatalmazó Nyilatkozatban) bejelentett, betűkből álló karakterek együttese.

Fogyasztó: a Ptk. 8:1. § (1) bekezdés 3. xxxxxx szerint fogyasztónak minősülő személy.

Forint Modul: Az a Modul, amely forint pénznemű átutalási megbízások, VIBER átutalások, beszedési megbízások, átvezetési megbízások elektronikus benyújtását, valamint ezekkel összefüggő elektronikus számlainformációs szolgáltatások igénybevételét teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminál rendszerében.

Hitelszámla: A Bank által, a Számlatulajdonos részére hitel/kölcsönjogviszony keretében nyújtott pénzeszközök mozgásának (a fennálló tartozások) nyilvántartására szolgáló, az adott Hitelszerződésben meghatározott, a Hitel Modulban kezelhető technikai számla.

Hitel Modul: Az a Modul, amely a Hitelszerződés alapján nyújtott, rulírozó jellegű hitelek (ide nem értve a folyószámla típusú hitelt) elektronikus lehívását és törlesztését, valamint ezekkel összefüggő elektronikus számlainformációs szolgáltatások igénybevételét teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminál rendszerében.

Hitelszerződés: A Bank és Számlatulajdonos között létrejött, rulírozó jellegű hitel- és kölcsönjogviszonyra vonatkozó megállapodás (beleértve az ilyen megállapodáshoz kapcsolódó

általános szerződési feltételeket, ha vannak), amely alapján a Bank pénzösszeg rendelkezésre bocsátását, a Számlatulajdonos pedig annak – kamat és egyéb díjak ellenében történő - visszafizetését vállalja.

Jelszó: A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatához szükséges, szigorú biztonsági előírások mellett, az adott Felhasználó számára készülő titkos azonosító kód (ún. PIN-kód), melyet az adott Felhasználó a Szoftver általa történő első használatakor, a bejelentkezés alkalmával - a Felhasználói Kézikönyvben leírtak szerint - köteles egy általa kialakított egyedi azonosító kódra megváltoztatni.

Jóváhagyás: az MBH Üzleti Terminál megfelelő felületén, illetve az MBH BusinessID Alkalmazásban tudás és birtoklás alapú azonosítást megkövetelő belépés után az Fizető Fél/Felhasználó által rögzített Elektronikus Megbízás, valamint a TPP Elektronikus Fizetési Megbízás vagy a TPP Elektronikus Információ Kérés adatainak ellenőrzését követően Elektronikus Aláírással (illetve amennyiben a szabályszerű rendelkezéshez több meghatározott Elektronikus Aláírás szükséges, akkor a meghatározott Elektronikus Aláírásokkal) történő ellátását, megerősítését jelenti. Az Aláíró(k) által így megadott Elektronikus Aláírás(ok) a pénzforgalmi jogszabályok értelmében a Fizető Fél általi jóváhagyásnak is minősül(nek).

Keretszerződés: A Bank és a Fizető Fél között létrejött határozatlan idejű Fizetési Számla Szerződés, amely a Bank Általános Üzletszabályzatával és vonatkozó függelékével, a Bank vonatkozó általános szerződési feltételeivel, valamint a vonatkozó Hirdetményekkel együtt képez egy egységet, és együttesen alkalmazandó.

Másodlagos számlaazonosító: az Általános szerződési feltételek vállalati pénzforgalmi forint vagy deviza fizetési számla nyitására és vezetésére, valamint vállalati bankkártya szolgáltatásokra című általános szerződési feltételekben szereplő, a fogalom-meghatározások között meghatározott fogalom.

Modul: Az MBH Üzleti Terminál azon programegysége, amely az adott típusú Elektronikus Megbízás benyújtását, illetve ahhoz kapcsolódó egyéb információs szolgáltatás igénybevételének lehetőségét biztosítja.

OpenAPI: A Bank azon szolgáltatása, amely xxxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx weboldalon publikált informatikai csatornán keresztül lehetővé teszi TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, illetve TPP Elektronikus Információ Kérés rögzítését a Fizetési Számlával rendelkező ügyfelek számára az MBH Üzleti Terminálban online módon hozzáférhető Fizetési Számlák terhére, illetve a Fizetési Számlákról.

PISP (Payment initiation service provider): A Hpt. 6. § (1) paragrafusának 87. g) pontjában meghatározott „fizetés-kezdeményezési szolgáltatás” végzésére jogosult pénzforgalmi intézmény. A fizetés-kezdeményezési szolgáltatás végzésére jogosult hazai pénzforgalmi szolgáltatók listája az MNB nyilvános adatbázisában érhető el. A PSD alapján a nemzeti hatóságoknál nyilvántartott külföldi fizetés-kezdeményezésre jogosult szolgáltatók listája az EBA (European Banking Authority) központi nyilvántartásában érhető el. A fizetés-kezdeményezési szolgáltatást végző pénzforgalmi szolgáltatónak lehetősége van a Bank OpenAPI csatornáján keresztül fedezet-ellenőrzés típusú TPP Elektronikus Információ Kérést rögzíteni a Bank rendszerében, Fizetési Számla terhére.

PIISP (Payment Instrument Issuer Service Provider): A Hpt. 6. § (1) paragrafusának 87. e) pontjában meghatározott „készpénz-helyettesítő fizetési eszköz - ide nem értve a csekket és az elektronikus pénzt

- kibocsátása, valamint fizetési műveletek elfogadása” végzésére jogosult pénzforgalmi intézmény. A készpénz-helyettesítő fizetési eszköz - ide nem értve a csekket és az elektronikus pénzt - kibocsátása, valamint fizetési műveletek elfogadása szolgáltatás végzésére jogosult hazai pénzforgalmi szolgáltatók listája az MNB nyilvános adatbázisában érhető el. A PSD alapján a nemzeti hatóságoknál nyilvántartott

külföldi „készpénz-helyettesítő fizetési eszköz - ide nem értve a csekket és az elektronikus pénzt - kibocsátása, valamint fizetési műveletek elfogadása” végzésére jogosult pénzforgalmi szolgáltatók listája az EBA (European Banking Authority) központi nyilvántartásában érhető el. A készpénz- helyettesítő fizetési eszköz - ide nem értve a csekket és az elektronikus pénzt - kibocsátása, valamint fizetési műveletek elfogadása szolgáltatást végző pénzforgalmi szolgáltatónak lehetősége van a Bank OpenAPI csatornáján keresztül fedezet-ellenőrzés típusú TPP Elektronikus Információ Kérést rögzíteni a Bank rendszerében, Fizetési Számla terhére.

Posta Modul: Az a Modul, amely a Számlatulajdonos Fizetési Számlája javára történő postai készpénz- átutalási megbízások befizetéséből, és egyéb postai befizetésekből származó részletező adatok (képi megjelenítések), illetve analitikák Terminál Üzemeltető részére történő elektronikus átadását, illetve postai kifizetési utalványra vonatkozó megbízások elektronikus benyújtását, valamint ezekkel összefüggő elektronikus számlainformációs szolgáltatások igénybevételét teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminál rendszerében.

Ptk.: A Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény.

Számlatulajdonos: A vonatkozó Keretszerződésben meghatározottakon túl a Fizetési Számla Szerződés, valamint az adott Modul igénybevétele esetén Betétszerződés vagy Hitelszerződés alapján a Bankkal szerződő jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, egyéb személy vagy szervezet, illetve természetes személy, akinek a Fizetési Számlája, a Betétszámlája vagy a Hitelszámlája vonatkozásában a Szerződés, illetve - amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér - a Felhatalmazó Nyilatkozat az MBH Üzleti Terminál használatát lehetővé teszi.

Szerződés: A Terminál Üzemeltető és a Bank között a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál, továbbá az MBH BusinessID Alkalmazás igénybevétele tárgyában létrejött szerződés, amelynek mindenkori elválaszthatatlan része a jelen Általános Szerződési Feltételek, a Bank mindenkori Általános Üzletszabályzata és vonatkozó függeléke, vonatkozó egyéb általános szerződési feltételei és hirdetményei, illetve - amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér - a Felhatalmazó Xxxxxxxxxxx. A Felhasználói Jogosultság Igénylőlap, valamint a Technikai Adatlap (ha van) a Szerződés mellékletét képezik és a Szerződéssel együtt értelmezendőek.

Szoftver: Az MBH Üzleti Terminál igénybevételéhez szükséges, a Bank által a Terminál Üzemeltető rendelkezésére bocsátott, egy vagy több Berendezésen telepítendő számítógépes alkalmazás.

Sztornózás: A Fizetési Számlára vonatkozó – deviza átutalási megbízáshoz kapcsolódó – olyan pénzforgalmi megbízás tárgytalanítását jelenti, amelynek könyvelése a Bank által megtörtént, de az átutalási megbízáshoz kapcsolódó üzenet még nem hagyta el a Bankot. A Sztornózást az MBH Üzleti Terminálon keresztül a Visszavonás, illetve - deviza megbízás esetén - a Visszahívás kérés jóváhagyást a Bankba küldését követően a Bank automatikusan végrehajtja, amennyiben a Sztornózás feltételei fennállnak.

Technikai Adatlap: Az MBH Üzleti Terminál, illetve egyes Modulok beállítására vonatkozó, a Bank által 2014. május 21. előtt megkötött Szerződésekhez kapcsolódóan rendszeresített, technikai jellegű adatokat tartalmazó adatlap, amely (i) papír alapon, eredeti példányban a Terminál Üzemeltető által (cégszerűen/szabályszerűen) aláírva vagy (ii) elektronikus úton (ide nem értve az ún. csoportos UGIRO partner adatok megadását) – az MBH Üzleti Terminál rendszerben, a Technikai Felhasználó(k) által - Terminál Üzemeltetői Magánkulccsal és Banki Nyilvános Kulccsal ellátva - kerülhet a Bankhoz szabályszerűen benyújtásra. A Technikai Adatlap a Szerződés mellékletét képezi. Amennyiben a Technikai Adatlap a Bankhoz nem kerül benyújtásra, akkor a Bank a Technikai Alapbeállításokkal biztosítja az MBH Üzleti Terminál használatát.

Technikai Alapbeállítások: A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál működését meghatározó, a Technikai Adatlapon meghatározott technikai adatok, amelyek a Technikai Adatlap benyújtásának hiányában kerülnek a Bank által automatikusan beállításra.

Technikai Felhasználó: A Terminál Üzemeltető által a Szerződésben meghatározott egy, vagy kettő olyan Felhasználó, aki(k) a Szerződésben és a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározottak szerinti jogosultsággal felruházva, önállóan vagy együttesen jogosult(ak) a Terminál Üzemeltetőnél telepített MBH Üzleti Terminál működését szabályozó rendszerparaméterek és a technikai jellegű felhasználói (modul, számla és egyéb) jogosultság tekintetében valamennyi Modul, illetve Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla vonatkozásában beállítást, módosítást, illetve megszüntetést kérvényezni a Banknál a Terminál Üzemeltető által adott információknak és utasításoknak megfelelően.

Technikai Telepítő: A Terminál Üzemeltető által a Szerződésben meghatározott olyan természetes személy, aki rendelkezik a Szoftver Terminál Üzemeltetőnél történő telepítéséhez szükséges szakértelemmel.

Telebank/Ügyfélszolgálat: A Banknak a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott feladatokat ellátó, a Szerződésben megjelölt ügyfélszolgálati egysége.

Telebank Jelszó: A Számlatulajdonos által a Bank részére, a Fizetési Számla Szerződésben megadott, a vonatkozó általános szerződési feltételek szerint meghatározott esetekben, valamint a jelen Általános Szerződési Feltételekben szabályozottak szerint használható telefonos jelszó.

Telepítési Leírás/Segédlet: A Szoftvernek a Berendezésen történő telepítésére vonatkozó, a Bank által a Terminál Üzemeltető rendelkezésére bocsátott leírás.

Terminál Aktiválási Kód: Az MBH Üzleti Terminál aktiválásához szükséges, a Szerződésben meghatározott kód.

Terminál Üzemeltető: Maga a Számlatulajdonos, vagy a Bankkal a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára szerződő jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, egyéb személy vagy szervezet, illetve természetes személy, akit a Bank a Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulccsal azonosít.

Terminál Üzemeltetői Magánkulcs: Olyan egyedi adat, amelyet a Terminál Üzemeltető az általa a Banknak az MBH Üzleti Terminálon keresztül küldendő adatok titkosításához, illetve a hozzá a Banktól az MBH Üzleti Terminálon keresztül beérkező adatok visszafejtéséhez használ.

Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcs: Olyan egyedi adat, amelyet a Bank a hozzá a Terminál Üzemeltetőtől az MBH Üzleti Terminálon keresztül beérkező adatok visszafejtéséhez, illetve az általa a Terminál Üzemeltetőnek az MBH Üzleti Terminálon keresztül küldendő adatok titkosításához használ.

TPP: „Third party provider” vagy „Harmadik feles szolgáltató”, amelynek három típusa a jelen Fogalom meghatározásokban meghatározott AISP, PISP és PIISP szolgáltató.

TPP Elektronikus Információ Kérés: A TPP igénybevételével a Bankhoz - Fizetési Számlára vonatkozóan

- benyújtott bankinformáció kérést jelenti, amely kérés végrehajtásához az Aláírónak az MBH BusinessID alkalmazásban, vagy az MBH Applikáció alkalmazásban, vagy az MBH Netbank (korábban BB) felületén, a Fizetési Számla vonatkozásában megadott jóváhagyása szükséges. A TPP Elektronikus Információ Kérés típusai:

a) számlaegyenleg lekérdezése (ügyfélszámla aktuális egyenlegének lekérdezése);

b) számlatörténet lekérdezése (ügyfélszámla összes terhelésének és jóváírásának lekérdezése az információkérésben meghatározott időszakra);

c) állandó forint átutalások listájának lekérdezése (ügyfélszámla terhére aktuálisan élő forint átutalási megbízások listájának lekérdezése);

d) fedezet ellenőrzés (pozitív vagy negatív válasz az információkérésben meghatározott összeg kérés időpontjában való rendelkezésre állásáról).

TPP Elektronikus Fizetési Megbízás: A TPP igénybevételével a Bankhoz - Fizetési Számlára vonatkozóan

- benyújtott fizetési megbízást jelenti, amelynek teljesítéséhez az Aláírónak az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül a Fizetési Számla vonatkozásában megadott Jóváhagyása szükséges.

Ügyfél: A jelen Általános Szerződési Feltételek vonatkozásában együttesen jelenti a Számlatulajdonost (Fizető Felet), a Felhasználót, valamint a fizetési művelet jogosultját (kedvezményezett).

Vállalati Pénzforgalmi ÁSZF: A Bank „VÁLLALATI PÉNZFORGALMI FORINT- VAGY DEVIZA FIZETÉSI SZÁMLA NYITÁSÁRA ÉS VEZETÉSÉRE, VALAMINT VÁLLALATI BANKKÁRTYA SZOLGÁLTATÁSOKRA

VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK” elnevezésű, mindenkor hatályos általános szerződési feltételeit jelenti.

Verzió: Az MBH Üzleti Terminál szoftver – szoftver verziószámozási szabályok szerinti – számozással megjelölt változata. Az egyes szolgáltatások elérhetősége, működési módja meghatározott verziószámtól érhető el. A verziószámhoz kötött módosításokról a Bank a verziószámmal azonosított Kézikönyv útján nyújt tájékoztatást.

Visszavonás: A Fizetési Számlára vonatkozó – forint vagy deviza átutalási megbízáshoz kapcsolódó – olyan pénzforgalmi megbízás tárgytalanítását jelenti, amelynek könyvelése a Bank által még nem történt meg.

Visszahívás: A Fizetési Számlára vonatkozó – deviza átutalási megbízáshoz kapcsolódó – olyan pénzforgalmi megbízás tárgytalanítását jelenti, amelynek könyvelése a Bank által megtörtént és az átutalási megbízáshoz kapcsolódó üzenet már elhagyta a Bankot.

2. Az MBH Üzleti Terminál működésének lényeges jellemzői, használatának célja

2.1. A Terminál Üzemeltető a Berendezésen a Szoftver megfelelő funkcióinak alkalmazásával az Elektronikus Megbízást a Bank által meghatározott szerkezetű és tartalmú elektronikus adatállományként létrehozza, tárolja, majd feldolgozásra előkészíti, Jóváhagyással ellátja és az MBH Üzleti Terminál segítségével a Bankhoz elektronikus úton továbbítja. Elektronikus Megbízás teljesítésének Jóváhagyására vagy több Elektronikus Megbízás teljesítésére vonatkozó együttes Jóváhagyására csak a jelen Általános Szerződési Feltételek szerint, a Felhasználói Kézikönyvben meghatározott módon kerülhet sor.

2.2. A Bank az MBH Üzleti Terminál alkalmazásával a Fizető Fél, illetve a Terminál Üzemeltető által Jóváhagyással ellátott, majd a Bankhoz eljuttatott, hibátlan tartalmú és formájú Elektronikus Megbízásokat feldolgozza, illetve a mindenkor hatályos pénzforgalmi előírások figyelembevételével a teljesítés Bankra háruló feladatait végrehajtja. A Bank az Elektronikus Megbízások teljesítéséről vagy a teljesítés esetleges meghiúsulásáról, illetve a Fizetési Számla aktuális és archív adatairól a Terminál Üzemeltető számára számlainformációt és egyéb pénzügyi-gazdasági információkat nyújt. A Bank a Fizető Fél részére ilyen módon teszi lehetővé az MBH Üzleti Terminálban kezelt Fizetési Számlán, Hitelszámlán, Betétszámlán található pénzösszeg nagyságának bármikor történő ellenőrizhetőségét.

2.3. Az MBH Üzleti Terminál beépített automatikus titkosító és ellenőrző rendszerek (személyi azonosítók, magán és nyilvános kulcsok, illetve egyéb titkos azonosító adatok) segítségével biztosítja, hogy a Bank vagy a Terminál Üzemeltető által küldött, illetve fogadott adatokhoz jogosulatlan harmadik személy hozzá ne férhessen, illetve, hogy a küldött vagy fogadott adatokban eszközölt változások felismerhetőek legyenek. Az MBH Üzleti Terminál szolgáltatásához alkalmazandó Aláírói Magánkulcs rendeltésszerű használata érdekében az Aláírói Magánkulcsot és az Aláírói Nyilvános Kulcsot az Aláírónak az Aláírói Magánkulcs és Aláírói Nyilvános Kulcs érvényességi idejének lejárata előtt – az MBH Üzleti Terminál automatikus funkcióinak segítségével – frissítenie szükséges, ellenkező esetben Aláírói Magánkulcsban az Aláíróhoz rendelt elektronikus tanúsítvány lejár, amelynek következtében az Aláíró mindaddig nem lesz jogosult az Aláírói Magánkulcs használatára, ameddig az MBH Üzleti Terminálban nem frissíti azt. Az Aláírói Magánkulcs frissítésének szükségességéről a Bank

– az MBH Üzleti Terminálon keresztül - értesíti az Aláírót. Az Aláírói Magánkulcs és Aláírói Nyilvános Kulcs érvényességi idejét a Felhasználói Kézikönyv tartalmazza.

2.4. A Bankhoz továbbított Elektronikus Megbízások adatállományáról a Terminál Üzemeltetőnél és a Banknál egyaránt, egymással tartalmilag és formailag is teljesen megegyező adatállomány jön létre. Ezek - a számvitelről szóló hatályos magyar jogszabályok technikai módon előállított adathordozón rögzített adatokra vonatkozó előírásai alapján - a Terminál Üzemeltető által bármikor megtekinthetők és kinyomtathatók. Amennyiben a Bank és a Terminál Üzemeltető adatállománya között eltérés mutatkozik, akkor - ellenkező bizonyításig - a Bank adatállománya az irányadó.

2.5. A Bank a Szerződésben, illetve - amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér - a Felhatalmazó Nyilatkozatban meghatározott típusú Elektronikus Megbízás(ok) teljesítését vállalja. A Felek megállapodnak, hogy Bank az MBH Üzleti Terminálon keresztül beküldött Elektronikus Megbízásokhoz kapcsolódó fizetési műveleti értékhatárt a mindenkor hatályos Hirdetményben meghatározott forintösszeg, vagy ennek megfelelő – a Bank által a Hirdetményben meghatározott árfolyam alapulvételével számított - deviza összegben határozza meg. A Bank az ezen összeget meghaladó Elektronikus Megbízásokat csak a Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás alapján teljesíti.

2.6. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy az MBH Üzleti Terminálon keresztül beküldött Elektronikus Megbízás teljesítéséről vagy a teljesítés esetleges meghiúsulásáról, illetve a Fizetési Számla aktuális és archív adatairól nyújtott számlainformációk, illetve egyéb pénzügyi-gazdasági információk körét, a nyújtott információk típusát megváltoztassa.

2.7. A Bank lehetővé teheti, hogy a Szoftver vagy az MBH Üzleti Terminál egyes információs- vagy kezelő felületei a Felhasználó választása szerint idegen nyelven is elérhetők legyenek. A Felhasználó az idegen nyelvű információs- vagy kezelő felület igénybevételével tudomásul veszi, hogy bármely értelmezési kérdésben az adott felület magyar nyelvű változata az irányadó.

2.8. A jelen Általános Szerződési Feltételekben szabályozott Elektronikus Megbízásokkal kapcsolatos – a pénzforgalmi szolgáltatás körébe tartozó – kérdésekben a szolgáltatásba bevont Fizetési Számlára irányadó Keretszerződésben foglaltakat a jelen Általános Szerződési Feltételekben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

2.9. Az MBH Üzleti Terminálon keresztül önálló tételként (tehát nem más tétellel együtt) a Banknak Jóváhagyottan benyújtott, valamint az MBH BusinessID Alkalmazással Jóváhagyott Elektronikus Megbízást a Bank Azonnali Átutalási Megbízásként teljesíti a Vállalati Pénzforgalmi ÁSZF-ben meghatározottak szerint, az abban szabályozott valamennyi feltétel teljesülése esetén.

2/A.1. Az MBH BusinessID Alkalmazás működésének lényeges jellemzői, használatának célja

1.1. A Bank az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatással - a Felhasználói Kézikönyvben, valamint a vonatkozó hirdetményi feltételekben meghatározott feltételek és határidő szerint - lehetőséget biztosít a Terminál Üzemeltetőnek, hogy az Elektronikus Megbízást az Aláíró - a Terminálba való belépés, valamint az Aláírói Magánkulcs használata nélkül – Jóváhagyhassa, vagy a Jóváhagyást elutasíthassa. A Terminál az MBH BusinessID Alkalmazásnak küldött elektronikus üzenetek segítségével tájékoztatja az Aláírót az MBH BusinessID Alkalmazásra kihelyezett, Jóváhagyásra váró Elektronikus Megbízásokról. A Bank – a vonatkozó pénzforgalmi jogszabályi előírások szerint – mindazonáltal lehetővé teszi az MBH BusinessID Alkalmazás igénybevételét az OpenAPI szolgáltatás keretében az MBH Üzleti Terminálon keresztül online módon hozzáférhető Fizetési Számlák vonatkozásában TPP által létrehozott Elektronikus Fizetési Megbízás és TPP által létrehozott Elektronikus Információ Kérés típusú megbízások Jóváhagyása vagy a Jóváhagyás elutasítása céljából (a továbbiakban: MBH BusinessID Alkalmazás).

1.2. Az MBH BusinessID Alkalmazás valamennyi Modul vonatkozásában igénybe vehető.

1.3. Az MBH BusinessID Alkalmazás igénybe vétele nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy az Aláíró a Jóváhagyást vagy a Jóváhagyás elutasítását a Terminálon keresztül adja meg a Banknak.

1.4. Az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás teljesítése során az Aláíró azonosítása a Berendezés aktiválása (regisztrációja) és az MBH BusinessID Alkalmazáshoz rendelt BID PIN alapján történik.

1.5. Az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás rendeltésszerű használata érdekében az MBH BusinessID Alkalmazást az Aláírónak évente – az MBH BusinessID Alkalmazás automatikus funkcióinak segítségével – frissítenie szükséges, ellenkező esetben az MBH BusinessID Alkalmazásban az Aláíróhoz rendelt elektronikus tanúsítvány lejár, amelynek következtében az Aláíró mindaddig nem lesz jogosult az MBH BusinessID Alkalmazás használatára, ameddig az MBH BusinessID Alkalmazást nem frissíti. Az MBH BusinessID Alkalmazás frissítésének szükségességéről a Bank – az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül – értesíti az Aláírót.

2/A.2. Az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybe vétele

2.1. Az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételének előfeltétele (az alábbi 2/A.2.5. pontban hivatkozott egyéb előfeltételeken túl), hogy a Terminál Üzemeltető az MBH Üzleti Terminál szolgáltatással rendelkezzen. Amennyiben a Terminál Üzemeltető rendelkezik az MBH Üzleti Terminál szolgáltatással, akkor az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételének lehetőségéhez külön szerződéses nyilatkozatot nem kell tennie, az MBH BusinessID Alkalmazást bármely Aláíró aktiválhatja az alábbi 2/A.2.3 – 2.4. pontban szabályozott feltételek szerint. Amennyiben a Terminál Üzemeltető nem kívánja az Aláírók részére az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételének lehetőségét biztosítani, akkor köteles a Szerződésben, illetve a Bank által a Szerződés módosítására vonatkozóan rendszeresített nyomtatványon az erre vonatkozó választását kifejezetten megjelölni. Amennyiben Terminál Üzemeltető a Szerződésben vagy annak módosításában nem nyilatkozik az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételéről, akkor azt a Bank úgy tekinti, hogy a Terminál Üzemeltető az MBH BusinessID Alkalmazást igénybevételének lehetőségét az Aláíró(k) számára nem zárja ki.

2.2. Az MBH BusinessID Alkalmazást - az e célra szolgáló ún. alkalmazás-tárból - az Aláíró telepíti a Berendezésére. Az MBH BusinessID Alkalmazás használatának megkezdéséhez az Aláíró a Bank által azonosításra kerül, majd ezt követően az Aláírónak a Berendezést aktiválnia kell az alábbi 2/A.2.3. pont

rendelkezései szerint (Berendezés regisztrálása). Az MBH BusinessID Alkalmazás igénybevételéhez az Aláíró azonosítása az alábbiak szerint lehetséges:

a) az Aláírói Magánkulcs segítségével, amely esetben az Aláíró azonosítása az MBH Üzleti Terminál rendszerében egy automatikus, a Bank és Terminál Üzemeltető közötti elektronikus kommunikációs folyamat során történik; vagy

b) az Ügyfélszolgálat segítségével, amely esetben a Bank az Aláírót az Aláíró által - a Terminálon keresztül - megadott telefonszámon lebonyolított telefonbeszélgetés során történik.

2.3. Az Aláíró fenti 2/A.2.2. pontban hivatkozott azonosításának megtörténtét követően, az MBH BusinessID Alkalmazás aktiválásához az Aláírónak a Berendezéssel le kell olvasni egy, a Terminál által az Aláíró részére megjelenített ún. aktiváló QR-kódot és az Aláírónak az aktiválás során meg kell adnia egy 4 számjegyből álló egyedi azonosítót (a továbbiakban: BID PIN). Az alkalmazásba történő belépéshez ezt követően az BID PIN szükséges. A QR kód bizalmas kezelése az Aláíró felelőssége. Az Aláíró elfogadja, hogy a megjelenő QR kódot nem nyomtatja ki, nem menti, valamint harmadik fél részére nem adja át. A QR-kódot az Aláíró köteles a telefonjával haladéktalanul beolvasni.

2.4. Az MBH BusinessID Alkalmazás aktiválásának kezdeményezést követően az MBH BusinessID Alkalmazás használatára vonatkozó végfelhasználói licenszerződési feltételek (a továbbiakban: EULA) kifejezett elfogadása esetén (az erre a célra szolgáló „Elfogadom” gombra kattintást követően) válik használhatóvá az MBH BusinessID Alkalmazás. Az EULA elfogadásával az Aláíró egyben elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglaltan, rá, mint Aláíróra vonatkozó rendelkezéseket. Az MBH BusinessID Alkalmazás több

– MBH BusinessID Alkalmazással rendelkező – Berendezésen is aktiválható, ennek megfelelően az MBH

BusinessID Alkalmazás több – MBH BusinessID rendelkező – Berendezésen is elérhetővé tehető.

2.5. A Terminál Üzemeltető és az Aláíró kifejezetten tudomásul veszi, hogy az Aláírónak kell gondoskodnia az MBH BusinessID Alkalmazáshoz kapcsolódó szolgáltatások igénybevételéhez szükséges alábbi technikai, jogi, és egyéb előfeltételek folyamatos biztosításáról („Előfeltételek”), így arról, hogy:

a) az Aláírónak jogosultsága legyen az MBH BusinessID Alkalmazással rendelkező Berendezés birtoklására és használatára; és

b) az MBH BusinessID Alkalmazással rendelkező Berendezés a Felhasználói Kézikönyvben előírt, megfelelő verziószámú, Android vagy iOS alapú operációs rendszerrel rendelkezzen; és

c) az MBH BusinessID Alkalmazás igénybevételéhez az Aláíró azonosítása a fenti 2/A.2.2. pontban szabályozottak szerint megtörténjen;

d) az MBH BusinessID Alkalmazás letöltése és az abban történő aktiválás (regisztráció) a fenti 2/A.2.3. pontban szabályozottak szerint megtörténjen;

e) az MBH BusinessID Alkalmazás igénybevételéhez a Berendezésen mobilhálózati kapcsolat és internet adatforgalom (mobilinternet / WiFi) megléte biztosított legyen.

A Terminál Üzemeltető és az Aláíró kifejezetten tudomásul veszi, hogy az Előfeltételek hiányában nem követelheti a Banktól az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás biztosítását és a Bank nem felel az Előfeltételek hiányából eredő károkért, ideértve különösen azt az esetet, ha az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatásai nem vehetőek igénybe a Berendezés műszaki adottságai vagy meghibásodása, illetőleg a telekommunikációs szolgáltatás hiányossága, az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás bármely okból bekövetkező szünetelése miatt.

2.6. Az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás megszüntetését a Terminál Üzemeltető a Banknál írásban, vagy személyesen eljárva bankfiókban kérheti. A Szerződés megszűnésével az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételének lehetősége is automatikusan megszűnik.

2.7. A Terminál Üzemeltető és az Aláíró kifejezetten tudomásul veszi, hogy az MBH BusinessID Alkalmazást (ide nem értve az MBH BusinessID Alkalmazást) kifejezetten kényelmi szolgáltatásként

nyújtja, külön ellenérték felszámítása nélkül. A Banknak az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatással kapcsolatos szavatossági kötelezettsége a szolgáltatás díjmentes jellegére tekintettel korlátozott. A Bank ezúton, a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben kizárja a felelősségét az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás bármely okból bekövetkező szünetelése vagy késedelme miatt.

2.8. A Terminál Üzemeltető tudomásul veszi és elfogadja, hogy az MBH BusinessID Alkalmazás kizárólag az MBH Üzleti Terminálhoz kapcsolódó felhasználásra és nem általános vagy egyes külön felhasználói igények kielégítésére tervezték, illetve hozták forgalomba. A Bank nem garantálja, hogy az MBH BusinessID Alkalmazás mindig, minden körülmények között, bármilyen szoftver és/vagy hardver környezetben megszakítás nélkül hibátlanul fog futni, működni, illetve azt sem, hogy az MBH BusinessID Alkalmazás 100%-ban hibamentes. Az adatvesztésből származó károkért a Bank felelősséget nem vállal. A Terminál Üzemeltető, illetve a Fizető Fél továbbá tudomásul veszi és elfogadja, hogy az MBH BusinessID Alkalmazást az MBH Üzleti Terminálhoz kapcsolódó - jogszabályban előírt - felhasználásra, azaz a TPP Elektronikus Fizetési Megbízás és TPP Elektronikus Információ Kérés vonatkozásában a Jóváhagyás megadására vagy a Jóváhagyás elutasítására vonatkozó felhasználásra és nem általános vagy egyes külön felhasználói igények kielégítésére tervezték, illetve hozták forgalomba.

2.9. Az alkalmazandó jog által megengedett legnagyobb mértékben és a fenti garancia figyelembevételével a Bank kizár minden akár kifejezett, akár törvényben, szokásjogban, közvetett vagy egyéb módon vélelmezett szavatosságot, feltételt és egyéb kikötést, így többek között az MBH BusinessID Alkalmazás megfelelő minőségére és meghatározott célra való alkalmasságára vonatkozó vélelmezett szavatosságot is. Amennyiben a jogszabályban előírt szavatosság kizárása nem lehetséges, a szavatosság időtartama az alkalmazandó jog alapján kiköthető legrövidebb időszakra korlátozott.

2.10. Az alkalmazandó jog által megengedett legnagyobb mértékben a Bank kizárja felelősségét valamennyi kárért (ideértve többek között az MBH BusinessID Alkalmazás használatából eredő károkért, az elmaradt haszonért, a munka kiesésért, az adatvesztésért, az üzleti haszon elmaradásából, az üzleti tevékenység félbeszakadásából, az üzleti információ elvesztéséből származó károkat és egyéb vagyoni hátrányt), amely az MBH BusinessID Alkalmazás használatából vagy használhatatlanságából ered, még akkor is, ha a Bankot az ilyen károk bekövetkezésének lehetőségéről előre tájékoztatták. Ezek a korlátozások nem vonatkoznak azokra az esetekre, amikor az alkalmazandó jogszabályok nem teszik lehetővé a felelősség korlátozását, illetve kizárását.

3. A Szerződés létrejötte és hatálybalépése, az Általános Szerződési Feltételek elfogadása

3.1. A Bank és a Terminál Üzemeltető között a Szerződés azon a napon jön létre, amikor a Terminál Üzemeltető által szabályszerűen aláírt eredeti példányú Szerződést a Bank cégszerű aláírásával ellátja. Amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér, akkor a Szerződés létrejöttének feltétele, hogy a Szerződéssel együtt a Számlatulajdonos és a Terminál Üzemeltető által közösen aláírt Felhatalmazó Nyilatkozat eredeti példánya a Bank részére átadásra kerüljön. Amennyiben a Terminál Üzemeltető a Szerződés megkötésével válik a Bank ügyfelévé, akkor a Szerződés létrejöttének további feltétele, hogy a Terminál Üzemeltető jogalanyiságát, illetve a Terminál Üzemeltető képviseletében eljáró személy képviseleti jogosultságát és személyazonosságát a Bank Általános Üzletszabályzatának és vonatkozó függelékének vonatkozó rendelkezései szerint a Bank számára igazolja.

3.2. A Szerződést a Terminál Üzemeltető, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozatot a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos köteles hiánytalanul, a valóságnak megfelelően és pontosan kitölteni. A Bank a Szerződés egy általa aláírt eredeti példányát a Terminál Üzemeltetőnek átadja.

3.3. A Szerződés azon a napon lép hatályba, amikor a Bank a Szerződésben (Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon) és a Felhatalmazó Nyilatkozatban, illetve a Technikai Adatlapon közölt adatok teljességét, pontosságát, valódiságát, megfelelőségét - azok ellenőrzését követően - jóváhagyja. A Bank az adatok ellenőrzését legfeljebb 3 (három) banki munkanapon belül elvégzi. Amennyiben a Bank az adatok ellenőrzése során a Szerződésben, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozatban hibát észlel, erről a Terminál Üzemeltetőt, illetve a Számlatulajdonost késedelem nélkül értesíti és - a hiba jellegétől függően - az adatok pontosítását, módosítását, kiegészítését kéri. Amennyiben a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos a Szerződés létrejöttétől számított 30 (harminc) naptári napon belül a Bank felhívása ellenére a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat adatának teljességével, pontosságával, valódiságával, megfelelősségével kapcsolatos hibát nem küszöböli ki, akkor a Szerződés ezen határnapot követő első naptári napon megszűnik. A Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos a Szerződés hatálybalépésének ily módon történő elmaradása okán a Bankkal szemben igényt, követelést nem érvényesíthet.

3.4. A Bank a Szerződés hatálybalépése esetén az alábbi 4.1. pontban foglalt cselekményeket foganatosítja. A Bank ezen cselekménye akként értelmezendő, hogy a Szerződés hatályba lépett.

3.5. A jelen Általános Szerződési Feltételek a Szerződés elválaszthatatlan részét képezik, azzal együtt értelmezendők és egy szerződést alkotnak. A Szerződés aláírásával a Terminál Üzemeltető kijelenti, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételeket megismerte és annak rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek fogadja el. Számlatulajdonos általános szerződési feltételei akkor sem válnak a Szerződés részévé, ha azok a Bank Általános Üzletszabályzatában és vonatkozó függelékében foglaltakkal nem ellentétesek. A jelen Általános Szerződési Feltételek egy példányát a Bank a Szerződés aláírását megelőzően a Terminál Üzemeltető rendelkezésére bocsátja. Amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér, akkor a Terminál Üzemeltető köteles gondoskodni arról, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek egy példányát a Számlatulajdonos a Felhatalmazó Nyilatkozat aláírását megelőzően megkapja és megismerje.

3.6. A Felhatalmazó Nyilatkozat alapján a Számlatulajdonos felhatalmazza a Terminál Üzemeltetőt, hogy a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált a Számlatulajdonos valamennyi vagy meghatározott Fizetési Számlája, Betétszámlája, Hitelszámlája vonatkozásában a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat feltételei szerint - az arra jogosult Felhasználók által - használja. A Felhatalmazó Nyilatkozat aláírásával a Számlatulajdonos felhatalmazza és egyben megbízza a Terminál Üzemeltetőt, hogy - a Felhatalmazó Nyilatkozatban megjelölt modul-, számla- és egyéb jogosultságoknak megfelelően - a Felhasználó(ka)t a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapo(ko)n a Banknak bejelentse. A Felhasználó(k) személyét érintő – Felhasználói Jogosultság Igénylőlappal eszközölt – módosításokhoz a Számlatulajdonos hozzájárulása nem szükséges és a Számlatulajdonos hozzájárulása a Felhasználó(k) tekintetében - a Felhatalmazó Nyilatkozatban megadott korlátozások keretei között - a Felhatalmazó Nyilatkozat hatályának megszűnéséig mindenkor megadottnak tekintendő.

3.7. A Felhatalmazó Nyilatkozat aláírásával a Számlatulajdonos egyben hozzájárul ahhoz, hogy az abban megadott felhatalmazás keretei között a Bank a Számlatulajdonos adott Fizetési Számlájára, Betétszámlájára, Hitelszámlájára vonatkozó, banktitoknak minősülő információkat a Terminál Üzemeltető, illetve Felhasználói számára az MBH Üzleti Terminálon keresztül átadja, illetve hozzáférhetővé tegye és az ilyen módon átadásra kerülő, hozzáférhetővé tett adatok vonatkozásban a Bankot a banktitok megtartásának kötelezettsége alól kifejezetten felmenti. A Felhatalmazó Nyilatkozat aláírásával a Számlatulajdonos kijelenti, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek egy példányát a Terminál Üzemeltetőtől átvette és a jelen Általános Szerződési Feltételeket megismerte és annak rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek fogadja el.

3.8. A Szerződés létrejötte nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy a Számlatulajdonos pénzforgalmi megbízásait a Bank által rendszeresített pénzforgalmi nyomtatványokon, illetve a Fizetési Számla Szerződésben meghatározott egyéb módon adja meg a Banknak.

3.9. A Betét Modulban az adott Fizetési Számlát, Betétszámlát érintő Elektronikus Megbízás kizárólag abban az esetben adható meg, amennyiben a Betétszerződés ezt kifejezetten lehetővé teszi.

3.10. A Betét Modul használatára vonatkozó Szerződés nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy a Számlatulajdonos az adott Betétszerződés vonatkozásában a betét lekötésére, illetve felmondására vonatkozó megbízását a Betétszerződésben vagy a Keretszerződésben meghatározott egyéb módon adja meg a Banknak.

3.11. A Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos tudomással bír arról, hogy a Betétszerződés, illetve Bank és a Számlatulajdonos közötti egyéb megállapodás az adott Betétszámla feletti rendelkezési jogot korlátozhatja (pl.: óvadéki célú lekötés, célbetét, stb.), amely korlátozások a Betét Modul funkcióit az adott Betétszámla vonatkozásában megfelelően befolyásolják.

3.12. A Hitel Modulban az adott Hitelszámlát érintő Elektronikus Megbízás kizárólag abban az esetben adható meg, amennyiben a Hitelszerződés ezt kifejezetten lehetővé teszi.

3.13. A Hitel Modul használatára vonatkozó megállapodás nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy a Számlatulajdonos az adott Hitelszerződés vonatkozásában, a kölcsön lehívásának, illetve törlesztésének technikai lebonyolítását szolgáló adatlapot (az ún. Rendelkezési Lapot) a Hitelszerződésben meghatározott egyéb módon nyújtsa be a Bankhoz.

3.14. A Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos tudomással bír arról, hogy a Hitelszerződés, illetve Bank és a Számlatulajdonos közötti egyéb megállapodás az adott Hitelszámla feletti rendelkezési jogot korlátozhatja, illetve a hitel lehívását (hatálybelépési, folyósítási, illetve egyéb) feltételekhez kötheti, amely korlátozások a Hitel Modul használatát az adott Hitelszámla vonatkozásában is befolyásolják.

3.15. A Terminál Üzemeltető a Felhasználó magatartásáért a Bankkal szemben úgy felel, mintha maga járt volna el.

4. A Szoftver átadása, telepítése, a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használata

4.1. A Bank - amennyiben a Szerződés jóváhagyásának a fenti 3.3. pontban foglaltak szerint nincs akadálya - a Szerződés létrejöttétől számított 3 (három) banki munkanapon belül, illetve - amennyiben a Szerződés jóváhagyásának a fenti 3.3. pontban foglaltak szerint átmeneti akadálya van - a Szerződés hatálybalépésétől számítva 3 (három) banki munkanapon belül megküldi:

(i) a Szoftvert és Telepítési Leírást e célra szolgáló tartós adathordozó eszköz útján a Terminál Üzemeltető, illetve az általa az átvételre kifejezetten megjelölt személy Szerződésben megjelölt címére futárszolgálat útján; és

(ii) a Terminál Üzemeltetői Magánkulcsot, a Banki Nyilvános Kulcsot és valamennyi Aláírói Magánkulcsot, illetve az MBH Üzleti Terminál használatához szükséges egyéb elektronikus adatállományt - e célra szolgáló tartós adathordozó eszköz útján - a Terminál Üzemeltető, illetve az általa az átvételre kifejezetten megjelölt személy Szerződésben megjelölt címére futárszolgálat útján, illetve a technikai feltételek megléte esetén elektronikus úton az MBH Üzleti Terminál rendszerén keresztül; és

(iii) valamennyi Felhasználó Jelszavát lezárt borítékban (ún. PIN-borítékban) az adott Felhasználónak címezve a Terminál Üzemeltető - Szerződésben meghatározott – címére futárszolgálat útján.

Új PIN-boríték igénylése esetén (tehát amennyiben új Felhasználó kerül kijelölésre vagy a PIN-boríték pótlását kérvényezik) az adott Felhasználó(k)nak címezve a Terminál Üzemeltető - Szerződésben meghatározott – címére kerül a PIN–boríték a Bank által megküldésre ajánlott postai küldeményként.

A Terminál Üzemeltető, illetve az általa az átvételre kifejezetten megjelölt személy köteles gondoskodni arról, hogy a PIN-boríték az adott Felhasználóhoz kerüljön, illetve jogosulatlan harmadik személy tudomására ne jusson, ahhoz jogosulatlan harmadik személy hozzá ne férjen. A Bank kizárja a felelősségét az abból eredő kár megtérítéséért, hogy a Terminál Üzemeltető, illetve az általa átvételre kifejezetten megjelölt személy ezen kötelezettségét megszegi. A PIN-borítékot kizárólag az adott Felhasználó jogosult felbontani.

4.2. Az MBH Üzleti Terminál üzemszerű használhatóságának feltétele, hogy a Terminál Üzemeltető a fenti 4.1. (i) és (ii) pontban hivatkozott elektronikus adatállományokat a Berendezésen telepítse és az erre vonatkozó jogosultsággal rendelkező Felhasználó a Szoftver megfelelő funkcióinak alkalmazásával, a Terminál Aktiválási Kód használatával a Bankkal az elektronikus kapcsolatot megteremtse (a továbbiakban: Aktiválás).

4.3. A Terminál Üzemeltető saját költségére és felelősségére a Szoftver telepítéséhez szakértelemmel rendelkező harmadik személy segítségét igénybe veheti. A Terminál Üzemeltető kifejezett kötelezettséget vállal, hogy a Technikai Telepítőt a Bank által az MBH Üzleti Terminál vonatkozásában a Szerződésben rögzített adatok tekintetében a banki adatkezelésről - a Szerződésben foglaltak szerint

- tájékoztatja.

4.4. A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára alkalmas Berendezés elengedhetetlen műszaki jellemzőinek leírását és használatának módját a Telepítési Leírás tartalmazza. A Terminál Üzemeltető vállalja, hogy saját költségén és saját felelősségére biztosítja a Szoftver telepítéséhez és működtetéséhez szükséges Berendezést. Amennyiben a Berendezésen a Szoftveren kívül más számítógépes alkalmazás (szoftver) is telepítésre került vagy kerül, akkor a Terminál Üzemeltető gondoskodik arról, hogy azok a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál működtetését ne korlátozzák vagy akadályozzák. A Bank nem köteles ellenőrizni, hogy a Terminál Üzemeltető megfelelő Berendezést biztosít-e a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatához, illetve, hogy más számítógépes alkalmazás (szoftver) nem korlátozza vagy akadályozza-e a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatát.

4.5. A Terminál Üzemeltető saját költségén és felelősségére köteles gondoskodni a Berendezések karbantartásáról, vírusvédelméről és az abban tárolt adatok biztonságáról, valamint a Berendezés

„2000. év kompatibilitásáról”. A Berendezés meghibásodása, működésképtelensége esetén a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használata érdekében a Terminál Üzemeltető köteles a szükséges intézkedéseket saját költségén megtenni. A Bank kizárja a felelősségét az abból eredő kár megtérítéséért, hogy a Terminál Üzemeltető ezen kötelezettségét megszegi, vagy késedelmesen teljesíti.

4.6. A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál rendeltetésszerű és biztonságos használatának részletes technikai feltételeit, műszaki jellemzőit a Felhasználói Kézikönyv tartalmazza, melyet a Bank tartós adathordozón ad át a Terminál Üzemeltető részére. A Terminál Üzemeltető kifejezett kötelezettséget vállal, hogy az MBH Üzlet Terminál Használatának Általános Szerződési Feltételeit és a Felhasználói Kézikönyv rendelkezéseit a Szoftver és az MBH Üzleti Terminál használatának megkezdése előtt valamennyi Felhasználóval megismerteti.

5. A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára vonatkozó jogosultságok, biztonsági előírások

5.1. A Felhasználó által létrehozott és Jóváhagyással ellátott, az MBH Üzleti Terminálon, illetve az MBH Business ID Alkalmazáson keresztül a Bankhoz eljuttatott valamennyi elektronikus adatállomány automatikusan a Terminál Üzemeltetői Magánkulcs és a Banki Nyilvános Kulcs segítségével titkosításra kerül, amely elektronikus adatállományt a Bank a Banki Magánkulcs és a Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcs segítségével azonosítja.

5.2. A Bank által az MBH Üzleti Terminálon keresztül a Terminál Üzemeltetőhöz eljuttatott valamennyi elektronikus adatállomány automatikusan a Banki Magánkulcs és Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcs segítségével titkosításra kerül, amely elektronikus adatállományt a Terminál Üzemeltető a Terminál Üzemeltetői Magánkulcs és a Banki Nyilvános Kulcs segítségével azonosítja.

5.3. A Felhasználónak a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára vonatkozó jogosultságát

– a jelen Általános Szerződés Feltételekben rögzítetteken túl - a Szerződésben, illetve - amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér - a Felhatalmazó Nyilatkozatban, valamint a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon megjelölt korlátozások határozzák meg.

5.4 A Felhasználónak a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára vonatkozó jogosultsága az egyes Modulok, valamint a Fizetési Számlák és a Hitelszámlák vonatkozásában a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon korlátozható. Amennyiben az adott Felhasználó a Betét Modul vonatkozásában is bejelentésre kerül, akkor ebben a Modulban a Felhasználó minden olyan Betétszámla kezelésére jogosultságot szerez, amelyek vonatkozásában az MBH Üzleti Terminál Használatát az adott Betétszerződés lehetővé teszi. A Terminál Üzemeltető a Szerződés megkötésével, a Számlatulajdonos a Felhatalmazó Nyilatkozat aláírásával - az abban meghatározott keretek között - felhatalmazza a Technikai Felhasználó(ka)t, hogy a Terminál Üzemeltetőnél telepített MBH Üzleti Terminál működését szabályozó rendszerparaméterek, felhasználói (modul, számla és egyéb) jogosultságok beállításait, módosításait, illetve megszüntetéseit (valamennyi vagy meghatározott Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla vonatkozásában önállóan vagy együttesen) a Banknál elektronikusan kérvényezze/kérvényezzék. A Technikai Felhasználó(k), a felhasználói jogosultságokat valamennyi Felhasználóra vonatkozóan (így saját személyük vonatkozásában is) jogosult(ak) kérvényezni. A Technikai Felhasználó(k) jogosultsága független a Számlatulajdonos által a Fizetési Számlák, a Betétszámlák, a Hitelszámlák vonatkozásában bejelentett rendelkezési jogosultságoktól és azok vonatkozásában rendelkezési jogot sem keletkeztet. A Technikai Felhasználó(k) által a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon regisztrálni kérvényezett Felhasználó(k) a kérvényezéssel, illetve a regisztrálással nem szerezhetnek rendelkezési jogot az adott Fizetési Számlák, a Betétszámlák, a Hitelszámlák felett. A Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla feletti rendelkezési (meghatalmazotti) jogosultság tekintetében a Bank Általános Üzletszabályzatának és vonatkozó függelékének, vonatkozó általános szerződési feltételeinek mindenkor hatályos rendelkezései, valamint a vonatkozó Betétszerződés, illetve a Hitelszerződés az irányadóak.

5.5. A Felhasználó a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál üzemszerű használatára Felhasználói Név és Jelszó alkalmazásával jogosult.

5.6. A Forint Modulban, a Deviza Modulban, a Csoportos Modulban, valamint a Posta Modulban az Aláíró(k) az(ok) a személy(ek), aki(ke)t a Számlatulajdonos az Elektronikus Megbízással érintett, terhelendő Fizetési Számla felett rendelkezésre jogosultként a Bankhoz, a Bank által rendszeresített aláírás-bejelentő karton használatával – általános érvényű bejelentés vagy általánostól eltérő érvényű bejelentés formájában - szabályszerűen bejelentett. Amennyiben az adott Fizetési Számla vonatkozásában az általánosan érvényes rendelkezési jogtól eltérő rendelkezési jog a Számlatulajdonos által nem került bejelentésre, akkor az Aláíró(k) az adott Fizetési Számla vonatkozásában az(ok) a személy(ek), aki(k) az általános érvényű bejelentésben kerültek megjelölésre.

5.7. A Betét Modulban az Aláíró(k) az(ok) a személy(ek), aki(ke)t a Számlatulajdonos az Elektronikus Megbízással érintett, terhelendő Fizetési Számla, illetve - ha az Elektronikus Megbízás a Betétszámlán elhelyezett betét részkivétére, felmondására vonatkozik - a Betétszámla felett rendelkezésre jogosultként a Bankhoz, a Bank által rendszeresített aláírás-bejelentő karton használatával – általános érvényű bejelentés vagy általánostól eltérő érvényű bejelentés formájában - szabályszerűen bejelentett. Amennyiben az érintett Fizetési Számla vonatkozásában, az általánosan érvényes rendelkezési jogtól eltérő rendelkezési jog a Számlatulajdonos által nem került bejelentésre, akkor az Aláíró(k) az érintett Fizetési Számla vonatkozásában az(ok) a személy(ek), aki(k) az általános érvényű bejelentésben került(ek) megjelölésre. Amennyiben az érintett Betétszámla vonatkozásában, az általánosan érvényes rendelkezési jogtól eltérő rendelkezési jog a Számlatulajdonos által nem került bejelentésre, akkor az Aláíró(k) az érintett Betétszámla vonatkozásában az(ok) a személy(ek), aki(k) az általános érvényű bejelentésben került(ek) megjelölésre.

5.8. A Hitel Modulban az Aláíró(k) az(ok) a személy(ek), aki(ke)t a Számlatulajdonos az Elektronikus Megbízással érintett, terhelendő Hitelszámla, illetve - ha az Elektronikus Megbízás az előtörlesztés, illetve törlesztés érdekében Fizetési Számla terhelésére vonatkozik – az adott Fizetési Számla felett rendelkezésre jogosultként a Bankhoz, a Bank által rendszeresített aláírás-bejelentő karton használatával – általános érvényű bejelentés vagy általánostól eltérő érvényű bejelentés formájában – szabályszerűen bejelentett. Amennyiben az érintett Hitelszámla vonatkozásában, az általánosan érvényes rendelkezési jogtól eltérő rendelkezési jog a Számlatulajdonos által nem került bejelentésre, akkor az Aláíró(k) az érintett Hitelszámla vonatkozásában az(ok) a személy(ek), aki(k) az általános érvényű bejelentésben került(ek) megjelölésre. Amennyiben az érintett Fizetési Számla vonatkozásában, az általánosan érvényes rendelkezési jogtól eltérő rendelkezési jog a Számlatulajdonos által nem került bejelentésre, akkor az Aláíró(k) az érintett Fizetési Számla vonatkozásában az(ok) a személy(ek), aki(k) az általános érvényű bejelentésben került(ek) megjelölésre.

5.9. A Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatára az adott Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla felett rendelkezésre jogosultként bejelentett személy abban az esetben jogosult, ha a Terminál Üzemeltető által a Szerződésben (a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon), illetve - amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér – a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos által a Felhatalmazó Nyilatkozatban (a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon) Felhasználóként szabályszerűen és érvényesen bejelentésre kerül.

5.10. A Bank a Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcsot és a Terminál Üzemeltetői Magánkulcsot, valamint az Aláírói Nyilvános Kulcsot és az Aláírói Magánkulcsot biztonsági intézkedések mellett maga hozza létre és - e célra alkalmas tartós adathordozó eszköz segítségével – átadja, illetve az MBH Üzleti Terminálon keresztül elektronikus úton küldi meg a Terminál Üzemeltető, illetve az Aláíró számára. A Bank kizárólag a Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcsot és az Aláírói Nyilvános Kulcsot őrzi meg.

5.11. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcs és a Terminál Üzemeltetői Magánkulcs, valamint az Aláírói Magánkulcs és az Aláírói Nyilvános Kulcs létrehozásának módját előzetes értesítést követően megváltoztathassa, illetve a Terminál Üzemeltető számára előírja.

5.12. A Terminál Üzemeltető és valamennyi Felhasználó mindenkor köteles a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált - a Felhasználói Kézikönyvnek megfelelően – a Keretszerződésben és a jelen Általános Szerződési Feltételek szerint, rendeltetésszerűen és a működtetésre vonatkozó biztonsági előírásokat betartva használni. A Terminál Üzemeltető, a Számlatulajdonos és a Felhasználó köteles az MBH Üzleti Terminált, és az MBH Üzleti Terminál és annak használatához szükséges személyes biztonsági elemek

- így a személyazonosító kód (PIN kód) vagy egyéb kód - biztonságban tartása érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítani.

5.13. A Terminál Üzemeltető, a Felhasználó, illetve a Számlatulajdonos haladéktalanul köteles a Banknak bejelenteni (a továbbiakban: Bejelentés), ha észleli az MBH Üzleti Terminál birtokából történő kikerülését, ellopását, valamint jogosulatlan vagy jóvá nem hagyott használatát.

5.14. A Bejelentésnek tartalmaznia kell a bejelentő személyazonosító adatait; a bejelentői minőséget (azaz Terminál Üzemeltető, Felhasználó, Számlatulajdonos); a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos megnevezését, illetve Fizetési Számlájuk számát; a Bejelentés alapjául szolgáló esemény megjelölését, helyét, időpontját, illetve ha erről a bejelentőnek nincs tudomása, akkor az esemény valószínűsíthető helyét és időpontját; valamint – az alábbi 5.17. pontban megfogalmazott korlátozások keretei között - a letiltásra vagy a felfüggesztésre (és annak típusára) vonatkozó kérelmet.

5.15. A Bank a Bejelentést hatálytalannak tekintheti, ha a Bejelentésből az adott Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla, illetve a bejelentő nem azonosítható. A Bejelentés hatálytalanságából fakadó jogkövetkezményekért és károkért a Bank nem felel. A személyesen, telefonon tett Bejelentés esetében, a bejelentő személyazonosságának ellenőrzése céljából a Bank jogosult további - a Fizetési Számlával, Betétszámlával, Hitelszámlával kapcsolatosan általa nyilvántartott - adatot kérni, azonban a bejelentő személyét egyébként nem vizsgálja a letiltást megelőzően.

5.16. A bejelentő a Bejelentést az év bármely napján, a nap bármely szakában az Ügyfélszolgálaton telefonon, telefaxon vagy postai úton megküldött írásbeli bejelentéssel, illetve a Bank által hivatalosan meghirdetett üzleti órák alatt a Bank bármely fiókjánál személyesen teheti meg, illetve kérelmezheti az alábbi 5.17. pont szerinti letiltás vagy felfüggesztés megszüntetését. A megtett Bejelentés visszavonhatatlan.

5.17. A Bejelentés megtétele során

(i) a Terminál Üzemeltető az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás teljes használatának vagy bármely Felhasználónak a letiltására vagy felfüggesztésére;

(ii) a Felhasználó saját Jelszavának, illetve az Aláíró Berendezésén az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás letiltására vagy felfüggesztésére;

(iii) a Számlatulajdonos az MBH Üzleti Terminál használatának a letiltására vagy felfüggesztésére Fizetési Számlája vonatkozásában;

jogosult.

Amennyiben az Aláíró több Berendezésén aktiválta az MBH BusinessID Alkalmazást, akkor a Bejelentés esetén a letiltást, illetve felfüggesztést a Bank valamennyi Berendezésre érvényesíti.

Az MBH Üzleti Terminál letiltása vagy felfüggesztése esetén az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás újbóli igénybevétele kizárólag az Aláírók újbóli azonosításával és a Berendezések újbóli aktiválásával (regisztrációjával) történhet.

A Bank nem felelős azért a kárért, amely abból származik, hogy a Bankot megtévesztik a tekintetben, hogy a Bejelentés a Terminál Üzemeltetőtől, a Felhasználótól, vagy a Számlatulajdonostól származik.

5.18. A Bank bármikor, azonnali hatállyal jogosult a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált, az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatást, bármely Felhasználót, bármely Fizetési Számlát, Betétszámlát, Hitelszámlát, Berendezést véglegesen vagy átmeneti jelleggel letiltani (felfüggeszteni), illetve bármely Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés teljesítését megtagadni, felfüggeszteni, ha

(i) bármely Jelszó, a Szoftver vagy az MBH Üzleti Terminál használatához szükséges valamely egyéb titkos azonosító adat, kód, illetve a Szoftver vagy az MBH Üzleti Terminál jogosulatlan vagy csalárd módon történő használatának gyanúja esetén vagy

(ii) a Szoftver vagy az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás biztonsága érdekében; vagy

(iii) a Terminál Üzemeltető vagy a Felhasználó megszegi a Szerződést; vagy

(iv) Fogyasztónak nem minősülő Terminál Üzemeltetővel fennálló, a Hitel Modul igénybevételére vonatkozó megállapodás esetén jelentős mértékben megnövekszik annak kockázata, hogy a Fizető Fél a Bank felé fennálló fizetési kötelezettségét nem képes teljesíteni; vagy

(v) amennyiben az Elektronikus Megbízás(ok), a TPP Elektronikus Fizetési Megbízás(ok), a TPP Elektronikus Információ Kérés(ek) teljesítésének időpontjában a szükséges fedezet - ideértve az Elektronikus Megbízások, a TPP Elektronikus Fizetési Megbízás(ok), a TPP Elektronikus Információ Kérés(ek) teljesítése esetére felszámítandó azon díjak, költségek összegét is, amelyek a megbízás teljesítésével egyidejűleg esedékesek – a Számlatulajdonos számláján nem áll rendelkezésre.

A Bank a letiltásról a letiltást megelőzően, de legkésőbb a letiltást követően haladéktalanul a Keretszerződésben meghatározott módon tájékoztatja a Fizető Felet, illetve a Terminál Üzemeltetőt a letiltás tényéről és annak okairól. A Bankot nem terheli ezen tájékoztatási kötelezettség, ha az veszélyezteti a Bank működésének biztonságát, vagy ha a tájékoztatási kötelezettség teljesítését jogszabály kizárja.

Ha a letiltás oka megszűnik, a Bank a letiltást vagy felfüggesztést haladéktalanul megszünteti, vagy a Bank új Terminál Üzemeltetői Magánkulcsot és új Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcsot, a Felhasználó számára új Felhasználói Nevet és új Jelszót, illetve az Aláíró számára új Aláírói Magánkulcsot és új Aláírói Nyilvános Kulcsot biztosít.

5.19 Amennyiben az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás használatára az adott Fizetési Számla tekintetében a Bejelentés következtében nincs lehetőség, illetve amennyiben a Bank a fenti 5.18. pont szerint letiltásra vagy felfüggesztésre vonatkozó döntést hoz, akkor a Számlatulajdonos Fizetési Számlája felett a Fizetési Számla Szerződés, Betétszámlája felett a Betétszerződés, Hitelszámlája felett a Hitelszerződés rendelkezései szerint rendelkezhet. A Bejelentés, illetve a fenti 5.18. pontban szabályozott letiltás vagy felfüggesztés miatt a Terminál Üzemeltetőnél, a Számlatulajdonosnál vagy bármely harmadik személynél felmerülő károkért a Bank nem felel.

5.20. A Bejelentés - az annak alapjául szolgáló tények bekövetkezése ellenére történő - elmulasztása, vagy a Bejelentéssel kapcsolatos - a Bank tevékenységi körén kívül eső - bármilyen visszaélés következtében a Terminál Üzemeltetőt, a Számlatulajdonost, a Felhasználót vagy valamely harmadik személyt ért kárért a Bank nem felel.

5.21. A Terminál Üzemeltető a Bejelentés esetén – a Bejelentés jellegétől függően - az alábbi 14.2. pontban foglalt rendelkezések szerint kérvényezheti, hogy számára a Bank új Terminál Üzemeltetői Magánkulcsot és új Terminál Üzemeltetői Nyilvános Kulcsot, a Felhasználó számára új Felhasználói Nevet és új Jelszót, illetve az Aláíró számára új Aláírói Magánkulcsot és új Aláírói Nyilvános Kulcsot biztosítson, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételét újra lehetővé tegye. A Bejelentés a Szerződés hatályát automatikusan nem szünteti meg, a Terminál Üzemeltető annak megszüntetését a Bank által e célra rendszeresített nyomtatvány Bankhoz történő benyújtása útján kezdeményezheti.

5.22. A Bank a Bejelentésről olyan nyilvántartást vezet, amely tizennyolc hónapig biztosítja a Bejelentések időpontjának és tartalmának bizonyítását. A Bank a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos kérelmére - ugyanarra a Bejelentésre vonatkozóan egy alkalommal - térítésmentesen igazolást ad ki a Bejelentés időpontjáról és tartalmáról. A Bank az egy éven belüli Bejelentésre vonatkozóan a Bejelentéstől számított 15 munkanapon, az egy évnél régebbi Bejelentésre vonatkozóan pedig 30 munkanapon belül adja ki az igazolást.

6. Felhatalmazás

6.1. A Terminál Üzemeltető, illetve - amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér - a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos felhatalmazza a Bankot, hogy

(i) a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált Felhasználói Névvel és Jelszóval igénybe vevő bármely személyt a Szoftverhez, illetve az MBH Üzleti Terminálhoz, és ezáltal a Terminál Üzemeltetőnek, illetve a Számlatulajdonosnak az MBH Üzleti Terminálban továbbított, banktitoknak minősülő adataihoz való hozzáférésre jogosultnak tekintsen és az ilyen módon hozzáférhetővé tett, illetve átadásra kerülő adatok vonatkozásban a Bankot a banktitok megtartásának kötelezettsége alól kifejezetten felmenti; és

(ii) az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatást aktivált Berendezéssel és BID PIN-nel igénybe vevő bármely személyt az MBH BusinessID Alkalmazáshoz, és ezáltal a Terminál Üzemeltetőnek, illetve a Számlatulajdonosnak az MBH Üzleti Terminálban továbbított, banktitoknak minősülő adataihoz való hozzáférésre jogosultnak tekintsen és az ilyen módon hozzáférhetővé tett, illetve átadásra kerülő adatok vonatkozásban a Bankot a banktitok megtartásának kötelezettsége alól kifejezetten felmenti; és

(iii) megbízzon az MBH Üzleti Terminálon, illetve az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül hozzá beérkező Elektronikus Aláírással (illetve amennyiben a szabályszerű rendelkezéshez több meghatározott Elektronikus Aláírás szükséges, akkor a meghatározott Elektronikus Aláírásokkal) ellátott bármely Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés helyességében, valódiságában, teljességében, pontosságában és hogy teljesítse az Elektronikus Megbízást, amennyiben az azon elhelyezett Elektronikus Aláírást (illetve Elektronikus Aláírásokat) , TPP Elektronikus Fizetési Megbízást, TPP Elektronikus Információ Kérést azonosítani tudja; és

(iv) a Bankhoz benyújtott Felhasználói Jogosultság Igénylőlapot, illetve a Technikai Adatlapot a Fizető Fél, illetve a Terminál Üzemeltető által jóváhagyottnak, aláírtnak, benyújtottnak és ezáltal feldolgozhatónak tekintse, amennyiben papír alapon történő benyújtás esetén az az(ok)on szereplő aláírás/aláírások megfelelnek a Terminál Üzemeltető Bankhoz bejelentett (cégszerű/szabályszerű) aláírásának, illetve elektronikus úton történő beküldés esetén az(ok) a Technikai Felhasználó(k)tól származóan Terminál Üzemeltetői Magánkulccsal és Banki Nyilvános Kulccsal van(nak) ellátva.

6.2. A Banknak a fenti 6.1. pontban foglaltakon túl nem kötelessége annak ellenőrzése, hogy az MBH Üzleti Terminálba Felhasználóként, illetve az MBH BusinessID Alkalmazásba Aláíróként bejelentkező személy hozzáférésre jogosult-e, illetve, hogy a Terminál Üzemeltetőnél a biztonsági szabályok betartására vagy kijátszására sor került-e, ide nem értve azt az esetet, amikor a fenti 5.13. rendelkezés szerint Bejelentésre sor került.

7. Az Elektronikus Megbízások, technikai beállítások feldolgozása, számlainformáció szolgáltatás

7.1. A Bank az MBH Üzleti Terminálon, illetve az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül beérkező, a Forint Modulban, a Deviza Modulban, a Csoportos Megbízások Modulban, valamint a Posta Modulban

előállított Elektronikus Megbízás(oka)t a Fizetési Számla Szerződés vonatkozásában irányadó hirdetményekben, általános szerződési feltételekben, illetve a Bank Általános Üzletszabályzatában és vonatkozó függelékében megjelölt határidők és feltételek szerint fogadja és dolgozza fel. Az OpenAPI- n keresztül érkező, TPP által létrehozott Elektronikus Fizetési Megbízás és TPP Elektronikus Információ Kérés végrehajtása a Jóváhagyást követően a Bank mindenkori „HIRDETMÉNY a Bank valamennyi ügyfele részére A MEGBÍZÁSOK ÁTVÉTELÉRŐL, TELJESÍTÉS IDŐTARTAMÁRÓL, ÁRFOLYAMÁRÓL” című

hirdetményének megfelelően történik.

7.2. A Bank a Betét Modulban előállított Elektronikus Megbízásokat a Betétszerződés vonatkozásában irányadó hirdetményben megjelölt határidők és feltételek szerint fogadja és dolgozza fel.

7.3. A Bank a Hitel Modulban beérkező Elektronikus Megbízásokat a Hitelszerződésben megjelölt határidők és feltételek szerint fogadja és dolgozza fel.

7.4. Amennyiben az Elektronikus Megbízás ún. Fizetési Számlára vonatkozó pénzforgalmi megbízás, akkor az MBH Üzleti Terminál megfelelő funkcióinak használatával - ezen Elektronikus Megbízás vonatkozásában - lehetőség van Visszavonást, Sztornózást vagy Visszahívást kezdeményezni a Felhasználói Kézikönyvben leírtak szerint, a vonatkozó hirdetményi feltételek alapján. Az OpenAPI-n keresztül érkező, TPP által létrehozott Elektronikus Információ Kérés végrehajtására vonatkozó Jóváhagyás esetleges Visszavonását a Számlatulajdonos személyesen, illetve Telebankon keresztül köteles bejelenteni a vonatkozó hirdetményi feltételek alapján.

7.5. A Felek megállapodnak, hogy az MBH Üzleti Terminál használata szempontjából az Elektronikus Megbízás Bank általi átvételének időpontja az, amikor

• a Bank által meghatározott szerkezetű és tartalmú elektronikus adatállományként létrehozott és jóváhagyott Elektronikus Megbízás az MBH Üzleti Terminál segítségével a Bankhoz elektronikus úton igazoltan beérkezik és az Elektronikus Megbízás jóváhagyása megfelelőségének Bank általi ellenőrzése megtörtént; illetve

• a Banknak az MBH Üzleti Terminál megfelelő funkciója segítségével az MBH BusinessID Alkalmazásra jóváhagyásra megküldött Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés Aláíró általi Jóváhagyása az MBH BusinessID Alkalmazással megtörtént, az Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés Jóváhagyása megfelelőségének Bank általi ellenőrzése megtörtént.

7.6. A Bank mind a Terminál Üzemeltetővel, mind a Számlatulajdonossal szemben kizárja a felelősségét az abból eredő kár megtérítéséért, hogy a Terminál Üzemeltető, illetve – amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér – a Számlatulajdonos bármely okból a Banknak adott – Fizetési Számlával, Betétszámlával vagy Hitelszámlával kapcsolatos - ugyanazon megbízás teljesítésére a Bank által e célra rendszeresített nyomtatványon (vagy a Fizetési Számla Szerződés feltételei szerint más módon) és Elektronikus Megbízásként, TPP Elektronikus Fizetési Megbízásként, TPP Elektronikus Információ Kérésként is megbízás érkezik a Bankhoz.

7.7. Amennyiben a Banknak adott - Fizetési Számlával, Betétszámlával vagy Hitelszámlával kapcsolatos

- ugyanazon megbízás különböző módon - a Bank által e célra rendszeresített pénzforgalmi nyomtatványon (vagy a Fizetési Számla Szerződésben, a Betétszerződésben, a Hitelszerződésben előírt más módon), illetve Elektronikus Megbízásként – is beérkezik a Bankhoz, akkor a Bank a különböző módon beérkező pénzforgalmi megbízások beérkezésének egymáshoz viszonyított sorrendjét a mindenkor irányadó pénzforgalmi jogszabályok és rendelkezések, valamint a vonatkozó belső szabályai szerint állapítja meg és dolgozza fel azokat.

7.8. A Bank az Elektronikus Megbízás, a TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, a TPP Elektronikus Információ Kérés teljesítéséről vagy a teljesítés esetleges meghiúsulásáról és a Fizetési Számla, Betétszámla vagy Hitelszámla aktuális és archív adatairól az MBH Üzleti Terminálon keresztül rendszeresen az adott Fizetési Számlára vonatkozó Keretszerződés, illetőleg a Szerződésben meghatározottak szerinti rendszerességgel és díjfizetés ellenében számlainformációt, illetve egyéb pénzügyi gazdasági információt nyújt a Terminál Üzemeltető számára. A Terminál Üzemeltető köteles

- a Felhasználói Kézikönyvben leírtak szerint - minden olyan Elektronikus Megbízást, TPP Elektronikus Fizetési Megbízást, TPP Elektronikus Információ Kérést ellenőrizni, amelynek teljesítéséről vagy visszautasításáról a Bank az MBH Üzleti Terminálon keresztül visszaigazolást nem küld. A Terminál Üzemeltető és az Aláíró kifejezetten tudomásul veszik, hogy az MBH BusinessID Alkalmazás kizárólag az Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés vonatkozásában az Aláíró által megadható Jóváhagyására vagy a Jóváhagyás elutasítására szolgál, ugyanakkor az Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés teljesítése vonatkozásában kizárólag a Terminálban tud tájékozódni, a Terminál megfelelő funkcióinak igénybevételével. A Bank ezúton - a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben

- kizárja a felelősségét az abból eredő esetleges igényét, követelésért, kárért, hogy a Terminál Üzemeltető vagy az Aláíró nem ellenőrzi az Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés állapotát a Terminálban.

7.9. A Bank a fenti 7.8. pontban megjelölt számlainformáción túl - Fizetési Számla Szerződés eltérő rendelkezése hiányában - a Fizetési Számláról alapszolgáltatásként, ellenérték felszámítása nélkül, havonta egy alkalommal ún. elektronikus kivonatot (E-kivonat) küld a Számlatulajdonos számára. A Felek megállapodnak, hogy a Bank papír alapú kivonatot csak abban az esetben küld a Számlatulajdonos számára, amennyiben a Bank és a Számlatulajdonos erre vonatkozó a Fizetési Számla Szerződésben külön megállapodott.

8. Az MBH Üzleti Terminál használatával kapcsolatos reklamáció

8.1. Amennyiben a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos valamely Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés teljesítését kifogásolja, akkor kifogását a hiba észlelését követően haladéktalanul az Ügyfélszolgálaton telefonon, telefaxon, postai úton, vagy elektronikus levél (e-mail) útján megküldött írásbeli bejelentéssel, illetve a Bank által hivatalosan meghirdetett üzleti órák alatt a Bank bármely fiókjánál személyesen terjesztheti elő. A reklamáció telefonon történő bejelentésekor az Ügyfélszolgálat – telefonon keresztül - az MBH Üzleti Terminál működésével összefüggő, banktitoknak minősülő információkról csak a vonatkozó Telebank Jelszó közlése esetén ad tájékoztatást.

8.2. A reklamációnak tartalmaznia kell a reklamáló személyazonosító adatait, a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos megnevezését, a Fizetési Számla számát, a bejelentés alapjául szolgáló esemény megjelölését, helyét, időpontját.

8.3. A reklamáló személyazonosságának ellenőrzése céljából a Bank jogosult a reklamációt bejelentő személytől további – a Fizetési Számlával kapcsolatosan általa nyilvántartott - adatokat kérni. A Bank a reklamációt figyelmen kívül hagyhatja, ha a reklamációból a Fizetési Számla, a Terminál Üzemeltető, a Számlatulajdonos, a reklamáló személye nem azonosítható, vagy ha a reklamálás körülményei arra engednek következtetni, hogy az abban foglaltak nem valósak.

8.4. A Bank a reklamációt megvizsgálja és annak eredményéről a reklamáció Bankhoz történt igazolt bejelentésétől számított 30 (harminc) napon belül írásban tájékoztatja a Terminál Üzemeltetőt, illetve a Számlatulajdonost.

9. Az MBH Üzleti Terminál működésével kapcsolatos hibaelhárítás, karbantartás, szüneteltetés, fejlesztés

9.1. A Terminál Üzemeltető a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatával kapcsolatban észlelt hibát az Ügyfélszolgálaton, telefonon, telefaxon, postai úton vagy elektronikus levél (e-mail) útján megküldött írásbeli bejelentéssel, illetve a Bank által hivatalosan meghirdetett üzleti órák alatt a Bank bármely fiókjánál teheti meg. Az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás működésével összefüggő, banktitoknak minősülő információkról az Ügyfélszolgálat - telefonon keresztül - csak a vonatkozó Telebank Jelszó közlése esetén ad tájékoztatást.

9.2. A Bank, illetve a vele szerződéses jogviszonyban álló valamely harmadik személy gondoskodik arról, hogy a Szoftvernél, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás Terminál Üzemeltetőnél telepített vagy banki fogadó oldalán felmerülő hiba - jellegétől függően - gyorsan kijavításra kerüljön.

9.3. A Bank, illetve a vele szerződéses jogviszonyban álló valamely harmadik személy nem köteles olyan jellegű hibát elhárítani, amely a Berendezéssel vagy más, a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás rendszerén kívül eső hardver, szoftver, egyéb technikai eszköz működésével összefüggésben merül fel. Az ilyen jellegű hiba elhárításáról a Terminál Üzemeltető saját költségére köteles gondoskodni. A hiba jellege tekintetében a Terminál Üzemeltető - ellenkező bizonyításáig - a Bank közlését elfogadja.

9.4. A Bank, illetve a vele szerződéses jogviszonyban álló valamely harmadik személy a munkanapokon 8 és 17 óra között beérkező hibabejelentés esetén legkésőbb a bejelentés kézhezvételét követő első banki munkanapon, ettől eltérő időpontban tett hibabejelentés esetén legkésőbb a bejelentés kézhezvételét követő második banki munkanapon kezdi meg a hiba elhárítását. A Terminál Üzemeltető a Bank, illetve a vele szerződéses jogviszonyban álló valamely harmadik személy felhívására köteles a Berendezésekhez történő hozzáférést az előre egyeztetett időpontban biztosítani.

9.5. A Bank jogosult az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatát karbantartás vagy a meghibásodás kijavítása céljából, illetve egyéb szervezési-működési okokból részben vagy egészben szüneteltetni. Amennyiben az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatának szüneteltetésére előre tervezhető karbantartási, javítási, egyéb szervezési- működési okból kerül sor, a Bank az MBH Üzleti Terminálon, illetve az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül elektronikus úton előzetesen értesíti a Terminál Üzemeltetőt. Amennyiben az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatának szüneteltetésére előre nem tervezhető karbantartási, javítási, egyéb szervezési-működési okból kerül sor, a Bank a Terminál Üzemeltetőt késedelem nélkül, az MBH Üzleti Terminálon keresztül, illetve az Aláírót az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül - elektronikus úton - értesíti, kivéve, ha ezen értesítés a szünetelés okának jellegéből adódóan nem lehetséges, vagy a Bank megítélése szerint a szünetelés okának mielőbbi elhárítása érdekében nem célravezető. A Bank nem felel a jelen rendelkezés alkalmazása következtében az Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés nem vagy késedelmes teljesítéséből, vagy az értesítés elmaradásából eredő esetleges károkért.

9.6. Az MBH Üzleti Terminál fenti 9.5. pont szerinti szüneteltetése esetén a szüneteltetés időtartama alatt az adott Fizetési Számlára, Betétszámlára vagy Hitelszámlára - vonatkozó megbízás a Bank által e célra rendszeresített nyomtatványo(ko)n vagy a Fizetési Számla Szerződésben, Betétszerződésben, Hitelszerződésben előírt más módon adható meg a Bank számára. A Bank nem felel a jelen rendelkezés alkalmazása következtében esetlegesen bekövetkező károkért.

9.7. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a Szoftvert, az MBH Üzleti Terminált, illetve az MBH BusinessID Alkalmazást továbbfejlessze, módosítsa. A Bank erről a Terminál Üzemeltetőt, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás vonatkozásában az Aláírót is időről-időre értesíti.

9.8. A Terminál Üzemeltető vállalja, hogy az MBH Üzleti Terminál új Verzió vagy Verzió frissítés útján kiadott továbbfejlesztett változatát a Bank felhívására és utasításainak megfelelően az általa használt Berendezéseken telepíti, használja, illetve a Bank, illetve megbízottja általi telepítést - a helyszínen vagy egyéb távolról hozzáférést biztosító módon - engedélyezi. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha a Terminál Üzemeltető nem teljesíti ezen kötelezettségét.

9.9 Az Aláíró vállalja, hogy az MBH BusinessID Alkalmazás új Verzió vagy Verzió frissítés útján kiadott továbbfejlesztett változatát - a Bank felhívására és utasításainak megfelelően - az általa használt Berendezéseken telepíti, használja, illetve a Bank, illetve megbízottja általi telepítést - a helyszínen vagy egyéb távolról hozzáférést biztosító módon - engedélyezi. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha az Aláíró nem teljesíti ezen kötelezettségét

9.10. A Bank - az MBH Üzleti Terminál megfelelő adatbeviteli funkciójának igénybevételével (Személyes beállítások menüpont) - lehetőséget nyújt a Felhasználó számára, hogy a Felhasználó elektronikus úton megadja vagy módosítsa mobil telefonszámát a Bank által történő nyilvántartás (és vonatkozó adatkezelési tájékoztatója szerinti adatkezelés) céljából, annak érdekében, hogy a Bank és a Takarékbank Zrt. intergrációját követő ügyfélmigráció során, az MBH Üzleti Terminált felváltó elektronikus csatornába a belépés a Felhasználó számára az ily módon megadásra kerülő telefonszám segítségével (felhasználói név és SMS-kód alapján) biztosított legyen.

10. Felelősségi és kárviselési szabályok

10.1. A Terminál Üzemeltető, illetve a Felhasználó a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált, valamint az Aláíró az MBH BusinessID Alkalmazást a jelen Általános Szerződési Feltételekben, illetve a Felhasználói Kézikönyvben foglalt szabályoknak megfelelően használhatja és köteles a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használata során szerződésszerű magatartást tanúsítani, illetőleg minden elvárhatót megtenni annak érdekében, hogy a szerződésszerű magatartását veszélyeztető körülményt elkerülje vagy a már előállt szerződésszegésből eredő, a Bankot fenyegető kárt elhárítsa, függetlenül attól, hogy a körülmény ellenőrzési körén kívül vagy azon belül merült-e fel és a szerződéskötés időpontjában előrelátható volt-e vagy sem. Így különösen köteles a Banknak a fenti 5.13. pontban előírt Bejelentést, az ott meghatározott módon haladéktalanul megtenni. A Terminál Üzemeltető köteles minden, az adott helyzetben általában elvárható intézkedést megtenni annak érdekében, hogy a Szoftvert, illetve az MBH Üzleti Terminált és a használatához szükséges egyéb személyes biztonsági elemeket - így a rendelkezésére bocsátott Terminál Üzemeltetői Magánkulcsot, az adott Felhasználóra vonatkozó Jelszót, valamint minden egyéb a Szoftver vagy az MBH Üzleti Terminál használatához szükséges egyéb titkos azonosító adatot (így különösen a Terminál Aktiválási Kódot) - biztonságban tartsa, megőrizze, illetve köteles gondoskodni arról, hogy ezek jogosulatlan harmadik személy tudomására ne jussanak, és ahhoz jogosulatlan harmadik személy hozzá ne férjen. Az Aláíró köteles minden, az adott helyzetben általában elvárható intézkedést megtenni annak érdekében, hogy az MBH BusinessID Alkalmazást és a használatához szükséges egyéb személyes biztonsági elemeket - így a BID PIN-t, az aktiváló QR kódot - biztonságban tartsa, megőrizze, illetve köteles gondoskodni arról, hogy ezek jogosulatlan harmadik személy tudomására ne jussanak, és ahhoz jogosulatlan harmadik személy hozzá ne férjen. A Terminál Üzemeltető, illetve a Felhasználó a személyazonosító kódját vagy a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatához szükséges egyéb kódot nem jegyezheti fel, illetve nem rögzítheti a Berendezésre, vagy bármely más, ezekkel együtt őrzött más tárgyra. Az Aláíró a BID PIN-t nem jegyezheti fel, illetve nem rögzítheti a Berendezésre, vagy bármely más, ezekkel együtt őrzött más tárgyra.

10.2. A Terminál Üzemeltető köteles gondoskodni arról, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételekben, a Telepítési Leírásban és a Felhasználói Kézikönyvben foglalt, a Szoftver és az MBH Üzleti Terminál rendeltetésszerű és biztonságos használatára vonatkozó rendelkezések a Terminál Üzemeltető és valamennyi Felhasználó által a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatának megkezdése előtt, valamint az MBH BusinessID Alkalmazás rendeltetésszerű és biztonságos használatára vonatkozó rendelkezések az Aláíró(k) által az MBH BusinessID Alkalmazás használatának megkezdése előtt maradéktalanul megismerésre és betartásra kerüljenek. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha a Terminál Üzemeltető a Felhasználó jelen rendelkezés szerinti tájékoztatását elmulasztja, késedelmesen vagy hiányosan teljesíti, illetve ha a Terminál Üzemeltető vagy a Felhasználó az MBH Üzleti Terminál rendeltetésszerű és biztonságos használatára, valamint az Aláíró(k) az MBH BusinessID Alkalmazás rendeltetésszerű és biztonságos használatára vonatkozó rendelkezéseket nem tartja be.

10.3. A Bank - a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekben megengedett módon - kizárja felelősségét azért a késedelemért, tévedésért, mulasztásért, amely a Szoftverben tárolt, az MBH Üzleti Terminálon, illetve az MBH BusinessID Alkalmazáson keresztül továbbított bármely adat átadása, feldolgozása, illetve ezek elmaradása során következett be az alábbi okok valamelyike miatt:

(i) a Bank tevékenysége körén kívül eső elháríthatatlan ok (vis maior);

(ii) jogszabályban vagy közösségi jogi aktusban előírt rendelkezés;

(iii) valamely szolgáltató által üzemeltetett - a Bank és a Terminál Üzemeltető, illetve a Felhasználó között az elektronikus kapcsolatot megteremtő, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás működéséhez szükséges - kommunikációs rendszer hibája;

(iv) a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás harmadik személy általi, bármely módon történő szándékos vagy gondatlan megzavarása, megkárosítása, feltörése vagy ezek megkísérlése.

10.4. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott felelősségi és kárviselési szabályok tekintetében a Bank Általános Üzletszabályzatának és vonatkozó függelékének a készpénzhelyettesítő- fizetési eszközökre vonatkozó felelősségi rendelkezései az irányadóak.

10.5. Amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér, akkor a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos a Bankkal szemben egyetemlegesen felelősek a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál működtetésével, használatával összefüggésben bekövetkező bármely olyan kárért, amelynek viselésére a Bank, illetve valamely harmadik személy - jogszabály vagy valamely szerződés rendelkezése alapján - nem kötelezhető.

10.6. A Felhasználónak a Szoftverrel, az MBH Üzleti Terminállal, illetve az MBH BusinessID Alkalmazással összefüggésben végzett bármely tevékenységéért a Terminál Üzemeltető, illetve a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos egyetemlegesen felelősek.

10.7. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatát az akadályozza meg, hogy a Terminál Üzemeltető a jelen Általános Szerződési Feltételek 12.5. pontjában előírt kötelezettségét nem vagy nem szerződésszerűen teljesíti.

10.8. A Terminál Üzemeltető köteles a Technikai Felhasználó(ka)t a Terminál Üzemeltetőnél telepített MBH Üzleti Terminál működését szabályozó rendszerparaméterek, felhasználói (modul, számla és egyéb) jogosultságok megfelelő beállításainak, módosításainak, illetve megszüntetéseinek kérvényezéséhez szükséges információkkal és utasításokkal ellátni. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha a Terminál Üzemeltető ezen kötelezettségét elmulasztja, késedelmesen vagy hiányosan teljesíti, illetve ha a Technikai Felhasználó(k) a Terminál Üzemeltető által adott ezen utasításokat bármely módon megszegi(k).

10.9. A Fizetési Számla vezetésével, a számlakivonat kiállításával, valamint a Fizetési Számla-egyenleg megállapításával összefüggésben a Bank és a Terminál Üzemeltető, illetve a Bank és a Számlatulajdonos közötti jogviszonyban felmerülő azon felelősségi kérdésekre, amelyek nem a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás jogosulatlan használatával kapcsolatosak, a polgári jog általános szabályai az irányadók.

11. Szerzői jog és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jogok

11.1. Minden olyan szerzői jog és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jog, amely az MBH Üzleti Terminálra, a Szoftverre, illetve az MBH BusinessID Alkalmazásra vonatkozik, kizárólag a Bankot és/vagy a Bank azon beszállítóját illeti meg, amely a Szoftvert, az MBH Üzleti Terminált, az MBH BusinessID Alkalmazást kifejlesztette. A Terminál Üzemeltető a Szerződés hatályának időtartamára nem kizárólagos használati jogot kap a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatára, az ezekre vonatkozó szerzői jog, és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jogok átruházása nélkül. A szerződés megszűnését követően a törvényes adatőrzési időtartamban, azaz a szerződés megszűnésének évét követő 8 évig Terminál Üzemeltető jogosult az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás lekérdező funkcióinak használatára. Legkésőbb a megjelölt időpontban Terminál Üzemeltető köteles az MBH Üzleti Terminált, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás teljes adattartalmára kiterjedően is törölni.

11.2. Sem a Terminál Üzemeltető, sem a Felhasználó, sem a Számlatulajdonos nem jogosult a Szoftver, vagy az MBH Üzleti Terminál, vagy az MBH BusinessID Alkalmazás egészének, vagy bármely elemének megváltoztatására, fejlesztésére, másolására, többszörözésére, visszafejtésére, újrakódolására, analizálására, bármilyen jogcímen történő átruházására, használatának harmadik fél részére történő átengedésére, illetve az ezek fölött bármely más módon történő rendelkezésre vagy a jelen Általános Szerződési Feltételekben és a Felhasználói Kézikönyvben foglaltakkal ellentétes módon történő bármely használatra.

11.3. Amennyiben eljárás indul a Terminál Üzemeltető ellen azon az alapon, hogy a Szoftver, vagy az MBH Üzleti Terminál vagy az MBH BusinessID Alkalmazás egészének, vagy egy részének használata sérti valamely harmadik személy szerzői jogát, egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jogát, akkor a Terminál Üzemeltető köteles a Bankot késedelem nélkül értesíteni, és valamennyi lényeges körülményről tájékoztatni.

11.4. A Terminál Üzemeltető a Szerződés aláírásával hozzájárulását adja ahhoz, hogy hozzá a Banktól, illetve - a Bankkal előzetesen jóváhagyatott kérdőív alapján - a Szoftvert, az MBH Üzleti Terminált, illetve az MBH BusinessID Alkalmazást kifejlesztő beszállító cégtől a Szoftverrel, az MBH Üzleti Terminállal, illetve az MBH BusinessID Alkalmazással kapcsolatosan, önkéntes jellegű közvélemény kutatás céljából, levélben, telefonon, vagy egyéb elektronikus, illetve más formájú kommunikációs eszközön megkeresés érkezzen. A Terminál Üzemeltető a Bankhoz megküldött írásbeli nyilatkozattal bármikor jogosult az ilyen jellegű megkeresések letiltására.

12. Az MBH Üzleti Terminál használatával kapcsolatos díjak, egyéb költségek és árfolyamok

12.1. A Terminál Üzemeltető a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatáért a Bank vonatkozó hirdetményében meghatározott típusú és mértékű díjtételeket köteles megfizetni a Bank részére. A Terminál Üzemeltető a Bank vonatkozó hirdetményében megjelölt, átalány jellegű havi díjtételeket havonta utólag, illetve a Szerződés megszűnésekor egyösszegben köteles megfizetni. A díjtételek megfizetése oly módon történik, hogy a Bank a Terminál Üzemeltetőnek a Szerződésben e célból megjelölt pénzforgalmi Fizetési Számláját, illetve - amennyiben azon a szükséges fedezet nem áll rendelkezésre - a Banknál vezetett bármely Fizetési Számláját esedékességkor megterheli. A Számlatulajdonos köteles gondoskodni arról, hogy

esedékességkor a megfelelő fedezet a Bank rendelkezésére álljon. A Felek rögzítik, illetőleg megállapodnak, hogy a Bankot az őt megillető díjtételek megfizetésére vonatkozó követelése biztosítékául zálogjog illeti meg a Számlatulajdonos számlakövetelése felett. A Bank jogosult az őt megillető díjtételekre vonatkozó követelései összegével csökkenteni a Fizetési Számla egyenlegét. A zálogjog a Szerződés megkötésével, a zálogjognak a hitelbiztosítéki nyilvántartásba való bejegyzése nélkül létrejön.

12.2 A Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatáért a fenti

12.1. pont alapján felszámított díjak nem foglalják magukban a Fizetési Számla vezetésével összefüggő díjakat, és a pénzforgalmi jellegű Elektronikus Megbízás, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés teljesítése után felszámított forgalmi jutalékokat, valamint a Betétszerződés(ek)ben, illetve a Hitelszerződés(ek)ben meghatározott egyéb díjakat és költségeket.

12.3. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás javításának díját és költségét a Terminál Üzemeltetőre terhelje, amennyiben az azzal összefüggésben válik szükségessé, hogy a Terminál Üzemeltető vagy bármely Felhasználó a Szoftvert, az MBH Üzleti Terminált, illetve az MBH BusinessID Alkalmazást nem rendeltetésszerűen használja, illetve minden egyéb olyan esetben, amikor a javítás a Terminál Üzemeltető érdekkörében felmerülő okra vezethető vissza.

12.4. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a Szoftver, az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatával kapcsolatban meghatározott díjat, költséget vagy egyéb szerződési feltételt az Bank Általános Üzletszabályzatában és vonatkozó függelékében foglalt feltételek és körülmények bekövetkezése esetén, az ott meghatározott módon, a jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti határidővel a Számlatulajdonos, a Terminál Üzemeltető vagy a Felhasználó számára kedvezőtlenül, egyoldalúan módosítsa.

12.5. Az MBH Üzleti Terminálnak a Terminál Üzemeltető általi használatához, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás Aláíró általi használatához szükséges, elektronikus összeköttetést biztosító hálózat (pl.: telefonvonal, Internet, egyéb kommunikációs rendszerek) előfizetői és használati, illetve egyéb költségei a Terminál Üzemeltetőt, illetve az Aláírót terhelik.

12.6. Amennyiben a Terminál Üzemeltető a Szerződés megkötésekor nem rendelkezik Fizetési Számlával, úgy a Szerződés megkötésekor, illetve amennyiben a Szerződés hatálya alatt Fizetési Számláját megszünteti, akkor haladéktalanul köteles a Banknak valamennyi, más hitelintézetnél vezetett pénzforgalmi Fizetési Számláját bejelenteni és azok vonatkozásában a Bankot – a Bank által e célból rendszeresített formanyomtatványon - azonnali beszedési megbízás benyújtására felhatalmazni.

12.7. Számlatulajdonos (Fizető Fél) és Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Fizetési Számla devizanemétől eltérő devizanemű fizetési megbízás esetén a Bank az átváltást a fizetési művelettel egyidejűleg végzi el a hatályos Hirdetményében foglalt és ott meghatározott határidőben jegyzett referencia-árfolyamon alapuló árfolyam alkalmazásával, így az alkalmazandó árfolyam Jóváhagyására nem kerül sor.

12.8. A Bank az MBH BusinessID Alkalmazás szolgáltatás igénybevételét a Szoftver, illetve az MBH Üzleti Terminál használatáért a fenti 12.1. pont alapján felszámított díjon felül – a jelen ÁSZF vagy a Bank vonatkozó hirdetményének ellenkező tartalmú módosításáig - nem érvényesít külön díjat a Terminál Üzemeltetővel, illetve az Aláíróval szemben.

13. Titoktartás

13.1. A Terminál Üzemeltető, a Számlatulajdonos és valamennyi Felhasználó köteles a Szoftverrel, illetve az MBH Üzleti Terminállal, illetve az MBH BusinessID Alkalmazással, továbbá az ehhez kapcsolódó bármely dokumentációval (pl. Felhasználói Kézikönyv, Telepítési Leírás, stb.) kapcsolatban tudomására jutott tényt, információt, megoldást, adatot, mint a Bank üzleti titkát időbeli korlátozás nélkül megtartani és gondoskodni arról, hogy azok a Bank előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül illetéktelen harmadik személy tudomására ne jussanak.

13.2. A Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos köteles megtéríteni a Banknak azt az igazolt vagyoni és összefüggéseiben dokumentált, nem vagyoni kárát, amelyet a fenti 13.1. pontban meghatározott titoktartási kötelezettsége megszegésével okoz.

14. A Szerződés módosítása, megszűnése

14.1. A Bank jogosult a jelen Általános Szerződési Feltételeket a Terminál Üzemeltető, illetve a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos értesítésével a Bank Általános Üzletszabályzatában és vonatkozó függelékében foglalt feltételek és körülmények bekövetkezése esetén, az ott meghatározott módon és határidővel az Ügyfél számára kedvezőtlenül, egyoldalúan módosítani. Az MBH Üzleti Terminál Szoftver, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás új Verzió telepítése vagy Verzió frissítése a Verzió változással érintett funkciók tekintetében közös megegyezéssel történt szerződés módosításnak minősül. A funkciók változását a Verzió számmal azonosított Felhasználói Kézikönyv tartalmazza. A Verzió változásról a Bank az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás üzenetkezelési funkciója útján értesíti a Terminál Üzemeltetőt.

14.2. A Terminál Üzemeltető kezdeményezésére a Szerződés módosítására vonatkozó megállapodás azon a napon jön létre, amikor a módosításra vonatkozó, a Terminál Üzemeltető által (cégszerűen/szabályszerűen) aláírt - a Bank által e célra rendszeresített – nyomtatvány(oka)t a Bank cégszerű aláírásával ellátja. Amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér és a Szerződés módosítása a Számlatulajdonos Fizetési Számláját, Betétszámláját, Hitelszámláját érinti, akkor a módosításra vonatkozó megállapodás azon a napon jön létre, amikor a Számlatulajdonos és a Terminál Üzemeltető által közösen aláírt Felhatalmazó Nyilatkozat, illetve az annak módosítására vonatkozó nyomtatvány eredeti példányát a Bank cégszerű aláírásával ellátja. Amennyiben a Terminál Üzemeltető személye a Számlatulajdonos személyétől eltér és a Szerződés módosítása a Számlatulajdonos Fizetési Számláját, Betétszámláját, Hitelszámláját nem érinti, akkor a módosítás azon a napon jön létre, amikor a módosításra vonatkozó, a Terminál Üzemeltető által (cégszerűen/szabályszerűen) aláírt - a Bank által e célra rendszeresített – nyomtatvány eredeti példányát a Bank cégszerű aláírásával ellátja. A Bank a Szerződés módosítására vonatkozó nyomtatvány egy általa aláírt eredeti példányát a Terminál Üzemeltetőnek átadja. A Szerződés módosítására vonatkozó nyomtatvány(oka)t a Terminál Üzemeltető, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítására vonatkozó nyomtatványt a Terminál Üzemeltető és a Számlatulajdonos köteles hiánytalanul, a valóságnak megfelelően és pontosan kitölteni.

14.3. A Szerződés fenti 14.2. pontja szerinti módosítása azon a napon lép hatályba, amikor a Bank a Szerződés (beleértve annak mellékleteit) módosításban, illetve a módosított vagy új Felhatalmazó Nyilatkozatban közölt adatok teljességét, pontosságát, valódiságát, megfelelőségét - azok ellenőrzését követően - jóváhagyja. A Bank az adatok ellenőrzését legfeljebb 3 (három) banki munkanapon belül elvégzi. Amennyiben a Bank a Szerződés és/vagy a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítására vonatkozó nyomtatványban közölt adatok ellenőrzése során hibát nem észlel, akkor az MBH Üzleti Terminál módosított feltételek szerinti használatához szükséges cselekményeket legkésőbb a nyomtatvány(ok) Bank általi igazolt kézhezvételétől számított 3. (harmadik) banki munkanaptól kezdve foganatosítja. A

Bank ezen cselekménye akként értelmezendő, hogy a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítása hatályba lépett. Amennyiben a Bank az adatok ellenőrzése során hibát észlel, erről a Terminál Üzemeltetőt, illetve a Számlatulajdonost késedelem nélkül értesíti és - a hiba jellegétől függően - az adatok pontosítását, módosítását, kiegészítését kéri. Amennyiben a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítására vonatkozó nyomtatvány Bank általi kézhezvételétől számított 30 (harminc) naptári napon belül a Bank felhívása ellenére a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítására vonatkozó nyomtatvány valamely adatának teljességével, pontosságával, valódiságával, megfelelősségével kapcsolatos hibát nem küszöböli ki, akkor a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat kérvényezett módosítása nem lép hatályba. A Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos a Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítása hatálybalépésének ily módon történő elmaradása okán a Bankkal szemben igényt, követelést nem érvényesíthet.

14.4. A Bank a Számlatulajdonosnak a Felhatalmazó Nyilatkozatban megtett nyilatkozatát mindaddig hatályosnak tekinti, ameddig a Számlatulajdonos a Felhatalmazó Nyilatkozat megszüntetésére vonatkozó - a Bank által e célra rendszeresített - nyomtatvány általa szabályszerűen aláírt eredeti példányát a Bankhoz be nem nyújtja. A Felhatalmazó Nyilatkozat megszüntetésével kapcsolatos értesítést a Bank legkésőbb annak általa történő kézhezvételétől számított 3. (harmadik) banki munkanaptól kezdve figyelembe veszi. A Bank a Felhatalmazó Nyilatkozatot abban az esetben is hatálytalannak tekinti, ha a Számlatulajdonos a fenti 5.13. pont szerint Bejelentését megtette.

14.5. A Számlatulajdonosnak a Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla feletti rendelkezési jog megváltozásával kapcsolatban a vonatkozó aláírás-bejelentő kartonon tett bejelentése a Szerződés módosítása nélkül automatikusan kihat az adott Aláírónak a Szoftverrel, illetve az MBH Üzleti Terminállal kapcsolatos jogosultságára. Amennyiben a Számlatulajdonosnak a Fizetési Számla, Betétszámla, Hitelszámla feletti rendelkezési jog megváltozásával kapcsolatban tett bejelentése valamely új Aláírónak a Szoftverrel, illetve az MBH Üzleti Terminállal kapcsolatos jogosultsága létrehozását igényli, akkor a Terminál Üzemeltető köteles a jogosultság létrehozását a Szerződés módosítása útján a fenti 14.2. pontban foglalt rendelkezés szerint kezdeményezni.

14.6. A Szerződés megszűnik, ha

(i) a Bank és a Terminál Üzemeltető a Szerződést közös megegyezéssel írásban meghatározott határnapon megszüntetik;

(ii) a Szerződést a Bank 60 (hatvan), a Terminál Üzemeltető 30 (harminc) naptári napos felmondási határidővel, a másik félhez címzett írásbeli nyilatkozattal indoklás nélkül, rendes felmondás útján felmondja;

(iii) a Terminál Üzemeltető, a Felhasználó, illetve a Számlatulajdonos a jelen Általános Szerződési Feltételekben vállalt kötelezettségét megszegi és emiatt a Bank a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondja;

(iv) a Számlatulajdonos valamennyi Fizetési Számlája bármely okból megszűnik, a megszűnés időpontjában azonnal;

(v) a Bank vagy a Terminál Üzemeltető jogutód nélkül megszűnik;

(vii) a Számlatulajdonossal szembeni megindított csődeljárás keretében a Bankhoz bejelentésre kerül az az értékhatár, amelyet meghaladó pénzügyi rendelkezések csak a vagyonfelügyelő hozzájárulásával fogadhatóak el;

(viii) a Számlatulajdonos a Banknak bejelenti, hogy ideiglenes fizetési haladék iránt a bíróság előtt kérelmet terjesztett elő vagy a bíróság a Számlatulajdonos vonatkozásában az ideiglenes fizetési haladék vagy a csődeljárás elrendeléséről hozott határozatát a cégközlönyben közzéteszi.

14.8. A Bank a Szerződés megszűnésének, illetve a Szerződés megszűnéséről történő tudomásszerzése időpontjától - a technikailag lehetséges legrövidebb időtartamon belül - az MBH Üzleti Terminál, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás használatának lehetőségét megszünteti és az Elektronikus Megbízás,

TPP Elektronikus Fizetési Megbízás, TPP Elektronikus Információ Kérés automatikusan elutasításra kerül. Az MBH BusinessID Alkalmazás használatának megszüntetését követően nincs az Aláírónak lehetősége az OpenAPI-n keresztül érkező, TPP által létrehozott TPP Elektronikus Fizetési Megbízás és TPP Elektronikus Információ kérés típusú megbízások Jóváhagyására vagy a Jóváhagyás elutasítására az MBH BusinessID Alkalmazás használatával. A Terminál Üzemeltető ezen időponttól kezdve kizárólag a Szoftver, illetve az MBH BusinessID Alkalmazás megmaradó funkcióinak használatára jogosult, azzal hogy annak használatához a továbbiakban a Bank szakértői támogatást nem nyújt. A Terminál Üzemeltető a Szerződés megszűnésének időpontjától kezdve is köteles a jelen Általános Szerződési Feltételek vonatkozó rendelkezéseinek betartására (különös tekintettel a fenti 11., valamint a 13. pontokban foglalt rendelkezésekre).

14.9. A Bank jogosult visszautasítani azon Elektronikus Megbízás(oka)t, TPP Elektronikus Fizetési Megbízás(oka)t, TPP Elektronikus Információ Kérés(eke)t, amelyek a Szerződés megszűnésének időpontjáig nem teljesíthetőek.

15. Átmeneti rendelkezések

15.1. Az Aktiválás (Lásd: 4.2. pont) időpontjában a Bank és a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos között korábban, az ún. „Elektronikus Pénzforgalmi Rendszer” (MBH Üzleti Terminál DOS-verzió) szolgáltatás (a továbbiakban: Elektronikus Pénzforgalmi Rendszer) igénybevétele tárgyában létrejött szerződés a Szerződésben megjelölt Fizetési Számlák tekintetében hatályát veszíti. A Bank a korábbi szerződés megszűnésének időpontjától az Elektronikus Pénzforgalmi Rendszer használatának lehetőségét az adott Fizetési Számlák tekintetében megszünteti és a megszűnés időpontját követően az Elektronikus Pénzforgalmi Rendszeren keresztül megküldésre kerülő pénzforgalmi megbízások, egyéb adatműveletek automatikusan elutasításra kerülnek.

15.2. Amennyiben a fenti 15.1. pontban hivatkozott szerződés az abban megjelölt valamennyi Fizetési Számla tekintetében megszűnik, akkor a Bank ezen időponttól kezdve az Elektronikus Pénzforgalmi Rendszerhez kapcsolódóan szakértői támogatást nem nyújt. A Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos a korábbi szerződés megszűnésének időpontjától kezdve is köteles az Elektronikus Pénzforgalmi Rendszerre vonatkozó szerzői jog, és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jogokkal kapcsolatban őt terhelő kötelezettségek betartására.

15.3. A 2005. év november hó 15. napját megelőzően létrejött Szerződések esetében a Felhasználói Jogosultság Igénylőlap, illetve a Technikai Adatlap alkalmazása 2005. év december hó 15. napjától kötelező, abban az esetben, ha a Szerződés módosításának tárgyát a Felhasználói Jogosultság Igénylőlapon, illetve a Technikai Adatlapon szereplő adat(ok) képezi(k). Ebben az esetben a fennálló Szerződés, illetve a Felhatalmazó Nyilatkozat módosítása is szükséges a Bank által e célból rendszeresített új adatlap(ok) formájában.

15.4. A 2005. év november hó 15. napját megelőzően létrejött Szerződések esetében a Betét Modul, a Hitel Modul, illetve a Posta Modul igénybevételére vonatkozó megállapodás(ok) a jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti tartalommal jönnek létre és az e Modul(ok) igénybevételére rendszeresített szerződéses adatlap(ok) Felek által történő aláírásával a Szerződés - a meglévő MBH Üzleti Terminál szolgáltatások vonatkozásában is - a jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti tartalommal módosul, e tekintetben a jelen Általános Szerződési Feltételek a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos által - a fenti 14.1. rendelkezésben írt hatálybalépési határidő elteltétől függetlenül – véglegesen elfogadottnak tekintendőek.

16. Irányadó jog, jogorvoslati lehetőségek

16.1. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Szerződés, a Felhatalmazó Nyilatkozat, a Keretszerződés a Fizetési Számla Szerződés, a Betétszerződés a Hitelszerződés, a Bank Általános Üzletszabályzata és vonatkozó függeléke, egyéb általános szerződési feltételei és hirdetményei, az EULA, valamint a hatályos magyar jogszabályok az irányadóak.

16.2. A Bank, a Terminál Üzemeltető, illetve a Számlatulajdonos a közöttük felmerült vitás kérdéseket elsősorban békés tárgyalásos úton rendezik. Amennyiben valamely jogvita fogyasztói jogvitának minősülne, úgy annak bírósági eljáráson kívüli rendezése az illetékességgel rendelkező területi gazdasági kamara mellett működő békéltető testület hatáskörébe tartozik. A Bank felügyeleti szerve a Magyar Nemzeti Bank (címe: 1013 Budapest, Krisztina körút 55.).

16.3. A Szerződésről (a Felhatalmazó Nyilatkozatról, a jelen Általános Szerződési Feltételekről), illetve a Szoftverhez, az MBH Üzleti Terminálhoz, illetve az MBH BusinessID Alkalmazáshoz kapcsolódó egyéb dokumentációról készült bármely idegen nyelvű fordítással kapcsolatban felmerülő értelmezési vita esetén a dokumentum magyar nyelvű változata az irányadó.

Szolgáltató adatai:

Neve: MBH Bank Nyrt.

Székhelye: 1056 Budapest, Váci utca 38.

A cégjegyzék helye és száma: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, Cg. 01-10-040952 Felügyeleti engedély száma: H-EN-I-57/2023

Fogyasztói panaszok, felügyeleti szerv, bíróság:

A panaszokra és a jogorvoslati lehetőségekre, a Bank felügyeleti szervére, továbbá a bírósági út igénybevételére vonatkozóan a Bank Általános üzletszabályzatának 16 – 17. pontja tartalmaz

részletes tájékoztatást.

A pénzügyi szolgáltató felügyeleti szerve: Magyar Nemzeti Bank, cím: 1013 Budapest, Krisztina krt. 55.

MBH Bank Nyrt.