Italy-Reggio Emilia: Technical services 2017/S 071-134836
This notice in XXX website: xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xxxxXXX:XXXXXX:000000-0000:XXXX:XX:XXXX
Italy-Xxxxxx Xxxxxx: Technical services 2017/S 071-134836
Contract notice Services
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1) Name and addresses
STU Reggiane SpA
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx 0 Xxxxxx xxxx'Xxxxxx
42121
Italy
Contact person: Comune di Xxxxxx xxxx'Xxxxxx — Servizio Appalti Contratti e Semplificazione Amministrativa —
U.O.C. Acquisti Appalti e Contratti — dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxxxx Telephone: x00 0000000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx.xx Fax: x00 0000000000
NUTS code: ITD53
Internet address(es):
Main address: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx
Address of the buyer profile: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxx
I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http:// xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxx
Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
STU Reggiane SpA C/O Comune di Xxxxxx Xxxxxx — Archivio Generale — Sezione Protocollo Xxx Xxxxxxxxxxx 00
Xxxxxx Xxxxxx 42122
Italy
Contact person: dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxxxx Telephone: x00 0000000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx.xx Fax: x00 0000000000
NUTS code: ITD53
Internet address(es):
Main address: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx
Address of the buyer profile: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxx
I.4) Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5) Main activity
Other activity: riqualificazione, xxxxxxxx e rigenerazione urbana dell'ambito di riqualificazione «CIM e ex Officine Reggiane» in Xxxxxx xxxx'Xxxxxx
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:
STU Reggiane SpA — Appalto del servizio di coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione dei lavori ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. 81/2008 — CIG:7039717E3B — CUP: J89J14000840008.
II.1.2) Main CPV code
71356000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:
Servizio di coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione dei lavori, per la realizzazione dell'opera pubblica avente ad oggetto l'intervento di riqualificazione architettonica e funzionale dell'immobile denominato "Capannone 18" xxxxx componente del "Parco dell'Innovazione, della Conoscenza, della Creatività" all'interno del Comparto di Riqualificazione Urbana "PRU_IP-1a" dell'Ambito Contro Inter Modale (CIM) e ex Officine Reggiane" in Xxxxxx xxxx'Xxxxxx. Il progetto prevede, in adiacenza all'esistente Tecnopolo, il xxxxxxxx e la valorizzazione della struttura industriale esistente. Xxxx'esecuzione del servizio il coordinatore per la esecuzione dei lavori dovrà attenersi alle prescrizioni dell'articolo 92 del D.Lgs. 9.4.2008 n. 81 e delle norme da esso richiamate.
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 95 085.68 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
II.2.3) Place of performance
NUTS code: ITD53
Main site or place of performance:
Xxxxxx xxxx'Xxxxxx, area compresa tra la linea ferroviaria storica, Viale del Partigiano e Via Xxxxxx, sito dismesso ex Officine Reggiane, immobile compreso nel comparto di riqualif. urbana PRU_ IP-1a.
II.2.4) Description of the procurement:
Appalto del servizio di coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione dei lavori di riqualificazione architettonica e funzionale dell'immobile denominato «Capannone 18», per un importo complessivo
dei lavori, xx xxxxx dell'imposta sul valore aggiunto, pari a 11 874 858,98 EUR (undici milioni ottocentosettantaquattromilaottocentocinquantotto/98 euro).
I lavori sono suddivisi nelle seguenti categorie di opere generali e specializzate di cui all'allegato A del x.xx. 5.10.2010 n. 207:
OG1 Edifici civili e industriali, 2 425 455,55 EUR
OG3 Strade, autostrade, ponti, ecc, 616 232,72 EUR OS3 Impianti idrico-sanitario, 316 883,42 EUR
OS6 Finiture di opere generali in materiali lignei, plastici, metallici e vetrosi 1 996 870,92 EUR OS7 Finiture di opere generali di natura edile e tecnica 333 021,40 EUR
OS18-A Componenti strutturali in acciaio 570 060,71 EUR OS28 Impianti termici e di condizionamento 2 082 580,10 EUR
OS30 Impianti interni elettrici, telefonici, radiotelefonici, e televisivi 1 132 165,62 EUR OS32 Strutture in legno 2 267 388,54 EUR.
II.2.5) Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 95 085.68 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 450
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information
Procedura di aggiudicazione prescelta: procedura aperta ai sensi degli articoli 30 e 60 del D.Lgs. 18.4.2016, n.
50. Obbligatorietà del sopralluogo. Le modalità di partecipazione xxxx xxxx e di compilazione e presentazione dell'offerta, i documenti da presentare a corredo della stessa ed ogni altra informazione sono disponibili sul Profilo di Committente xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxx.
Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
È consentita la partecipazione alla procedura di gara a tutti i soggetti di cui all'art. 46 del D.Lgs. 50/2016 e al
X.X. 2.12.2016 n. 263 xxx xxxxx in possesso dei requisiti di cui all'articolo 98 del D.Lgs. 81/2008.
I partecipanti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale, di capacità economica e finanziaria, di capacità tecnica e professionale di cui agli articoli 80 e 83 del D.Lgs. 50/2016, secondo quanto prescritto e specificato nel dettaglio dal presente Bando di Gara e dal Disciplinare di Gara.
In particolare i concorrenti dovranno essere abilitati e iscritti nei pertinenti albi per attività coincidenti con quelle oggetto del presente appalto o in un registro professionale o commerciale dello Stato di residenza e dovranno possedere i requisiti professionali di cui all'articolo 98 D.Lgs. 81/2008.
I concorrenti potranno costituire Raggruppamento Temporaneo con soggetto abilitato all'esecuzione delle attività ovvero ricorrere al subappalto nel rispetto e dando applicazione alle disposizioni del D.Lgs. 50/2016
e del Disciplinare xx Xxxx, con particolare anche se non esclusivo riguardo agli articoli 31 e 105 del D.Lgs. 50/2016.
III.1.2) Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
III.2.2) Contract performance conditions:
Quelle descritte nel Disciplinare e negli atti di Gara.
III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 02/05/2017 Local time: 13:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 30/10/2017
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 04/05/2017 Local time: 15:00 Place:
Xxxxxx Xxxxxx, Via San Xxxxxx Xxxxxxx 3 — U.O.C. Appalti e Contratti. Information about authorised persons and opening procedure:
Sedute di gara: aperte al pubblico ad eccezione delle sedute riservate per la valutazione delle offerte tecniche.
I legali rappresentanti dei concorrenti o delegati muniti di atto formale di delega avranno facoltà di declinare verbalmente le eventuali osservazioni. Maggiori informazioni nel Disciplinare di gara: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx/ gare
Section VI: Complementary information
VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows Electronic invoicing will be accepted Electronic payment will be used
VI.3) Additional information:
Sopralluoghi: dal 18.4.2017 al 21.4.2017, modalità in disciplinare di gara: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxx; Termine ultimo richiesta chiarimenti: sino alle ore 12:00 del 26.4.2017;
Termine per il ricevimento delle offerte: 2.5.2017 ore 13:00; Prima seduta pubblica: 4.5.2017 ore 15:00.
Ogni e qualsiasi ulteriore informazione è pubblicata sul Profilo di Committente all'indirizzo: http:// xxx.xxxxxx.xx.xx/xxxx
VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) dell'Xxxxxx-Romagna Sede Parma Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0
Parma 43121
Italy
Telephone: x00 0000000000
E-mail: xxx.xx@xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 0000000000
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione del Bando o dalla conoscenza dei diversi atti che si intende impugnare.
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) dell'Xxxxxx-Romagna Sede Parma Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 0
Parma 43121
Italy
Telephone: x00 0000000000
E-mail: xxx.xx@xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 0000000000
VI.5) Date of dispatch of this notice:
06/04/2017