Web Server Gestione Energia

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PRIMA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE (COME DEFINITO DI SEGUITO).

QUESTO È UN CONTRATTO DI LICENZA TRA VOI E BTicino SpA (BTicino) LA CUI SEDE LEGALE SI TROVA IN XXXXX XXXXX 000, 00000 XXXXXX, XXXXXX.

APRENDO LA CONFEZIONE SIGILLATA, CLICCANDO SUL PULSANTE “ACCETTO” O “SÌ” O ESPRIMENDO IL CONSENSO ELETTRONICAMENTE, O INSTALLANDO IL SOFTWARE, L’UTENTE ACCETTA I TERMINI DI QUESTO CONTRATTO DI LICENZA.

SE NON SIETE D’ACCORDO CON QUESTI TERMINI E CONDIZIONI, NON UTILIZZARE ULTERIORMENTE IL SOFTWARE E CONTATTARE IL FORNITORE O IL SERVIZIO ASSISTENZA BTicino PER INFORMAZIONI

SU COME OTTENERE IL RIMBORSO DELL’IMPORTO PAGATO PER IL

SOFTWARE

1. DEFINIZIONI.

Il termine “Software” indica:

(a) tutto il contenuto dei file dell’applicativo per windows ("Energy Management Software") o sottoforma di Web server ("Energy Web Server");

(b) tutto il relativo materiale esplicativo stampato o sottoforma di file

(“Documentazione”), i font ed ogni imballo del prodotto;

(c) tutti gli aggiornamenti, le versioni modificate, le aggiunte e le copie di quanto precede, fornito da BTicino in qualsiasi momento(“Aggiornamenti”);

Il termine “Uso” indica l’accesso al software, la sua installazione, il download, la copia o qualunque vantaggio tratto dall’utilizzo delle funzionalità del software.

2. USO GENERALE DEL SOFTWARE

2.1 Licenza

Questo è un contratto di Licenza.

BTicino concede all’utente un diritto non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il software secondo le condizioni ed i termini qui di seguito indicate.

2.2 Diritti ed obblighi

L’Utente può:

- utilizzare una copia del Software su un solo computer. Se un numero maggiore di copie e/o di computer è specificato nella documentazione o nei documenti specifici della vendita forniti dal distributore o dal rivenditore presso il quale è stato acquistato il software, è possibile utilizzare il software in conformità con tali specifiche;

- fare una copia del Software a fini di backup o archiviazione, o copiare il software sul disco rigido del computer e conservare l’originale a scopo di back-up o di archiviazione;

- utilizzare il Software su una rete, a condizione che si disponga di una copia in licenza del Software per ogni computer che può accedere al Software attraverso la rete;

Torna all’Indice

1. Contratto di Licenza (continua)

2.2 Diritti ed obblighi (continua)

L’Utente può: (continua)

- trasferire definitivamente tutti i diritti relativi al Software concessi ai sensi del presente Contratto di Licenza ad un’altra persona o entità, a condizione che non si conservino copie del Software e il cessionario accetti i termini del presente Contratto di Licenza. Il trasferimento

parziale dei propri diritti ai sensi del presente Contratto di Licenza non è permesso. Ad esempio, se la documentazione Vi concede il diritto di utilizzare più copie del Software, solo un trasferimento dei diritti ad utilizzare tutte le copie del Software sarebbe valido;

- utilizzare il Software in conformità con eventuali altri usi consentiti che possono essere riportate qui di seguito.

L’utente non può, né può autorizzare qualsiasi altra persona:

- concedere in licenza, affittare o noleggiare qualsiasi parte del Software;

- modificare l’architettura software, decompilare, disassemblare, modificare, tradurre, tentare di scoprire il codice sorgente del Software o creare opere derivate dal Software;

- utilizzare il Software nell’attività di facility management di servizi;

- fare un utilizzo del Software in modi sensi contrari alle indicazioni di cui al presente Contratto di Licenza.

3. COPYRIGHT

Il Software è di proprietà di BTicino o dei suoi licenziatari ed è protetto dalla legge.

4. LIMITAZIONE DI GARANZIA

Il periodo di garanzia per i prodotti è di 12 (dodici) mesi dalla data di consegna.

BTicino garantisce il buon funzionamento del Software solo con l’uso di

prodotti BTicino.

BTicino non può essere ritenuta responsabile in caso di malfunzionamento a causa dell’uso di prodotti diversi dai prodotti BTicino.

5. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

In nessun caso BTicino potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni di qualsiasi tipo, compresa, senza limitazioni, qualunque perdita operativa, perdita di dati, malfunzionamento di altri software sul vostro computer o qualsiasi altra perdita di profitto derivante dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il software, anche se BTicino è stata informata della possibilità di tali danni.

6. RECESSO DAL CONTRATTO

BTicino si riserva il diritto di recedere dal presente Accordo immediatamente mediante comunicazione scritta in caso di violazione dei termini del presente Contratto ed, in particolare, delle disposizioni dell’articolo 2.2.

In caso di recesso, l’utente accetta di distruggere tutte le copie del

Software e della sua Documentazione.

7. LEGGE E GIURISDIZIONE

Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana.

In caso di controversie derivanti dalla interpretazione o esecuzione del presente contratto, le parti si impegnano a cercare una soluzione amichevole.

In mancanza di tale soluzione, le controversie sono sottoposte alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Milano.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

2. Requisiti di sistema

Visualizzazione possibile su:

– PC (Web Browser):

• Firefox : versione 50 e successive (v50.0+)

• Chrome : v55.0+

• Safari : v10.0+

• Opera : v53.0+

– Tablet (Dispositivo, Sistema operativo, Web Browser):

• iPad (tutte le versioni), iOS 10+, Safari

• Android v6.0+, Chrome v55.0+

‒ Smartphones: (vedere Istruzioni d’uso)

3. Scelta codici

SXWS255: “Energy manager Web Server 255”

– Gestione fino a 255* dispositivi

Nota: massimo 32 indirizzi Modbus o 32 Contatori con uscita impulsi per di ciascun Gateway

* Valore raccomandato 128

Versione del software 3.10.0

4. Dispositivi compatibili

4.1 Dispositivi di Xxxxxx e conteggio dell’energia

– Gamma NEMO

• Centrali di Misura Multifunzione RS485:

– Nemo D4-L, art. MF6FT40026

– Nemo D4-L +, art. MF6HT40003, MF6HT40006, MF6HT4000H,

– Nemo D4-e, art. MFD4E06

– Nemo D4-Le, art. MFD4421, MFD4422, XXXXXXX0XX000, XXXXXXX0XX000, XXXXXXX0XX000

– Nemo D4-Dc, art. MF6DC4200H, MF6DC42006, MF6DC4206H, MF6DC42066

– Nemo D4-EC, art. MKD4R63DT, MKD4R125DT, MFD4ORFCDT1, MFD41ORFCDT, MFD42ORFCDT

– Nemo 72-Le, art. MF72421, MF72422

– Nemo 96HD-e, art. MF96E06

– Nemo 96HD-Le, art. MF96411 + IF96001, MF96412 + IF96001, MF96411 + IF96012, MF96412 + IF96012, MF96421, XX00000, XXXXXXXXXX000, XXXXXXXXXX000, XXXXXXXXXX000

– Nemo 96HD, Cat.Nos MF96001 + IF96001, MF96002 + IF96001, MF96001 + IF96012, MF96002 + IF96012

– Nemo 96HD+, art. MF96021 + IF96001, MF96022 + IF96001, MF96021 + IF96012, MF96022 + IF96012

– Nemo 96EA, art. MFQ96021 + IF96001, MFQ96022 + IF96001

– Nemo 96-EC, art. MK96R63DT, MK96R125DT, MF96ORFCDT1, MF961ORFCDT, MF962ORFCDT

• Centrali di Misura Multifunzione uscita impulsi (tramite Concentratore art. IF4C001* o SXMIMP* o ingresso contaimpulsi dei Contatori di energia art. CE2DF3DTCL1*, CE4DF3DTCL1* e CE4TBDTCL1*):

– Nemo D4-L +, art. MF6HTU0003, MF6HTU0006, MF6HTU000H

– Nemo D4-Le, art. MFD4411, MFD4412

– Nemo 72-Le, Cat.Nos MF72411, MF72412

– Nemo 96HD-Le, art. MF96411, MF96412

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

4.1 Dispositivi di Xxxxxx e conteggio dell’energia (continua)

– Gamma CONTO

• Contatori di energia uscita RS485 :

– Conto D1, art. CE11165A4

– Conto X0, xxx. XX00000X0, XX0XX0XXXX0

– Conto D2 MID, art. CE2DMID11, CE2DF3DTMID

– Conto D4-Pd, art. CE4DT06A4, CE4DF3DTCL1

– Conto D4-Pd MID, art. CE4DMID31, CE4DF3DTMID

– Conto D4-Pt, art. XX0XX00X0, XX0XX00X0, XX0XX00X0, XX0XX00X0, CE4TBDTCL1

– Conto D4-Pt MID, art. CE4DMID01, CE4TBDTMID

– Conto D6-Pd, art. CE6DT1256

– Conto D6-Pd MID, art. CE6DMID56

• Contatori di energia uscita impulsi (tramite Concentratore art. IF4C001* o SXMIMP* o ingresso contaimpulsi dei Contatori di energia art. CE2DF3DTCL1*, CE4DF3DTCL1* e CE4TBDTCL1*):

– Conto D1, art. CE11165A2

– Conto D1 MID , art. CE1DMID12

– Conto D2, art. CE20195A2, CE2DF30PCL1

– Conto D2 MID, art. CE2DMID12, CE2DF30PMID

– Conto D4-Pd, art. CE4DT06A2, CE4DT06A23F, CE4DF30PCL1

– Conto D4-Pd MID, art. CE4DMID22, XX0XXXX00, CE4DF30PMID

– Conto D4-Pt, art. XX0XX00X0, XX0XX00X0, XX0XX0XXX0

– Conto D6-Pd, art. CE6DT1252

– Conto D6-Pd MID, art. CE6DMID52

4.1 Dispositivi di Xxxxxx e conteggio dell’energia (continua)

– Gamma NEMO SX

• Centrali di Misura Multifunzione:

– Monofase inserzione mediante bobina(e) Xxxxxxxx Chiusa(e) - art. SX3M63, SXMM63

– Trifase inserzione mediante xxxxxx Xxxxxxxx Chiuse - art. SXMT63, SXMT125

– Monofase o Trifase (configurabile) inserzione mediante TA –

art. SXMMT5

– Trifase inserzione mediante xxxxxx Xxxxxxxx Apribili - art. SXMR02, SXMR04, SXMR06 and SXMR08

• Moduli di Stato e Comando:

– Modulo di Stato multifunzione - art. SXMC02

– Modulo di Comando multifunzione - art. SXM0C1

– tramite l’interfaccia Modbus RS485/NEMO SX - art. SXI485

‒ Contatori di Gas

• Qualsiasi dispositivo con uscita impulsi tramite Concentratore art. IF4C001* o SXMIMP* o ingresso contaimpulsi dei Contatori di energia art. CE2DF3DTCL1*, CE4DF3DTCL1* e CE4TBDTCL1*

‒ Contatori di Acqua

• Qualsiasi dispositivo con uscita impulsi tramite Concentratore art. IF4C001* o SXMIMP* o ingresso contaimpulsi dei Contatori di energia art. CE2DF3DTCL1*, CE4DF3DTCL1* e CE4TBDTCL1*

* Nota: Il Concentratore d’impulsi ed il Contatore d’energia con ingresso contaimpulsi devono essere correttamente programmati per essere compatibili con il tipo di contatore (Fare riferimento al manuale utente di ciascun dispositivo).

– Gamma Regolatori Automatici del Fattore di Potenza ALPTEC

• ALPTEC3.2 + ExtRS485

• ALPTEC5.2 + ExtRS485

• ALPTEC8.2 + ExtRS485

• ALPTEC8 + ExtRS485

- Dispositivi “Generici” di Misura/Conteggio con uscita Modbus RS485

• Qualsiasi dispositivo di misura o conteggio dell’energia con uscita Modbus RS485 di ”altri costruttori”, limitatamente alla sola energia attiva positiva

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

5. Lingue disponibili

Lingue:

– 中国

– Deutsch

– English

– Español

– Français

– Français (Belgique)

– Ελληνικά

– Italiano

– Nederlands (Belgïe)

– Nederlands

– Polski

– Portuguese

– Русский

6. Operazioni preliminari

ATTENZIONE!

Prima della messa in servizio dell’installazione, verificare la disponibilità di aggiornamenti sul sito di “IME”

Scaricare il file di aggiornamento dal sito di “IME”. Questo file verrà

utilizzato per aggiornare il software

(Dopo aver scaricato il file di aggiornamento, seguire la procedura descritta nelle pagine 21-22 del presente manuale)

7. Messa in servizio

7.1 Configurazione locale

Configurazione / Impostazioni locali

‒ Procedura per configurare il Web Server da un computer in connessione diretta con il dispositivo.

Materiale necessario

‒ Foglio di Installazione del Web Server

‒ Manuale utente del Web Server

‒ Un PC con browser web installato (Firefox, etc.)

• Nota: La configurazione locale deve essere fatta obbligatoriamente da un computer

Informazioni necessarie

‒ Parametri della rete IP (utilizzare la Tabella dei Parametri del Web Server)

7.2 Connessione del dispositivo ad un Computer - Programmazione

‒ Collegare il Web Server direttamente ad un PC mediante un cavo Ethernet (é possibile passare attraverso uno switch).

• Nota: In questa fase non collegare il Web Server ad altri dispositivi (Gateway, etc.) o alla Rete dell’Edificio

Rete

dell’Edificio

🗶

Hub/ Switch

🗶

‒ Alimentare il Web Server

Torna all’Indice

7.3 Configurazione di default del Display

• Indirizzo IP: 192.168.1.100

• Maschera rete: 255.255.255.0

• Router: 192.168.1.1

Nota: Il Web Server ed il Gateway hanno le stesse impostazioni di default

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.4 Configurazione delle proprietà della rete locale del computer

Seguire la procedura:

1. Nel menu Start selezionare “Impostazioni” poi “Connessioni di rete”

2. Cliccare “Connessione alla rete locale”

3. Cliccare su “Proprietà”

4. Cliccare su “Protocollo Internet (TCP/IP)”

5. Cliccare su “Proprietà”

6. Cliccare su “Utilizza il seguente indirizzo IP”

7. inserire i parametri LAN, come indicato

8. Cliccare su “OK” per confermare

Torna all’Indice

9. Cliccare su “OK” per confermare

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.5 Configurazione del Web Server

7.5.1 Impostazioni di Rete: configurazione personale Connettersi al Web server digitando nel browser l'indirizzo IP 192.168.1.100 (IP di default).

Viene visualizzata la pagina di Identificazione del Web Server

1. Inserire il codice PIN di accesso 99999 (codice PIN di default)

2. Cliccare su “OK”

3. Inserire il codice PUK di accesso 00000 9999 00000 (codice PUK di default)

4. Cliccare su “OK”

Viene visualizzata la Home page del Web Server.

5. Cliccare su “Configurazione del Web Server”

6. Cliccare su “Impostazioni del web server”

7. Cliccare su “Impostazioni di rete” per configurare le proprietà di rete del

Server

Torna all’Indice

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8. Immettere i nuovi parametri di rete

Esempio di impostazioni IP di rete da configurare nel Web Server

– Indirizzo IP: 172.168.1.101

– Maschera rete: 255.255.255.0

– Router: 172.168.1.1

9. Cliccare 2 volte su “Salva” per confermare le impostazioni

Nota: il Web server ha da ora i nuovi parametri di rete

7.5.2 Accesso con le nuove impostazioni di Rete

• Dopo aver cambiato i Parametri di Rete del Server, é necessario configurare manualmente un indirizzo IP compatibile con il nuovo indirizzo IP del web server come mostrato di seguito:

(nell’esempio l’indirizzo IP del server è: 172.168.1.101 → utilizzare 172.168.1.99)

1. Nel menu Start selezionare “Impostazioni” poi “Connessioni di rete”

2. Cliccare “Connessione alla rete locale”

Torna all’Indice

3. Cliccare su “Proprietà”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

4. Cliccare su “Protocollo Internet (TCP/IP)”

5. Cliccare su “Proprietà”

6. Cliccare su “Utilizza il seguente indirizzo IP”

7. inserire i parametri LAN, come indicato

8. Cliccare su “OK” per confermare

Torna all’Indice

9. Cliccare su “OK” per confermare

Connettersi al Web Server digitando nel browser il nuovo indirizzo IP

172.168.1.101 (nell’esempio).

Viene visualizzata la pagina di Identificazione del Web Server

1. Inserire il codice PIN di accesso 99999 (codice PIN di default)

2. Cliccare su “OK”

3. Inserire il codice PUK di accesso 00000 9999 00000 (codice PUK di default)

4. Cliccare su “OK”

Viene visualizzata la Home page del Web Server.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.6 Impostazione della Data e dell’Ora

Nella Home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del Web Server”

2. Cliccare su “Impostazioni del web server”

3. Cliccare su “Data e ora” per impostare questi parametri del dispositivo

4. Inserire I nuovi parametri

‒ Ora locale

‒ Data e ora

5. Cliccare su “Salva” per confermare

In alternativa, è possibile utilizzare la funzione “Impostazione ora automatica“ che consente al Web server ricevere data e ora da un Network Time Protocol (NTP) Server.

6. Cliccare per abilitare (ON) “l’impostazione dell’ora automatica”.

7. É possibili impostare:

- l'indirizzo IP di un server NTP interno, se il Web server è connesso a una

rete Intranet che non consente l’accesso ad Internet

- l'indirizzo di un server NTP pubblico, se il server Web è connesso a Internet (ex. di un server NTP pubblico: 0.xxxxxx.xxxx.xxx.xxx)

8. Cliccare su “Salva” per confermare

Nota: Per ottenere la data e l'ora corrette, utilizzando l’impostazione dell’ora automatica, è fondamentale impostare il parametro “Ora locale“ in modo appropriato.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.7 Aggiornamento del Web Server

Materiale necessario:

‒ File scaricato dal sito di IME:

• Energy_Manager_Web_Server_SXWS10_32_255_v_r_b.zip

Energy_Manager_Web_Server = Nome del Prodotto

SXWS10_32_255 = codici articolo

v_r_b = Versione dell’applicativo

L’archivio .zip contiene i seguenti files:

• File “.jar”: pacchetto di aggiornamento del web server

‒ Aggiornamento del web server: seguire la procedura Accedere al Web server digitando i codici PIN e PUK Viene visualizzata la Home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del Web Server”

2. Cliccare su “Aggiornamento software” per verificare qual è la versione del software installata.

Confrontare la versione del software installata con quella dell’archivio scaricato dal sito. Aggiornare il software se la versione scaricata dal sito è più recente di quella installata sul web server.

7.7.1 Procedura di aggiornamento

‒ Dall’archivio .zip estrarre sul proprio computer il file: “wsmeasure.jar”

Nota: il Web server riconosce automaticamente il tipo di licenza.

Nella pagina “Aggiornamento software”

1. Cliccare su “Sfoglia” per selezionare dal proprio computer il file “.jar”

2. Cliccare su “Aggiorna”

IMPORTANTE: attendere circa 30 secondi che l’aggiornamento venga

eseguito

‒ Verificare che l'aggiornamento sia stato eseguito verificando la

versione del software nella pagina “Aggiornamento software”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.8 Modifica della lingua del Web Server

7.8.1 Modifica della lingua di default

Nella home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del Web Server”

2. Cliccare su “Impostazioni del web server”

3. Cliccare su “CSV e altre impostazioni”

4. Scegliere la lingua dalla casella di scelta

5. Cliccare su “Salva” per confermare

Nota: la lingua cambierà al successivo login.

7.8.2 Modifica della lingua di visualizzazione

Nella home page del Web Server

1. Scegliere la lingua dalla casella di scelta

Nota: questa operazione non modifica la lingua di default

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.9 Configurazione remota

Configurazione dell’installazione elettrica

‒ Procedura per la configurazione dei vari dispositivi nel web server

Materiale necessario

‒ Manuale utente del Web Server

‒ Un PC con browser web installato (IE8+, Firefox, etc.)

Informazioni necessarie

‒ Parametri del bus RS485 per Gateway e Dispositivi (utilizzare la Tabella dei Parametri del Web Server)

7.10 Schema di collegamento - Uso normale

Building Network

7.11 Configurazione delle proprietà della rete locale - Indirizzo IP automatico

Seguire la procedura:

1. Nel menu Start selezionare “Impostazioni” poi “Connessioni di rete”

2. Premere su “Connessione alla rete locale”

3. Premere su “Proprietà”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

4. Premere su “Protocollo Internet (TCP/IP)”

5. Premere su “Proprietà”

6. Premere su “Ottieni automaticamente un indirizzo IP”

7. Premere su “OK”

8. Premere su “OK” per confermare

7.12 Configurazione dell’installazione nel Web Server -

“Configurazione del sistema”

Digitare l'indirizzo IP impostato nel browser.

Viene visualizzata la pagina di Identificazione del Web Server

1. Inserire il codice PIN di accesso 99999 (codice PIN di default)

2. Cliccare su “OK”

3. Inserire il codice PUK di accesso 00000 9999 00000 (codice PUK di default)

4. Cliccare su “OK”

Viene visualizzata la Home page del Web Server.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

5. Cliccare su “Configurazione del sistema”

Viene visualizzata la pagina di configurazione

‒ Sequenza di configurazione:

• Configurazione Gateway e Dispositivi

• Configurazione Carichi, Gruppi di Misura e Quadri elettrici

• Configurazione del Costo dei consumi

7.12.1 Configurazione di Gateway e Dispositivi

1. Cliccare su “Gateway e dispositivi”

Viene visualizzata la pagina di configurazione del Gateway

La pagina è divisa in due sezioni:

la sezione è l’area dei “Gateway”

la sezione è l’area “Impostazioni Gateway”, dove sono disponibili tutti i

campi di configurazione per il gateway selezionato.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.1.1 Creazione e Salvataggio di nuovi Gateway

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Assegnare al gateway i parametri: Indirizzo IP (parametro obbligatorio) Nome (parametro obbligatorio)

Descrizione/Posizione (parametro opzionale)

3. Cliccare su “Salva”

4. Cliccare su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione tra il Web Server ed il Gateway

5. Cliccare su “Dispositivi” per configurare i Dispositivi, fisici o virtuali,

connessi al Gateway

Viene visualizzata la pagina di configurazione dei dispositivi

La pagina è divisa in due sezioni:

la sezione è l’area dei “Dispositivi configurati”

la sezione è l’area “Impostazioni Dispositivo”, dove sono disponibili tutti

i campi di configurazione per il dispositivo selezionato.

• Descrizione del pulsante di selezione dei Gateway

1. Indirizzo IP assegnato al gateway

2. Nome del gateway

3. Stato del gateway

On Off

Errore di comunicazione

7.12.1.2 Creazione e Salvataggio di Dispositivi “Fisici”

- Procedura per dispositivi con uscita RS485

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Scegliere la Famiglia del dispositivo dalla lista delle famiglie (es. Nemo D4-Le)

3. Scegliere il Modello dalla lista dei modelli (es. MFD4421)

4. Assegnare al dispositivo i parametri:

Indirizzo Modbus (parametro obbligatorio)

Nome (parametro obbligatorio)

Carico (parametro opzionale)

5. Cliccare su “Salva”

6. Cliccare su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione tra il Dispositivo ed il Gateway

Ripetere le operazioni 1. ⇨ 6. per aggiungere altri dispositivi

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

- Procedura per dispositivi NEMO SX

4 3

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Scegliere la Famiglia del dispositivo dalla lista delle famiglie

3. Scegliere il Modello dalla lista dei modelli

4. Assegnare al dispositivo i parametri:

Indirizzo Modbus del singolo dispositivo o del gruppo di dispositivi NEMO SX (parametro obbligatorio) Nota: in caso di sistema NEMO SX in modalità “indirizzamento esteso”, l’indirizzo Modbus è composto come mostrato: “indirizzo del dispositivo/gruppo di dispositivi”-”indirizzo dell’interfaccia NEMO SX a cui sono collegati i dispositivi”

(es. Indirizzo del dispositivo: 2, indirizzo dell’interfaccia: 1 → scrivere: 2-1)

Nome (parametro obbligatorio)

Carico (parametro opzionale)

Alimentazione: direzione della corrente attraverso il sensore di misura

(parametro obbligatorio per gli art. SXMM63/MT63/MMT5)

5. Premere su “Salva”

6. Premere su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione con tra il Dispositivo ed il Gateway

Ripetere le operazioni 1. ⇨ 6. per aggiungere altri dispositivi NEMO SX o gruppi di dispositivi NEMO SX

Nota: il modulo concentratore d’impulsi NEMO SX (art. SXMIMP) deve essere gestito come un concentratore impulso standard (vedi pagina seguente).

- Dettagli per i moduli di Misura NEMO SX

Alimentazione: per garantire una corretta misurazione delle grandezze elettriche, è necessario indicare il verso della corrente attraverso il(i) sensore(i) di misura:

verso della corrente a monte del Toroide/TA → selezionare “a monte”

(impostazione di default)

verso della corrente a valle del Toroide/TA → selezionare “a valle”

- Procedura per Dispositivi di misura con uscita impulsi (Contatori di Energia Elettrica, Acqua e Gas)

4 3

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Scegliere la Famiglia del dispositivo dalla lista delle famiglie (es. Conto D1)

3. Scegliere il Modello dalla lista dei modelli (es. CE11165A2)

4. Assegnare al dispositivo i parametri:

Indirizzo Modbus (indirizzo del concentratore d’impulsi) - Posizione (parametro obbligatorio)

Nome (parametro obbligatorio)

Carico (parametro opzionale)

Nota: per i Contatori di Acqua e Gas, il tipo di carico viene assegnato automaticamente.

5. Selezionare il tipo di Concentratore (es. IF4C001)

6. Premere su “Salva”

7. Premere su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione con tra il Dispositivo ed il Gateway

Ripetere le operazioni 1. ⇨ 7. per aggiungere altri dispositivi

- Dettagli per Contatori con uscita impulsi (Contatori di Energia Elettrica, Acqua e Gas)

Posizione: corrisponde con il numero di ingresso del Concentratore (art. SXMIMP* o IF4C001) o dell’ingresso contaimpulsi dei Contatori di energia (art. CE2DF3DTCL1, CE4DF3DTCL1 o CE4TBDTCL1) al quale è collegato il dispositivo.

(* Dispositivo NEMO SX)

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

- Procedura per Dispositivi “Generici” di Misura/Conteggio con uscita

Modbus RS485

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Scegliere la Famiglia “Other devices” dalla lista delle famiglie

3. Scegliere il Modello “Generic Modbus meter” dalla lista dei modelli

4. Assegnare al dispositivo i parametri:

Indirizzo Modbus (parametro obbligatorio)

Nome (parametro obbligatorio)

Carico (parametro opzionale)

- funzione di lettura del registro Modbus (3 o 4)

- registro Modbus dell’energia attiva positiva (in notazione esadecimale)

- numero di word da leggere

- fattore moltiplicati da utilizzare per ottenere il valore corretto

Nota: queste quattro informazioni sono reperibili nella documentazione del misuratore / contatore, fornita dal costruttore del dispositivo.

5. Cliccare su “Salva”

6. Cliccare su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione con tra il Dispositivo ed il Gateway

Ripetere le operazioni da 1. a 6. per aggiungere altri dispositivi “Generici” di

Misura/Conteggio

- Procedura per Regolatori Automatici del Fattore di Potenza ALPTEC

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Scegliere la Famiglia “ALPTEC” dalla lista delle famiglie

3. Scegliere il Modello dalla lista dei modelli

4. Assegnare al dispositivo i parametri:

Indirizzo Modbus (parametro obbligatorio)

Nome (parametro obbligatorio)

5. Cliccare su “Salva”

6. Cliccare su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione con tra il Dispositivo ed il Gateway

Ripetere le operazioni da 1. a 6. per aggiungere altri Regolatori Automatici

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.1.3 Opzioni avanzate

Nella pagina “Dispositivi” del Menu Gateway e dispositivi

1. Selezionare un Dispositivo

2. Cliccare su “Avanzate”

3. In questa pagina, per ogni dispositivo configurato dall'utente, è possibile impostare le seguenti opzioni:

- “Escludere dal totale”. Selezionare questa opzione se si desidera che le energie misurate dal dispositivo, non vengano sommate agli istogrammi presenti nelle pagine “Totale” e “Parziali“ del menu “Consumi”.

Gli istogrammi dei consumi verranno visualizzati solo nella pagina

“Dettagli” del menu “Consumi“. (vedere i dettagli a pagina 39)

- “Escludere allarmi”. Opzione disponibile i dispositivi NEMO SX ed ALPTEC. Permette di disabilitare/escludere le segnalazioni di allarme su eventi legati a questo tipo di dispositivi.

Nota: la configurazione del tipo di evento che genera una segnalazione, è disponibile nella pagina “Impostazioni delle notifiche” del menu “Email e notifiche” del Web server (vedere il § 8.5.4)

- Personalizzare la descrizione degli ingressi e delle uscite per i Moduli di Stato multifunzione (SXMC02) e di Comando multifunzione (SXM0C1), della gamma NEMO SX, in configurazione generica.

4. Cliccare su “Salva” per confermare le impostazioni

• Procedura per attivare la funzione “Dispositivo EQ”

Dispositivo EQ una funzione opzionale utilizzata per eseguire il controllo della qualità dell'energia secondo la norma EN 50160.

Per fare questo è necessario impostare un dispositivo come “dispositivo di EQ“ nella pagina “Gateway e dispositivi”.

1. Selezionare un Gateway

2. Scegliere dalla lista il dispositivo da impostare come dispositivo di qualità dell’ energia (nella lista vengono visualizzati solo i dispositivi dotati di funzione THD e THD + Armoniche aggiunti al gateway selezionato).

3. Premere su “Salva”

Nota: per ciascun Gateway è possibile attivare un solo “dispositivo EQ”.

Il software effettua automaticamente il controllo settimanale e mostra il risultato nella pagina “Dettagli” del menu “Consumi” con l'etichetta “SETTIMANA SCORSA EN50160 CHECK: OK o KO”.

Contemporaneamente il software crea la cartella “eqcheck” nel database salvato sull’hard disk del Web Server (vedi § 8.3.3).

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

• Dettagli per l’opzione “Escludere dai totali”

Questa opzione deve essere attivata se la misura effettuata da un dispositivo si sovrappone a quella effettuata da un dispositivo di misurazione generale.

Esempio: il consumo della linea “Illuminazione” sarà conteggiato due volte negli istogrammi di consumo globale, falsandone il valore. Il Dispositivo 2 sarà dunque escluso dai totali per garantire la correttezza della contabilizzazione dei consumi. I dati di misura del dispositivo escluso saranno visualizzati nella pagina “Dettagli” del menu “Consumi”.

Dispositivo 1 - Misura Generale

Dispositivo 2

Iluminazione

Dispositiv o escluso

• Descrizione del pulsante di selezione dei Dispositivi

4 3

1. Indirizzo Modbus (Indirizzo Modbus - Posizione per contatori con uscita impulsi)

2. Nome del Dispositivo

3. Questo simbolo appare solo se il dispositivo è un dispositivo di protezione e visualizza lo stato dell'interruttore

Aperto Chiuso Scattato

4. Stato della comunicazione On

Off

Errore di comunicazione

7.12.1.4 Funzioni di sistema

‒ Pulsante ON/OFF

Permette di abilitare/disabilitare un Gateway o un Dispositivo; la funzione è disponibile solo per i Gateway e i Dispositivi.

1. Cliccare su “ON” per disattivare un Gateway/Dispositivo

Il Gateway (Dispositivo) selezionato ed il pulsante passano nello stato OFF.

Nota:

• La disattivazione di un Gateway causa la conseguente disattivazione di tutti i dispositivi ad esso connessi.

• Se un dispositivo è disattivato, i dati misurati dal dispositivo non verranno

visualizzati nella pagina “Dispositivi”.

• Per riportare un Gateway / Dispositivo nello stato ON, cliccare

semplicemente su “OFF”.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

‒ Pulsante

Permette di eliminare un Gateway o un Dispositivo.

1. Cliccare su “Rimuovi” nella pagina Impostazioni gateway o nella pagina

Impostazioni dispositivo; viene visualizzata una pagina di conferma.

2. Cliccare su “Elimina” per confermare l’eliminazione del gateway o del

dispositivo

Nota1: Per eliminare un Gateway, è necessario eliminare prima tutti i dispositivi ad esso associati!

Nota2: Il Gateway “Local” non può essere eliminato ma solo messo in stato “OFF”!

Torna all’Indice

• LEGENDA DEI PARAMETRI OBBLIGATORI:

‒ Parametro vincolante - Indirizzo/Posizione:

✓Indirizzo Modbus, un indirizzo Modbus differente per ciascun dispositivo connesso al medesimo bus RS485

✓Posizione, differente per ragioni di cablaggio; (solo per Contatori con uscita impulsi)

‒ Parametro vincolante - Nome:

✓Non è possibile utilizzare più volte lo stesso nome

✓Se non assegnato dall’utente, il Web Server assegnerà un valore predefinito

(Indirizzo IP per Gateway, Indirizzo Modbus per Dispositivi RS485, Indirizzo Modbus -Posizione per Dispositivi con uscita impulsi).

‒ Parametro “Modello”:

✓E’ possibile avere due o più Modelli identici (anche sullo stesso BUS RS485).

✓Se non assegnato dall’utente viene mostrato il messaggio “Errore di configurazione”.

7.12.2 Configurazione di carichi, gruppi e quadri elettrici Configurazione facoltativa, utilizzata per suddividere i dispositivi dell'impianto elettrico per quadri, carichi e gruppi di misura

1. Cliccare su “Carichi, gruppi e quadri elettrici”

Viene visualizzata la pagina di configurazione dei carichi, gruppi e quadri elettrici.

2. Cliccare su “Quadri elettrici”, “Carichi”, “Gruppi di misura” per creare un

quadro elettrico, un carico o un gruppo di misura.

Ciascuna pagina è divisa un due sezioni:

- la sezione di sinistra è l’area dei “Quadri elettrici”, “Carichi”, “Gruppi di misura” configurati.

- la sezione di destra è l’area Impostazioni dei “Quadri elettrici”, “Carichi”, “Gruppi di misura” dove sono disponibili tutti i campi di configurazione.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.2.1 Quadri elettrici

• CREAZIONE E SALVATAGGIO DI QUADRI ELETTRICI

Per una distribuzione fisica dei diversi quadri elettrici della installazione. Architettura raccomandata: un solo Gateway per ciascun quadro elettrico

Per creare un quadro elettrico:

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Assegnare al quadro i parametri: Nome (parametro obbligatorio) Descrizione/Posizione (parametro opzionale)

3. Cliccare su “Salva”

Ripetere le operazioni 1. ⇨ 3. per aggiungere altri quadri

• ASSEGNAZIONE DI QUADRI ELETTRICI

Tornare nella sezione “Gateway e dispositivi” in “Configurazione del sistema”.

Nell’area “Impostazioni gateway” della pagina Gateway, è possibile assegnare ciascun gateway precedentemente creato ad un quadro elettrico. Nota: Un gateway può essere assegnato ad un solo quadro.

1. Selezionare un Gateway

2. Selezionare un quadro elettrico dalla lista dei quadri creati

3. Cliccare su “Salva”

Torna all’Indice

7.12.2.2 Carichi

• CREAZIONE E SALVATAGGIO DI XXXXXXX

Per la ripartizione dei dispositivi in base al tipo di utenza. Sono disponibili:

‒ 6 categorie “pre-definite” (Riscaldamento, Climatizzazione, ecc.)

‒ Categoria “Altri” per mostrare i consumi dei dispositivi senza carico associato

‒ 8 categorie aggiuntive, creabili dall’utente

Per creare un carico:

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Assegnare al carico il parametro:

Nome (parametro obbligatorio)

3. Cliccare su “Salva”

Ripetere le operazioni 1. ⇨ 3. per aggiungere altri carichi

Nota: è possibile avere un massimo di 14 carichi.

• ASSOCIAZIONE DI CARICHI

Tornare nella sezione “Gateway e dispositivi” in “Configurazione del sistema”. Nell’area “Impostazioni dispositivo” della pagina Dispositivi, è possibile assegnare un carico a ciascun dispositivo, fisico o virtuale, precedentemente creato.

Torna all’Indice

1. Cliccare

su “Impostazioni”

2. Selezionare un Dispositivo

3. Selezionare un carico dalla lista dei carichi creati

4. Cliccare su “Salva”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.2.3 Gruppi di misura

• CREAZIONE E SALVATAGGIO DI GRUPPI DI MISURA

Per una distribuzione logica dei punti di misura della installazione

Per creare un gruppo di misura:

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Assegnare al gruppo i parametri: Nome (parametro obbligatorio) Descrizione/Posizione (parametro opzionale)

3. Cliccare su “Salva”

Ripetere le operazioni 1. ⇨ 3. per aggiungere altri gruppi

• ASSOCIAZIONE DI GRUPPI DI MISURA

Tornare nella sezione “Gateway e dispositivi” in “Configurazione del sistema”. Nell’area “Impostazioni dispositivo” della pagina Dispositivi, è possibile assegnare un gruppo di misura a ciascun dispositivo, fisico o virtuale,

precedentemente creato.

Torna all’Indice

1. Cliccare su “Gruppi”

2. Selezionare un Dispositivo

3. Selezionare un gruppo di misura dalla lista dei gruppi creati

4. Cliccare su “Salva”

Ripetere le operazioni 2. ⇨ 3. per assegnare un dispositivo ad altri gruppi di misura

Nota: ciascun dispositivo può essere associato contemporaneamente a più gruppi di misura (fino ad un massimo di 5).

7.12.2.4 Funzioni di sistema

‒ Pulsante RIMUOVI

Permette di disattivare/eliminare un quadro elettrico, un carico o un gruppo di misura.

Nota: per i carichi “predefiniti” la disattivazione è l'unica funzione possibile.

Nella pagina impostazioni quadro elettrico / carichi / gruppi di misura

1. Selezionare un Quadro elettrico, un Carico o un gruppo di misura

2. Cliccare su “Rimuovi”

Viene visualizzata una pagina intermedia nella quale è proposta la disattivazione (Disabilita) o la eliminazione (Elimina) di un Quadro / Carico / Gruppo.

3. Cliccare su “Disabilita” per disattivare un Quadro / Carico / Gruppo di misura o “Elimina” per eliminare definitivamente un Quadro / Carico (possibile solo per i carichi creati dall’utente) / Gruppo di misura.

Torna all’Indice

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

Cliccando su “Disabilita” il Quadro / Carico / Gruppo di misura selezionato, passa nello stato “Disattivato”.

Questo stato viene indicato tramite il simbolo accanto al nome del Quadro / Carico / Gruppo di misura.

Per abilitare un Quadro / Carico / Gruppo di misura disabilitato, premere

semplicemente su “Abilita”.

Torna all’Indice

7.12.3 Configurazione del Costo dei consumi

Configurazione facoltativa basata su Regole di Costo, consente la contabilizzazione economica dei consumi di Elettricità, Gas e Acqua

1. Cliccare su “Costo consumi”

Viene visualizzata la pagina di configurazione del costo dei consumi

La pagina è divisa in tre sezioni:

la sezione mostra le Regole di Costo configurate dall’utente.

Nota: in un Web Server nuovo di fabbrica o in uno già installato ed aggiornato in cui non era stata configurata alcuna tariffa, quest’area è vuota. Se, al contrario, delle tariffe per l’Elettricità, il Gas o l’Acqua erano già state configurate prima dell'aggiornamento di un Web Server già installato, queste tariffe vengono ora visualizzate in una regola denominata «l'etichetta “DEFALUT“

la sezione è l’area dove è possibile assegnare i parametri:

• Valuta utilizzando codice alfabetico a tre lettere secondo la norma ISO 4217

(es. EUR, USD, GBP, …)

• Fattore di conversione (kWh/m3) per visualizzare i consumi di Gas anche in “kWh equivalenti”. Questo parametro appare solo quando è selezionata la pagina “Gas”

Torna all’Indice

Nota: Il fattore di conversione viene fornito dal proprio distributore di Gas; contattarlo per ottenere il tasso di conversione

la sezione è l’area dove sono disponibili tutti i campi di configurazione per una nuova regola di costo o per una regola selezionata

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.3.1 Creazione e Salvataggio di Tariffe e nuove Regole di costo

1. Selezionare Elettricità, Gas o Acqua

2. Cliccare su “Aggiungi”

Viene visualizzata una sezione con i parametri di configurazione

3. Cliccando sul pulsante ”Modifica”, viene visualizzata la pagina in cui è

possibile creare le tariffe da assegnare alle regole di costo

Torna all’Indice

Per ciascun tipo di carico (Elettricità, Gas o Acqua), è possibile creare fino a 5 tariffe ciascuna con un diverso colore di visualizzazione e, ad ogni tariffa, possono essere assegnati fino a 5 valori di costo specificandone la data di validità.

• Procedura di creazione di una Tariffa

Xxxxxxxx Xxxxxxx è definita attribuendole i seguenti parametri (alcuni sono obbligatori mentre altri sono opzionali):

- il Nome

- il Colore con cui la tariffa verrà identificata negli istogrammi e nei grafici

- uno o più Prezzi

- Data di validità di ciascun prezzo

- Per creare una Tariffa:

1 2

4 5

Nella pagina di modifica delle Tariffe:

1. Selezionare un pulsante Tariffa Assegnare i parametri:

2. il Nome

3. il Colore

4. il Prezzo al kWh di elettricità o al m3 di Gas/Acqua

5. la Data a partire dalla quale il prezzo indicato è valido

Nota: se ad una tariffa viene assegnato un solo prezzo, non è necessario impostare una data di validità.

In caso contrario, una data di validità deve essere associata a ciascun prezzo inserito; il Web Server assegnerà automaticamente il prezzo corretto alla tariffa in base alla data impostata in questa pagina.

6. Cliccare su “Salva”

Ripetere le operazioni da 1. a 6. per aggiungere altre tariffe

7. Cliccare su “Regole di costo” per tornare alla pagina precedente

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

• Procedura di creazione di una Regola di Costo

Ciascuna Regola di costo è definita attribuendole i seguenti parametri (alcuni sono obbligatori mentre altri sono opzionali):

- una Tariffa tra quelle precedentemente create

- una data specifica o un periodo di validità

- un lasso di tempo in cui la regola è vera

- un check-box da utilizzare per definire delle regole che si ripetono lo stesso giorno o nello stesso periodo (es: Natale, il Primo dell’anno, etc...) e che costituiscono un'eccezione nella programmazione standard

- più check-box per definire per quali giorni della settimana la regola è vera (è

possibile selezionare uno o più giorni specifici o “tutti“)

- Per creare una Regola di costo

Nella pagina delle Regole di Costo:

1. Selezionare Tariffa tra quelle precedentemente create

2. Definire:

- una data specifica o un periodo di validità (se necessario)

- un lasso di tempo in cui la regola è vera

Nota: spuntando la casella “ripeti ogni anno“, è possibile indicare che la regola in fase di creazione è valida ogni anno per la data o il periodo indicato

3. Selezionare per quali giorno della settimana la regola è valida

4. Cliccare su “Salva“

Ripetere le operazioni da 1. a 4. per aggiungere altre regole

Note:

- la regola attiva è evidenziata dal simbolo lampeggiante a sinistra del nome della tariffa associata

- é sempre possibile aggiungere o modificare una Tariffa selezionando una

delle regole create e premendo il pulsante “Modifica“

Esempio 1: Regola con associata la Tariffa 1, valida tutto l'anno dalle 00:00 alle 18:59, dal lunedì al venerdì

Esempio 2: Regola con associata la Tariffa 2, valida tutto l'anno dalle 19:00 alle 23:59, dal lunedì al venerdì

Esempio 3: Eccezione per il giorno di Natale con associata la Tariffa 2, valida ogni anno, tutto il giorno, qualunque sia il giorno della settimana

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

Esempio 4: Eccezione per il mese di marzo 2020 per il quale la regola prevede la Tariffa 3 per tutto il giorno, per tutti i giorni della settimana

IMPORTANTE: la logica di funzionamento delle regole di costo si basa su

criteri di “vero“ o “falso“ delle regole.

Il Web Server analizza le regole di costo create dall'utente partendo dall'alto verso il basso.

Una volta che è stata individuata una regola vera, il web server arresta la scansione fino al termine del periodo definito nella regola stessa. Di conseguenza è necessario ordinare le regole create spostandole tramite i pulsanti “Sposta su“ e “Sposta giù“ ponendo le Eccezioni create sempre nelle prime posizioni dell'elenco.

Utilizzando le regole dell'esempio 4, l'ordine corretto è (vedere immagine qui sotto):

1°: Regola relativa al mese di marzo con associata la Tariffa 3 2°: Regola relativa al giorno di natale con associata la Tariffa 2 3°: Regola valida dalle 00:00 alle 18:59 con associata la Tariffa 1

4°: Regola valida dalle 19:00 alle 23:59 con associata la Tariffa 2

• Costo dei consumi definiti e assegnati con le versioni precedenti

Come precedentemente indicato, aggiornando un web server in cui erano già stati impostati i costi dei consumi per Elettricità, Gas o Acqua (vedere l'immagine di seguito come esempio), nella nuova pagina ”Costo dei consumi” questi vengono visualizzati come una regola sempre valida (una per ogni tipo di carico) a cui è associata la tariffa chiamata ”DEFAULT”.

Pagina Costo dei consumi fino alla versione 3.7.1, con i costi dei consumo definiti

Pagina Costo dei consumi dalla versione 3.8.1, con Regola associata alla tariffa “Défault“

Se non è necessario creare nuove Tariffe o Regole di Costo, è possibile mantenere questa configurazione con la quale il Web Server continua la contabilizzazione economica dei consumi di Elettricità, Acqua e Gas come prima.

Altrimenti, prima di creare nuove Tariffe e Regole, vi suggeriamo di modificare la regola “Défault“ impostando una data di fine di validità (es. la fine del mese precedente in cui è stato aggiornato il web server)

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.4 Configurazione del tempo di campionamento dei dati Configurazione facoltativa, utilizzata per modificare il periodo di registrazione nel database del Web Server dei:

- dati Elettrici, inclusi i dati statistici (se disponibili sul dispositivo),

- consumi di Acqua e di Gas

Nota: valore predefinito: 15 minuti

Il parametro “Tempo di campionamento” influisce su:

- aggiornamento degli istogrammi nelle pagine di visualizzazione dei consumi

- la registrazione dei dati di consumo nel database

- la registrazione dei valori statistici (valori medi, minimi, massimi, ...) per i dispositivi di misura che mettono a disposizione questi valori

- i file “CSV” salvati nello spazio FTP del web server

- i file “CSV” scaricati con la funzione ˝Download dati”

Procedura per l’impostazione del parametro:

Nella home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del Web Server”

2. Cliccare su “Impostazioni del web server”

3. Cliccare su “CSV e altre impostazioni”

4. Seleziona il valore del tempo di campionamento.

5. Cliccare su “Salva”

Nota: il cambiamento di questo parametro non influisce sui dati già salvati dal Web Server prima della modifica del valore.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

7.12.5 Funzione Master/Slave

Questa funzione permette di utilizzare un Web server come “Master“ di uno o più Web server “Slave“ al fine di consentire al “Master“ di acquisire i dati di consumo registrati dagli “Slave“.

La funzione consente di gestire, per esempio:

- installazioni con livelli multipli

- sistemi con più di 255 punti di misura

Esempio 1:

LIVELLO 1

Web Server Master

Sito A

Sito B

Sito C

LIVELLO 2

Web Server Slave 1

Web Server Slave 2

Web Server Slave 3

LIVELLO 1

Web Server Master

Area A

Area B

LIVELLO 2

Web Server*

Serveur Web

Sito A

Sito B

LIVELLO 3

Web Server Slave 1

Web Server Slave 2

* Web server sia Master che Slave allo stesso tempo

Esempio 2:

I dati che possono essere acquisiti dal Web server come “Master“ sono i

seguenti:

- Energia attiva positiva di uno specifico Dispositivo

- Energia attiva positiva di uno specifico Carico

- Energia attiva positiva di uno specifico Gruppo di Misura

- Totale dell’ Energia attiva positiva di tutti i Carichi Elettrici

7.12.5.1 Attivazione della funzione

Questa configurazione deve essere eseguita solo sui Web Server Slave e serve per dare l’autorizzazione al Master ad accedere ai dati registrati da ciascun Web server Slave.

Procedura per attivare la funzione sul(sui) Web server Slave: Nella Home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del Web Server”

2. Cliccare su “Impostazioni del web server”

Torna all’Indice

3. Cliccare su “Impostazioni Modbus”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

4. Cliccare per Abilitare (“ON”) il Server Modbus TCP 5

utilizzato per la funzione Master/Slave

5. Cliccare 2 volte su “Salva” per confermare le impostazioni

Nota: Il sistema verrà riavviato automaticamente.

7.12.5.2 Creazione e Salvataggio di Gateway e Dispositivi “Virtuali” La procedura per la creazione e il salvataggio di Gateway e Dispositivi ”Virtuali” è la stessa utilizzata per Gateway e Dispositivi fisici.

Nella Home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del sistema“

Torna all’Indice

2. Cliccare su “Gateway e dispositivi”

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Assegnare i seguenti parametri al Gateway Virtuale = Web Server Slave: Indirizzo IP (parametro obbligatorio)

Nome (parametro obbligatorio)

Descrizione/Posizione (parametro opzionale)

3. Cliccare su “Salva”

4. Cliccare su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione tra il Web Server ed il Gateway

5. Cliccare su “Dispositivi” per configurare i dispositivi connessi allo Slave

Viene visualizzata la pagina di configurazione dei dispositivi

1. Cliccare su “Aggiungi”

2. Scegliere la Famiglia “WSMEASURE” dalla lista delle famiglie

3. Scegliere il Modello dalla lista dei modelli

4. Assegnare al dispositivo i parametri:

Nome (parametro obbligatorio)

Tipo di carico (parametro facoltativo)

Nota: il campo ”Indirizzo Modbus” viene compilato automaticamente

5. Immettere il parametro ”Remote ID” specifico di un Dispositivo, Carico o Gruppo di Misura configurato nel server Web slave o 6. Cliccare su ”Tutti” ottenere l’Energia Attiva Totale di tutti i Carichi Elettrici del web server slave (in questo caso il campo ”Remote ID” sarà compilato automaticamente)

7. Cliccare su “Salva”

8. Cliccare su “Test” per verificare il corretto funzionamento della

comunicazione con tra il Dispositivo ed il Gateway

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

• Dettagli per il parametro “Remote ID“

Il “Remote ID“ è il numero di identificazione di un Dispositivo, Carico o

Gruppo di Misura nel database Web Server Salve.

Questo numero univoco è assegnato ad un Dispositivo, Carico o Gruppo di Misura durante la configurazione del sistema e viene visualizzato:

- nella pagina “Gateway e dispositivi” per i Dispositivi (vedi immagine sotto)

- nella pagina “Tipi di carico“ per i Carichi predefiniti o quelli creati dagli

utenti (vedi immagine sotto)

- nella pagina “Gruppi di misura“ per i Gruppi di Misura (vedi immagine sotto)

• Descrizione del pulsante di selezione dei Dispositivi

1. Indirizzo Modbus (valore fisso a 247) - Indicazione del tipo di dispositivo virtuale:

247 - 1XXXX = Energia attiva positiva del Dispositivo con ID = XXXX 000 - 0XXXX = Energia attiva positiva del Carico con ID = YYYY

247 - 3ZZZZ = Energia attiva positiva del Gruppo di Misura con ID = ZZZZ

247 - 29999 = Totale dell’ Energia attiva positiva di tutti i Carichi Elettrici

2. Nome del Dispositivo

3. Stato della comunicazione On

Off

Errore di comunicazione

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8. Utilizzo

8.1 Accesso

L’accesso ai dati del Web Server è protetto da codici di identificazione (codici

PIN e PUK).

Sono “pre-configurati” quattro tipi di utente

‒ “administrator”

‒ “greenUp”

‒ “installer”

‒ “user”

La home page (“home”) sarà diversa sarà differente a seconda del tipo di

utente con il quale si accede al dispositivo

8.1.1 Diritti di accesso

• “administrator”

Accesso alle pagine:

‒ Configurazione del Web Server

‒ Configurazione del sistema

‒ Dispositivi

‒ Consumi: info & diagrm.

‒ Report & data download

‒ Report: allarmi

Codice PIN di accesso predefinito:

‒ 99999 (5 caratteri)

Codice PUK di accesso predefinito:

‒ 00000 9999 00000 (14 caratteri)

• “installer”

Accesso alle pagine:

‒ Configurazione del sistema

‒ Dispositivi

‒ Consumi: info & diagrm.

‒ Report & data download Codice PIN di accesso predefinito:

‒ 55555 (5 caratteri)

Codice PUK di accesso predefinito:

‒ 00000 5555 00000 (14 caratteri)

• “user”

Accesso limitato alle pagine di visualizzazione dei dati (nessuna configurazione possibile):

‒ Consumi: info & diagrm.

‒ Report & data download Codice PIN di accesso predefinito:

‒ 11111 (5 caratteri)

Codice PUK di accesso predefinito:

‒ 00000 1111 00000 (14 caratteri)

8.1.2 Creazione di un nuovo utente

Solo l’utente “administrator” può aggiungere nuovi utenti.

1. Cliccare su “Configurazione del Web server”

Viene visualizzata la pagina di configurazione del Web Server

2. Cliccare su “Gestione utenti”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

Viene visualizzata la pagina di gestione degli utenti

3. Cliccare su “Aggiungi””

4. Assegnare un nome al nuovo utente

5.- 6. Digitare i codici PIN e PUK per il nuovo utente

7. Selezionare le pagine alle quali il nuovo utente potrà accedere

8. Cliccare su “Salva”

8.1.3 Modifica dei diritti di accesso

I diritti di accesso di un utente sono modificabili solo dall’utente

“administrator”

Nella pagina di gestione degli utenti

1. Scegliere dalla lista un “nome utente” da modificare (esempio, installer)

2.- 3. Digitare i codici PIN e PUK per l’utente in modifica

4. Questa opzione permette di disattivare un utente senza eliminarlo una

volta premuto il pulsante “Salva”

6. Selezionare le pagine alle quali potrà accedere l’utente in modifica

7. Cliccare su “Salva”

8.1.4 Procedura di disconnessione

Il simbolo compare in tutte le pagine del web server.

1. Cliccare su “logout”

Viene visualizzata una pagina di conferma.

2. Cliccare “Logout” o “Lock” per confermare l’uscita dal web server.

Nota:

Logout → chiusura della sessione, alla riconnessione viene richiesto il solo codice PIN

Lock → temporanea disabilitazione dell’applicativo, alla riconnessione

vengono richiesti i codici PIN + PUK

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8.2 Pagine di visualizzazione dei dati

8.2.1 Dispositivi

Nella home page

1. Cliccare su “Dispositivi”

Viene visualizzata la pagina dei Dispositivi

La pagina è divisa un tre sezioni:

la sezione A mostra i Dispositivi configurati dall’utente con le

Torna all’Indice

caratteristiche e le icone di stato proprie di ciascun dispositivo. E 'possibile scegliere un dispositivo per Gateway, Quadro elettrico o “Tutti i dispositivi” la sezione è l’area dove è possibile selezionare due pagine:

• Misura: visualizzazione delle grandezze misurate da un dispositivo.

‒ Dispositivi di misura dell’Energia Elettrica: Energia, Potenza, Tensioni / Correnti / Frequenza, THD (se disponibile nel Dispositivo), Armoniche (se disponibili nel Dispositivo)

Nota: per i dispositivi “Generici” di misura/conteggio e per i Dispositivi “Virtuali” creati con la funzione Master/Slave, è disponibile solo la tabella con il valore di energia attiva positiva.

‒ Contatori di Acqua: consumi di acqua

‒ Contatori di Gas: consumi di Gas

• Stato/Com.: pagina dedicata ai dispositivi NEMO SX; visualizzazione dello stato dei dispositivi, dei pulsanti di comando... per ciascun dispositivo/gruppo di dispositivi NEMO SX

la sezione mostra i valori misurati dal dispositivo selezionato, le icone di stato ed i pulsanti di comando (se disponibili).

Per i Regolatori Automatici del Fattore di Potenza ALPTEC, la pagina

“Dispositivi” è così strutturata:

Nella home page

1. Cliccare su “Dispositivi”

Viene visualizzata la pagina dei Dispositivi

La pagina è divisa un tre sezioni:

la sezione mostra i Dispositivi configurati dall’utente con le caratteristiche e le icone di stato proprie di ciascun dispositivo. E 'possibile scegliere un dispositivo per Gateway, Quadro elettrico o “Tutti i dispositivi”

la sezione è l’area dove è possibile selezionare due pagine:

• Misura: visualizzazione dei parametri e delle grandezze misurate da un Regolatore automatico del fattore di potenza.

‒ Steps: Stato ( : gradino non inserito, : gradino inserito), Potenza residua (in % per APLTEC 3.2/5.2/8.2 e in kvar per ALPTEC8), numero di inserzioni e tempo di inserzione per ciascun gradino; indicazione dello stato globale dei gradini (OK o guasto), pulsante di comando AUTO/MAN utilizzato per visualizzare lo stato del regolatore del fattore di potenza e per commutare il dispositivo tra due modalità operative

‒ Altre Grandezze: Potenza, Fattore di Potenza Tensioni/Correnti/Temperatura, THD ed Armoniche

• Stato/Com.: visualizzazione del tempo residuo alla manutenzione (per APLTEC 3.2/5.2/8.2) e possibilità di reinizializzare questo tempo;

la sezione mostra i valori misurati dal regolator selezionato

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

• Descrizione del pulsante di selezione dei Dispositivi

5 4

1. Indirizzo Modbus (Indirizzo Modbus - Posizione per contatori con uscita impulsi o Indirizzo Modbus - Indicazione del tipo di dispositivo virtuale per la funzione Master/Slave)

2. Nome del Dispositivo

3. Simbolo delle funzioni associate al dispositivo Misura

Stato Comando

Funzionalità di collegamento

4. Questo simbolo appare solo se il dispositivo integrali la funzione di stato relativa a un dispositivo di protezione e mostra lo stato dell'interruttore

Aperto Chiuso Scattato

5. Stato della comunicazione On

Off

Errore di comunicazione

8.2.2 Consumi: info & diagrm.

Nella home page

1. Cliccare su “Consumi”

Viene visualizzata la pagina consumi

Sono disponibili 5 pagine di visualizzazione dei dati:

• Totale (Consumi di tutta l’installazione)

• Parziali (Consumi per Carichi e/o Gruppo si misura)

• Confronto (Confronto dei Consumi Globali tra due dispositivi)

• Dettagli (Consumi di un singolo dispositivo)

• Tariffe (Visualizzazione del Costo dei Consumi in base alle Tariffe configurate)

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

Per ciascuna pagina sono disponibili:

• Istogrammi dei consumi suddivisi per:

‒ Giorno (per ore)

‒ Mese (per giorni)

‒ Anno (per mesi)

• Confronto tra il valore attuale e quello precedente (es. oggi/ieri, ecc.)

• Valori in:

‒ Wh (e multipli di Wh), dm3 (e multipli di dm3) di acqua, dm3 (e multipli di dm3) di

gas e “Wh (e multipli di Wh) equivalenti” di gas

Nota: i valori visualizzati (risoluzione, cifre decimali, ecc.) dipendono unicamente dalle grandezze rilevate dagli strumenti di misura in campo.

EUR (o altra valuta configurata)

8.2.2.1 Totale

1. Cliccare su “Totale”

Viene visualizzata la pagina dei consumi totali

Visualizzazione dei Consumi Totali di Energia (Ea+) su Istogrammi suddivisi per carico

2. Cliccare su “Giorno”, “Mese”, “Anno” per visualizzare i consumi in un periodo di tempo differente (Giorno (per ore) / Mese (per giorni) /Anno (per mesi))

3. Cliccare su “Globale” per visualizzare la pagina dei Consumi Complessivi

del sistema (Energia Elettrica, Gas e Acqua).

Nota: in questa visualizzazione vengono presi in considerazione anche i dati

di consumo per dispositivi “virtuali“ non esclusi da Totale.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

Viene visualizzata la pagina dei Consumi complessivi

Visualizzazione dei Consumi Complessivi del sistema su tabelle e grafico a torta mostranti:

- consumi suddivisi per tipo:

Energia Elettrica (area blu) Gas (area lilla)

Acqua (area gialla)

- consumi valorizzati secondo l’unità di misura e la valuta configurata

4. Cliccare su “Giorno”, “Mese”, “Anno” per visualizzare i consumi in un periodo di tempo differente (Giorno (per ore) / Mese (per giorni) /Anno (per mesi))

Nota: in questa visualizzazione vengono presi in considerazione anche i dati

di consumo per dispositivi “virtuali“ non esclusi da Totale.

8.2.2.2 Parziali - Gruppi e tipo di carico

1. Cliccare si “Parziali - Gruppi e carichi”

Visualizzazione dei Consumi parziali su istogrammi suddivisi per Giorno / Mese / Anno

2. Cliccare per visualizzare i consumi di un gruppo di misura specifico o di

“Tutti i gruppi”

3. Cliccare per visualizzare il consumo di un carico specifico (es.

Ventilazione, Acqua, Gas, … ) o di “Tutti i carichi elettrici”

Nota: in questa visualizzazione vengono presi in considerazione anche i dati di consumo dei dispositivi “virtuali“ in base ai Carichi e/o ai Gruppi di Misura assegnati.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8.2.2.3 Confronto

1. Cliccare su “Confronto”

Confronto dei consumi tra due Dispositivi.

2. Cliccare per selezionare i due Dispositivi, “fisici“ o “virtuali“, da confrontare

Nota: Selezionando due Dispositivi non omogenei (es. Energia Elettrica e Gas), il confronto viene valorizzato in funzione della valuta (EUR o alta valuta) e non secondo l’unità di misura.

Non è possibile confrontare kWh di energia e “kWh equivalenti” di gas.

3. Cliccare “Totale” o “Dettagli” per visualizzare il confronto Globale o

Dettagliato dei consumi tra i due Dispositivi selezionati

4. Cliccare su “Giorno”, “Mese”, “Anno” per visualizzare i consumi in un periodo di tempo differente (Giorno (per ore) / Mese (per giorni) /Anno (per mesi))

5. - 6. Cliccare sulle frecce per visualizzare il confronto in un periodo precedente (Ieri / Mese scorso / Anno scorso).

8.2.2.4 Dettagli

1. Cliccare su “Dettagli”

La pagina è divisa un tre sezioni:

la sezione mostra i Dispositivi configurati dall’utente con le caratteristiche e le icone di stato proprie di ciascun dispositivo. E 'possibile scegliere un dispositivo per “Gruppi”, “Carichi” o “Tutti i dispositivi”.

la sezione è l’area dove è possibile selezionare tre pagine:

• Misura: visualizzazione delle grandezze misurate da un dispositivo.

‒ Dispositivi di misura dell’Energia Elettrica: Energia, Potenza, Tensioni / Correnti / Frequenza, THD (se disponibile nel Dispositivo), Armoniche (se disponibili nel Dispositivo)

Nota: per i dispositivi “Generici” di misura/conteggio e per i Dispositivi “Virtuali” creati con la funzione Master/Slave, sono disponibili solo gli istogrammi dell’energia.

‒ Contatori di Acqua: consumi di acqua

‒ Contatori di Gas: consumi di Gas

• Stato/Com.: pagina dedicata ai dispositivi NEMO SX; visualizzazione dello stato dei dispositivi per ciascun dispositivo/gruppo di dispositivi NEMO SX la sezione mostra gli istogrammi dei consumi, i valori misurati dal dispositivo selezionato e le icone di stato (se disponibili).

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

Per i Regolatori Automatici del Fattore di Potenza ALPTEC, la pagina

“Dettagli” del menu “Consumi: info & diagrm.” è così strutturata:

1. Cliccare su “Dettagli”

Viene visualizzata la pagina dei Dettagli

La pagina è divisa un tre sezioni:

la sezione è l’area dove è possibile selezionare due pagine:

• Misura: visualizzazione dei parametri e delle grandezze misurate da un Regolatore automatico del fattore di potenza.

‒ Power Fact: grafici lineari con l’andamento del fattore di potenza

‒ Altre Grandezze: Potenza, Fattore di Potenza Tensioni/Correnti/Temperatura, THD ed Armoniche

la sezione mostra i valori misurati dal regolator selezionato

8.2.2.5 Tariffe

1. Cliccare su “Tariffe”

Viene visualizzata la pagina Tariffe

Sono disponibili 5 pagine di visualizzazione dei dati:

• Totale (Costo dei Consumi di tutta l’installazione)

• Dettagli (Costo dei Consumi di un singolo dispositivo)

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8.2.2.5.1 Totale

1. Cliccare su “Totale”

Visualizzazione del Costo totale dei Consumo in EUR (o altra valuta configurata) su un grafico a torta che mostra i costi suddivisi in base alle tariffe configurate (nell'esempio 4 tariffe configurate e solo 3 con dati)

Torna all’Indice

2. Cliccando sul menu a tendina è possibile selezionare o deselezionare le tariffe da visualizzare sul grafico a torta (il grafico si aggiorna automaticamente)

3. Cliccare su “Elettricità“, “Gas“ o “Acqua“ per visualizzare i costi di ciascun

tipo di carico

Nota: in questa visualizzazione vengono presi in considerazione anche i dati

di consumo per dispositivi “virtuali“ non esclusi da Totale.

8.2.2.5.2 Dettagli

1. Cliccare su “Dettagli”

La pagine è divisa in due parti:

la sezione A mostra i Dispositivi configurati dall’utente con le

caratteristiche e le icone di stato proprie di ciascun dispositivo. E 'possibile

scegliere un dispositivo per “Gruppi”, “Carichi” o “Tutti i dispositivi”.

la sezione B mostra gli istogrammi con il Costo dei consumi in EUR (o altra

valuta configurata) suddivisi in base alle tariffe configurate

Torna all’Indice

Cliccando sul menu a tendina è possibile selezionare o deselezionare le tariffe da visualizzare sugli istogrammi (gli istogrammi si aggiorna automaticamente)

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8.2.2.6 Visualizzazione avanzata degli istogrammi e dei grafici

Per gli istogrammi ed i grafici a torta dei menu “Parziali - Gruppi e tipo di carico“, “Dettagli“, “Tariffe-Totale“ e “Tariffe-Dettagli“ è disponibile una modalità di visualizzazione avanzata.

- Visualizzazione “a tutto schermo“

1. Cliccando sul pulsante , gli istogrammi ed i grafici possono essere ingranditi a schermo intero. Questa funzione può essere utile per la proiezione degli istogrammi e dei grafici su schermi in luoghi pubblici, reparti di produzione, ... per creare una consapevolezza sui consumi.

Nota: il formato dell'immagine e la risoluzione dipenderanno dallo schermo su cui verranno visualizzati i dati (nell’esempio qui sotto la visualizzazione per uno schermo 16: 9)

2. Per tornare al formato standard, premere il pulsante in alto a destra.

- Visualizzazione dettagliata e download diretto dei dati di consumo

1. Cliccando sul pulsante , è possibile visualizzare gli istogrammi ed i grafici in modo dettagliato nei seguenti orizzonti temporali:

- Giorno (suddivisione in ore)

- Mese (suddivisione in giorni)

- Anno (suddivisione in mesi)

- Mese (suddivisione in giorni)

- 10 anni (suddivisione in anni)

2 3

5 4

2. Premere per selezionare il periodo di visualizzazione degli istogrammi e dei grafici (Giorno, Mese, Anno, 10 anni)

3. Premere selezionare una data precisa nel periodo selezionato

4. Premendo sulle due frecce ( o ), è possibile passare da un istogramma/ grafico ad un altro nel periodo selezionato (ad es. oggi, ieri, due giorni fa, ...)

5. Premendo sul pulsante , è possibile scaricare un file “.csv“ denominato “datalogger.csv“ con i dati salvati dal web server per il periodo selezionato

6. Premere per tornare alla visualizzazione standard

Nota: è sempre possibile mettere a schermo intero questo tipo di istogramma premendo il pulsante .

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

• Descrizione del pulsante di selezione dei Dispositivi

5 4

1. Indirizzo Modbus (Indirizzo Modbus - Posizione per contatori con uscita impulsi o Indirizzo Modbus - Indicazione del tipo di dispositivo virtuale per la funzione Master/Slave)

2. Nome del Dispositivo

3. Simbolo delle funzioni associate al dispositivo Misura

Stato Comando

Funzionalità di collegamento

4. Questo simbolo appare solo se il dispositivo integrali la funzione di stato relativa a un dispositivo di protezione e mostra lo stato dell'interruttore

Aperto Chiuso Scattato

5. Stato della comunicazione On

Off

Errore di comunicazione

8.2.3 Funzionalità di collegamento

Questa funzione consente di creare un collegamento logico tra due moduli NEMO SX in modo da creare delle automazioni tra un modulo che genera un evento ed un modulo che esegue un'azione come risultato dell'evento; queste automazioni, una volta programmate, possono funzionare indipendentemente senza che il sistema sia collegato ad un sistema di gestione.

La programmazione viene eseguita utilizzando il software di configurazione NEMO SX. Il Web server permette la visualizzazione dei collegamenti creati tra i moduli NEMO SX.

Nella home page del Web Server

1. Cliccare su ˝Configurazione del sistema”

Viene visualizzata la pagina di configurazione

2. Cliccare su “Funzionalità di collegamento”

Viene visualizzata la pagina che elenca i legami creati

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

In questa pagina vengono mostrati i collegamenti esistenti tra i moduli NEMO SX configurati nel Web Server:

- a sinistra, i moduli che generano gli eventi

- a destra, i moduli che generano le azioni in risposta agli eventi

Ciascun modulo è identificato con il suo nome, la funzione, il nome del Gateway sotto il quale è collegato il modulo NEMO SX e l’indirizzo Modbus del modulo NEMO SX

In caso di errore, un'icona d’allerta viene visualizzata.

Nota: per verificare e correggere gli errori è necessario utilizzare il software di configurazione NEMO SX.

Allo stesso tempo, per indicare che sono presenti uno o più moduli configurati come parte di un collegamento, il simbolo appare nel pulsante di selezione del dispositivo.

8.3 Storico dei consumi

Tutti i valori misurati vengono salvati automaticamente in files “.CSV” compatibili con Excel o con un lettore di files “csv”.

Potrebbe essere necessario esportare i files per manipolare le informazioni, per fare questo sono richieste alcune impostazioni nel Web server.

8.3.1 Opzioni files CSV

Nella home page del Web Server

1. Cliccare su “Configurazione del software”

2. Cliccare su “Impostazioni del web server”

Torna all’Indice

3. Cliccare su “CSV e altre impostazioni”

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

4. Cliccare per impostare il separatore decimale CSV: “punto” o “virgola”

(default)

5. Cliccare per impostare il separatore campi CSV: “virgola” o “punto e virgola” (default)

6. É possibile modificare la password di default (password di default: wsmeasure)

necessaria per accedere ai file CSV contenuti nel disco rigido del Web Server

(vedere § 8.3.2)

7. Cliccare “Salva”

Nota: Il sistema si riavvia automaticamente quando le impostazioni vengono salvate.

8.3.2 Accesso ai file CSV

L’ accesso ai file CSV contenuti nel disco rigido del Web Server è possibile

tramite protocollo FTP (File Transfer Protocol):

• ACCESSO VIA FTP

Digitare il comando FTP://”Indirizzo IP del Web Server” (es. FTP:// 172.168.1.101) nel browser web o nell’”area indirizzo” di una cartella; viene visualizzata una pagina intermedia.

Sono richiesti Nome utente e Password:

1. Inserire i dati richiesti 2

‒ Nome utente: digitare “wsmeasure” (nome utente di default; non

modificabile).

‒ Password: digitare “wsmeasure” (password di default) o la “password modificata dall’utente” (vedere § 8.3.1)

2. Cliccare su “Accedi”

L’accesso al web server tramite browser web consente di visualizzare e / o salvare solo singoli file “CSV”.

Per il download completo di tutti i file “CSV” in una sola volta, accedere al web server tramite l’”area indirizzo” di una cartella.

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8.3.3 Gestione dei files CSV

I files CSV sono creati automaticamente in base alle impostazioni fatte

dall’utente in “configurazione del sistema”.

I files vengono salvati nel disco rigido del Web Server nelle seguenti sotto- cartelle :

• “devices”: contiene i dati registrati da ciascun dispositivo (dispositivo

multifunzione, contatore di energia, ecc.)

• “energy”: contiene dati relativi al consumo di energia Ea+ (i files sono

salvati per “Tutti i dispositivi” / “Carichi” / “Gruppi”)

• “eqcheck”: contiene le informazioni riguardo alla qualità dell’energia (secondo la EN 50160) lette dal dispositivo impostato come “dispositivo EQ” nel menu “Gateway e dispositivi” (vedi pagina 34)

• “gas”: contiene dati relativi al consumo di Gas (i files sono salvati per “Dispositivi” e “Gruppi”)

• “overall Total”: contiene dati relativi a consumi complessivi di energia

elettrica, gas e acqua

• “settings”: contiene dei files che mostrano la struttura del sistema

dettagliata per indirizzi IP e Modbus, gruppi, carichi, ecc.

• “water”: contiene dati relativi al consumo di Acqua (i files sono salvati per

“Dispositivi” e “Gruppi”)

Note:

- tutti i dati di consumo sono salvati in Wh per i dati di elettricità e dm3 per i dati di acqua e gas

- i valori salvati (risoluzione, cifre decimali, ecc.) dipendono unicamente dalle grandezze rilevate dagli strumenti di misura in campo.

8.3.3.1 Cartella “devices”

Contiene una cartella per ciascun dispositivo configurato nel sistema. Nome della cartella : “ID Dispositivo”

Ciascuna cartella “Dispositivo” contiene una serie di files chiamati: “ID_tipo di dato registrato_periodo di campionamento”

‒ ID: (numero di identificazione del dispositivo, “fisico“ o “virtuale“, nel database) è un numero univoco assegnato al dispositivo durante la configurazione del sistema e viene visualizzato nella pagina “Gateway e dispositivi” (vedi immagine sotto)

‒ tipo di dato registrato: energia, gas, acqua, statistiche, THD, armoniche, ecc.

‒ periodo di campionamento: anno-mese di campionamento

Manuale utente

Web Server Gestione Energia

8.3.3.2 Cartella “energies”

Contiene una serie di file “.csv” con la registrazione dei consumi di energia suddivisi per “Dispositivi”, “Gruppi” e “Carichi”.

Nome del file “tipo_periodo di campionamento_versione file”

‒ tipo: consumi suddivisi per dispositivi, gruppi o carichi

‒ periodo di campionamento: anno-mese di campionamento

‒ versione file: viene incrementata in caso di modifiche nella configurazione del sistema (aggiunta di un Carico, Gruppo, ecc.)

8.3.3.3 Cartella “eqcheck”

Contiene file “.csv” chiamati

“eqcheck_periodo di campionamento_versione file”

‒ periodo di campionamento: anno di campionamento

‒ versione: viene incrementata in caso di modifiche nella configurazione del sistema (modifica del dispositivo EQ)

8.3.3.4 Cartella “gas”

Contiene una serie di file “.csv” con la registrazione dei consumi di gas suddivisi per “Dispositivi” e “Gruppi”.

Nome del file “tipo_periodo di campionamento_versione file”

‒ tipo: consumi suddivisi per dispositivi o gruppi

‒ periodo di campionamento: anno-mese di campionamento

‒ versione file: viene incrementata in caso di modifiche nella configurazione del sistema (aggiunta di un Carico, Gruppo, ecc.)

8.3.3.5 Cartella “overall total”

Contiene una serie di file “.csv” con la registrazione dei consumi

complessivi di energia elettrica, gas e acqua.

Nome del file “tipo_periodo di campionamento”

‒ tipo: consumi distribuiti per costo (valuta configurata) o per valori (kWh di energia, m3 di gas e m3 d’acqua)

‒ periodo di campionamento: anno-mese di campionamento

8.3.3.6 Cartella”settings”

Contiene file che mostrano la struttura del sistema per Gateway IP, Indirizzi Modbus, gruppi, carichi, ecc.

8.3.3.7 Cartella “water”

Contiene una serie di file “.csv” con la registrazione dei consumi di acqua suddivisi per “Dispositivi” e “Gruppi”.

Nome del file “tipo_periodo di campionamento_versione file”

‒ tipo: consumi suddivisi per dispositivi o gruppi

‒ periodo di campionamento: anno-mese di campionamento

‒ versione file: viene incrementata in caso di modifiche nella configurazione del sistema (aggiunta di un Gruppo etc.)

Manuale utente

8.4 Report & data download

8.4.1 Download dati

Questa funzione consente di esportare direttamente i dati di consumo in formato “.csv” per un singolo dispositivo, un gruppo di dispositivi o di tutti i dispositivi installati nel sistema.

Nella home page del Web server

1. Premere su “Report & data download”

2. Premere su “Download dati”

Viene visualizzata la pagine di Download dei dati

La pagina è divisa un due sezioni:

la sezione mostra i Dispositivi, “fisici“ o “virtuali“, configurati dall’utente con le caratteristiche e le icone di stato proprie di ciascun dispositivo. E 'possibile creare una lista di Dispositivi di misura, Gruppi o Carichi

la sezione è l’area dove è possibile selezionare:

- la data di inizio e di fine del periodo di riferimento

- se includere nel download anche i file con i costi

- il tempo di campionamento: 15 minuti (default), 1 ora, 1 giorno Per scaricare i file csv:

1. Premere per selezionare il tipo di lista da visualizzare: Dispositivi di misura

(default), Gruppi o Carichi

2. Premere per selezionare i Dispositivi / Gruppi o Carichi uno ad uno (gli oggetti selezionati sono evidenziati in verde) o 3. premere "tutti" per selezionare tutti i Dispositivi / Gruppi o Carichi in una sola volta

4. Scrivere la data di inizio e di fine periodo

5. Selezionare se si desidera includere nel download anche i file con i costi

6. Selezionare il tempo di campionamento in base al quale saranno raggruppati i dati di consumo e di costo

7. Premere su “Download” per completare la procedura

Viene visualizzata una finestra intermedia con il progresso di creazione del(i) file

Manuale utente

Al termine del processo di creazione del(i) file(s)

8. Premere su “Download”

Viene visualizzata una finestra in pop-up

9. Premere per salvare il(i) file(s) sul proprio computer, quindi 10. premere

su “OK“

I files sono ora scaricati sul computer a partire dal database del Web server

in un archivio compresso chiamato “reportdata.zip”.

Nota: i files conterranno solo i dati salvati correttamente nel database del Web server; se un dispositivo è in stato di errore di comunicazione o il Web server non è correttamente in funzione, i dati di consumo e di costo non saranno presenti nei files scaricati.

Nella cartella compressa è possibile trovare un file con dati di consumo ed un file con i dati di costo per ciascun tipo di consumo: energia elettrica, gas e acqua per il(i) Dispositivo(i) / Carico(i) o Gruppo(i) selezionato(i)

Per eseguire un nuovo download di files csv

11. Premere su “Annulla”

Viene visualizzata una finestra in pop-up

12. Premere su “Si” per tornare alla pagina delle impostazioni del download

di dati

Manuale utente

8.4.2 Report

Questa funzione permette di creare un report in formato “.pdf” a partire dai

dati registrati nel data base del Web Server. Sono disponibili due tipi di report:

- un report generale, mensile o annuale, che contiene i dati globali di consumo del sistema suddivisi per tipologia: Energia elettrica, Gas e Acqua

- un rapporto dettagliato, mensile o annuale, che contiene i dati di consumo del(dei) Dispositivo(i) selezionato(i)

Nella home page del Web server

1. Premere su “Download dati e report”

2. Premere su “Report”

Viene visualizzata la pagina di creazione dei report

Document Metadata

Table of Contents

Web Server Gestione Energia

Document Metadata