CONTRATTO DI ASSICURAZIONE SULLA VITA UNIT-LINKED
CONTRATTO DI ASSICURAZIONE SULLA VITA UNIT-LINKED
CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE
NOVIS
Infinity Life
xx w e r e d b y
Data ultimo aggiornamento: 12.05.2020 [EDIZIONE GTC 60200510]
Le presenti condizioni di assicurazioni sono redatte secondo le linee guida del Tavolo tecnico ANIA-ASSOCIAZIONI CONSUMATORI-ASSOCIAZIONI INTERMEDIARI per contratti semplici e chiari
PAGINA DI PRESENTAZIONE DEL CONTRATTO
NOVIS Infinity Life è un contratto di assicurazione sulla vita di tipo unit-linked che prevede prestazioni per il caso di morte dell’assicurato, direttamente collegate al controvalore delle quote dei Fondi Interni istituiti da Novis (di seguito, anche la “Compagnia”).
Come leggere le Condizioni di Assicurazione
La Compagnia ha strutturato il proprio Contratto di Assicurazione NOVIS Infinity Life in modo da garantirti la massima trasparenza e facilità di lettura. In questa pagina, la Compagnia ti spiega come leggere il Contratto e come interpretare le forme di comunicazione utilizzate nelle presenti Condizioni di Assicurazione.
Nell’ambito delle Condizioni di Assicurazioni, potrai trovare:
Box esplicativi di colore verde contenenti esempi utili per comprendere il funzionamento del Contratto e delle coperture offerte.
Box esplicativi di colore blu contenenti chiarimenti di clausole contrattuali o norme di legge.
L’indicazione Nota bene! | in relazione alle clausole contrattuali rispetto a cui il Cliente deve porre particolare attenzione. Si tratta di: - clausole contrattuali che prevedono decadenze, nullità, limitazioni od oneri a carico del contraente o dell’assicurato; - clausole che recano ESCLUSIONI e CONDIZIONI obiettive o essenziali di assicurabilità; - elementi che devono essere valutati attentamente dal Contraente in merito alla natura e caratteristiche del prodotto. |
L’indicazione AVVERTENZA | in relazione al regime fiscale applicato al Contratto rispetto il quale il Contraente deve porre PARTICOLARE ATTENZIONE |
L’espressione Cosa devo fare per…? | … per evidenziare cosa devi fare per: - richiedere la prestazione assicurativa; - revocare la proposta; - recedere dal contratto di assicurazione; - procedere al riscatto del Contratto; - comunicare con la Compagnia. |
Termini contrat- tuali indicati con Lettera iniziale maiuscola… | …il cui significato può essere rinvenuto nel Glossario |
CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE – NOVIS INFINITY LIFE
1. CARATTERISTICHE DEL CONTRATTO
NOVIS Infinity Life è un contratto di assicurazione sulla vita del tipo unit linked, le cui prestazioni sono legate al valore di quote dei Fondi Interni in cui è investito il premio, al netto dei costi e della parte di premio destinata a coprire il rischio di decesso dell’assicurato.
Importo investito nei Fondi Interni
=
Premio – [costi contrattuali > tabella 1, art. 10 ] – [costo demografico > Tabella 2 art. 10]
Nota bene!
IL CONTRATTO COMPORTA RISCHI FINAN- ZIARI PER IL CONTRAENTE RICONDUCIBILI ALL’ANDAMENTO DEL VALORE DEI FONDI IN- TERNI IN CUI È INVESTITO IL PREMIO E NON GARANTISCE LA RESTITUZIONE DEI PREMI VERSATI.
Che cos’è NOVIS Infinity Life?
NOVIS Infinity Life è un contratto di assicura- zione sulla vita di tipo unit linked. Si tratta di un prodotto di investimento assicurativo, cioè un prodotto assicurativo le cui prestazioni sono collegate al valore dei Fondi Interni gestiti dalla Compagnia.
Che cos‘è un fondo interno?
Il Fondo Interno rappresenta un insieme di attività finanziarie gestite dalla Compagnia che sono soggette all’andamento dei mer- cati finanziari e alle oscillazioni di valore dell’insieme di strumenti e/o fondi in cui in- veste il Fondo Interno.
Nota bene!
NOVIS Infinity Life è un contratto di assicurazione ma ha una componente di investimento. Il Con- tratto comporta pertanto rischi finanziari per il Contraente, che potrebbe ottenere prestazioni inferiori al premio versato.
2. COPERTURE E PRESTAZIONI ASSICU- RATIVE: che cosa è assicurato?
In caso di Decesso dell’Assicurato nel corso del Contratto, la Compagnia versa al Beneficiario una Prestazione assicurativa corrispondente alla somma delle seguenti componenti:
(i) la Somma Assicurata Caso Morte,
(ii) il Valore del Contratto, corrispondente alla somma delle quote detenute dal Contraente il cui numero varia in funzione del rendimento dei Fondi Interni, convertite in EUR, al netto delle
spese e delle imposte.
(iii) Bonus Fedeltà NOVIS, espressi in EUR, ricono- sciuto solo alle condizioni di cui al successivo art. 3.
L’importo iniziale della Somma Assicurata Caso Morte è scelto dal Contraente al momento della sottoscrizione della Proposta. La somma mini- ma assicurabile per il caso di morte è di EUR 10.000,00.
Per far fronte al rischio di decesso dell’Assicurato, la Compagnia preleva una parte del Premio versa- to dal Contraente, il cui ammontare è determinato tenendo conto:
- dell’importo iniziale della Somma Assicurata Caso Morte concordata al momento della sotto- scrizione del Contratto.
- dell’età dell’Assicurato.
La parte di Premio destinata a coprire il rischio di decesso dell’Assicurato è indicata nella tabella n. 2 riportata all’art. 10 delle presenti Condizioni.
Nota bene!
Fino al 64° anno di età, la parte di premio prelevata per far fronte al rischio morte aumenta di anno in anno in funzione dell’età dell’Assicurato (-> vedi tabella 2, art. 10).
A partire dal 65° anno di età dell’Assicurato, la parte di premio prelevata per far fronte al rischio morte rimane invariata e l’importo della Somma Assicurata Caso Morte decresce di anno in anno in misura pari al 10% rispetto all’anno precedente.
Età | Costo mensile per la copertura Caso Morte | Somma Assicurata Caso Morte |
35 | 0,63 € | 10 000 € |
... | … | … |
60 | 7,41 € | 10 000 € |
64 | 11,59 € | 10 000 € |
65 | 11,59 € | 9 000 € |
66 | 11,59 € | 8 100 € |
67 | 11,59 € | 7 290 € |
... | … | … |
100 | 11,59 € | 225 € |
101 | 11,59 € | 225 € |
... | … | … |
Nota bene!
La SOMMA ASSICURATA CASO MORTE decresce
dal 65° anno di età
Prestazione assicurativa in caso di decesso dell’Assicurato
=
Somma assicurata Caso Morte
(non inferiore a EUR 10.000,00) + Valore del Contratto + Bonus Fedeltà NOVIS
(alle condizioni dell’art. 3) espresso in EUR
Nota bene!
La parte di premio utilizzata per far fronte al rischio relativo alla copertura Caso Morte au- menta all’aumentare della Somma Assicurata Caso Morte e all’età dell’Assicurato. Si rinvia all’art. 10 delle presenti Condizioni per la de- scrizione dei costi di copertura.
Per comprendere quali costi sono applicati al prodotto leggi con attenzione l’art. 10 delle Condizioni. Infatti, è molto importante com- prendere la tipologia e la modalità di appli- cazione dei costi perché i costi incidono sulla prestazione assicurativa che il Contraente o i Beneficiari da designati riceveranno al momen- to della scadenza del Contratto o del decesso dell’Assicurato.
Per i contratti a Durata determinata, la Prestazione assicurativa in caso di decesso risulta dovuta solo se il Decesso avviene prima della scadenza del Contratto.
Prestazione Caso Vita (per i soli Contratti a Durata determinata).
La Prestazione Caso Vita viene versata in caso di permanenza in Vita dell’Assicurato alla sca- denza del Contratto. Nel caso in cui il Contra- ente rimanga in Vita alla scadenza del Contratto, la Compagnia corrisponde al Beneficiario della prestazione caso Vita una somma pari al Valore del Contratto al momento della Scadenza oltre al Bonus Fedeltà NOVIS alle condizioni di cui al successivo art. 3.
3. BONUS FEDELTÀ NOVIS
La Compagnia riconosce al Contraente i Bonus Fedeltà NOVIS, imputando alla sua posizione contrattuale:
- una somma aggiuntiva fino a due volte e mezzo l’importo annuale del premio ricorrente (se pre- scelto il Piano di versamento di Premi Ricorrenti), oppure
- una somma aggiuntiva pari al 10% del Premio Unico per ciascun Bonus (se prescelta la modali- tà di pagamento del Premio Unico).
In caso di pagamento di Premi Ricorrenti l’importo
minimo del 1° bonus è pari a € 1.000,00; l’importo minimo del 2°bonus è pari a € 3.500,00.
I Bonus Fedeltà NOVIS sono riconosciuti nei se- guenti intervalli contrattuali:
Quanto vale il Bonus? | Quando viene riconosciuto il Bonus? | |
Una | 10° anno di | |
annualità di | contratto | |
Premio Ricorrente | purché siano | |
1° Bonus | e, comunque, di im- porto non inferiore a 1.000,00 euro. | state versate 10 annualità di Premio |
10% importo | 10° anno | |
Premio Unico | di contratto | |
Due annualità di | 20° anno di contratto purché siano state versate 20 annualità di Premio | |
Premio Ricorrente | ||
e, comunque, di | ||
importo non inferiore | ||
2° Bonus | a 3.500,00 euro. (che si somma al precedente Bonus) | |
10% importo Premio Unico (che si somma al precedente Bonus) | 20° anno di contratto | |
30° anno di | ||
Metà dell’annualità | contratto | |
di Premio Ricorrente | purché siano | |
3° Bonus | (che si somma ai precedenti Bonus) | state versate 30 annualità di Premio |
10% importo Premio Unico (che si somma ai precedenti Bonus) | 30° anno di contratto |
Nota bene!
In caso di riscatto totale o risoluzione anticipa- ta del Contratto prima dei termini sopra indicati (10°, 20°, 30° anno di Contratto) o nel caso in cui il Contraente non versi le corrispondenti annualità di Premio ricorrente (rispettivamente 10, 20, 30 annualità di Premio), il relativo Bo- nus NON verrà riconosciuto al Contraente che beneficerà solo dei Bonus eventualmente già maturati.
Il Bonus Fedeltà NOVIS sarà riconosciuto solo in caso di:
• decesso dell’Assicurato -> vengono ri- conosciuti i 3 Bonus indipendentemente dall´annualità in cui avviene il decesso;
• Scadenza contrattuale o Riscatto totale
- 1° Bonus: dopo 10 anni e 10 annualità di Premio Ricorrente versate.
- 2° Bonus: dopo 20 anni e 20 annualità di premio ricorrente versate.
i
- 3° Bonus: dopo 30 anni e 30 annualità d Premio Ricorrente versate. Esempio 1 Data di sottoscrizione del Contratto: 1° maggio 2020 Durata contrattuale: vita intera Premio ricorrente: € 800/annui Decesso dell’Assicurato: 5 aprile 2032 Viene corrisposto il Bonus Fedeltà NOVIS? Sì! Il decesso dà diritto alla corresponsione del Bonus. A quanto ammonta il Bonus Fedeltà NOVIS? Il Bo- nus ammonta a € 4.900. Esempio 2 Data di sottoscrizione del Contratto: 1° maggio 2020 Durata contrattuale: vita intera Premio ricorrente: € 1.600/annui Decesso dell’Assicurato: 5 aprile 2032 Viene corrisposto il Bonus Fedeltà NOVIS? Sì! Il decesso dà diritto alla corresponsione del Bonus. A quanto ammonta il Bonus Fedeltà NOVIS? Il Bonus ammonta a € 5.900, pari a 3 annualità di premio ricorrente. Esempio 3 Data di sottoscrizione del Contratto: 1° maggio 2020 Durata contrattuale: vita intera Premio ricorrente: € 1.200/annui Riscatto totale: 5 aprile 2025 Viene corrisposto il Bonus Fedeltà NOVIS? NO! Non è stato versato un numero di annualità suf- ficiente per l’ottenimento del BONUS. Il numero minimo è infatti di 10 annualità di premio. Esempio 4 Data di sottoscrizione del Contratto: 1° maggio 2020 Durata contrattuale: vita intera Premio ricorrente: € 1.200/annui Riscatto totale: 5 aprile 2035 Viene corrisposto il Bonus Fedeltà NOVIS? Sì! Il riscatto totale dopo 10 anni e con 10 annualità di premio versate dà diritto alla corresponsione del 1° BONUS. | Esempio 5 Data di sottoscrizione del Contratto: 1° maggio 2020 Durata contrattuale: vita intera Premio Unico: € 10.000 Decesso dell’Assicurato: 5 aprile 2032 Viene corrisposto il Bonus Fedeltà NOVIS? Sì! Il decesso dà diritto alla corresponsione del BONUS. A quanto ammonta il Bonus Fedeltà NOVIS? Il Bonus ammonta a € 3.000, pari 30% dell’ammontare del Premio unico. Il Bonus Fedeltà NOVIS è attribuito al Contratto in EUR e NON comporta la conversione del relativo importo in quote dei Fondi Interni a cui sono collegate le prestazio- ni del Contratto. 4. ESCLUSIONI: CI SONO LIMITI DI COPERTURA? Sono esclusi dalla copertura assicurativa, i sinistri (de- cesso) causati da: a) dolo del Contraente, dell’Assicurato e del Benefi- ciario; b) suicidio, se avviene nei primi 2 anni dall’entrata in vigore dell’assicurazione, indipendentemente dal fatto che l’Assicurato fosse capace di intendere e di volere; c) omicidio tentato o consumato da parte del Contra- ente o del Beneficiario; d) reato intenzionale dell’Assicurato; e) partecipazione attiva dell’Assicurato ad atti di guer- ra, dichiarata o non dichiarata, guerra civile, atti di terrorismo, rivoluzione, tumulto popolare o qual- siasi operazione militare; la copertura si intende esclusa anche se l’Assicurato non ha preso parte attiva ad atti di guerra, dichiarata o non dichiarata o di guerra civile e la morte avvenga dopo 14 giorn dall’inizio delle ostilità, qualora l’Assicurato si tro- vasse già nel territorio in cui le ostilità sono in corso; l’esistenza di una situazione di guerra e similari in un paese al momento dell’arrivo dell’Assicurato im- plica l’esclusione dalla copertura assicurativa; f) decesso avvenuto in uno qualunque dei paesi in- dicati come paesi a rischio e per i quali il Ministero degli Esteri ha sconsigliato di intraprendere viaggi a qualsiasi titolo. L’indicazione è rilevabile sul sito in- ternet HYPERLINK “xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/” | |
A quanto ammonta il Bonus Fedeltà NOVIS? Il Bonus ammonta a € 1.200, pari a 1 annualità di premio ricorrente. | xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx. Qualora l’indicazione fornita dal Ministero degli Esteri venga diramata mentre l’Assicurato si trova nel paese segnalato, la garanzia |
i
è estesa per un periodo massimo di 14 giorni dalla data della segnalazione;
g) eventi causati da armi nucleari, dalla trasmutazio- ne, fusione, fissione o scissione del nucleo dell’a- tomo e dalle radiazioni provocate artificialmente
dall’accelerazioni di particelle atomiche, o esposi- zione a radiazioni ionizzanti;
h) malattia epidemica che colpisce una vasta area ge- ografica e una parte significativa della popolazione (pandemia);
i) conseguenze di terremoti, alluvioni, eruzioni vulca- niche e altre calamità naturali;
j) AIDS e infezione HIV (diretta o indiretta), diversa dall’infezione da HIV, acquisita durante l’esercizio della professione, trasfusione di sangue o di prodotti san- guigni durante la vigenza della copertura assicurativa;
k) uso eccesivo di alcol, di droghe o di farmaci, da cui
sono esclusi i farmaci utilizzati sotto prescrizione medica;
l) incidente di volo, se l’Assicurato viaggia a bordo di
aeromobile non autorizzato al volo o con pilota non titolare di brevetto idoneo e, in ogni caso, se viaggia in qualità di membro dell’equipaggio;
m) attività sportive (anche a livello ricreativo oppure
dilettantistico) non dichiarate come praticate alla data della sottoscrizione della proposta di assicu- razione o successivamente, che comportino una maggiorazione di rischio. Per gli sport si intedono attività, ad esempio, pugilato, speleologia, arrampi- cata, ippica, sci d’acqua, le arti marziali, alpinismo, sci fuori pista, sport aerei (come paracadutismo, parapendio, deltaplano, ultraleggeri, aliante, volo acrobatico), scalate su ghiaccio; gare di motonauti- ca, immersioni subacquee, vela agonistica o sport automobilistico in qualsiasi gara o prova tempo- rizzata e comunque ogni forma di sport estremo (come base jumping, rooftopping, parkour qualsiasi attività ad esse comparabile o di natura simile);
n) malattie e conseguenze di situazioni patologiche o di lesioni già note all’Assicurato alla data di sottoscrizio- ne della Proposta di Assicurazione e non dichiarate;
o) guida di veicoli e natanti a motore per i quali l’As- sicurato non sia in possesso di regolare licenza a norma delle disposizioni in vigore.
5. PREMIO: QUANDO E COME DEVO PA-
GARE?
5.1 Modalità di versamento del Premio
Il Premio può essere versato, a scelta del Contra- ente, secondo le seguenti modalità:
• PREMIO UNICO di ammontare non inferiore a EUR 10.000,00 (diecimila).
• PREMI RICORRENTI, di ammontare non infe- riore a:
- EUR 60,00 (sessanta) /mese se il Contraente ha un’età pari o inferiore ai 40 anni al momento della sottoscrizione del contratto; o
- EUR 100,00 (cento) /mese se il Contraente ha un’età pari o superiore ai 41 anni al momento della sottoscrizione del contratto.
Durata del piano di versamento dei Premi Ricorrenti in caso di scelta dell’opzione Durata Determinata.
I Premi Ricorrenti sono versati secondo un piano di versamenti che coincide con la durata del Contratto. Durata del piano di versamento dei Premi Ricor- renti in caso di scelta dell’opzione a Vita Intera. La durata del piano di versamento dei Premi Ri- correnti è pari a 40 anni.
PIANO DI VERSAMENTO DEI PREMI RICORRENTI CONTRATTO A DURATA DETERMINATA | |
Durata del Contratto | Durata del piano di versamento premi |
20 anni | 20 anni |
23 anni | 23 anni |
... | ... |
40 anni | 40 anni |
La durata del piano di versamento premi coincide sempre con la durata del contratto. | |
CONTRATTO A VITA INTERA | |
Età del Contraente | Durata del piano di versamento premi |
18-49 | 40 anni |
Nota bene!
I Premi vengono versati tramite bonifico bancario intestato alla Compagnia presso la domiciliazione bancaria (IBAN/BIC) indicate nella Proposta.
Agli intermediari assicurativi è fatto divieto di ricevere denaro contante e assegni per il paga- mento di Premi o per qualunque altra ragione. La data di efficacia del pagamento del Premio è la data di accredito dello stesso sul conto intestato alla Compagnia.
5.2 Premi Aggiuntivi
Il Contraente può in ogni momento versare Premi aggiuntivi di importo minimo di EUR 1.000,00 (mille).
In caso di versamenti aggiuntivi, la Compagnia può richiedere ulteriori e specifiche informazioni per l’a- deguata verifica della clientela secondo la vigente normativa in materia di antiriciclaggio e prevenzio- ne del finanziamento del terrorismo.
6. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO, DURATA E DECORRENZA DEL CONTRATTO
E DELLE RELATIVE COPERTURE ASSICURATIVE: QUANDO COMINCIA
LA COPERTURA E QUANDO FINISCE?
Il Contratto si considera concluso nel momento in cui il Contraente riceve la comunicazione di avve- nuta accettazione della Proposta di Assicurazione da parte della Compagnia.
L’accettazione della Proposta di Assicurazione è comunicata per iscritto al Contraente da parte della Compagnia tramite apposita lettera di accettazione e invio del certificato di polizza, nel termine massi- mo di otto settimane dalla ricezione della Proposta da parte della Compagnia.
La copertura assicurativa decorre dalle ore 24:00 della Data di decorrenza indicata nel cer- tificato di polizza, purché la proposta sia stata accettata e il premio sia stato pagato.
Se il premio è versato dopo la Data di decorren- za, il Contratto entra in vigore alle ore 24 del giorno del versamento.
Durata del Contratto
Il Contratto è a vita intera o a durata determinata.
- VITA INTERA: la durata coincide con la Vita dell’Assicurato.
- DURATA DETERMINATA: con durata minima 20 anni e durata massima di 40 anni.
7. VALUTA
Il Contratto è denominato in EURO (EUR). Tutti gli importi indicati nel Contratto e negli altri documenti contrattuali e precontrattuali sono da intendersi in EUR. Tutti i pagamenti saranno effettuati in EUR.
I Fondi Interni sono denominati in EUR. I Fondi Interni possono investire in strumenti sottostanti espressi in valuta diversa dall’EUR, che saranno tuttavia convertiti prima della liquidazione.
8. IMPIEGO DEL PREMIO
Il Premio versato dal Contraente, viene utilizzato dalla Compagnia per:
- far fronte al rischio decesso legato alla copertura Caso Morte. Il premio relativo alla copertura Caso Morte è prelevato dal Contratto secondo quanto previsto dall’art. 10 delle presenti Condizioni;
- l’investimento nei Fondi Interni selezionati dal Contraente.
Informazioni dettagliate sui Fondi Interni possono essere rinvenute nel Regolamento di ciascun Fondo Interno, nonché nel Documento contenente le infor- mazioni chiave (KID).
I costi di gestione e amministrazione dei Fondi In- terni sono disciplinati all’art. 14 delle presenti Con- dizioni Generali di Assicurazione.
9. VALORE DELLE QUOTE E VALORIZZA- ZIONE DEI FONDI INTERNI
Il Premio assicurativo pagato viene integralmente ver- sato nei Fondi interni prescelti dal Contraente, al netto dei costi indicati nelle Tabelle 1 e 2 dell’art. 10 delle pre- senti Condizioni.
Il Premio, dedotti i costi e le trattenute e senza tene- re conto del Bonus Fedeltà NOVIS, aumenta il numero delle quote complessivamente detenute dal Contraente, con un rapporto di 1:1 (1 euro = 1 quota).
Se il rendimento mensile dei Fondi Interni è positivo, sarà incrementato il numero di quote detenute dal Con- traente in relazione ai Fondi Interni dallo stesso selezio- nati. Al contrario, se il rendimento è negativo, saranno detratte le quote corrispondenti al rendimento negativo
in proporzione alle perdite subite dai Fondi Interni.
Il rendimento mensile dei Fondi Interni assicurativi può essere negativo ed è collegato alla performance delle attività finanziarie sottostanti in cui investe ciascun Fon- do Interno assicurativo.
Pertanto, l’ammontare della prestazione complessi- va riconosciuta dal Contratto potrebbe essere infe- riore ai premi effettivamente versati dal Contraente.
Informazioni dettagliate sui Fondi Interni possono esse- re rinvenute nei documenti contenenti le informazioni chiave del prodotto (KID).
I costi per la gestione dell’investimento sono disciplinati all’art. 10 delle presenti Condizioni Generali di Assicu- razione.
Per ciascuno dei Fondi Interni NOVIS, l’unità base è rap- presentata dalla quota, il cui valore fisso è di Euro 1.
Come si calcola il Valore del Contratto?
Il Valore del Contratto dipende dalla performance dei
Fondi Interni in cui è investito il Premio. Poiché il Va- lore di ogni quota è 1 euro, il Valore del Contratto sarà corrispondente al numero di quote complessivamente detenute dal Contraente. Il Valore del Contratto è comu- nicato al Contraente mediante l’informativa periodica alla clientela prevista dalle vigenti norme di legge e re- golamentari e può essere conosciuto in ogni momento dal Contraente facendone espressa richiesta alla Com- pagnia con comunicazione scritta all’indirizzo e-mail xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx.
Se le quote di ogni fondo hanno lo stesso valore di 1 euro, come incide il rendimento dei fondi sul Valore del Contratto?
Il Contratto ha una componente di investimento e la scelta dei fondi in cui il Premio è allocato incide sul numero di quote detenute dal Contraente e, di conse- guenza, sull’ammontare della prestazione assicurativa. Il numero delle quote accresce o diminuisce in ragione dell’andamento nel tempo dei Fondi interni in cui è in- vestito il Premio.
Un esempio pratico...
Il numero di quote detenuto dal Contraente aumenta in caso di performance positiva e diminuisce in caso di performance negativa. La performance del Fondo, e degli strumenti sottostanti, incide sul numero di quote detenute dal Contraente, secondo la seguente formula:
MRIF = MRA1 x RP1 + MRA2 x RP2 + MRA3 x RP3
dove MRIF è un valore che esprime la performance complessiva del fondo assicurativo, sulla base di una media ponderata delle performance dei singoli stru- menti sottostanti ed è pubblicato mensilmente sul sito internet della Compagnia.
• MRA è il Monthly Return Asset, che esprime la performance mensile di ciascuno strumento finanziario sottostante. Si tratta di un valore esterno, non calcolato dalla Compagnia ma acquisito dal mercato o comunicato dall’asset manager delle attività finanziarie sottostanti;
• RP è il Rate of Participation of Asset, che esprime l’allocazione nei sottostanti in termini percentuali, che dovrà essere coerente con la politica di investimento del fondo assicurativo medesimo.
I valori che costituiscono le basi di calcolo dell’attribuzione delle quote al Contraente sono attestati dal resoconto mensile “performance assessment of insurance funds”, firmato e vidimato dalla Compagnia e parte della documentazione di bilancio della medesima (oggetto, pertanto, del controllo formale della Società di revisione incaricata dall’Impresa e del controllo, formale e sostanziale, dell’Autorità di Vigilanza Slovacca).
Per l’attribuzione della performance alla posizione assicurativa di ciascun contraente (PA), con incremento o decremento di quote, si procede secondo la seguente formula: PI+ (PI x MRIF),
dove
• PI è il premio investito nel fondo assicurativo; e
• MRIF è la performance del fondo assicurativa espressa in termini assoluti.
10. COSTI ASSOCIATI AL CONTRATTO:
quali costi devo sostenere?
I costi e le spese associati al Contratto sono disciplinati e illustrati dalle tabelle che seguono.
TABELLA N. 1: COSTI ASSOCIATI AL CONTRATTO
Voce di costo Costi gravanti sul Premio Frequenza prelievo
Costi amministrativi | Premio Unico | 5% su Importo Premio Unico | Una volta, alla fine del mese in cui viene pagato il Premio |
Premio Ricorente | 5% (su Importo Premio annuo moltipli- cato per la Durata piano versamento premi) / diviso 60) | Ogni mese, per i primi 60 mesi di Contratto |
Costi di gestione del Contratto | Premio Unico | 0,08% su Importo Premio Unico | Ogni mese, per i primi 60 mesi di Contratto |
Premio Ricorente | 0,08% (su Importo Premio annuo moltiplicato per la Durata piano versamento premi) | ||
Costi di caricamento | 5 € | Ogni mese, per tutta la durata del Contratto | |
Costo riduzione Contratto | 0 € | N.D. | |
Costi di riscatto (da applicare sulla somma riscattata)*
Riscatto totale | 0 % | N.D. |
Riscatto parziale | 0 % | N.D. |
Costi gravanti sulla componente investita nei Fondi Interni
Costo di investimento | 0,1% (minimo 2 €) | Ogni mese, per tutta la durata del Contratto |
Costo di riallocazione delle quote | 0 € | N.D. |
*In caso di riscatto totale nei primi 60 mesi la Compagnia applica i costi amministrativi e i costi di gestione del Contratto ancora dovuti.
TABELLA 2: COSTI MENSILI RELATIVI ALLA COPERTURA CASO MORTE CON SOMMA ASSICURATA CASO MORTE PARI A EUR 10.000
(Età dell’assicurato e valore in EUR)
Età | EUR | Età | EUR | |
15 | 0,50 | 41 | 1,07 | |
16 | 0,50 | 42 | 1,20 | |
17 | 0,50 | 43 | 1,36 | |
18 | 0,50 | 44 | 1,53 | |
19 | 0,50 | 45 | 1,74 | |
20 | 0,50 | 46 | 1,96 | |
21 | 0,50 | 47 | 2,19 | |
22 | 0,50 | 48 | 2,42 | |
23 | 0,50 | 49 | 2,66 | |
24 | 0,50 | 50 | 2,92 | |
25 | 0,50 | 51 | 3,20 | |
26 | 0,50 | 52 | 3,52 | |
27 | 0,50 | 53 | 3,87 | |
28 | 0,50 | 54 | 4,25 | |
29 | 0,50 | 55 | 4,67 | |
30 | 0,50 | 56 | 5,13 | |
31 | 0,52 | 57 | 5,62 | |
32 | 0,54 | 58 | 6,16 | |
33 | 0,56 | 59 | 6,75 | |
34 | 0,60 | 60 | 7,41 | |
35 | 0,63 | 61 | 8,18 | |
36 | 0,68 | 62 | 9,10 | |
37 | 0,73 | 63 | 10,22 | |
38 | 0,80 | 64 | 11,59 | |
39 | 0,87 | 65-99 | * | |
40 | 0,97 | |||
* DAL 65° ANNO DI VITA IN POI IL COSTO MENSILE CORRISPONDE A QUELLO PER IL 64° ANNO DI VITA, LA SOMMA ASSICURATA DECRESCE DEL 10% RISPETTO ALL’ANNO PRECEDENTE, AL RAGGIUNGIMENTO DEL 100° ANNO DI VITA LA SOMMA ASSICURATA NON CONTINUA A DECRESCERE E RIMANE COSTANTE.
11. I RISCHI ASSOCIATI AL FONDO INTERNO ASSICURATIVO: quali sono i rischi e qual è
il potenziale rendimento?
NOVIS Infinity Life è un prodotto di investimento assicurativo del tipo unit linked.
Il valore della Prestazione assicurativa e il va-
Nota bene!
I Fondi Interni non prevedono alcuna garanzia di rendimento né di restituzione del capitale.
12. OBBLIGHI DELLE PARTI: Che obblighi ho? Quali obblighi ha l’impresa?
Cosa devo fare in caso di evento?
stesso si fonda. Qualora il Contraente o i Beneficiari omettano di richiedere gli importi dovuti oppure non indichino un conto ove trasferire le quote dei Fondi Interni, entro il termine di prescrizione decennale, le relative somme sono devolute al Fondo per le vitti- me delle frodi finanziarie istituito presso il Ministero dell’Economia e delle Finanze, come previsto in ma- teria di rapporti dormienti dalla legge n. 266/2005 e successive modifiche ed integrazioni.
lore di riscatto sono strettamente legati alle performance dei Fondi Interni.
Il contratto prevede i seguenti rischi finanziari a carico del Contraente:
- Rischio di prezzo: collegato alla variazione del
Per il pagamento della pre- stazione assicurativa deve essere trasmessa alla Compagnia una richiesta scritta accompagnata dai seguenti documenti:
COSA SI DEVE FARE PER RICHIEDERE
Che cos‘è una polizza vita dormiente?
Le polizze vita dormienti sono polizze che giac- ciono presso le Compagnie in attesa della presc- rizione (10 anni). Può trattarsi di polizze per il caso di morte dell’assicurato, della cui esistenza i beneficiari non erano a conoscenza, o di polizze di risparmio che, giunte alla scadenza, non sono state riscosse per vari motivi.
Per il Contratto NOVIS Infinity Life, il termine di prescrizione decennale decorre dal momento in cui la prestazione assicurativa è diventato dovuta:
• decesso dell’assicurato (caso morte);
• scadenza del Contratto (caso vita).
LA PRESTAZIONE ASSICURATIVA?
prezzo/valore degli Attivi del Fondo Interno che può subire oscillazioni gravi causando la ridu- zione del capitale o l’intera perdita di valore del capitale investito mediante il versamento del/i Premio/i.
- Rischio di interesse: legato all’incapacità di pa- gamento del capitale e degli interessi dell’emit- tente di titoli di debito e alla fluttuazione dei tassi di interesse.
- Rischio di cambio: collegato alla valuta in cui è denominato l’investimento. Per l’investimento in strumenti espressi in una valuta diversa rispetto a quella di denominazione del Contratto il Con- traente si assume il rischio legato alla variabilità del rapporto di cambio tra valute.
- Rischio di mercato: collegato alla situazione politico-finanziaria del/i paese/i nei cui mercato è stato investito il Premio Unico (e gli eventuali Premi Aggiuntivi).
- Rischio di controparte: legato all’adempi- mento e alla solvibilità del soggetto emittente gli strumenti finanziari nei quali il Premio Uni- co e gli eventuali Premi Aggiuntivi sono stati investiti.
- Rischio paese: è il rischio legato alla possibile insolvenza o difficoltà di far fronte agli impegni assunti da parte di emittenti provenienti da una specifica area geografica di provenienza. L’insol- venza o il deterioramento della situazione patri- moniale dell’emittente sono connessi a variabili politiche, economiche, finanziarie e sociali e sono indipendenti dalla loro volontà.
Xxx Xxxxxxx Paese si intende anche il rischio di insolvenza di un governo estero su un prestito dallo stesso emesso o garantito.
Il Contraente deve pertanto valutare con attenzione le caratteristiche assicurative e di investimento del Contratto, per apprezzarne i profili di rischio e le caratteristiche, anche in termini di rispondenza con le proprie esigenze assicurative.
- per la Prestazione Caso Morte
• copia del certificato di morte dell’assicurato, con indicazione della data di nascita;
• documento attestante il diritto del beneficiario, in caso di designazione non nominativa (es. desi- gnazione dei beneficiari per testamento);
• certificato medico che specifichi la causa del decesso;
• Formulario autocertificazione “US Person”/ CRS per il beneficiario o i beneficiari;
• Modulo Antiriciclaggio compilato dai beneficiari;
- per la Prestazione Caso Vita
• Copia del documento di identità e codice fisca- le del Contraente in corso di validità. Nel caso di persona giuridica: registro di commercio (con data di emissione non superiore a 12 mesi), sta- tuti (o documenti equivalenti), specimen di firma e copia del passaporto/ carta d’identità in corso di validità di ogni firmatario;
• Indicazione del codice IBAN presso cui effet- tuare il pagamento;
• Formulario autocertificazione “US Person”/ CRS per ciascun contraente, beneficiario, inte- statario di conto (se differente), assicurato;
• Modulo Antiriciclaggio.
La richiesta di pagamento deve essere indirizzata a:
NOVIS Insurance Company,
NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
oppure all’ indirizzo di posta elettronica: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx
Prescrizione
Ai sensi dell’art. art. 2952 c.c., i diritti derivanti dal contratto di assicurazione si prescrivono in 10 anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui il diritto
Erogazione della prestazione
La Compagnia versa la prestazione assicurativa entro 30 (trenta) giorni dalla ricezione della do- cumentazione completa relativa al decesso o alla scadenza contrattuale.
Dichiarazioni inesatte e reticenti
In sede di sottoscrizione della Proposta, al Contra- ente sarà richiesto di compilare un questionario sa- nitario, per consentire alla Compagnia di conoscere e valutare il rischio dalla stessa assunto.
Nel caso in cui il Contraente rilasci dichiarazioni inesatte (cioè errate o incomplete) o reticenti (ta- cendo malattie o situazioni patologiche conosciute e preesistenti), la Compagnia potrebbe rifiutare il pagamento della prestazione assicurativa o richiedere l’annullamento del contratto.
Beneficiari
Il Contraente può designare uno o più Beneficiari nella Proposta di Assicurazione.
Il Contraente può in ogni momento revocare o mo- dificare la designazione dei Beneficiari, anche tra- mite testamento.
La revoca e la modifica del Beneficiario devono essere comunicate alla Compagnia per iscritto. In caso di mancata comunicazione alla Compagnia della modifica o della revoca del Beneficiario, la modifica o la revoca non avranno effetto.
Il Beneficiario NON può essere revocato o modificato:
- in caso di designazione irrevocabile per dichiara- zione unilaterale scritta del Contraente;
- dopo il decesso del Contraente;
- quando il Beneficiario ha dichiarato di accettare il beneficio.
oppure tramite comunicazione alla Compagnia all’in- dirizzo di posta elettronica xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx.
(cinquecento). IL RISCATTO PARZIALE NON PRE- VEDE COSTI NÉ PENALITÀ.
Qualora non risulti designato alcun Beneficiario o tutti i Beneficiari designati siano deceduti, le Pre- stazioni Assicurative spetteranno agli eredi testa-
La Compagnia, entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione relativa al recesso, rimborsa al Contraente il Premio eventualmente corrisposto, al netto della parte relativa al periodo per il quale il
Richiedere alla Com- pagnia il riscatto della propria polizza
COSA DEVO FARE PER RICHIEDERE IL RISCATTO?
mentari o, in mancanza di testamento, agli eredi legittimi dell’Assicurato.
13. REVOCA E RECESSO: Come posso revocare la proposta, recedere dal contratto o risolvere il contratto?
13.1 REVOCA
Contratto ha avuto effetto.
La Compagnia ha diritto al rimborso delle spese ef- fettivamente sostenute per l’emissione del Contrat- to, come individuate e quantificate nella Proposta e all’art. 8 delle presenti Condizioni di Assicurazione.
14. RISCATTO E RIDUZIONE:
sono previsti riscatti o riduzioni?
In caso di richiesta di riscatto (totale o parziale) da parte del Contraente, la Compagnia liquida al Contraente le somme riscattate entro 30 (trenta) giorni lavorativi dalla ricezione della richiesta, com- pleta della documentazione di seguito indicata:
• Copia del documento di identità e codice fiscale del Contraente in corso di validità. Nel caso di persona giuridica: registro di commercio (con data di emissione non superiore a 12 mesi), sta-
Il Contraente può revo- care la Proposta finché il Contratto non è concluso.
COSA DEVO FARE PER REVOCARE LA PROPOSTA?
14.1. RISCATTO TOTALE
Decorsi 12 mesi dalla conclusione del Contratto, il
tuti (o documenti equivalenti), specimen di firma e copia del passaporto/ carta d’identità in corso di validità di ogni firmatario;
• Originale di polizza e delle eventuali Appendici,
La revoca può essere esercitata mediante comuni- cazione da inviarsi a mezzo lettera raccomandata con ricevuta di ritorno a:
NOVIS Insurance Company,
NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
oppure tramite comunicazione alla Compagnia all’in- dirizzo di posta elettronica xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx.
Le somme eventualmente pagate dal Contraente a titolo di premio sono restituite dalla Compagnia en- tro 30 (trenta) giorni dal momento in cui ha ricevuto comunicazione della revoca.
13.2 RECESSO
Contraente ha facoltà di procedere al riscatto tota- le della Polizza. Il valore di riscatto totale è pari al valore risultante dalla somma delle quote dei Fondi Interni, al netto dei costi dovuti dal Contraente, se- condo quanto stabilito al precedente art. 8.
Il disinvestimento delle quote verrà effettuato entro i 10 (dieci) giorni lavorativi successivi alla ricezione della comunicazione del Contraente e della relativa documentazione.
Nota bene!
Se il riscatto totale è effettuato prima del de- xxxxx xx 0 (xxxxxx) anni dalla data di conclu- sione della Polizza, i costi amministrativi e gestione del Contratto dovuti nei primi 60 mesi e non ancora dedotti al momento del riscatto, verranno applicati sul Valore del Contratto.
Il Valore di riscatto corrisponderà pertanto alla somma delle quote detenute dal Contraente, dedot-
solo in caso di riscatto totale;
• Formulario autocertificazione “US Person” per ciascun: Contraente, Beneficiario, intestatario di conto (se differente); Assicurato (se diverso dal Contraente);
• Modulo Antiriciclaggio.
14.3 INTERRUZIONE DEL PAGAMENTO DEI PREMI
In caso di pagamento di Premi ricorrenti, il Contra- ente può sospendere il pagamento dei premi in ogni momento. Con la sospensione del pagamento dei premi, il Contratto continuerà ad essere efficace.
Il Contraente potrà riprendere il pagamento dei Pre- mi in ogni momento.
Nota bene!
Durante il periodo di sospensione del paga- mento dei premi:
Il Contraente può rece- dere dal Xxxxxxxxx xxxxx 00 (xxxxxx) giorni dal mo- mento in cui ha ricevuto la comunicazione che il Contratto è concluso.
COSA DEVO FARE PER RECEDERE DAL CONTRATTO?
ti i costi amministrativi e di gestione del Contratto ancora dovuti nei primi 60 (sessanta) mesi, come disciplinati all’art. 10 delle presenti Condizioni Ge- nerali di Assicurazione.
14.2. RISCATTO PARZIALE
• La Compagnia continua ad applicare i costi associati al Contratto indicati nella tabella 1 e i costi demografici indicati nella Tabella 2. En- trambe le Tabelle sono riportate nell’art. 10 delle presenti Condizioni;
Il recesso può essere esercitato mediante comuni- cazione da inviarsi, a mezzo lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, a:
NOVIS Insurance Company,
NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
Decorsi 12 mesi dalla data di sottoscrizione del Con- tratto, il Contraente può richiedere il riscatto parziale.
In caso di riscatto parziale, la Compagnia verserà al Contraente una somma pari alla percentuale del valore del Contratto corrispondente all’entità del riscatto richiesto.
Il riscatto parziale può essere esercitato se il valo- re residuo del Contratto è superiore a EUR 500,00
Nel caso in cui, nel corso della sospensione, il Va- lore del Contratto sia inferiore a EUR 500,00, la Compagnia ne darà tempestiva comunicazione al Contraente che potrà decidere se:
• Riprendere il versamento dei Premi secondo il Piano di versamento premi,
• esercitare la facoltà di riscatto o,
• provvedere a effettuare il versamento di un Pre- mio Aggiuntivo.
Se il Contraente decide di non effettuare le opera- zioni sopra descritte, la Compagnia provvede a li- quidare al Contraente una somma pari al Valore del
la comunicazione della Compagnia dello sciogli- mento/liquidazione del Fondo;
b. in assenza di indicazione da parte del Contra-
18. COMUNICAZIONI DEL CONTRAENTE NEI CONFRONTI DELLA COMPAGNIA
contratto e il Contratto è risolto e, pertanto, viene meno qualsiasi diritto e obbligo in capo al Contra- ente e alla Compagnia.
In caso di decesso dell’Assicurato durante il pe- riodo di sospensione del Contratto, la Compagnia
ente, nei Fondi Interni in cui è già investito il Premio, rispettando l’allocazione originaria.
• Offerta di nuovo/i Fondo/i Interno/i
La Compagnia può mettere a disposizione nuovi Fondi Interni successivamente alla conclusione del Contratto. In tal caso,
Le comunicazioni nei confronti della Com- pagnia devono essere indirizzate a:
NOVIS Insurance Company,
COSA DEVO FARE PER COMUNICARE CON LA COMPAGNIA?
versa ai Beneficiari la Prestazione assicurativa, pari alla somma tra il Valore del Contratto al mo- mento del decesso e la Somma Assicurata Caso Morte.
15. SWITCH
Il Contraente può modificare in corso di Contrat- to l’allocazione del Premio, tramite operazioni di Switch. L’operazione di Switch consiste nel disin- vestimento delle quote sottoscritte in un Fondo Interno al fine del contestuale reinvestimento in altro Fondo Interno.
L’operazione di Switch verrà eseguita dalla Com- pagnia il primo giorno del mese successivo a quel- lo in cui è stata ricevuta la richiesta. Non è pos- sibile effettuare più di una operazione di Switch nello stesso mese. Lo Switch sarà consentito se il Fondo Interno prescelto disponga o possa ren- dere disponibile una liquidità sufficiente per dare esecuzione alla richiesta di Switch. Il Contraente potrà scegliere Fondi che non erano disponibili al momento della conclusione del Contratto e che risultano invece disponibili al momento della ri- chiesta di Switch.
La richiesta di Switch dovrà essere effettuata inol- trando richiesta scritta tramite apposito modulo predisposto dalla Compagnia e sarà efficace al momento della ricezione della stessa da parte della Compagnia. Non sono previsti costi aggiuntivi per le operazioni di Switch.
16. VICENDE RELATIVE AI FONDI INTERNI
• Scioglimento/liquidazione del Fondo Interno In caso di scioglimento o liquidazione di un Fondo Interno, la Compagnia:
(i) informa il Contraente immediatamente o, al più tardi, 1 mese prima dello scioglimento
o liquidazione del Fondo stesso;
(ii) disinveste gli attivi investiti nel Fondo Interno oggetto di scioglimento o liquidazione;
(iii) reinveste gli importi, per un ammontare identico, espresso in EUR, derivante dal disinve- stimento:
a. nei Fondi Interni scelti dal Contraente; la scelta della nuova allocazione può essere co- municata dal Contraente a partire dal 15° giorno successivo dal giorno in cui il Contraente riceve
- la Compagnia mette a disposizione la docu- mentazione informativa relativa ai nuovi Fondi Interni;
- il Contraente può effettuare operazioni di swi- tch verso i nuovi Fondi Interni.
17. COMUNICAZIONI IN CORSO DI CONTRATTO
La Compagnia trasmetterà al Contraente con ca- denza annuale l’estratto conto della posizione as- sicurativa, consistente in valorizzazioni dettagliate relative al Contratto, con indicazione, tra le altre, del Valore del Contratto alla data di rilevamento periodica nonché del numero delle quote even- tualmente trattenute nell’anno di riferimento per il premio relativo alle prestazioni legate al rischio di decesso dell’Assicurato.
Le valorizzazioni rappresentano la situazione dell’investimento al momento della data di rile- vamento del periodo di riferimento e non sono indicative delle prestazioni future, il cui valore è soggetto a oscillazioni di mercato.
Il Contraente può richiedere in ogni momento alla Compagnia una informazione relativa al valore del Contratto.
In caso di Contratto a Durata Determinata, No- vis comunica al Contraente, almeno trenta giorni prima della scadenza del Contratto, il termine di scadenza e la documentazione da trasmettere per ottenere la liquidazione della prestazione caso Vita.
Qualora in corso di contratto l’impresa accerti che il Valore del Contratto, costituito dalla som- ma delle quote complessivamente detenute dal contraente, si sia ridotto di oltre il 30% rispetto all’ammontare del premio, o di una sua parte, tenuto conto di eventuali riscatti, ne dà comuni- cazione al contraente entro dieci giorni lavorativi dalla data in cui l’evento si è verificato. Analoga informazione con le medesime modalità è forni- ta in occasione di ogni ulteriore riduzione pari o superiore al 10%.
NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
Tel: x000000000000
Fax: x000 0 0000 0000
oppure all’ indirizzo di posta elettronica: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx
Nota bene!
Le comunicazioni cartacee devono essere tra- smesse alla Compagnia tramite raccomandata a/r.
Le comunicazioni sono considerate notificate a NOVIS alla data di ricezione delle stesse, risultante dalla data indicata sulla ricevuta di ritorno.
19. RECLAMI, NEGOZIAZIONE ASSISTITA E MEDIAZIONE: come posso presentare i
reclami e risolvere le controversie?
Eventuali reclami inerenti al rapporto contrattuale, devono essere inoltrati per iscritto a:
NOVIS Insurance Company,
NOVIS Versicherungsgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s.
Servizio Reclami
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx
oppure tramite e-mail all’indirizzo xxxxxxx@xxxxx.xx.
La Compagnia invierà la relativa risposta entro 45 giorni dal ricevimento del reclamo. Qualora non abbia ricevuto riscontro dalla Compagnia nel termine di 45 giorni o non ritenga soddisfacente l’esito del reclamo, il reclamante potrà rivolgersi all’IVASS (Isti- tuto per la Vigilanza sulle Assicurazioni) inoltrando reclamo in forma scritta al seguente indirizzo:
Ivass, Xxx xxx Xxxxxxxxx 00, 00000 Xxxx,
I reclami indirizzati all’IVASS devono specificare:
• nome, cognome e domicilio del reclamante, con
eventuale recapito telefonico;
• indicazione del soggetto o dei soggetti di cui si lamenta l’operato;
• breve ed esaustiva descrizione del motivo della lamentela;
• copia del reclamo eventualmente presentato alla Compagnia e del suo eventuale riscontro;
• ogni documento utile per descrivere più compiu- tamente le relative circostanze.
Per reperire il modello da utilizzare per la presen- tazione dei reclami all’IVASS, si rimanda al sito dell’Autorità, xxx.xxxxx.xx
Si precisa che, in caso di liti transfrontaliere, è possi- bile presentare reclamo all’IVASS o anche all’Autorità di Vigilanza competente della Repubblica Slovacca, Banca Nazionale Slovacca, al seguente indirizzo:
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx.
Per ogni controversia che dovesse insorgere nei confronti della Compagnia, il Contraente può sem- pre adire l’Autorità Giudiziaria competente.
Prima di adire l’Autorità Giudiziaria, il Contraente do- vrà far ricorso al procedimento di Mediazione e potrà ricorrere alla Negoziazione assistita. In particolare,
- la Negoziazione assistita (L. 162/2014) è volta al raggiungimento di un accordo tra le parti diret- to alla risoluzione transattiva della controversia con l’assistenza prestata da avvocati;
- la Mediazione finalizzata alla conciliazione delle controversie civili e commerciali di cui al Decreto Legislativo 4 marzo 2010, n. 28 e succes- sive modifiche e integrazioni, consiste in un proce- dimento conciliativo caratterizzato dall’assistenza di un soggetto terzo ed imparziale (“mediatore”).
Si precisa che l’esperimento della procedura di mediazione è condizione di procedibilità per i contenziosi in materia assicurativa, motivo per cui prima di esercitare l’azione giudiziale è obbli- gatorio esperire tale procedura.
La domanda di mediazione è presentata mediante deposito di un’istanza innanzi ad un Organismo di mediazione, iscritto in apposito Registro, istituito presso il Ministero della Giustizia ed avente sede nel luogo del Giudice territorialmente competente.
20. LEGGE APPLICABILE AL CONTRATTO E FORO COMPETENTE.
Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana.
La selezione e gestione degli Attivi dei Fondi Interni sono regolate dalla normativa Slovacca.
NOVIS Insurance Company, NOVIS Versicherung- sgesellschaft, NOVIS Compagnia di Assicurazioni, NOVIS Poisťovňa a.s. as è soggetta alla normativa slovacca in materia di investimenti ed è pertanto autorizzata a investire i premi assicurativi in tutte le opzioni di investimento/strumenti finanziari sotto- stanti consentiti dalla normativa slovacca.
Il Premio potrebbe pertanto essere investito in attivi non consentiti dalla normativa italiana, limi- tatamente alla parte di investimento diversa dagli investimenti qualificati effettuati dai Fondi Interni.
Per le eventuali controversie relative al presente contratto è competente il Foro in cui il Contraente ha la propria residenza o domicilio.
21. REGIME FISCALE
NOVIS Infinity Life è soggetto alle imposte sulle as- sicurazioni in vigore in Italia.
AVVERTENZA
NOVIS Infinity Life è riservato a persone fisiche e giuridiche residenti in Italia.
In merito al regime fiscale applicabile al presente Contratto si intendono applicate le disposizioni di legge in vigore alla data di stipula del Contratto, salvo successive modifiche.
Il Contratto è soggetto alle imposte sulle assicurazioni vigenti in Italia, sulla base della dichiarazione di resi- denza o sede in Italia rilasciata dal Contraente in oc- casione della sottoscrizione della proposta o polizza.
Il Contraente si impegna pertanto a comunica- re tempestivamente (entro 30 giorni) alla Società lo spostamento di residenza o sede in altro Stato Membro dell’Unione Europea.
In caso di mancato adempimento, il Contraente sarà responsabile per ogni eventuale pregiudi- zio causato alla Compagnia in conseguenza della mancata comunicazione, ad esempio per effetto di contestazioni mosse dall’Amministrazione finanzia- ria dello Stato membro di nuova residenza. NOVIS raccomanda, in ogni caso, di rivolgersi al proprio consulente fiscale di fiducia.
22. CESSIONE, PEGNO E VINCOLO DEL CONTRATTO
Il Contratto può essere ceduto a terzi. La cessione ha effetto una volta che la Compagnia, informata
dell’avvenuta cessione, abbia notificato al cedente e al cessionario il proprio consenso.
Il Contraente può costituire in pegno la Polizza e vincolare le prestazioni assicurative del Contratto in favore di terzi.
La cessione del Contratto, la costituzione in pegno o il vincolo in favore di terzi saranno efficaci solo se annotati sull’originale del Contratto e muniti di data certa. In caso di pegno o vincolo, l’eventuale richie- sta di riscatto dovrà essere corredata del consenso scritto del creditore pignoratizio.
Si evidenzia, inoltre, che la cessione del Contratto e la sua costituzione in pegno possono comportare conseguenze fiscali. NOVIS raccomanda, in tal caso, di rivolgersi ad un consulente fiscale di fiducia.
23. CONFLITTI DI INTERESSE
La Compagnia elabora, attua e mantiene efficaci misure e presìdi organizzativi e amministrativi al fine di evitare conflitti di interesse che possano avere effetti negativi sulla clientela.
In particolare, nella redazione e produzione dei Con- tratti, la Compagnia evita di effettuare operazioni in cui ha direttamente o indirettamente interessi in con- flitto e opera al fine di contenere i costi, anche con riferimento ai compensi della rete di cui si avvale, per- seguendo il miglior risultato possibile per il Contraente.
Qualora le misure e i presìdi adottati non siano sufficienti ad evitare, con ragionevole certezza, il rischio di nuocere agli interessi del Contraente, l’Impresa informa il Contraente del conflitto di in- teresse mediante informativa pubblicata sul proprio sito internet e, in ogni caso, opera in modo da evita- re qualsiasi pregiudizio per il Contraente.
24. LINGUA DI REDAZIONE DEL CONTRATTO
Il Contratto è redatto in lingua italiana. Le Parti posso- no tuttavia concordare una diversa lingua di redazione.
NOVIS è responsabile della veridicità e della completezza dei dati e delle notizie contenuti nelle presenti Condizioni di Assicurazione.
IT-0520