Contract

Accordo di collaborazione tra la Provincia di Bologna e la Tartarini Auto SpA per favorire la trasformazione a gas delle autovetture dei dipendenti della Provincia di Bologna e loro familiari.

Il giorno 11 dicembre 2008 in Bologna tra

La Provincia di Bologna, legalmente rappresentata dal Vice Presidente Xxxxxxx Xxxxxxx per la carica presso la sede dell’Amministrazione Provinciale, in Xxx Xxxxxxx 00, che interviene nel presente atto in tale Sua veste nel solo interesse e in rappresentanza della Provincia, in esecuzione della deliberazione di Giunta Provinciale n. 609 del 25.11.2008;

e

La Soc. Tartarini Auto SpA, legalmente rappresentata dal Dr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, domiciliato per la carica presso la sede della Tartarini SpA, in Xxxxxx Xxxxxxxx (XX), Xxx Xxxxxxx 00, il quale interviene nel presente atto in tale Sua veste nel solo interesse e in rappresentanza della Tartarini Auto SpA,

premesso che:

- In data 12 settembre 2008, è stato sottoscritto da Regione, Provincia e Comuni con popolazione superiore a 50.000 abitanti, l’aggiornamento dell’Accordo di programma sulla qualità dell’aria per il triennio 2006-2009 finalizzato, in particolare, “alla gestione dell’emergenza da PM10 ed al progressivo allineamento ai valori fissati dalla UE, che ha definito gli impegni delle parti, in coerenza con le strategie previste nei Piani provinciali di tutela e risanamento della qualità dell’aria”;

- nell’ambito del suddetto Accordo sulla qualità dell’aria e delle iniziative di Mobility Management aziendale della Provincia di Bologna per favorire lo sviluppo della mobilità sostenibile, si ritiene importante incentivare i dipendenti della Provincia di Bologna alla trasformazione delle proprie autovetture in veicoli alimentati a GPL o a gas metano, carburanti a ridotto impatto ambientale;

- il Mobility Manager della Provincia ha ricevuto dalla Soc. Tartarini Spa (Società di Castel Maggiore che produce impianti di GPL e Metano per auto) una proposta-offerta di facilitazioni per la conversione delle auto dei dipendenti provinciali, senza alcun onere a carico della Provincia di Bologna;

- La Società Tartarini Spa aderisce al Consorzio Ecogas, rappresentativo del comparto nazionale gas da autotrazione, GPL e Metano con circa 1.000 aziende aderenti tra costruttori di impianti di conversione a gas, installatori, proprietari e gestori di

distributori stradali, con l’obiettivo di riunire tutti i comparti del settore e promuoverne lo sviluppo e l’immagine.

- le parti contraenti non intendono, con il presente Accordo, costituire alcun rapporto di mandato, commissione all’acquisto o alla vendita, di agenzia, di procacciamento di affari o simili.

Tanto in premessa, che costituisce parte integrante e sostanziale dell’accordo, le parti stipulano e convengono quanto segue:

1 - Oggetto dell’Accordo

Oggetto dell’Accordo è il riconoscimento da parte della Soc. Tartarini Auto SpA ai dipendenti della Provincia di Bologna, nonché a Consiglieri ed Amministratori, e loro familiari, di una serie di facilitazioni per la trasformazione a GPL o gas metano delle autovetture alimentate a benzina, effettuata presso gli installatori che aderiscono all’iniziativa.

2 - Impegni della Soc. Tartarini Auto SpA

La Soc. Tartarini Auto SpA, sottoscrivendo il presente Accordo, assume l’impegno, anche con le associazioni dei distributori di gas di cui all’elenco allegato, di offrire le seguenti condizioni contrattuali di favore ed altri benefit ai dipendenti della Provincia di Bologna ed ai loro familiari, anche qualora l’auto sia intestata al coniuge, ai parenti entro il primo grado e/o conviventi, che trasformeranno la propria auto a gas presso gli installatori convenzionati:

a) applicazione di 150 € di sconto, per ogni impianto installato, calcolato sul listino concordato delle principali associazioni di impianti di conversione a GPL e Metano, degli installatori e degli artigiani riparatori di auto per l’anno 2008;

b) il listino prezzi massimi, fornito in allegato, si riferisce al costo dell’impianto e dell’istallazione comprensivo di IVA e di manodopera. Nel listino è indicato anche il costo del collaudo per chi intende effettuarlo presso la stessa officina di installazione dell’impianto. Il listino potrà subire variazioni un volta l’anno al fine di adeguare i prezzi all’andamento dell’inflazione;

c) conformemente alle vigenti norme per il collaudo, l’impianto a gas sarà rispondente alla direttiva ECE/ONU 67/01, che ne garantisce la massima sicurezza e permette il parcamento dell’autovettura anche nel primo piano interrato, così come dal Decreto del Ministero dell’Interno del 22 novembre 2002 (G.U. n. 283 del 22 dicembre 2002);

d) garanzia e assistenza gratuita di 24 mesi comprensiva di due controlli gratuiti dell’impianto da effettuarsi rispettivamente entro i primi sei mesi ed entro i primi dodici mesi dall’installazione.

e) Finanziamento a tasso zero del costo dell’impianto, se richiesto;

f) il tempo medio di installazione sarà di due giorni lavorativi, fermo restando che, qualora l’officina non potesse effettuare il collaudo nel tempo previsto per l’installazione, potrà chiedere al cliente un secondo appuntamento per collaudare la vettura;

g) poiché per un ottimale funzionamento degli impianti a gas è necessario che le parti elettriche ed elettroniche della vettura siano in buono stato, l’installatore potrebbe segnalare la necessità di interventi per la sostituzione di qualche componente: in questo caso l’utente potrà rivolgersi alla sua officina di fiducia, oppure all’officina stessa che

installa l’impianto. Il costo di manutenzione ”extra” dovrà essere regolato al di fuori dell’impianto convenzionato;

h) buoni sconto carburante utilizzabili presso tutti i distributori aderenti all’iniziativa, per un valore complessivo di 60 €;

i) a tutti di dipendenti che trasformeranno la vettura a gas sarà inviato L’Atlante stradale dei distributori GPL e metano d’Italia;

j) abbonamento annuale gratuito alla rivista “EcoMobile – A tutto gas” rivista internazionale della tecnologia innovativa per la mobilità:

k) coupon valido per un soggiorno gratuito oppure la possibilità di usufruire di prezzi agevolati negli hotel e nelle strutture descritte nel catalogo vacanze Domina;

l) sconto del 10% per acquisto auto nuova presso il concessionario EMILIANAUTO, da trasformare a GPL/Metano nell’ambito della convenzione.

3 - Impegni della Provincia di Bologna

La Provincia di Bologna si impegna a pubblicizzare il presente Accordo nei modi ritenuti più opportuno ed utili, ed a promuovere l’Accordo nell’ambito di iniziative riguardanti tematiche ambientali/o di mobilità sostenibile.

4 – Modalità di adesione

La Provincia di Bologna renderà disponibile ai propri dipendenti, attraverso la pagina Mobility Manager dell’Intranet aziendale, la seguente documentazione che sarà fornita dalla Soc. Tartarini auto Spa:

- listino prezzi;

- modulo di adesione all’Accordo Provincia di Bologna-Tartarini;

- elenco officine installatrici.

Il dipendente della Provincia di Bologna, o Consigliere Provinciale o Amministratore, interessato dovrà contattare, a propria scelta, una delle officine installatrici di impianti a gas che aderiscono all’Accordo per avere la disponibilità dell’officina ad eseguire l’impianto di trasformazione.

Ottenuta la disponibilità dell’officina, il dipendente dovrà compilare il modulo di adesione all’Accordo Provincia di Bologna-Tartarini e recarsi presso l’officina con:

- autovettura da trasformare (per verifica tecnica, tipo di motore e alimentazione)

- libretto di circolazione del veicolo da trasformare

- modulo di adesione del dipendente all’Accordo Provincia di Bologna-Tartarini (solo da esibire).

L’officina, in base al tipo di veicolo comunicherà la data dell’installazione, il preventivo ed effettuerà la prenotazione degli eventuali incentivi pubblici.

Al ritiro dell’auto, al termine dell’installazione, l’officina rilascia:

-documentazione relativa all’impianto a gas installato.

-certificato di assicurazione

Come indicato nel modulo di adesione dei dipendenti all’Accordo Provincia di Bologna- Tartarini, il pagamento verrà effettuato direttamente all’installatore al momento del ritiro

dell’auto per un importo al netto dell’eventuale incentivo pubblico e con le modalità indicate nello stesso modulo di adesione.

Anche per quanto riguarda i benefit previsti, le modalità di accesso e fornitura avverranno secondo quanto indicato nel modulo di adesione dei dipendenti all’Accordo Provincia di Bologna-Tartarini.

5 – Cumulabilità con altre forme di incentivi e contributi

Qualora i dipendenti che intendessero trasformare l’auto avessero diritto ad usufruire di altre forme di incentivazione statali o locali, secondo le leggi e disposizioni in vigore, esse saranno cumulabili secondo le norme in vigore.

6 – Durata

Il presente Accordo, che ha carattere di sperimentazione, avrà durata triennale salvo intervenga disdetta di una delle due parti da comunicare con preavviso di almeno 60 (sessanta) giorni con raccomandata A.R.

Entro la scadenza del termine triennale, la Provincia di Bologna e la Soc. Tartarini auto Spa valuteranno le condizioni e modalità per l’eventuale rinnovo dell’Accordo.

La Società Tartarini Auto Spa La Provincia di Bologna Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx