Contract

DELIBERAZIONE N. 76 DEL 24/01/2023
OGGETTO: Accordo transattivo IFO-KALTEK S.r.l. di cui al giudizio RG n. 50547/2022. Paga- mento a favore di Kaltek S.r.l. della somma complessiva di € 117.325,00 e conseguente rinuncia agli atti e all'azione.
Esercizi/o 2023 -20.20.20.101 Centri/o di costo 2003000 - Importo presente Atto: € 117.325,00 - Importo esercizio corrente: € .	STRUTTURA PROPONENTE UOC Affari Generali Il Dirigente Responsabile Xxxxxxx Xxxxxx
Budget
- Assegnato: € .
- Utilizzato: € .
- Residuo: € .
Autorizzazione n°: .
Servizio Risorse Economiche: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
	Responsabile del Procedimento Xxxxxxxx Xxxxxxx
	L’Estensore Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Proposta n° DL-23-2023
PARERE DEL DIRETTORE SANITARIO	PARERE DEL DIRETTORE AMMINISTRATIVO
Positivo	Positivo
Data 23/01/2023	Data 23/01/2023
IL DIRETTORE SANITARIO Xxxxxx Xxxxx	IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO Xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx del Direttore Scientifico IRE Xxxxxxx Xxxxxxxxx data 18/01/2023 Positivo Parere del Direttore Scientifico ISG Xxxx Xxxxxxx data 18/01/2023 Positivo
La presente deliberazione si compone di n° 6 pagine e dei seguenti allegati che ne formano parte integrante e sostanziale: Bozza Kaltek - I.F.O..pdf

Il Dirigente della UOC Affari Generali

Visto il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 e successive modificazioni ed in- tegrazioni.

Visto il Decreto Legislativo 16 ottobre 2003, n. 288.

Vista la Legge regionale 23 gennaio 2006, n. 2.

Visto l’Atto Aziendale adottato con deliberazione n. 153 del 19.02.2019 e approvato dalla Regione Lazio con DCA n. U00248 del 2.07.2019, modificato e integrato con deli- berazioni n. 1254 del 02.12.2020, n. 46 del 21/01/2021 e n. 380 del 25.03.2021, ap- provate dalla Direzione Salute ed Integrazione Sociosanitaria della Regione Lazio, con Determinazione n. G03488 del 30.03.2021.

Visto il Decreto del Presidente della Regione Lazio n. T00200 del 29/10/2021 avente ad oggetto: “Nomina del Direttore Generale dell’IRCCS IFO-Istituti Fisioterapici Ospitalieri.

Vista la deliberazione n.1123 del 2/11/2021 di insediamento ed assunzione in carica del Direttore Generale degli Istituti Fisioterapici Ospitalieri di Roma Dott.ssa Xxxxxx Xxxxxxxx.

Viste le deliberazioni n. 212 del 16/03/2022 e n. 154 del 28/02/2022 con le quali sono stati nominati rispettivamente la Dott.ssa Xxxxx Xxxxxxxxx quale Direttore Xxxxxx- xxxxxxxx ed il Xxxx. Xxxxxx Xxxxx quale Direttore Sanitario degli Istituti Fisioterapici Ospitalieri.

Premesso che con deliberazione n. 83 del 20/01/2020 è stato disposto l’affidamento alla Ditta Kaltek S.r.l. della fornitura in service annuale di un sistema per l'utilizzo in sicurez- za della formaldeide presso i laboratori di anatomia patologica, con un canone an- nuo di noleggio pari ad € 61.500,00, iva esclusa, ed un canone annuo di assistenza tecnica, pari ad € 13.300,00, iva esclusa, con scadenza fissata in data 31/12/2020; che con deliberazione n. 362 del 22/03/2021 è stato prolungato al 30/06/2021 il ter- mine di scadenza del contratto sopracitato;

che, successivamente al termine ultimo di scadenza del predetto affidamento, Kal- tek S.r.l. non veniva disposto né un atto di proroga del contratto di fornitura in ser-

vice, né il ritiro del sistema, continuando di fatto ad utilizzarlo al fine di garantire la continuità assistenziale;

Considerato che con atto di citazione del 11/07/2022 la società Kaltek s.r.l. instaurava il procedi- mento R.G. n. 50547/2022 dinanzi al Tribunale di Roma XVII, chiedendo:

- l’accertamento dell’indebito utilizzo da parte degli IFO del sistema anche successivamente alla scadenza del contratto di noleggio annuale, a partire dal 01/07/2021;

- il risarcimento del danno in misura pari al canone di noleggio annuo di € 61.500,00, ed ulteriori € 13.300,00 a titolo di canone annuo di assistenza tecnica, per un totale annuo pari ad € 74.800,00 oltre iva;

- l’accertamento dell'inadempimento da parte degli IFO dell'obbligo di riconsegna del sistema, la condanna alla riconsegna dello stesso nonché il pagamento per il danno da ritardo nella riconsegna, quantificato in € 30.000,00;

che l’udienza è fissata al 19/01/2023;

che nelle more del predetto giudizio, le parti in causa, anche a mezzo dei propri di- fensori, hanno manifestato la loro volontà di transigere tutte le questioni pendenti relative e comunque correlate alla controversia sopra descritta;

Vista la bozza di accordo transattivo inviata dall’Avv. Xxxxxx Xxxxxxx, difensore degli IFO, che prevede

- il pagamento da parte degli IFO della somma complessiva di € 117.325,00 (centodiciassettemilatrecentoventicinque/00), comprensiva delle seguenti voci di spesa: € 19.950,00= a titolo di canone di assistenza ed € 97.375,00= a titolo di canone di noleggio dal 01/07/2021 al 02/01/2023, da corrispondere entro il 14/01/2023 in un'unica soluzione a mezzo bonifico bancario alle seguenti coordinate di appoggio: IBAN (Unicredit) - IT 61 X 02008 12102 000002718849;

- la restituzione del sistema oggetto del predetto contratto di noleggio entro il 02/01/2023, con modalità da concordare preventivamente con Xxxxxx s.r.l.;

- l’abbandono da parte di Kaltek S.r.l. del procedimento R.G. n. 50547/2022 pendente presso il Tribunale di Roma, ai sensi dell'art. 309 c.p.c., all'esito

positivo degli obblighi assunti;

Ritenuto pertanto, opportuno approvare l’accordo transattivo tra gli IFO e la Kaltek S.r.l., al- legato e parte integrante della presente deliberazione;

pertanto, necessario dare corso al pagamento a favore della Kaltek S.r.l. della quota sopra indicata;

Attestato che il presente provvedimento, a seguito dell’istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico, ai sensi dell’art. 1 della legge 20/94 e successive modifiche, nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui all’art. 1, primo comma, della legge 241/90, come modificata dalla legge 15/2005.

Propone

Per i motivi di cui in narrativa che si intendono integralmente confermati di:

- approvare l’accordo transattivo tra gli IFO e la Kaltek S.r.l., allegato e parte integrante della presente deliberazione;

- dare corso al pagamento a favore della Kaltek S.r.l. della somma complessiva di € 117.325,00 entro il 14/01/2023;

- di far gravare la suddetta somma sul fondo n. 202020101.

La UOC Affari Generali curerà gli adempimenti per l’esecuzione della presente deliberazione.

La UOC Risorse Economiche curerà gli adempimenti per il pagamento della somma oggetto del- la presente deliberazione.

Il Dirigente della UOC Affari Generali

Xxxxxxx Xxxxxx

Il Direttore Generale

Visto il Decreto Legislativo 30.12.1992, n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni; Vista la Legge Regionale 23.01.2006, n. 2;

Visto l’Atto Aziendale adottato con deliberazione n. 153 del 19.02.2019 e approvato dalla Regione Lazio con DCA n. U00248 del 2.07.2019, modificato e integrato con delibe- razioni n. 1254 del 02.12.2020, n. 46 del 21/01/2021 e n. 380 del 25.03.2021, appro- vate dalla Direzione Salute ed Integrazione Sociosanitaria della Regione Lazio, con Determinazione n. G03488 del 30.03.2021;

In virtù dei poteri conferitigli con Decreto del Presidente della Regione Lazio n. T00200 del 29.10.2021.

Preso atto che il Dirigente proponente il presente provvedimento, sottoscrivendolo, attesta che lo stesso a seguito dell’istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è totalmente legittimo e utile per il servizio pubblico, ai sensi dell’art. 1 della legge 20/94 e s.m.i., nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui all’art. 1, primo comma, della legge 241/90, come modificata dalla legge 15/2005.

Visto il parere favorevole del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario Aziendale; ritenuto di dover procedere;

Delibera

di approvare la proposta così formulata concernente “Accordo transattivo IFO-KALTEK S.r.l. di cui al giudi- zio RG n. 50547/2022. Pagamento a favore di Xxxxxx S.r.l. della somma complessiva di € 117.325,00 e conseguente ri- nuncia agli atti e all'azione.

” e di renderla disposta.

Il Direttore Generale Dr.ssa Xxxxxx Xxxxxxxx

Documento firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate

SCRITTURA PRIVATA

CON ACCORDO TRANSATTIVO

Tra

Kaltek s.r.l., P.IVA e C.F.: 02405040284 con sede in Xxx Xxxxxxx x. 00, 00000 Xxxxxxx (XX), in persona del legale rappresentante pro tempore, Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, nato a Padova il 15.11.1961, C.F. CRTLNZ6ISI5G224A,

con l'assistenza dell'Avv. Xxxxxxx Xxxxxx, C.F. VTLLRT69L02L736U, con Studio in Padova, Galleria Trieste n. 6,

e

Istituti Fisioterapici Ospitalieri (I.F.O.), P.IVA: 01033011006, con sede in xxx X. Xxxxxxxx

x. 00, Xxxx (XX) - 00144, in persona del legale rappresentante pro tempore,

con l'assistenza dell'Avv. Xxxxxx Xxxxxxx, C.F. MRCNCL59P21H501M, con studio in Roma, Piazza dell'Orologio n. 7,

PREMESSO

- Che in data 04.10.2019, Kaltek s.r.l. trasmetteva all'ente Istituti Fisioterapici Ospitalieri il preventivo nr. 7/19/001353 "per la fornitura in service triennale di un sistema per l'utilizzo in sicurezza della formaldeide presso i laboratori di anatomia patologica", il quale prevedeva il canone annuo di noleggio pari ad € 61.500,00, iva esclusa, ed il canone annuo di assistenza tecnica, pari ad € 13.300,00, iva esclusa, ed avente ad oggetto i seguenti macchinari:

- NR. 2 TISSUE VACUUM PLUS;

- NR. 3 STAMPANTI TERMICHE ZEBRA;

- NR. 2 FRIGORIFERI FIOCCHETTI MEDIKA 700 ECT-F;

- NR. 1 TISSUE FILLING SYSTEM;

- NR. 2 CAPPE CHIMICHE TAGLIO PEZZI GREEN FLUX V/190;

- NR. 1 CAPPA CHIMICA ASPIRANTE ECO FLUX V/190;

- NR. 4 SISTEMI EXHALE 3000;

- NR. 2 ARMADI PER PRODOTTI CHIMICI CHEMISAFE CS120;

- NR. 1 CAPPE CHIMICHE TAGLIO PEZZI GREEN FLUX V/190;

- Che in data 09.12.2019 Kaltek trasmetteva ad I.F.O. un secondo preventivo prot.n.7/19/001353/LC/kn, comprensivo anche delle schede tecniche dei macchinari della fornitura, restando invariato l'importo già determinato del canone annuo di noleggio dei macchinari e del canone annuo di assistenza tecnica;

- Che in data 21.01.2020, perveniva alla Kaltek s.r.l. la lettera affidamento CIG 8151753F5E, relativa alla fornitura in service annuale ed oggetto della deliberazione n. 83, con scadenza

originariamente fissata in data 31.12.2020;

- Che successivamente all'invio da parte di Kaltek s.r.l. dei macchinari oggetto del suddetto affidamento, seguiva un periodo di collaudo e messa in opera degli stessi, e pertanto la scadenza

originaria dell'affidamento veniva prorogata al 30.06.2021 con deliberazione n. 362 avente ad

"oggetto: prolungamento del termine di scadenza del contratto di fornitura di un sistema in service per l'utilizzo in sicurezza della formaldeide occorrente alla struttura di anatomia istologia patoloca e citodiagnostica di cui alla deliberazione n. 83/2020, fino al 30 giugno 2021";

- Che successivamente al 30.06.2021, termine ultimo di scadenza del predetto affidamento, Kaltek

S.r.l. contattava ripetutamente I.F.O. sollecitando informazioni in merito al ritiro dei macchinari o ad una eventuale proroga del contratto di fornitura in service;

- Che successivamente alla scadenza del contratto, IFO richiedeva alla società Kaltek s.r.l. l'intervento

di assistenza tecnica per la cappa da dissezione Green Eco Flux v/190 S/N 02/0063/PD/01.20,

intervento avvenuto puntualmente nel corso del mese di settembre 2021;

- Che con atto di citazione del 11.07.2022 la società Kaltek s.r.l. instaurava il procedimento r.g. n. 50547/2022 avanti il Tribunale di Roma, con prossima udienza fissata al 19.01.2023, chiedendo all'Xxx.xx Tribunale di: "Accertare l'indebito utilizzo da parte di Istituti Fisioterapici Ospitalieri (IFO), P.IVA:01033011006, con sede in xxx Xxxxxxxxx x. 00, XXX 00000, Xxxx (XX) in persona del

legale rappresentante pro tempore dei macchinari oggetto dell'affidamento CIG 8151753F5E anche successivamente alla scadenza del contratto di noleggio annuale, a partire dal 01.07.2021 fino

all'effettivo saldo, condannando la stessa al risarcimento del danno in misura pari al canone di

noleggio annuo di € 61.500,00, ed ulteriori € 13.300,00 a titolo di canone annuo di assistenza tecnica, per un totale annuo pari ad € 74.800,00 oltre iva, come previsto dal preventivo triennale

prot.n.7/19/001353/LC/kn, somme rivalutate all'effettivo saldo, ovvero nella diversa somma che verrà ritenuta di giustizia" ed "Accertare l'inadempimento da parte di I.F.O. dell'obbligo di riconsegna dei macchinari e delle apparecchiature oggetto del contratto di noleggio e specificamente descritti in narrativa e condannare la stessa alla riconsegna di essi, nonché al pagamento per il danno da ritardo nella riconsegna, che si quantifica prudenzialmente in € 30.000,00, ovvero nella diversa somma che verrà ritenuta di giustizia";

- Che nelle more del predetto giudizio, le parti in causa, anche a mezzo dei propri difensori, hanno manifestato la loro volontà di transigere, come di fatto transigono con il presente atto non avente natura novativa, tutte le questioni pendenti relative e comunque correlate alla controversia sopra descritta;

Tanto premesso, le parti dichiarano di avere raggiunto il seguente

ACCORDO

1. Le premesse, che vengono espressamente richiamate, sono parte integrante e sostanziale della presente scrittura privata.

2. Istituti Fisioterapici Ospitalieri, P.IVA: 01033011006, con sede in xxx X. Xxxxxxxx x. 00, XXX 00000, Xxxx (XX), in persona del legale rappresentante pro tempore, con la sottoscrizione della presente scrittura privata, si obbliga a corrispondere in favore di Kaltek S.r.l., la somma complessiva di € 117.325,00 (centodiciassettemilatrecentoventicinque/00), comprensiva delle seguenti voci di spesa: € 19.950,00= a titolo di canone di assistenza ed € 97.375,00= a titolo di canone di noleggio dal 30.06.2021 al 02.01.2023, da corrispondere entro il 14.01.2023 in un'unica soluzione a mezzo

bonifico bancario alle seguenti coordinate di appoggio: IBAN (Unicredit) - IT 61 X 02008 12102 000002718849;

3. Istituti Fisioterapici Ospitalieri, in persona del legale rappresentante pro tempore, si obbliga altresì a restituire i macchinari oggetto del predetto contratto di noleggio entro il 02.01.2023, con modalità da concordare preventivamente con Xxxxxx s.r.l.;

4. All'esito positivo degli obblighi assunti, il procedimento r.g. n. 50547/2022 pendente presso il Tribunale di Roma, con prossima udienza fissata per il giorno 19.01.2023, sarà abbandonato ai sensi dell'art. 309 c.p.c.;

5. Istituti Fisioterapici Ospitalieri e Kaltek s.r.l., con la sottoscrizione ed il corretto adempimento della presente scrittura privata, dichiarano espressamente di non avere più nulla a pretendere, a qualunque titolo, ragione o causa, l'una dall'altra, e dichiarano altresì di rinunciare ad ogni azione presente e futura;

6. Le spese di registrazione del presente accordo saranno poste a carico della parte che lo rendesse necessario con il suo inadempimento;

7. Il presente accordo transattivo non ha funzione novativa ed è vincolante e va a beneficio di ciascuna delle Parti;

8. Sottoscrivono il presente atto, per rinuncia alla solidarietà di cui all'art. 68 L. P. (R.D. L.

27/11/1993 n. 1578), l'Avv. Xxxxxxx Xxxxxx e l'Avv. Xxxxxx Xxxxxxx. Letto, confermato e sottoscritto.

Padova/Roma,   

Xxxxxx s.r.l. in p.l.r.p.t. Avv. Xxxxxxx Xxxxxx

Istituti Fisioterapici Ospitalieri, in p.l.r.p.t. Avv. Xxxxxx Xxxxxxx