PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E DEL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE PER LA
PROCEDURA APERTA PER L’ AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI
PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E DEL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE PER LA
“REALIZZAZIONE DEL NUOVO OSPEDALE IN GIUGLIANO IN CAMPANIA”
DA FINANZIARSI CON I FONDI EX ART. 20 LEGGE N° 67/88 – III FASE, COMPLETAMENTO.
CIG: 96373733CA- CUP: G94E18000310003
SCHEMA DI CONTRATTO
REP. N. CONTRATTO
Tra ...................................... e per l’affidamento del SERVIZIO DI INGEGNERIA
E ARCHITETTURA “PROGETTAZIONE DEFINITIVA, PROGETTAZIONE ESECUTIVA E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA DELL’INTERVENTO PER LA REALIZZAZIONE DEL NUOVO OSPEDALE DI GIUGLIANO IN CAMPANIA”
L’anno 2023 il giorno .................................. del mese di ............................., nella sede della U.O.C. G.R.T.T. dell’ASL Napoli 2 Nord, sita in Xxxxxxxxxxxxxx (XX) xxxx Xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx 00,
Tra
L’AZIENDA SANITARIA LOCALE NAPOLI 2 NORD, con sede alla xxx Xxxxxx xx 00 – 00000 Xxxxxxxxxxxxxx (XX) – Codice Fiscale 96024110635 e Partita IVA 06321661214, che in questo atto viene rappresentato da , direttore dell’U.O.C.
G.R.T.T.
e
La (Società, Impresa individuale, ecc.) c.f. ..................... , di seguito denominata Società, nella persona del dott./sig................................. nato a ...................... (.......), il ..................... legale rappresentante della Società stessa in ............
via................................. n. ........... verificata la regolarità della certificazione C.C.l.A.A. di.............. . nella cui Sezione ..............
del registro delle Imprese la Società risulta iscritta al n. ... e c.f................................. e R.E.A. n , certificazione
integrata dal nulla osta rilasciato ex artt. 2 e 9 del D.P.R. 03/06/1998 n. 252 in esecuzione dell’art. 10 della L. 31/05/1965, n. 57 e s.m.i..
Verificato, ulteriormente, che il ha
prodotto, per la Società, la necessaria informazione prefettizia deII’Ufficio Territoriale del Governo di...........................
(Provincia), informazione inviata a detto Xxxxxxx e agli atti del protocollo al n...................... del , i cui si informa che a
carico della Società e dei componenti del Consiglio di amministrazione della Stessa “non sussistono procedimenti né provvedimenti definitivi di applicazione di misure di prevenzione, né provvedimenti di cui all’art. 10, co. 3,4 e 5 ter e art. 10 quater, co. 2 della L. 31/05/1965 né cause interdittive di cui all’art. 4 del D. X.xx. 08/081994, n. 490”. Data l’urgenza, è comunque ammesso alla firma del predetto contratto, sotto condizione che, in caso di sussistenza di una causa di divieto indicata nel citato X.Xxx. 252/1998, Io stesso sarà revocato ipso iure.
Premesso che:
1. .................................................................................................................................................. con deliberazione n.
........................... del sono stati approvati gli atti di gara per l’aggiudicazione dei servizi di ingegneria e
architettura per la progettazione definitiva e la progettazione esecutiva dell’intervento per la “REALIZZAZIONE DEL NUOVO OSPEDALE di GIUGLIANO IN CAMPANIA (NA)”, il cui corrispettivo graverà sul capitolo ;
2 il bando di gara per la fornitura
del servizio suindicato è stato pubblicato sulla GURI in data....................................... e sulla GUUE in data ;
3. .................................................................................................................................................. con deliberazione n.
......................... del ..............................del Direttore Generale dell’ASL Napoli 2 Nord la procedura di gara è stata aggiudicata in via definitiva alla...........................................................................................
Tutto ciò premesso, le parti, come sopra costituite, convengono e stipulano quanto segue:
Articolo 1 - Premesse
Le parti accettano e confermano sotto la propria responsabilità le premesse che precedono, che costituiscono patto, quale parte integrante e sostanziale del presente contratto, nonché la seguente documentazione: il Disciplinare, il Capitolato d’appalto, l’offerta tecnica e l’offerta economica della ..................................
Tale documentazione è pienamente conosciuta e condivisa dai contraenti. Per richiesta espressa, le parti contraenti vengono dispensate dalla materiale allegazione della documentazione richiamata.
In riferimento alla procedura di gara, si rappresenta che: il CIG è 96373733CA;
il CUP è G94E18000310003.
Articolo 2 - Consenso e oggetto
L’ASL affida alla ...................................., che accetta, l'incarico di svolgere i servizi di ingegneria e architettura per la progettazione definitiva e la progettazione esecutiva dell’intervento per la “XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX xx XXXXXXXXX XX XXXXXXXX (XX), così come meglio descritto in Capitolato e da espletarsi secondo quanto dichiarato nell’offerta tecnica presentata dalla , per un corrispettivo pari a C xxxxxxxxxx,00 (€ xxxxxxxxx/00), esclusa IVA e
oneri riflessi, più costi della sicurezza pari a € xxxxxx,00 (€ xxxxxxx/0) esclusa IVA, non soggetti a ribasso.
Articolo 3 - Obbligazioni del progettista e modalità di adempimento
Il presente contratto spiega la sua efficacia fra le parti a decorrere dalla data della stipula dello stesso. Il servizio dovrà svolgersi secondo le fasi e nelle modalità specificamente dettagliate dal Capitolato tecnico e dall’offerta tecnica presentata in sede di gara dalla ........................................
Le prestazioni dovranno essere eseguite nel termine di xxxxx (xxxxxxi) giorni naturali, successivi e continuativi, decorrenti dalla sottoscrizione del verbale di consegna del servizi, secondo le fasi di seguito riassunte:
- xx giorni per la redazione del progetto definitivo (oggetto di acquisizione di eventuali pareri);
- xx giorni per la redazione del progetto esecutivo.
Ai sensi dell’art. 32 del d.lgs. 50/2016, per motivi di imperiosa urgenza si procederà alla consegna dell‘appalto anche in pendenza della stipulazione del contratto senza che ciò costituisca riserva per l’aggiudicatario.
Eventuali sospensioni dei termini sopra indicati dovranno essere preventivamente autorizzate dal Responsabile del Procedimento.
I tempi occorrenti per la verifica di conformità di cui all'art. 26 del D.Lgs. 50/2016, per l’approvazione degli elaborati progettuali da parte della Stazione Appaltante, nonché per le attività istruttorie finalizzate al rilascio di pareri e autorizzazioni da parte delle amministrazioni competenti, non saranno computati all’interno del tempo contrattuale.
È’ fatta salva la facoltà dell’ASL di modificare il contratto d’appalto durante il suo periodo di efficacia, in conformità a quanto previsto all’art. 106 del d.lgs. 50/2016.
È’ fatto obbligo al , senza diritto a maggiori compensi, di introdurre negli elaborati progettuali, anche già
redatti e presentati, tutte quelle modifiche e/o integrazioni che si rendessero necessarie per pervenire all’acquisizione di tutte le necessarie autorizzazioni, con la consequenziale applicazioni di penali in caso di inadempienza o ritardo nel soddisfacimento delle richieste dell’ASL.
Articolo 4 - Responsabile dei Rapporti contrattuali
All’atto della consegna del servizio, la è tenuta a indicare un responsabile unico a fronte di tutti i servizi
prestati, per reciproche comunicazioni relative all’esecuzione del contratto, nonché i relativi numeri di telefono, fax, e-mail e Pec.
Ogni variazione di designazione della figura del responsabile della , dovrà essere tempestivamente comunicata
al Responsabile del Procedimento.
Articolo 5 - Cauzione definitiva e polizza di assicurazione per responsabilità civile e professionale
L’ASL dà atto che la ha presentato cauzione definitiva, per l’adempimento degli obblighi e oneri
assunti in dipendenza del presente contratto d’appalto, mediante polizza fidejussoria del n.
........................................ stipulata con................................................, di ....................................... per un importo pari a €
.............................................. % del corrispettivo fissato dal contratto stesso. Tale polizza esclude espressamente, ai sensi dell’art. 1944 del codice civile, il beneficio della preventiva escussione delI’obbIigato principale, e i termini di decadenza di cui all’art. 1957 del cod. civ. In particolare, la cauzione rilasciata garantisce tutti gli obblighi specifici assunti daIl’AppaItatore, anche quelli a fronte dei quali è prevista l’applicazione di penali e, pertanto, resta espressamente inteso che l’ASL ha diritto di rivalersi direttamente sulla cauzione per l'incameramento della penale. L’ASL ha diritto di incamerare la cauzione, in tutto o in parte, per i danni che essa dichiari di aver subito, senza pregiudizio dei suoi diritti nei confronti dell’affidatario per la rifusione dell’ulteriore danno eventualmente eccedente la somma incamerata. In ogni caso l’affidatario è tenuto a reintegrare la cauzione di cui l’ASL si sia avvalsa, in tutto o in parte, durante l’esecuzione del contratto, entro il termine di 10 (dieci) giorni dal ricevimento della richiesta scritta dell’ASL stessa. In caso di inadempimento a tale obbligo l’ASL ha la facoltà di dichiarare risolto di diritto il presente contratto. Lo svincolo della cauzione definitiva avverrà al termine del contratto, subordinatamente all’accettazione, espressa in forma scritta, da parte dell’ASL di tutti i servizi resi e previa deduzione di eventuali crediti dell’ASL verso l’affidatario. La ................................................ ha stipulato, altresì, con , la polizza di
assicurazione valida ed efficace sino alla data del xx/xx/xxxx con un
massimale di € a copertura della responsabilità civile professionale, a copertura della responsabilità
professionale dei soggetti incaricati, quali progettisti esterni, per danni diretti derivanti da errata progettazione, quali le nuove spese di progettazione ed i maggiori costi correlati alla necessità di introdurre varianti conseguenti ad errori od omissioni progettuali.
Articolo 6 - Ulteriori oneri e obblighi a carico del progettista
Oltre a quanto specificato nel Capitolato Speciale d’AppaIto per la corretta esecuzione del servizio in argomento, sono da ritenersi compresi e compensati nei corrispettivi del contratto medesimo tutti gli oneri, obblighi e spese occorrenti per l’espletamento delle attività affidate, nonché ogni altro onere che, anche se non espressamente menzionato, risulti comunque necessario per la compiuta esecuzione del contratto:
- il pagamento delle spese di contratto, di registrazione, di imposte varie;
- il pagamento delle spese per il conseguimento di tutte le licenze, permessi, autorizzazioni necessarie all’espletamento del servizio;
- il pagamento degli stipendi, indennità, ed ogni altra spesa relativa al personale;
- ogni onere derivante dagli obblighi assunti dalla per l’espletamento del servizio nonché
tutti quelli direttamente o indirettamente riconducibili alle attività e prestazioni all’oggetto dell’appalto, come definito in Capitolato e nell’offerta tecnica.
Costituisce, altresì, onere della ...................................:
- provvedere alla prestazione del servizio oggetto dell’affidamento, secondo le più elevate regole d’arte, in piena conformità alle previsioni tutte del contratto e dei suoi allegati ed alle disposizioni normative vigenti;
- rispettare ed ottemperare a tutte le disposizioni normative in vigore anche successivamente alla stipula del contratto.
Articolo 7 - Tracciabilità dei flussi finanziari
Nelle prestazioni oggetto del presente appalto, la assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari
di cui all’art. 3 della L. n. 136/2010 e ss.mm.ii. In particolare, a tal fine, l’affidatario ha comunicato, con nota acquisita al prot. n.
......................................................... il conto corrente bancario dedicato
alla registrazione di tutti i movimenti finanziari connessi con l’oggetto del presente contratto, da effettuare mediante bonifico bancario al fine di consentire la piena tracciabilità delle operazioni, compreso gli stipendi destinati a dipendenti, consulenti e fornitori di beni e servizi rientranti tra le spese generali, nonché i pagamenti destinati alla provvista di immobilizzazioni tecniche, ferme restando le eccezioni di cui al sopra citato art. 3, comma 3 della Iegge n. 136/2010, e ss.mm.ii. Gli estremi identificativi del conto corrente bancario, dedicato anche in via non esclusiva al presente appalto, sono i seguenti: Codice IBAN
........................................................ , e le persone delegate ad operare su detto conto corrente sono: ’
In relazione a ciascuna transazione, su ogni strumento di incasso o pagamento deve essere riportato, il Codice Identificativo di Gara (CIG) e il Codice Unico di Progetto (CUP) relativi all’appalto oggetto del presente contratto. La mancata osservanza delle su richiamate disposizioni nonché delle ulteriori disposizioni previste in materia di tracciabilità dei flussi finanziari, comporterà l’applicazione delle sanzioni previste dagli artt. 6 e 7 della citata Iegge n. 136/2010 e ss.mm.ii.
La ....................................... si impegna a dare immediata comunicazione all’ASL ed alla prefettura - Ufficio territoriale del Governo della provincia di Napoli - della notizia dell’inadempimento della propria controparte (subappaltatore/subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria.
Articolo 8 - Importo contrattuale e corrispettivi del servizio
Il corrispettivo del servizio sarà elargito nei tempi e nei modi previsti dal paragrafo 4.3 - Modalità pagamento e fatturazione del Capitolato Tecnico e all’art. 12 del presente Contratto.
Il corrispettivo complessivo presunto del servizio è fissato in € xxxxxxxxxx,00 (€ xxxxxxxxx/00), esclusa IVA e oneri riflessi, più costi della sicurezza pari a € xxxxxx,00 (€ xxxxxxx/00) esclusa IVA, non soggetti a ribasso.
La dichiara che il pagamento del corrispettivo di cui sopra compensa tutti gli oneri imposti con il presente contratto
e tutto quanto occorre per la corretta e tempestiva esecuzione delle prestazioni oggetto del presente affidamento secondo le più elevate regole d’arte, secondo le prescrizioni/condizioni stabilite dal contratto, nonché l’assolvimento di tutti gli adempimenti ed obblighi con il medesimo assunti, e nel rispetto delle prescrizioni di Iegge, regolamento o di ogni ulteriore atto normativo applicabili al rapporto di che trattasi. I corrispettivi contrattuali sono e devono intendersi comprensivi, oltre che della fornitura del Servizio, anche dell’erogazione delle prestazioni aggiuntive, ivi comprese quelle richieste ai sensi dell’art. 3 del presente Contratto, e, comunque, di ogni attività necessaria per l’esatto e completo adempimento delle modalità e delle prescrizioni contrattuali e sono dovuti e si riferiscono alle forniture ed ai servizi prestati a perfetta regola d’arte. Tutti i predetti corrispettivi sono stati determinati a proprio rischio dalla aggiudicataria in base ai propri calcoli, alle proprie
indagini, alle proprie stime relativamente alle attività e modalità di erogazione delle stesse previste nel Capitolato, facendosi carico di ogni relativo rischio e/o alea, ivi incluso quello relativo all’adempimento e/a ottemperanza di obblighi ed oneri derivanti dall’esecuzione del Contratto e daII’osservanza di leggi e regolamenti, nonché dalle disposizioni emanate o che venissero emanate dalle competenti autorità. La .......................... non potrà vantare diritto ad altri compensi, ovvero ad ulteriori adeguamenti, revisioni o aumenti dei corrispettivi come sopra indicati, ad eccezione di quanto previsto all’art. 106 D.Lgs. n.50/2016.
Articolo 9 - Tempi e modalità di pagamento
La .......................... non potrà in nessun caso rifiutare, sospendere o ritardare l’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto invocando il ritardo nel pagamento ovvero le eventuali divergenze e/o contestazioni sulla spettanza o suIl’entità del medesimo, fatta salva la facoltà del medesimo di far valere le proprie osservazioni, secondo l’apposita disciplina in materia di riserve. I corrispettivi spettanti saranno accreditati sul c.c. bancario/postale indicato all’art. 7 del presente atto, esonerando l’ASL da ogni responsabilità per i pagamenti eseguiti in tal modo. Il pagamento del servizio prestato avverrà su presentazione di regolari fatture, le stesse saranno emesse sulla base di quanto stabilito ai paragrafi 4.3 e 4.4 del capitolato tecnico, previa effettuazione delle verifiche di Iegge da parte della Stazione Appaltante e, ove previsto dell’emissione del certificato di Verifica di conformità di cui all’art. 102 del d.lgs. 50/2016.
Articolo 10 - Penali
Nel caso di mancato rispetto del termine stabilito per l’esecuzione del Servizio, per ogni giorno naturale consecutivo di ritardo rispetto al termine finale, verrà applicata una penale pari allo 0,10% (zero virgola uno per cento) dell’importo dello specifico contratto attuativo.
L’importo complessivo della penale non potrò comunque superare il 10% (dieci per cento) del contratto, salvo il danno ulteriore. Quando l’importo della penale ha raggiunto tale importo, l’ASL ha la facoltà di risolvere il contratto, ai sensi dell’art. 1456 cod. civ., secondo le modalità di cui al CSA- Parte Generale.
I relativi importi saranno trattenuti all’atto del pagamento delle fatture in corrispondenza alle prestazioni per le quali il termine contrattuale e/o le condizioni contrattuali siano disattese. L’applicazione delle penali, non esime l’Appaltatore dalI’osservanza di tutti gli obblighi contrattuali e di Iegge inerenti la corretta esecuzione del Contratto.
Articolo 11 - Subappalto
Il subappalto è ammesso nei limiti e secondo le modalità previste dall’art.105 del D.lgs. 50/2016.
In conformità all’art. 31 co. 8 del d.lgs. 50/2016, l’affidatario non può avvalersi del subappalto, fatta eccezione per indagini geologiche, geotecniche e sismiche, sondaggi, rilievi, misurazioni e picchettazioni, predisposizione di elaborati specialistici e di dettaglio, con esclusione delle relazioni geologiche, nonché per la sola redazione grafica degli elaborati progettuali. Resta, comunque, ferma la responsabilità esclusiva del progettista.
Articolo 12 - Verifica di Conformità
Il certificato di verifica di conformità dei servizi, disciplinato dall’art. 102 del D.Lgs. 50/2016, verrà rilasciato in corrispondenza alla singola fase progettuale (progetto definitivo, progetto esecutivo) e a valle della procedura di verifica e validazione del relativo livello progettuale di cui all’art. 26 del d.lgs. 50/Z016.
Ai sensi dell’art. 103 comma 6 d.lgs. 50/2016, il pagamento della rata di saldo è subordinato alla costituzione, da parte dell’affidatario del servizio, di una garanzia fidejussoria bancaria o assicurativa pari all’importo della medesima rata di saldo maggiorato del tasso di interesse legale applicato per il periodo intercorrente tra la data di emissione del certificato di verifica di conformità e l’assunzione di carattere di definitività dello stesso.
Articolo 13 - Clausola risolutiva espressa
L’ASL potrà risolvere il Contratto al verificarsi di una delle ipotesi di cui all’art. 108, comma 1, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.
Si conviene altresì che l’ASL, senza bisogno di assegnare previamente alcun termine per l’adempimento, risolve di diritto ai sensi dell’art. 1456 cod. civ. previa dichiarazione da comunicarsi all’operatore economico con raccomandata a.r., nei seguenti casi:
- qualora fosse accertata la non sussistenza ovvero il venir meno di alcuno dei requisiti richiesti per la partecipazione alla procedura aperta per l’aggiudicazione deII’Appalto, nonché per la stipula del presente Contratto;
- qualora l’operatore economico offra o, comunque, fornisca, in esecuzione del Contratto, beni e/o servizi che non abbiano i requisiti di conformità e/o le caratteristiche tecniche o funzionali stabilite dalle normative vigenti nonché nel Capitolato tecnico, ovvero quelle migliorative eventualmente offerte in sede di aggiudicazione dell’appalto;
- qualora l’operatore economico offra o, comunque, fornisca, in esecuzione di un Appalto, la prestazione di servizi e/o forniture a condizioni e/o modalità peggiorative rispetto a quelle stabilite dalle normative vigenti, nonché dal Capitolato tecnico, daII’Offerta Tecnica;
- mancata reintegrazione della cauzione, eventualmente escussa, entro il termine di 10 (dieci) giorni lavorativi dal ricevimento della relativa richiesta da parte della Regione;
- inadempimento alle disposizioni del Direttore di Esecuzione riguardo ai tempi di esecuzione o quando risulti accertato il mancato rispetto delle ingiunzioni o diffide fattegli, nei termini imposti dagli stessi provvedimenti;
- applicazione di penali oltre la misura massima stabilita all’articolo 10 della presente Contratto;
- nel caso di violazione di una delle obbligazioni indicate agli articoli Trattamento dati personali, Cessione del contratto e dei crediti, Tracciabilità dei flussi finanziari, Obblighi derivanti dal Protocollo di legalità del presente atto;
- fallimento dell’affidatario;
- venga disposta, nei confronti dell’imprenditore owero dei componenti la compagine sociale, o dei dirigenti della
........................................ con funzioni specifiche relative all’affidamento alla stipula e all‘esecuzione del contratto, misura cautelare o intervenga rinvio a giudizio per taluno dei delitti di cui agli artt.317 c.p., 318 c.p., 319 c.p., 319 bis c.p., 319 ter c.p., 319quater c.p., 320 c.p., 322 c.p., 322 bis c.p., 346bis c.p., 353 c.p., 353bis c.p.
In tutte le predette ipotesi, la Stazione Appaltante darà comunicazione aII’Affidatario del servizio della volontà di avvalersi della presente clausola contrattuale a mezzo posta elettronica certificata ovvero a mezzo di atto stragiudiziale notificato nelle forme di legge ed incamererà la cauzione a titolo di risarcimento danni e potrà provvedere ad appaltare il servizio di che trattasi in danno e a spese dell’affidatario, ivi compreso l’addebito del maggior costo eventualmente emergente.
Resta salvo l’ulteriore diritto della S.A. a richiedere, anche in via giudiziaria, il risarcimento dei maggiori danni derivanti dalla inadempienza dell’impresa aggiudicataria.
Articolo 14 - Verifica, sorveglianza e monitoraggio sulla corretta esecuzione del contratto
L’ASL provvederà al controllo e la vigilanza sulla corretta esecuzione del contratto, in termini di buon andamento delle attività operative, della corrispondenza quantitativa e qualitativa delle prestazioni, del rispetto dei tempi, della tempestività e documentazione delle comunicazioni. La.......... .... ................ ............... . è responsabile dell’esatto adempimento delle obbligazioni contrattuali, della perfetta erogazione del servizio e dell’osservanza delle leggi e dei regolamenti vigenti. Il Responsabile Unico del Procedimento ed il Direttore deII’Esecuzione del Contratto impegnati nella gestione dell’appalto sono legittimati a effettuare verifiche periodiche programmate.
Articolo 15 - Cessione del contratto e dei crediti
Il contratto d’appalto non puó essere ceduto totalmente o parzialmente, a pena di nullità ai sensi dell’art. 105 comma 1 del Dlgs. 50/2016. Non è ammesso il subappalto se non espressamente indicato in fase di gara e se non approvato dalla Stazione appaltante.
Articolo 16 - Sostituzione del personale
L’ASL potrà richiedere a suo insindacabile giudizio la sostituzione del personale della...............................................,qualora a carico dello stesso siano riscontrati gravi e documentati motivi d’incompatibiIità con le finalità operative del servizio, ovvero di condotta contraria al decoro dell’istituzione.
Articolo 17 - Adempimenti in materia di lavoro dipendente
La è obbligata ad applicare quanto previsto dai contratti collettivi ed accordi integrativi, nazionali e
territoriali, in vigore per il settore e la zona nella quale si svolgono le prestazioni, nonché da tutte le norme in materia retributiva, contributiva, previdenziale, assistenziale, assicurativa, sanitaria, di solidarietà paritetica, previste dalla normativa vigente. La
.............................................. è altresì responsabile per eventuali subappaltatori nei confronti dei rispettivi lavoratori. L’ASL potrà, in ogni caso, richiedere in merito gli opportuni accertamenti ai competenti Uffici. Per ogni inadempimento rispetto agli obblighi di cui al presente articolo, l’ASL si riserva la facoltà di effettuare trattenute su qualsiasi credito maturato a favore della
......................................................... per la prestazione del servizio e di procedere in caso di crediti insufficienti allo scopo aII*escussione della garanzia fideiussoria. La persistente violazione delle suddette disposizioni costituisce grave inadempimento contrattuale e comporta la risoluzione di diritto del presente contratto ai sensi dell’art. 1456 del codice civile.
Articolo 18 - Clausola di manleva
La tiene indenne l’ASL da responsabilità per danni a persone e cose, sia per quanto riguarda i propri
dipendenti ed i materiali di sua proprietà, sia per quanto riguarda i terzi in conseguenza della prestazione del servizio e delle attività connesse e, in ogni caso, per qualunque altro rischio di esecuzione da qualsiasi causa determinato. In tutti i casi si stabilisce che il personale impegnato dalla non avrà nulla a che pretendere per l’attività svolta, nei
confronti dell’ASL.
Articolo 19 - Obblighi derivanti dal protocollo di legalità
Ai fini dell’osservanza di quanto disposto nel “Protocollo di legalità in materia di appalti”, siglato tra il Prefetto della Provincia di Napoli e la Regione Campania in data 1 agosto 2007 ed approvato con delibera di Giunta Regionale del 08.09.2007, la
.......................................... si obbliga al rispetto delle norme ivi contenute che qui si intendono integralmente riportate e trascritte.
Articolo 20 - Obbligo di Riservatezza, proprietà e copyrirght
Ai fini del presente Contratto sono considerate riservate le informazioni e i dati trasmessi verbalmente, per iscritto o con qualsiasi altro mezzo, da una delle Parti (“Parte Emittente”) all’altra (”Parte Ricevente”).
Le informazioni relative all’oggetto della prestazione saranno coperte dall’obbligo di riservatezza, per il periodo necessario all’approvazione definitiva del progetto, decorrente dalla data di comunicazione dell’aggiudicazione ad opera della Parte Emittente, indipendentemente dalla durata e validità del presente Accordo.
La Stazione Appaltante acquisisce il diritto di proprietà e di utilizzazione e sfruttamento economico di tutto quanto realizzato daII’AppaItatore in esecuzione del Contratto, dei relativi materiali e della documentazione creati, inventati, predisposti o realizzati daII’AppaItatore o dai suoi dipendenti nell’ambito o in occasione dell’esecuzione del Contratto.
La Stazione Appaltante potrà, pertanto, utilizzare quanto realizzato in esecuzione del Contratto non solo per le finalità specificate nel Bando di Gara, nel Contratto e nel presente Capitolato o nelle Specifiche Tecniche, ma anche e senza alcuna limitazione, per finalità diverse, ivi incluso il diritto di concederne il diritto a terzi, a titolo gratuito o oneroso, il diritto di modifica e integrazione anche con altri prodotti e sistemi, senza alcuna limitazione temporale e/o territoriale, a prescindere dalla durata del Contratto che inerisce i termini entro i quali il Contraente deve adempiere alle proprie obbligazioni, ma in nessun modo incide sul diritto di utilizzo di quanto realizzato da parte della Stazione Appaltante.
I menzionati diritti devono, pertanto, intendersi acquisiti dalla Stazione Appaltante in modo perpetuo, illimitato ed irrevocabile.
L’Appaltatore si obbliga espressamente a fornire alla Stazione Appaltante tutta la documentazione ed il materiale necessario all‘effettivo sfruttamento di detti diritti di titolarità esclusiva, nonché a sottoscrivere tutti i documenti necessari all’eventuale trascrizione di detti diritti a favore della Stazione Appaltante in eventuali registri od elenchi pubblici.
Articolo 21 - Recesso dal contratto
L’ASL ha diritto di recedere unilateralmente dal presente Contratto, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, senza preavviso, nei casi di:
- giusta causa;
- reiterati inadempimenti del Fornitore, anche se non gravi;
- mutamenti di carattere organizzativo.
Si conviene che ricorre giusta causa, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo:
- qualora sia stato depositato contro l’operatore economico un ricorso ai sensi della Iegge fallimentare o di altra Iegge applicabile in materia di procedure concorsuali, che proponga Io scioglimento, la liquidazione, la composizione amichevole, la ristrutturazione deIl*indebitamento o il concordato con i creditori, ovvero nel caso in cuì venga designato un liquidatore, curatore, custode o soggetto avente simili funzioni, il quale entri in possesso dei beni o venga incaricato della gestione degli affari del Fornitore;
- in ogni altra fattispecie che faccia venire meno il rapporto di fiducia sottostante il presente Xxxxxxxxx.
In tali casi, l’operatore economico ha diritto al pagamento da parte deII’Amministrazione delle prestazioni eseguite, purché correttamente ed a regola d’arte, secondo il corrispettivo e le condizioni previste nel Contratto, rinunciando espressamente, ora per allora, a qualsiasi ulteriore eventuale pretesa, anche di natura risarcitoria, ed a ogni ulteriore compenso e/o indennizzo e/o rimborso, anche in deroga a quanto previsto dall’articolo 1671 cod. civ.
L’ASL potrà recedere in qualunque tempo dal Contratto , in tutto o in parte, ai sensi dell’art. 109, comma 1 del Codice previo il pagamento delle prestazioni relative ai servizi eseguiti, oltre al decimo dell'importo dei servizi non eseguiti, calcolato sulla differenza tra l’importo dei quattro quinti del prezzo posto a base di gara, depurato del ribasso d’asta e l'ammontare netto dei servizi eseguiti.
L'esercizio del diritto di recesso è preceduto da una formale comunicazione all’appaltatore da darsi con un preavviso non inferiore a venti giorni, decorsi i quali l’ASL prende in consegna i servizi ed effettua la verifica della regolarità dei servizi.
In ogni caso di recesso, l’operatore economico si impegna a porre in essere ogni attività necessaria per assicurare la continuità del servizio in favore delle Amministrazioni.
In ogni caso si applicano le disposizioni di cui agli articoli 88, comma 4-ter e 92, comma 4, del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159.
L’ASL, a valle della consegna del progetto definitivo, potrà recedere dal contratto e non proseguire nello sviluppo progettuale successivo (progetto esecutivo) liquidando aII’Affidatario i soli corrispettivi contrattuali maturati e non anche il decimo dell'importo dei servizi non ancora eseguiti, calcolati ai sensi dell'art. 109, co. 2, del D. Lgs. 50/2016, nel caso di revoca del finanziamento o nel caso in cui l’importo dei lavori risultanti dal progetto definitivo sia superiore, per un qualsiasi motivo, all’importo dei lavori previsto (49.440.000,00 euro).
Articolo 22 - Trattamento dei dati personali
La autorizza la Regione al trattamento dei dati personali, ai sensi del D.lgs. n. 19§/2003 e
ss.mm.ii., anche in relazione ad eventuali verifiche presso soggetti terzi. A tale fine la .... ......... .........................
dichiara di essere a conoscenza delle modalità e delle finalità del trattamento dei dati personali che deriverà dall’esecuzione del presente contratto.
Le parti dichiarano che i dati personali forniti con il presente contratto sono esatti e corrispondono al vero, esonerandosi reciprocamente da eventuali responsabilità circa meri errori materiali e/o di compilazione ovvero derivanti da inesatta imputazione dei dati stessi negli archivi elettronici e cartacei.
Il trattamento dei dati personali awerrà nel rispetto dei principi di correttezza, trasparenza, liceità e nell’osservanza delle misure di sicurezza.
Articolo 23 - Spese di contratto e trattamenti fiscali
Sono a carico della ........................................ le spese di xxxxx e registrazione del presente contratto, nonché le tasse ed i contributi di ogni genere gravanti sulla prestazione con la sola esclusione dell’imposta di Valore Aggiunto (I.V.A.) che sarà a carico dell’ASL. La ......................................... dichiara a tutti gli effetti di legge che l’appalto per i servizi di ingegneria ed architettura di cui al presente contratto è effettuato nell’esercizio di impresa, ex D.P.R. 2§Ét0/1972 n. 633 art. 4 e s.m.i., e pertanto è soggetto all’l.V.A. ai sensi dell’art. 1 del D.P.R. citato. Le eventuali modifiche del regime fiscale non danno luogo, in nessun caso a variazioni dei corrispettivi pattuiti.
Articolo 24 - Norme di rinvio
Per tutto quanto non espressamente disciplinato, si rinvia alla vigente normativa sia statale che comunitaria.
Articolo 25 - Foro competente
Le parti convengono che per qualsiasi controversia, relativa all’interpretazione o esecuzione del presente contratto, sarò territorialmente competente in via esclusiva il Foro di Napoli
Regione Campania
AZIENDA SANITARIA LOCALE “NAPOLI 2 NORD”
costituita ex art. 2, c. 1, lett. a) della L.R. n. 16 del 28.11.2008
Xxxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx 0 Nord
UOC Gestione Tecniche e Tecnologiche
Xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, 00 27 – 00000 Xxxxxxxxxxxxxx (XX) - email: xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx0xxxx.xx – pec: xxxxxxxxxxxx@xxx.xxxxxxxxx0xxxx.xx