SCHEMA CONTRATTO
SCHEMA CONTRATTO
AFFIDAMENTO DELL’INCARICO DEI SERVIZI TECNICI DI INGEGNERIA E
ARCHITETTURA
….
CIG:
Oggetto:
A) Lavori di potenziamento e miglioramento della dotazione infrastrutturale del Centro Intermodale - interventi di ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale (CUP: G54F23000480008) e di predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale (CUP: G54F23000490008):
A.1) Progettazione esecutiva e Direzione Lavori delle opere impiantistiche relative
all’ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale;
A.2) Progettazione esecutiva e Direzione Lavori delle opere impiantistiche relative alla predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale;
A.3) Progetto di prevenzione incendi per la valutazione da parte del Comando Provinciale dei VV.F;
A.4) S.C.I.A. VV.F. per categoria C secondo D.P.R. 151/2011.
B) Diagnosi energetica dei seguenti fabbricati:
B.1) Centro Servizi civico n. 114 – (CUP: G58E22000410005)
B.2) Fabbricato Centro Merci civico n. 180 - (CUP: G58E22000390005);
B.3) Fabbricato Dogana civico n. 182 - (CUP: G58E22000400005);
Premesso che
In riferimento ai lavori di potenziamento e miglioramento della dotazione infrastrutturale del
Centro Intermodale – Ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale e
predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale
• Interporto – Centro Ingrosso di Pordenone S.p.A. in data 18 gennaio 2023 ha presentato il
progetto “PORTE”, relativo alla call 2022 del Programma CEF Transport 2022 pubblicata dall’Agenzia esecutiva della Commissione Europea CINEA il 13 settembre 2022 per la realizzazione in cofinanziamento (fondi regionali ed europei) dei seguenti interventi:
WP2) Potenziamento degli impianti ferroviari del terminal intermodale: WP2.1) Realizzazione allungamento asta di manovra a 750 m; WP2.2) Realizzazione di fascio di binari per la sosta carri;
WP3) Potenziamento della struttura del terminal per il miglioramento dei servizi intermodali WP3.1) Acquisizione e installazione portale ferroviario (OCR);
WP3.2) Ampliamento dell’area del terminal a supporto delle operazioni intermodali;
WP3.3) Predisposizione alimentazione e servizi ausiliari per l’installazione di gru a
portale per operazioni terminalistiche di carico e scarico a zero emissioni;
• la partecipazione al CEF 2022 è stata autorizzata dal Consiglio di Amministrazione della società con delibera n. 16 del 19 dicembre 2022 e con delibera n. 1 del 12 gennaio 2023;
• in data 22 giugno 2023 la Commissione Europea, tramite l’Agenzia CINEA, ha reso noti i risultati del bando, che riguardano n. 107 progetti ammessi a finanziamento per un investimento di 6,2 miliardi di euro a fronte dei 16,33 miliardi di euro richiesti;
• il progetto presentato da Interporto Centro Ingrosso di Pordenone S.p.A. ha ottenuto una valutazione di 18 punti su 25, totalizzando dunque una media di 3,6 punti (“very good”) per ognuno dei cinque criteri di valutazione (Priority and urgency, Maturity, Quality, Impact, Catalytic effect);
• in data 5 ottobre 2023 è stato sottoscritto il “Grant Agreement Project 101122960 — 22-IT- TG-PORTE” tra la Interporto – Centro Ingrosso di Pordenone S.p.A. e la “European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA)”, che prevede un importo complessivo pari ad euro 9.528.600 di cui il 30% con fondi europei e il restante 70% con fondi regionali;
• in particolare l’importo finanziato da CINEA risulta pari ad euro 2.858.580,00, mentre la restante parte verrà finanziata con fondi Regionali di cui a alla L.R. n. 13 del 06/08/2019, art. 6, commi dal 13 al 17 (decreto di concessione n. 4249/TERINF del 07/10/2019) e alla
L.R. n. 45 del 28/12/2017, art 6, commi dal 11 al 15 (decreto di concessione n. 1847/TERINF del 03/05/2018);
• il progetto “PORTE” prevede al punto WP3.2 e WP3.3 la realizzazione dei lavori di potenziamento e miglioramento della dotazione infrastrutturale del Centro Intermodale – Ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale e predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale.
In riferimento alla diagnosi energetica dei fabbricati Centro Servizi, Centro Merci e Dogana
• in data 14/02/2023 è stato affidato l’incarico all’xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx relativamente alla progettazione e direzione lavori per gli interventi di manutenzione straordinaria degli impianti di riscaldamento e climatizzazione degli edifici Dogana, Centro Merci e Centro Servizi (civico n. 114, 180 e 182);
• per i suddetti interventi è prevista dal dm requisiti minimi (dm 26 giugno 2015) in caso di ristrutturazione o sostituzione impianto di riscaldamento/condizionamento (> 100 kW) la redazione, da parte di un tecnico abilitato, della diagnosi energetica, al fine della valutazione dei consumi e l’individuazione di soluzioni in grado di generare un reale risparmio energetico;
Considerato che
• l’Ufficio tecnico di Interporto S.p.A. non dispone di tutte le competenze necessarie alle attività sopra richiamate;
• è stata effettuata una consultazione informale con la società InArTech srl con sede in xxx Xxxxx 00/0 x Xxx Xxxx xx Xxxxx (XX), Codice fiscale e Partita IVA 03675400273, iscritta nell’elenco operatori economici di Interporto, la quale in data 29.03.2023, 17/07/2023 e
12/09/2023 ha presentato i relativi preventivi per l’affidamento dell’incarico in oggetto di complessivi euro 73.424,00, compresa la cassa di previdenza pari al 4% e con la sola esclusione dell’IVA se dovuta;
• l’importo sopra richiamato risulta congruo in relazione alle prestazioni da eseguire;
• il curriculum professionale documenta esaustivamente l’esperienza ed i requisiti di capacità tecnica/organizzativa posseduti dalla suddetta Società per lo svolgimento del servizio oggetto del presente affidamento;
• la società InArTech srl possiede una polizza assicurativa di responsabilità civile e professionale a tutela legale per un importo adeguato;
• l’xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, legale rappresentante della società InArTech srl, possiede la
qualifica di esperto in gestione dell’energia (E.G.E.) certificato secondo la UNI11339;
• il Consiglio di Amministrazione con delibera n. 6/2023 del 20 settembre 2023, punto 6 dell’O.d.G. e con delibera n. 8 del 8/11/2023 punto 6 dell’O.d.G. ha autorizzato l’affidamento dei suddetti servizi;
• le prestazioni oggetto del presente incarico sono finanziate come segue:
A) Lavori di potenziamento e miglioramento della dotazione infrastrutturale del Centro Intermodale - interventi di ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale e di predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale:
A.1-A.2) Progettazione esecutiva
Fondi regionali della Direzione Centrale Infrastrutture e Territorio di cui alla L.R. n. 13 del 06/08/2019, art. 6, commi dal 13 al 17 (decreto di concessione n. 4249/TERINF del 07/10/2019);
A.1-A.2) Direzione Lavori
Cofinanziamento nella misura del 70% con fondi regionali della Direzione Centrale Infrastrutture e Territorio di cui alla L.R. n. 13 del 06/08/2019, art. 6, commi dal 13 al 17
(decreto di concessione n. 4249/TERINF del 07/10/2019) e del 30% con fondi europei relativi al programma CEF Transport 2022 - progetto “PORTE” (Project: 101122960 — 22- IT-TG-PORTE — CEF-T-2022-COMPGEN) di cui il “grant agreement” è stato sottoscritto in data 05/10/2023.
A.3) Progetto di prevenzione incendi per la valutazione da parte del Comando Provinciale dei VV.F;
Fondi regionali della Direzione Centrale Infrastrutture e Territorio di cui alla L.R. n. 13 del 06/08/2019, art. 6, commi dal 13 al 17 (decreto di concessione n. 4249/TERINF del 07/10/2019);
A.4) S.C.I.A. VV.F. per categoria C secondo D.P.R. 151/2011.
Cofinanziamento nella misura del 70% con fondi regionali della Direzione Centrale Infrastrutture e Territorio di cui alla L.R. n. 13 del 06/08/2019, art. 6, commi dal 13 al 17 (decreto di concessione n. 4249/TERINF del 07/10/2019) e del 30% con fondi europei relativi al programma CEF Transport 2022 - progetto “PORTE” (Project: 101122960 — 22- IT-TG-PORTE — CEF-T-2022-COMPGEN) di cui il “grant agreement” è stato sottoscritto in data 05/10/2023.
B) Diagnosi energetica dei seguenti fabbricati.
Fondi propri della società Interporto spa
Atteso che
• l’affidamento dei servizi di cui al presente contratto, è stato formalizzato in modalità telematica, ai sensi dell’art. 25, comma 2 del D.Lgs. 36/2023, sul Portale delle Stazioni Appaltanti della Regione Friuli Venezia Giulia raggiungibile al seguente URL xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx (di seguito “Portale”) all’interno dell’area “RDO online” relativa
alla presente procedura;
• ai sensi dell’art. 29 del Codice, tutte le comunicazioni e gli scambi di informazioni tra stazione
…………..
appaltante e operatore economico si intendono validamente ed efficacemente effettuati per mezzo della piattaforma eAppalti della Regione FVG;
• la procedura su piattaforma telematica si è conclusa in data e il RUP ha affidato
il servizio in oggetto alla società InArTech srl con sede in xxx Xxxxx 00/0 x Xxx Xxxx xx Xxxxx (XX), Codice fiscale e Partita IVA 03675400273 per un importo di euro 73.424,00, compresa la cassa di previdenza pari al 4% dell’importo netto con la sola esclusione dell’IVA se dovuta;
• l’operatore economico ha presentato - ai sensi dell’art. 52, comma 1 del D.Lgs.n. 36/2023 - l’autocertificazione sul possesso dei requisiti di cui agli art. 94, 95, 96, 97, 98 e 100 del Codice;
• l’operatore economico ha presentato la documentazione richiesta ai fini della stipula del presente contratto che, ancorché non materialmente allegata, ne costituisce parte integrante e sostanziale;
• le funzioni di Responsabile Unico del Progetto - ai sensi dell’art.15 e allegato I.2 del D.Lgs.
36/2023 - saranno svolte dal p.i. Xxxxxxx Xx Xxxxx.
Tutto ciò premesso, considerato ed atteso
il giorno ….. del mese di novembre dell’anno duemilaventiquattro ( 2024)
tra
l’Amministratore Delegato De Xxxxx Xxxxxxx, il quale interviene nel presente atto in nome, per conto e nell’interesse di Interporto - Centro Ingrosso di Pordenone S.p.A. (Società sottoposta all’attività di direzione e coordinamento della Camera di Commercio I.A.A. di Pordenone e Udine) con sede in Xxxxxxxxx – Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x. 000/0, codice fiscale e partita IVA 00192610939, in seguito denominata “COMMITTENTE” o Stazione appaltante, da una parte,
e
l’xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx in qualità di Legale Rappresentante della società InArTech srl con sede in xxx Xxxxx 00/0 x Xxx Xxxx xx Xxxxx (XX), Codice fiscale e Partita IVA 03675400273, di seguito denominato "PROFESSIONISTA” o Appaltatore, dall’altra parte,
si conviene e stipula quanto segue. Art. 1 - Premesse
Le premesse fanno parte integrante e sostanziale del presente contratto.
Il presente contratto è stipulato e sottoscritto ai sensi e per gli effetti dell’art. 18 del D.Lgs. n. 36/2023.
Art. 2 - Oggetto dell’incarico
Il COMMITTENTE affida al PROFESSIONSTA, che accetta, l’incarico per le seguenti attività:
A) Lavori di potenziamento e miglioramento della dotazione infrastrutturale del Centro Intermodale - interventi di ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale e di predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale:
A.1) Progettazione esecutiva e Direzione Lavori delle opere impiantistiche relative
all’ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale;
A.2) Progettazione esecutiva e Direzione Lavori delle opere impiantistiche relative alla predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale;
A.3) Progetto di prevenzione incendi per la valutazione da parte del Comando Provinciale dei VV.F;
A.4) S.C.I.A. VV.F. per categoria C secondo D.P.R. 151/2011.
B) Diagnosi energetica dei seguenti fabbricati:
B.1) Centro Servizi civico n. 114;
B.2) Fabbricato Centro Merci civico n. 180;
B.3) Fabbricato Dogana civico n. 182.
Art. 3 - Documenti contrattuali
Xxxxx parte integrante e sostanziale del presente contratto, per quanto non vengano ad esso materialmente allegati, i seguenti documenti:
- i preventivi di spesa presentati in data 17/07/2023 e 12/09/2023;
- la polizza assicurativa per responsabilità civile e professionale
- il “Grant Agreement Project 101122960 — 22-IT-TG-PORTE” sottoscritto in data 5 ottobre 2023 con CINEA.
Art. 4 - Leggi e norme vincolanti
Sono altresì contrattualmente vincolanti tutte le leggi e le norme attualmente vigenti in materia di lavori pubblici e, in particolare:
a) D.Lgs. 31 marzo 2023, n. 36;
b) Decreto 23 giugno 2022 (CAM - criteri ambientali minimi);
c) D.Lgs. 102/2014 e della norma UNI CEI EN 16247e (Diagnosi Energetica);
d) ogni altra disposizione statale e regionale vigente.
Art. 5 - Contenuti e modalità di svolgimento delle prestazioni
PROGETTAZIONE ESECUTIVA
Il progetto esecutivo dovrà essere redatto ai sensi dell’art. 41 del D.Lgs. 36/2023 e in particolare secondo quanto prescritto dall’allegato I.7, sezione III, salva diversa motivata determinazione del responsabile del procedimento.
Il progetto esecutivo è redatto nel pieno rispetto delle prescrizioni dettate nei titoli abilitativi o in sede di accertamento di conformità urbanistica, o di conferenza dei servizi o di pronuncia di compatibilità ambientale, ove previste.
Il progetto esecutivo dovrà contenere la definizione finale di tutte le lavorazioni e, pertanto, descrive compiutamente e in ogni particolare architettonico, strutturale e impiantistico, l’intervento da realizzare. Restano esclusi soltanto i piani operativi di cantiere, i piani di approvvigionamento, nonché i calcoli e i grafici relativi alle opere provvisionali. Salva diversa
motivata determinazione della stazione appaltante, il progetto esecutivo, in relazione alle
dimensioni, alla tipologia e alla categoria dell’intervento, è composto dai seguenti documenti:
a) relazione generale;
b) relazioni specialistiche;
c) elaborati grafici, comprensivi anche di quelli relativi alle strutture e agli impianti, nonché, ove previsti, degli elaborati relativi alla mitigazione ambientale, alla compensazione ambientale, al ripristino e al miglioramento ambientale;
d) calcoli del progetto esecutivo delle strutture e degli impianti;
e) piano di manutenzione dell’opera e delle sue parti;
f) quadro di incidenza della manodopera;
g) cronoprogramma;
h) elenco dei prezzi unitari ed eventuali analisi;
i) computo metrico estimativo;
j) capitolato speciale di appalto parte tecnica;
k) relazione tecnica ed elaborati di applicazione dei criteri minimi ambientali (CAM) di riferimento, di cui al codice, ove applicabili;
DIREZIONE LAVORI
L’attività di Direzione Lavori dovrà essere svolta ai sensi dell’art. 114 del D.Lgs. 36/2023 e in particolare secondo quanto prescritto dall’allegato II.14, salva diversa motivata determinazione del responsabile del procedimento.
Inoltre sarà tenuto:
a) a garantire l’assistenza tecnico-amministrativa relativamente ad adempimenti imposti al committente da norme cogenti (quali, esemplificativamente, in materia di adempimenti con l’ANAC, di subappalto e subaffidamenti in genere, ecc.);
b) ad effettuare la programmazione temporale dei lavori congiuntamente all'impresa esecutrice
e la definizione delle modalità di svolgimento delle operazioni di cantiere, nel rispetto delle previsioni regolamentari;
c) a garantire la necessaria presenza in cantiere, la sorveglianza dei lavori, l’assunzione
giornaliera delle misure, dei controlli e delle verifiche necessarie;
e) a mantenere tutta la documentazione prevista dalle vigenti disposizioni di legge e regolamentari ed in specie aggiornando quotidianamente il giornale dei lavori e la contabilità dei lavori sia per quanto concernente le liquidazioni in acconto sia per quelle relative allo stato finale al fine specifico di evitare qualsiasi richiesta di danni da parte dell'impresa esecutrice;
f) a garantire la redazione di tutti gli elaborati ed atti tecnici necessari (relazioni, domande, atti economici, contabili e grafici) alla perfetta e completa realizzazione dell’opera ivi inclusi gli eventuali atti e i documenti tecnici di competenza del Direttore dei Lavori in ordine alla materiale fruibilità dell’opera e al collaudo tecnico-amministrativo;
g) a svolgere tutti gli adempimenti correlati all’eventuale iscrizione di riserve da parte dell'impresa esecutrice e alla trattazione delle medesime riserve nelle forme e nei limiti previsti dalla normativa vigente;
i) a predisporre alla Stazione appaltante con lettera di trasmissione via PEC, entro 2 (due) giorni dalla loro emissione, gli stati di avanzamento lavori, i verbali di concordamento nuovi prezzi, nonché i verbali di consegna, sospensione, ripresa, ultimazione e tutti gli atti emessi durante il corso dei lavori, sottoscritti per quanto di competenza dal Direttore dei lavori e dall'impresa appaltatrice;
l) a comunicare con immediatezza al Responsabile del Procedimento il verificarsi di eventuali risparmi in corso d’opera, al fine di consentirne la destinazione da parte della Stazione Appaltante;
m) a redigere il certificato di regolare esecuzione.
ULTERIORI ADEMPIMENTI
Per le suddette prestazioni il professionista dovrà coordinarsi con lo studio professionale
appaltatore dei corrispondenti servizi di progettazione e direzione lavori relative alle opere civili.
Inoltre in esecuzione del presente incarico il PROFESSIONISTA dovrà redigere gli elaborati grafici aggiornati as-built delle opere edili e impiantistiche, e consegnare al committente una copia cartacea, una digitale in formato pdf e in formato editabile (docx, dwg, ecc…).
Oltre a quanto sopra riportato il PROFESSIONISTA è tenuto:
• a redare la progettazione e la direzione lavori dovrà essere svolta in conformità e secondo quanto stabilito dal disposto normativo del MiTE Decreto 23 giugno 2022 relativo ai “Criteri Ambientali Minimi”;
• a predisporre e presentare gli eventuali elaborati necessaria per il deposito dei cementi armati presso i servizi tecnici regionali con sede a Pordenone;
• a svolgere le prestazioni affidate tenendosi in costante contatto con il COMMITTENTE tramite il Responsabile Unico del Progetto, il quale si fa carico di coordinare le attività di progettazione con quelle che verranno svolte dall’Ufficio tecnico della Società;
• a partecipare nel corso della redazione del progetto alle riunioni presso gli uffici del COMMITTENTE, finalizzate alle verifiche preliminari ed accettazione del progetto in relazione alla risoluzione di eventuali problematiche ed agli obbiettivi da raggiungere, così come dovrà partecipare alle procedure di verifica e validazione del progetto;
• ad apportare modifiche ed integrazione degli elaborati di progetto che si rendessero necessarie per la sua approvazione, che siano giustificate da oggettive e riconoscibili esigenze tecniche e di normativa, fino alla completa conclusione dell’iter autorizzativo (approvazione da parte di Interporto, autorizzazione edilizia e validazione del progetto), senza che ciò dia diritto a speciali maggiori compensi.
Nel caso in cui, per qualsiasi ragione, si rendessero necessarie varianti o aggiunte al progetto
già approvato, il PROFESSIONISTA, per i nuovi elaborati che andrà a redigere, avrà diritto ad un compenso aggiuntivo, da concordare preliminarmente con il COMMITTENTE, xxxxxx non conseguenti ad errori e/o carenze progettuali.
Il professionista dovrà consegnare una copia cartacea completa del progetto esecutivo
compresa una copia in formato digitale pdf e in formato editabile (docx, dwg, ecc…).
DIAGNOSI ENERGETICA
Redazione relazione di diagnostica energetica ai sensi della norma UNI CEI EN 16247 e del D.Lgs. 102/2014, per i fabbricati Dogana (civico n. 182) – Centro Merci (civico n. 180) – Centro Servizi (civico n. 114), effettuata secondo le modalità definite nei "Chiarimenti in materia di diagnosi energetica nelle imprese" ai sensi dell'art. 8 del Decreto Legislativo n. 102 del 2014”. Le attività oggetto dell'Incarico svolto mireranno a raccogliere e analizzare i dati relativi agli attuali consumi energetici del fabbricato e valutare i livelli di efficienza dei diversi reparti, processi e impianti, con lo scopo di identificare possibili efficientamenti energetici su cui intervenire.
Le attività da svolgere per l'assolvimento dell'Incarico per ogni fabbricato in oggetto sono le seguenti:
- Sopralluogo presso il sito;
- Analisi dei consumi energetici mensili;
- Raccolta dati, identificazione, allocazione e analisi dei consumi per area produttiva, tipologia di processo, centri di costo;
- Individuazione di energy driver "EnPi e/o KPI" o parametri che abbiano influenza sui consumi energetici (ore/giorni lavorati, numero pezzi prodotti, temperatura esterna, gradi giorno, fatturato, ecc);
- Individuazione di baselines energetiche che definiscano i profili di utilizzo attuali in funzione degli energy drivers individuati, onde poter stimare e misurare i futuri miglioramenti negli
usi/consumi energetici;
- Riepiloghi mensili degli usi/consumi energetici;
- Presentazione delle azioni di efficientamento energetico, suddivise per proposte tecniche- impiantistiche (con particolare attenzione per utilizzo di Best Available Technology-BAT), aspetti gestionali e di formazione del personale interno;
- Analisi tecnico-economica su costi/benefici di massima atte a classificare le priorità degli interventi proposti;
- Analisi preliminare incentivazioni e agevolazioni per la realizzazione degli interventi in oggetto (TEE, conto termico, fondi regionali POR-FESR, ecc.).
Al termine dell'Attività di cui al punto che precede e dell'analisi svolta il PROFESSIONISTA consegnerà al COMMITTENTE, per ogni fabbricato, il "Report di Diagnosi Energetica secondo
D. Lgs. n. 102/2014", nel quale sarà descritto lo stato energetico attuale, le misurazioni e le analisi effettuate, le criticità rilevate e le eventuali possibilità di intervento.
Art. 6 – Prestazioni a carico del committente
Le prestazioni a carico del committente, in quanto affidate ad altri professionisti o svolte dagli uffici della S.A., sono le seguenti:
- la progettazione definitiva;
- la progettazione esecutiva relativa alle opere civili sarà assegnata ad altro professionista;
- la relazione geologica geotecnica redatta da un tecnico abilitato;
- le analisi delle terre e rocce da scavo;
- lo schema di contratto
- il capitolato speciale di appalto parte amministrativa
- il quadro economico
- la contabilità dei lavori tenuta in fase di Direzione Lavori, che dovrà comunque essere approvata e sottoscritta dal PROFESSIONISTA.
Art. 7 – Tempo utile per l’espletamento del servizio
Il tempo utile per l’espletamento dell’incarico è così determinato:
- La redazione dei progetti esecutivi, compresa la eventuale predisposizione e presentazione degli elaborati necessaria per il deposito dei cementi armati presso i servizi tecnici regionali con sede a Pordenone, è stabilito in giorni 30 dalla data di sottoscrizione del presente contratto;
- La redazione e presentazione del progetto per la valutazione da parte dei VV.F. è stabilita in giorni 30 dalla data di sottoscrizione del presente contratto;
- L’incarico di direzione lavori avrà durata coincidente con il termine per la realizzazione dei lavori e si riterrà concluso con l’approvazione del certificato di regolare esecuzione. Il suddetto termine potrà aumentare o diminuire in relazione all’andamento dei lavori (sospensioni, proroghe, accelerazioni, ecc.) senza che le parti possano richiedere adeguamenti al corrispettivo.
- La redazione e presentazione della SCIA VV.F. è stabilita in giorni 30 dalla data di collaudo dei lavori;
- La redazione e consegna delle diagnosi energetiche è stabilita in giorni 30 dalla data di sottoscrizione del presente contratto.
Art. 8 – Subappalto e avvalimento
Ai sensi dell’articolo 119, comma 1, del D.Lgs. n. 30/2023, il contratto non può essere ceduto, a pena di nullità. Il subappalto è ammesso esclusivamente nei casi e secondo le modalità previsti dal medesimo articolo 119.
Art. 9 - Riservatezza e diritti sui materiali
Nello svolgimento dell’attività deve essere osservata la massima riservatezza su ogni informazione di cui, nel corso dello svolgimento dell’incarico, si venisse a conoscenza.
Inoltre, il PROFESSIONSTA fin d’ora espressamente rinuncia a qualsiasi diritto per il materiale
prodotto in base al presente atto, che rimane di esclusiva proprietà del COMMITTENTE, che ne può disporre liberamente.
Art. 10 - Collaborazioni
Il PROFESSIONISTA può avvalersi della collaborazione di altri Soggetti, ferma ed impregiudicata la propria diretta responsabilità e garanzia nei riguardi del COMMITTENTE per tutte le prestazioni fornite nei limiti e secondo quanto indicato in sede di offerta.
Il COMMITTENTE viene esonerato da ogni tipo di responsabilità, riconoscendo come unica controparte il PROFESSIONISTA , responsabile nei confronti del COMMITTENTE.
Della nomina dei collaboratori di cui sopra, il PROFESSIONISTA è tenuto a dare preventiva comunicazione al COMMITTENTE.
Il compenso economico degli eventuali collaboratori rimane ad esclusivo carico del PROFESSIONISTA e per la loro attività nulla è dovuto oltre a quanto stabilito nel successivo articolo.
Art. 11 - Corrispettivo
Sulla base del preventivo finale presentato, il compenso spettante al PROFESSIONISTA ammonta a complessivi euro 73.424,00 (settantatremilaquattrocentoventiquattro/00), compresa la cassa di previdenza pari al 4% dell’importo netto con la sola esclusione dell’IVA se dovuta, così suddiviso sulla base degli interventi:
A) Lavori di potenziamento e miglioramento della dotazione infrastrutturale del Centro Intermodale - interventi di ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale e di predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale:
A.1) Ampliamento piazzale operativo del terminal intermodale; Progettazione esecutiva impianti euro 10.504,00 Direzione Lavori impianti euro 11.440,00
A.2) Predisposizione alimentazione in BT e MT per gru a portale.
Progettazione esecutiva impianti | euro | 9.880,00 |
Direzione Lavori impianti | euro | 10.400,00 |
A.3) Valutazione progetto VV.F. | euro | 10.400,00 |
A.4) SCIA VV.F. | euro | 12.480,00 |
Diagnosi energetica dei seguenti fabbricati: | ||
B.1) Centro Servizi civico n. 114 | euro | 3.224,00 |
B.2) Fabbricato Centro Merci civico n. 180 | euro | 2.600,00 |
B.3) Fabbricato Dogana civico n. 182 | euro | 2.496,00 |
B)
Il corrispettivo per lo svolgimento dell’incarico è comprensivo dei rimborsi spese e di tutte le spese accessorie per lo svolgimento dell’attività del presente incarico, inoltre, l’importo si intende stabilito ed accettato in relazione alla quantità e alla complessità dell’attività in oggetto, sulla scorta dell’offerta prodotta in sede di gara, che si intende parte integrante e sostanziale del presente atto.
Nell’onorario per la progettazione devono intendersi comunque comprese le attività di modificazione e integrazione degli elaborati progettuali che fossero richieste prima della consegna degli stessi al COMMITTENTE, ovvero dopo tale consegna sino all’approvazione del progetto da parte del COMMITTENTE, rese necessarie da adeguamenti in rapporto a relazioni con soggetti coinvolti nei lavori o necessitate in base a vigenti normative.
Nell’onorario per la Direzione Lavori di cui al presente articolo è compreso, tra l’altro, anche il corrispettivo per la trattazione delle riserve dell’Impresa, ivi compresi gli adempimenti nell’ipotesi di accordo xxxxxxx e di revisione prezzi.
Nel caso di varianti in corso d’opera si procederà alla rinegoziazione del corrispettivo aggiuntivo
per l’espletamento delle attività di perizia.
Le prestazioni di supporto al RUP, se richieste, saranno valutate in base alla tariffa oraria professionale, in relazione al tempo effettivamente impiegato dal PROFESSIONISTA ed
all’eventuale sconto offerto.
Art. 12 - Garanzia fideiussoria
A garanzia degli impegni assunti con il presente contratto o previsti negli atti da questo richiamati, non è prevista la cauzione definitiva.
Art. 13 - Coperture assicurative
L’Affidatario ha prodotto, nei termini ed alle condizioni previste dalle vigenti normative in materia di lavori pubblici, la polizza assicurativa di responsabilità civile professionale per i rischi derivanti
stipulata con …………… n. polizza con validità
dallo svolgimento della propria attività
fino al ….;
Art. 14 - Penalità
In caso di mancata, ritardata, incompleta o inadeguata esecuzione delle prestazioni oggetto del presente contratto, la cui gravità non comporti la risoluzione contrattuale il COMMITTENTE può applicare una penale giornaliera complessiva che ammonta all’1‰ (uno per mille) del valore complessivo a contratto di cui all’art. 10.
La penale, applicata ai sensi del precedente comma, non può comunque superare complessivamente il 10% (dieci per cento) del corrispettivo professionale.
Qualora ciò si verificasse, il COMMITTENTE ha facoltà di risolvere il contratto senza che il PROFESSIONISTA possa pretendere alcun compenso o indennizzo di sorta, eccetto la parte di attività regolarmente svolta sino a quel momento.
Art. 15 - Modalità di pagamento
La trasmissione di qualsivoglia atto o documento dovrà essere effettuata al seguente indirizzo P.E.C.: xxxxxxxxx.xx@xxx.xxxxxxx.xx della Stazione appaltante.
Il pagamento dell’onorario quale definito in ragione del presente atto avverrà con le seguenti
modalità:
• liquidazione del compenso per la progettazione in unica soluzione entro 30 giorni dalla data
di approvazione del relativo progetto;
• la liquidazione dei compensi in acconto per la Direzione Lavori, sarà effettuata proporzionalmente all’importo di ogni stato di avanzamento dimostrante l’esecuzione dei lavori, fino alla misura del 80% dell’importo maturato, mentre il saldo verrà liquidato ad avvenuta approvazione del certificato di collaudo, entro 30 giorni dall’emissione della relativa fattura elettronica.
• liquidazione dei compensi per la valutazione del progetto ai VV.F e della SCIA VV.F. in unica soluzione entro 30 giorni dalla data del parere favorevole rilasciato dal Comando Provinciale dei VV.F.
• liquidazione del compenso per la redazione delle diagnosi energetiche in unica soluzione entro 30 giorni dalla data di consegna al COMMITTENTE.
I succitati pagamenti avverranno comunque entro 30 giorni dalla data di emissione della relativa fattura elettronica, previa verifica della regolarità contributiva del PROFESSIONISTA e degli eventuali soggetti esterni a cui si è appoggiata.
Le fatture, distinte per ogni intervento, dovranno pervenire esclusivamente mediante Sistema di Interscambio (Sdi) secondo il formato previsto dalle direttive dell’Agenzia delle Entrate utilizzando il codice destinatario ZRUT8VN e tenendo conto che la Società è in regime di Split Payment.
Resta salvo quanto ulteriormente disposto dal D.Lgs. 231/2002.
Il presente servizio è escluso dalla anticipazione del prezzo ai sensi dell’art. 125, comma 1 del
D.Lgs. 36/2023, come indicato dall’art. 33 dell’allegato II.14.
Art. 16 - Obblighi relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari
Il PROFESSIONISTA è tenuto al rispetto degli obblighi previsti dall’art. 3, Legge n. 136/2010 e s.m.i., al fine di assicurare la tracciabilità dei movimenti finanziari relativi al servizio.
Il PROFESSIONISTA s’impegna alla puntuale osservanza delle norme ivi contenute in materia
di “tracciabilità dei flussi finanziari”, sia nei rapporti economici con il COMMITTENTE che con gli eventuali collaboratori, prendendo atto altresì che la violazione delle predette disposizioni comporta la risoluzione del presente contratto, oltre alle altre sanzioni previste. A tale scopo ogni transazione economica derivante dal presente contratto deve essere identificata con il numero CIG riportato in calce al contratto ed essere effettuata utilizzando esclusivamente il conto corrente bancario o quelli comunicati al COMMITTENTE nei termini previsti, tramite bonifico bancario, salvo i casi previsti dall’art. 3, Legge n. 136/2010 e s.m.i..
Qualora il PROFESSIONISTA, per le transazioni economiche derivanti e connesse al presente contratto, non si avvalga di istituti banche o della società Poste Italiane S.p.a., il presente contratto è risolto di diritto.
Art. 17 - Clausola risolutiva espressa
Il contratto può essere risolto, di diritto, per inadempimento (art. 1456 del Codice civile), anche senza previa diffida, nel caso in cui il ritardo nello svolgimento delle prestazioni contenute nel presente atto, non giustificato e non autorizzato, superi i 15 (quindici) giorni.
In tale ipotesi, il COMMITTENTE s’intende libero da ogni impegno verso il PROFESSIONISTA inadempiente, senza che questi possa pretendere compensi ed indennità di sorta, con l’esclusione di quelli relativi alle prestazioni già assolte al momento della risoluzione del contratto che siano state approvate o, comunque, fatte salve dal COMMITTENTE medesimo. Art. 18 - Ulteriori ipotesi di risoluzione contrattuale
Il COMMITTENTE si riserva altresì la facoltà di risolvere il presente atto (art. 1454 del Codice civile) mediante idoneo provvedimento, qualora il PROFESSIONISTA non abbia provveduto, in esito a formale diffida, nonché in ogni altro caso di grave ed ingiustificato inadempimento delle prestazioni nascenti dal contratto stesso.
In ogni ipotesi non viene riconosciuto al PROFESSIONISTA nessun altro compenso o indennità
di sorta, con l’esclusione di quanto dovuto per le prestazioni già assolte al momento della
risoluzione del contratto, fatta salva l’applicazione delle penali ed impregiudicato il diritto al risarcimento di eventuali ulteriori danni patiti dal COMMITTENTE in conseguenza dell’inadempimento.
Per quanto non disposto dal presente articolo fa fede l’art. 122 del D.Lgs. n. 36/2023.
Art. 19 - Recesso
Il COMMITTENTE, con idoneo provvedimento, può recedere dal presente contratto in qualsiasi momento per ragioni di pubblico interesse.
In tale caso il PROFESSIONISTA ha diritto ad ottenere il corrispettivo per l’attività svolta fino a
quel momento, calcolato sulla base di quanto concordato.
Il PROFESSIONISTA può recedere dal contratto per sopravvenuti, imprevisti ed imprevedibili motivi, della cui gravità deve dare conto al COMMITTENTE nella comunicazione scritta che deve pervenire al COMMITTENTE con preavviso di almeno 15 (quindici) giorni.
In tal caso, il PROFESSIONISTA ha diritto al corrispettivo per l’attività svolta fino alla data di
recesso.
Per quanto non disposto dal presente articolo fa fede l’art. 123 del D.Lgs. n. 36/2023.
Art. 20 - Controversie
Tutte le controversie che dovessero insorgere in relazione al presente contratto, comprese quelle inerenti alla sua validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione, vengono deferite alla decisione dell’Autorità giudiziaria competente che le parti concordemente dichiarano essere il Tribunale di Pordenone.
Art. 21 - Rinvio
Per quanto non espressamente stabilito nel presente atto, si fa rinvio alle disposizioni del Codice Civile, a quelle della legge e relativo regolamento, nonché ad ogni altra disposizione legislativa o regolamentare vigente, nazionale e regionale, in quanto applicabile.
Art. 22 - Forma delle comunicazioni
Tutte le comunicazioni dalle quali decorrono i termini, ovvero riguardanti l’esercizio di facoltà o doveri disciplinati dal contratto, sono eseguite da entrambe le parti esclusivamente per iscritto, a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento o P.E.C. all’indirizzo della Stazione appaltante.
Art. 23 - Codice di comportamento.
Il PROFESSIONISTA si obbliga a operare/svolgere l’attività oggetto del presente Contratto, in assoluta aderenza e nel puntuale e pieno rispetto dei principi informativi contenuti nel Codice Etico fatto proprio dalla Stazione Appaltante, che dichiara di ben conoscere e accettare ed integralmente disponibile nel sito della stazione appaltante.
Art. 24 - Adempimenti di cui al D.Lgs. 196/2003 - Regolamento UE 216/679 entrato in vigore il 25.05.2018
Le parti danno atto di essere informati che, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 13 del Regolamento UE/2016/679 e del D.Lgs. 30.06.2003, n.196 (“Codice in materia di protezione dei dati personali”), i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa. Nel corso del rapporto contrattuale le parti potranno fornirsi dati ed informazioni, anche sotto forma documentale, che rientrano nell’ambito di applicazione dell’art. 13 del Regolamento UE/2016/679 (“materia di protezione dei dati personali”). I dati verranno acquisiti ai fini contrattuali e dell’esecuzione dell’incarico, ivi compresi gli adempimenti contabili ed il pagamento del corrispettivo contrattuale.
Le Parti dichiarano, inoltre, che i dati forniti con il presente Contratto sono esatti e corrispondono al vero, esonerandosi reciprocamente per ogni qualsivoglia responsabilità per errori materiali o manuali di compilazione, ovvero per errori derivanti da un’inesatta imputazione negli archivi elettronici o cartacei. In esecuzione del Codice Privacy, tali trattamenti saranno improntati ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e nel rispetto delle norme di sicurezza. Pertanto, ai
fini dell’esecuzione del presente incarico, con la sottoscrizione del presente atto le parti dichiarano di essere state debitamente informate in merito al trattamento dati personali e di autorizzarne il reciproco trattamento ai sensi del D.Lgs. 196/2003.
Art. 25 - Modello organizzativo (ex D.Lgs. 231/2001)
Interporto-Centro Ingrosso di Pordenone spa, ha approvato ed adottato il proprio Codice Etico quale parte integrante del proprio Modello Organizzativo ai sensi del D.Lgs. 231/2001, consultabile/scaricabile sul sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx alla sezione “Società Trasparente – Disposizioni generali – Atti generali”.
Tutti i fornitori sono obbligati ad attenersi ai principi del Codice stesso, pena la risoluzione del rapporto e l’eventuale risarcimento del danno patito da Interporto.
Art. 26 - Responsabile Unico del Progetto
La persona incaricata a svolgere le funzioni di Responsabile Unico del Progetto è il p.i. De Xxxxx Xxxxxxx - tel. 0000 000000, e-mail: xxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx
Art. 27 - Spese
S’intendono a carico del PROFESSIONISTA gli oneri per tutti i materiali necessari alla redazione degli elaborati ed ogni altro onere necessario all’ottimale espletamento delle prestazioni contenute nel presente contratto. Le spese inerenti e conseguenti alla stipulazione del presente contratto sono a carico del PROFESSIONISTA.
Il presente contratto è soggetto a registrazione solo in caso d’uso (art. 5, comma 2 del D.P.R. 131/86 e s.m.i.).
ART. 28 - Dichiarazione di mancanza di incompatibilità o conflitto d’interesse
Il RUP e il PROFESSIONISTA con la sottoscrizione del presente contratto dichiarano, fino al termine dell’incarico, che valgono tutte le cause di incompatibilità previste al riguardo dalle vigenti disposizioni legislative e regolamentari, ivi comprese quelle dell’ordine professionale di appartenenza.
a) Il PROFESSIONISTA con la sottoscrizione del presente contratto dichiara espressamente:
• di non trovarsi in situazioni di incompatibilità con il presente incarico, né di svolgere alcuna funzione nelle attività autorizzative, di controllo, di direzione, di vigilanza né fa parte in organismi che abbiano funzioni di vigilanza, di controllo o giurisdizionale, obbligandosi a segnalare previamente a INTERPORTO l’insorgere di qualsiasi ipotesi di incompatibilità o di cessazione delle condizioni indicate ai precedenti commi, sia per sé medesimo sia per i suoi collaboratori;
• di non avere in corso situazioni che possano configurare ipotesi di conflitti d’interesse
con il COMMITTENTE.
Inoltre, fino al termine dell’incarico, valgono tutte le cause d’incompatibilità previste al riguardo dalle vigenti disposizioni legislative e regolamentari, ivi comprese quelle dell’ordine professionale di appartenenza e s’impegna comunque a segnalare tempestivamente l’eventuale insorgere di cause d’incompatibilità o di cessazione delle condizioni indicate ai precedenti commi, sia per sé medesimo sia per i suoi collaboratori interni ed esterni di cui eventualmente si avvale.
b) il R.U.P De Paoli p.i. Xxxxxxx, con la sottoscrizione del presente contratto dichiara espressamente:
• di non avere alcuna ragione di incompatibilità rispetto alle previsioni di legge;
• di non avere alcun profilo di conflitto di interesse, nemmeno potenziale, in relazione
alle indicazioni contenute nell’art. 16 D.Lgs. n. 36/2023;
• di impegnarsi a comunicare qualsiasi ragione sopravvenuta alla presente dichiarazione, immediatamente astenendosi.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Letto, approvato e sottoscritto.
Atto esente bollo ai sensi dell’art. 18, c. 10 del D.lgs n. 36 del 31 marzo 2023 – Allegato I.4
Il PROFESSIONISTA xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx (InArTech srl)
INTERPORTO CENTRO INGROSSO DI PORDENONE S.p.A.
L’Amministratore Delegato e R.U.P. (p.i. Xxxxxxx Xx Xxxxx)