Programma Erasmus+ KA131
Programma Erasmus+ KA131
Bando per l’assegnazione di borse di mobilità per attività di docenza (STA) verso Programme e Partner Countries – a.a. 2022/23
D.R. n. 1913/2022
Apertura bando: 05/12/2022
Scadenza per la presentazione delle candidature: 31/01/2023
Sommario
ARTICOLO 2 – REQUISITI PER L’AMMISSIONE 2
ARTICOLO 3 – SCELTA DELLA SEDE E DURATA DELLA MOBILITA’ 2
ARTICOLO 5 - CONTRIBUTO FINANZIARIO E MODALITA’ DI EROGAZIONE 4
Contributi massimi previsti dall’Agenzia Nazionale Erasmus+ 6
Modalità di rimborso di tipo forfettario (trattamento alternativo di missione) 10
Modalità di rimborso di tipo analitico 10
ARTICOLO 6 – MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA 10
ARTICOLO 8 – ACCETTAZIONE E SOTTOSCRIZIONE DELL’ACCORDO FINANZIARIO 11
ARTICOLO 9 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY, AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REGOLAMENTO SULLA
PROTEZIONE DEI DATI (REGOLAMENTO UE 679/2016) 11
ARTICOLO 10 - DISPOSIZIONI FINALI 12
Il Presente Bando viene emanato in conformità al regolamento UE n. 1288/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio dell’11.12.2013, pubblicato sulla G.U. dell’Unione Europea, relativo all’istituzione del Programma Erasmus+ e sulla base della comunicazione dell’Agenzia Esecutiva di Bruxelles relativa all’assegnazione all’Università degli Studi “G. d’Annunzio” Chieti-Pescara dell’Erasmus Charter for Higher Education per il periodo 2021-2027.
I progetti di mobilità internazionale hanno lo scopo di aiutare i singoli partecipanti ad acquisire competenze professionali e culturali e ad ampliare la dimensione internazionale delle Organizzazioni partecipanti. Per garantire l’alta qualità delle azioni, l’attività di mobilità deve essere collegata allo sviluppo professionale dei membri del personale e rispondere alle loro esigenze di apprendimento e di sviluppo professionale.
In considerazione dell’attribuzione fondi da parte dell’Agenzia Nazionale Erasmus+ Indire saranno finanziate mobilità per attività di docenza (STA) fino ad un importo massimo di Euro 55.461,00 (di cui Euro 36.704,00 relativi al finanziamento 2022-1-IT02-KA131-HED-000060780 ed Euro 18.757,00 relativi al finanziamento 2021-1-IT02-KA131-HED-000004694).
In considerazione del particolare periodo di emergenza sanitaria internazionale, si precisa che, qualora il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale sconsigliasse i viaggi nella località di destinazione o qualora l’Università degli Studi “G. d’Annunzio” Chieti-Pescara, sentite le parti coinvolte, considerasse la permanenza dei soggetti presso il Paese di destinazione non sicura, il periodo di mobilità potrebbe essere sospeso, modificato, interrotto o annullato.
ARTICOLO 2 – REQUISITI PER L’AMMISSIONE
Possono presentare candidatura:
- i professori ordinari
- i professori associati
- i ricercatori di ruolo
- i ricercatori a tempo determinato
che siano in possesso dei seguenti requisiti al momento della presentazione della domanda e per
l’intero periodo della mobilità:
- essere in servizio presso l’Università degli Studi “G. d’Annunzio” Chieti-Pescara;
- non beneficiare, nello stesso periodo, di altro contributo comunitario previsto da altri programmi di mobilità.
I fondi comunitari destinati a borse di mobilità dello staff per attività di insegnamento devono essere assegnati a docenti che si recano all’estero per svolgere attività ammissibili presso un’Organizzazione (Istituto ospitante) di un Paese aderente al Programma e titolare di una Carta Erasmus per l’Istruzione Superiore (CEIS) o di un qualsiasi Paese Partner.
ARTICOLO 3 – SCELTA DELLA SEDE E DURATA DELLA MOBILITA’
I/Le partecipanti hanno piena autonomia nella scelta della sede della mobilità, che dovrà comunque
essere effettuata in funzione di una ricaduta positiva nell’ambito lavorativo del candidato, tra
2
Istituzioni di qualsiasi Paese aderente al Programma (Programme Country) o Partner (Partner Country)1.
Le mobilità per attività di docenza sono realizzabili durante il periodo dalla sottoscrizione
dell’accordo finanziario al 30/09/2023.
Al fine dell’ammissibilità del periodo di mobilità, la singola attività di docenza dovrà svolgersi in un periodo compreso tra 2 e 12 giorni lavorativi qualora la destinazione sia un Programme Country. In caso di mobilità da Paesi aderenti al Programma a Partner Countries, la durata minima del periodo di attività è di 5 giorni consecutivi. Saranno comunque erogati finanziamenti per un massimo di 14 giorni: 12 giorni lavorativi e 2 di viaggio (un giorno prima e un giorno dopo lo svolgimento delle attività). I giorni di viaggio vengono svolti generalmente nella giornata precedente e in quella successiva alle giornate di attività; la necessità di effettuare il viaggio in giornate diverse da quelle indicate deve essere motivata dal/dalla beneficiario/a della borsa.
Eventuali periodi di mobilità più lunghi di 14 giorni saranno realizzabili a zero grant.
Nella tabella riportata di seguito sono indicate le ore minime di docenza da effettuare in base alla durata del periodo di insegnamento (esclusi i giorni di viaggio).
1 È possibile consultare l’elenco dei Programme e Partner Countries nelle tabelle di cui all’art. 5 del presente Bando.
3
I partecipanti ai progetti Erasmus+ possono necessitare di un visto per il soggiorno all’estero nel Paese aderente al Programma o nel Paese Partner che ospita l’attività (tutte le informazioni sono reperibili sul sito xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxx.xxxx). Si raccomanda vivamente di provvedere alla richiesta delle autorizzazioni alle Autorità competenti con largo anticipo, considerando che le procedure potrebbero richiedere tempi lunghi. È possibile, inoltre, reperire informazioni generali sui visti ed i titoli di soggiorno, per permanenze brevi e di lunga durata, sul portale dell’UE sull’immigrazione consultabile al seguente link: xxxxx://xxxxxxxxxxx- xxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxx_xx
Le borse sono assegnate per effettuare un periodo di docenza all’estero secondo quanto concordato con le sedi ospitanti. Le attività da realizzare dovranno essere proposte dal candidato e autorizzate dalla sede estera.
Le attività di didattica (STA) saranno effettuate sulla base di un Programma di docenza (Teaching Agreement) contenente gli obiettivi, i dettagli sul valore aggiunto del progetto di mobilità, il contenuto della docenza ed i risultati attesi. Entrambi gli Istituti saranno responsabili degli standard qualitativi adottati durante lo svolgimento del periodo di mobilità. Il periodo di insegnamento all’estero presso un Istituto d’Istruzione Superiore potrà svolgersi in qualsiasi ambito di studio. Un periodo di mobilità all’estero del personale docente può prevedere anche la combinazione di attività di insegnamento e formazione.
Il personale docente può, inoltre, partecipare a corsi di formazione relativi alle competenze digitali al fine di acquisire capacità pertinenti di utile applicazione nei corsi e per la digitalizzazione dell’Amministrazione di appartenenza.
La copertura sanitaria all’estero è un servizio fornito da ogni Paese con modalità differenti. Per informazioni consultare il portale xxx.xxxxxx.xxx.xx, cliccando sul link diretto per l’assistenza sanitaria all’estero e stranieri in Italia:
http://xxx.xxxxxx.xxx.xx/portale/temi/p2_4.jsp?lingua=italiano&tema=Assistenza,%20ospedale% 20e%20territorio&area=Assistenza%20sanitaria
ARTICOLO 5 - CONTRIBUTO FINANZIARIO E MODALITA’ DI EROGAZIONE
La sovvenzione Erasmus+ è costituita dal contributo per il viaggio e da quello per le spese di soggiorno (supporto individuale) sostenute nel Paese ospitante, che saranno erogati per un massimo di 14 giorni (12 di attività e 2 di viaggio); i giorni eventualmente eccedenti saranno pertanto a totale carico del/della partecipante. Quest’ultimo/a potrà optare per un rimborso di tipo forfettario (trattamento alternativo di missione) o analitico.
4
Si precisa che il contributo finanziario non è inteso a totale copertura dei costi da sostenere durante il periodo di permanenza all’estero. All’occorrenza il personale docente potrà richiedere la copertura di eventuali costi eccedenti i massimali Erasmus previsti con Fondi personali a disposizione presso il Dipartimento di afferenza, dando tempestiva comunicazione al Settore Internazionalizzazione e Erasmus dell’ammontare relativo agli stessi. Relativamente alla procedura amministrativa da attivare in caso di cofinanziamento, si raccomanda al personale docente la preventiva consultazione con la Segreteria amministrativa del Dipartimento di afferenza.
L’organizzazione del viaggio (prenotazione voli e/o altri mezzi di trasporto, alloggio, eventuale richiesta di visto e permesso di soggiorno ecc.) è a cura del/dalla beneficiario/a selezionato/a.
Al fine di favorire l’adozione di pratiche sostenibili dal punto di vista ambientale nell’ambito della mobilità internazionale e promuovere lo sviluppo di una coscienza ecologica tra i/le partecipanti al Programma Erasmus+, la Commissione Europea ha previsto l’erogazione di un contributo superiore per il viaggio per coloro i quali per raggiungere la città di destinazione si serviranno di modalità di trasporto “green” (treno, bus e car pooling). Il/la partecipante potrà esercitare l’opzione per un mezzo di trasporto sostenibile in concomitanza con la sottoscrizione dell’accordo di mobilità. Per questi casi, che dovranno essere opportunamente documentati tramite la presentazione delle ricevute di spesa, è previsto un contributo per il viaggio superiore rispetto a quello standard (come indicato nella tabella di cui all’art. 5), e fino ad un massimo di sei giorni, per coprire il periodo di svolgimento dei viaggi di andata e ritorno. A tal proposito, si precisa che la tipologia dei mezzi green è da intendersi come quella necessaria per il raggiungimento della destinazione assegnata. I/Le partecipanti non potranno pertanto presentare ricevute giustificative per tratte urbane o interurbane di collegamento tra sede di partenza o destinazione e scali aeroportuali.
Le spese di viaggio (biglietti, ricevute, carte di imbarco) dovranno essere giustificate con la presentazione dei documenti di viaggio A/R in originale, con unica eccezione per i biglietti elettronici. Nel caso in cui il/la partecipante effettui il viaggio da un luogo diverso in cui ha sede l’Organizzazione di invio, dovrà darne apposita giustificazione tramite tempestiva comunicazione all’indirizzo e-mail xxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx. Il biglietto dovrà indicare il costo del viaggio, le date e, dove previsto, il nome. In caso contrario dovrà essere richiesta all’agenzia di viaggio una ricevuta fiscale/fattura del costo sostenuto contenente i dati richiesti.
Al fine del calcolo del supporto individuale, saranno considerate anche le giornate di viaggio a/r (una
per l’andata e una per il ritorno).
In caso di spese cumulative con il rilascio di un unico documento di spesa per più soggetti partecipanti alla medesima missione (pasti, albergo, trasporti), l’originale dovrà essere presentato dal soggetto che ha sostenuto materialmente la spesa, con l’indicazione della propria quota. Gli altri partecipanti alla missione dovranno allegare copia dell’originale con relativa indicazione della quota
5
di rimborso di competenza e del nominativo del collega che detiene l’originale. In mancanza della specifica indicazione della quota di rimborso di competenza del rimborso, le spese saranno divise equamente per il numero dei soggetti.
Il contributo sarà totalmente erogato al rientro dalla mobilità, successivamente alla presentazione della documentazione richiesta.
Rientrano nel novero delle spese ammesse quelle previste dal Regolamento delle missioni e dei rimborsi spese Ud’A, consultabile al seguente link:
xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxx/00-00-0000/xxxxxxxxxxx_0.xxx
Tra le spese rimborsabili rientrano (a titolo esemplificativo): traporti, alberghi, vitto ecc.
Contributi massimi previsti dall’Agenzia Nazionale Erasmus+
Di seguito gli importi dei contributi massimi per le singole voci in considerazione di quanto previsto dagli Allegati IV alle Convenzioni stipulate tra l’Agenzia Nazionale Erasmus+ Indire e l’Università degli Studi “G. D’Annunzio” di Chieti-Pescara relativamente ai Progetti CALL 2021 e CALL 2022.
• Contributo per il viaggio (EU Travel Grant):
Il rimborso al/alla partecipante del contributo per il viaggio è effettuato in considerazione della presentazione dei documenti giustificativi, tenuto conto dei massimali indicati nella tabella seguente.
Distanze di viaggio | Importo per il viaggio standard | Importo per il viaggio green |
Tra 10 e 99 KM | € 23,00 per partecipante | - |
Tra 100 e 499 KM | € 180,00 per partecipante | € 210,00 per partecipante |
Tra 500 e 1999 KM | € 275,00 per partecipante | € 320,00 per partecipante |
Tra 2000 e 2999 KM | € 360,00 per partecipante | € 410,00 per partecipante |
Tra 3000 e 3999 KM | € 530,00 per partecipante | € 610,00 per partecipante |
Tra 4000 e 7999 KM | € 820,00 per partecipante | - |
8000 KM o più | € 1.500,00 per partecipante | - |
Si precisa che la fascia chilometrica si riferisce ad una sola tratta del viaggio, mentre la tariffa corrispondente copre sia il viaggio di andata che quello di ritorno.
La distanza dovrà essere verificata utilizzando esclusivamente lo strumento di calcolo fornito dalla CE e disponibile al seguente indirizzo web: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx- plus/resources/distance-calculator_en
Esempio calcolo contributo viaggio standard | Esempio calcolo contributo viaggio green |
• Città di partenza: Firenze • Città di destinazione: Oslo • Distanza rilevata dal calcolatore (Firenze Oslo): 1795.4 km • Fascia corrispondente: 500‐1999 km • Contributo ammissibile: € 275,00 (A/R) | • Città di partenza: Firenze • Città di destinazione: Oslo • Distanza rilevata dal calcolatore (Firenze Oslo): 1795.4 km • Fascia corrispondente: 500‐1999 km • Contributo ammissibile: € 320,00 (A/R) |
• Supporto individuale (EU Individual Support):
L’importo del contributo per il supporto individuale è calcolato moltiplicando il numero dei giorni di mobilità totali, inclusi i giorni di viaggio, per l’importo giornaliero del contributo in considerazione del Paese di destinazione. Rientrano in questa categoria di spese quelle relative a vitto, alloggio, mezzi di trasporto pubblici e taxi urbani.
Di seguito gli importi delle tariffe giornaliere definite nelle tabelle comunitarie a seconda della destinazione (Programme Country o Partner Country).
Relativamente ai viaggi presso le sopracitate destinazioni, si raccomanda la consultazione del portale xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx al fine di reperire informazioni utili sulle condizioni di sicurezza e le normative in vigore in tutti i Paesi del mondo. Si consiglia, inoltre, la consultazione del sito web della sede diplomatica o consolare del Paese di destinazione.
Modalità di rimborso di tipo forfettario (trattamento alternativo di missione)
Qualora si optasse per una tipologia di rimborso di tipo forfettario (trattamento alternativo di missione), verrà erogato per intero il contributo unitario per il soggiorno calcolato sulla base delle disposizioni nazionali e comunitarie e saranno rimborsate esclusivamente le spese di viaggio a seguito di presentazione di documenti giustificativi. I contributi unitari per il soggiorno previsti dal Programma Erasmus+ per la mobilità del personale sono soggetti alla normativa fiscale italiana per le missioni all'estero, poiché, importi forfettari soggetti a tassazione per la parte eccedente i 77,47 euro giornalieri come da art. 51, comma V del TUIR.
Modalità di rimborso di tipo analitico
Qualora si optasse per una tipologia di rimborso di tipo analitico, l’ammontare finale del contributo per il periodo di mobilità sarà calcolato sulla base della documentazione di spesa relativa al viaggio e al soggiorno che sarà consegnata in originale al rientro, ed erogabile nei limiti dei contributi forfettari per il soggiorno e per il viaggio previsti dall’Unione Europea ed indicati nelle tabelle di cui all’art. 5. Sono rimborsabili esclusivamente le spese sostenute nelle giornate in cui si è svolta attività didattica (massimo 12) e nei giorni di viaggio (massimo 2). Trattandosi di rimborso di sole spese documentate, il rimborso analitico non costituisce reddito imponibile fiscale.
ARTICOLO 6 – MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA
Prerequisito per la candidatura è la presentazione di un “piano di lavoro” (Mobility Agreement for
Teaching) concordato tra il/la partecipante e l’Istituto di accoglienza (allegato 1 al presente Bando).
Relativamente al documento “Mobility Agreement for Teaching”, si precisa che le firme richieste nel Mobility Agreement for Teaching sono quelle del candidato (the teaching staff member), del Direttore di Dipartimento di afferenza Ud’A (the sending institution) e della persona di contatto presso l’Ateneo ospitante (the receiving institution).
È possibile candidarsi per una sola destinazione. L’attività di docenza dovrà essere effettuata esclusivamente presso l’Ateneo ospitante indicato nel Mobility Agreement e nel contratto finanziario.
Il mobility agreement firmato da tutte le parti può essere eventualmente prodotto successivamente
all’atto dell’accettazione della borsa.
ARTICOLO 7 – PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA E SELEZIONE
Relativamente alle candidature per mobilità STA, ogni Dipartimento dovrà predisporre una graduatoria interna di docenti autorizzati ad effettuare la mobilità per attività didattica nel corso dell’a.a. 2022/23, sulla base delle richieste dei singoli docenti. Tale elenco dovrà essere approvato
dal Consiglio di Dipartimento (in casi urgenti dal Direttore con successiva ratifica del CdD) e inviato al Settore Internazionalizzazione e Erasmus entro i termini di scadenza del bando.
La candidatura dovrà essere presentata dal Dipartimento al Settore Internazionalizzazione e Erasmus mediante protocollo interno, indicando come oggetto “Erasmus+ 22/23 mobilità STA – CANDIDATURA”.
Qualora le domande pervenute dovessero essere superiori rispetto alle borse disponibili, l’ assegnazione sarà effettuata in considerazione degli indicatori (rapporto tra numero di borse assegnate e numero di mobilità effettuate) relativi alle mobilità realizzate nel triennio precedente da parte di un’apposita Commissione nominata dal Rettore.
La graduatoria finale sarà approvata con Decreto Rettorale e pubblicata sulla pagina web di Ateneo
e sull’Albo Pretorio.
I candidati non vincitori (idonei) presenti in graduatoria potranno realizzare la mobilità senza contributo (zero grant).
In caso di sopravvenuta impossibilità a realizzare la mobilità, l’interessato dovrà darne immediata comunicazione al Settore Internazionalizzazione e Xxxxxxx, esplicitandone sotto personale responsabilità le ragioni che ne hanno impedito l’effettuazione. In caso di rinuncia o di esclusione degli assegnatari, subentreranno i candidati risultanti idonei in graduatoria.
Non sarà possibile effettuare il cambio della sede successivamente alla chiusura del bando, salvo casi eccezionali e motivati.
ARTICOLO 8 – ACCETTAZIONE E SOTTOSCRIZIONE DELL’ACCORDO FINANZIARIO
I candidati che risulteranno assegnatari di una borsa di mobilità per attività didattica dovranno effettuare l'accettazione nei tempi e nelle modalità che saranno indicate dal Settore Internazionalizzazione e Erasmus.
La mancata accettazione o sottoscrizione dell’accordo finanziario entro i termini e le modalità previste, comporterà l'esclusione d’ufficio dalla graduatoria.
Successivamente all’accettazione, il/la beneficiario/a dovrà sottoscrivere l’accordo finanziario con l’Ateneo prima dell’inizio della mobilità.
ARTICOLO 9 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY, AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REGOLAMENTO SULLA PROTEZIONE DEI DATI (REGOLAMENTO UE 679/2016)
I dati personali trasmessi dai candidati saranno trattati per le finalità di gestione della procedura selettiva ai sensi Regolamento UE n. 679/2016 e D.L. 196/2003 (xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxx). L’Università degli Studi “G. d’Annunzio” Chieti-Pescara garantisce che il trattamento dei dati
personali si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dei candidati, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati stessi. Al riguardo, secondo quanto previso dall’art. 13 del D. Lgs 30 giugno 2003,
n. 196, tutti i dati personali forniti dai candidati saranno trattati, nel rispetto delle modalità di cui
all’art. 11 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, per le finalità connesse e strumentali al presente bando.
Titolare del trattamento dei dati è L’Università degli Studi “G. d’Annunzio” Chieti-Pescara, nella
persona del Magnifico Rettore, quale legale rappresentante dell’Ente.