Taufer GmbH_srl
Taufer GmbH_srl
Rechts- und Verwaltungssitz | Sede legale e sede amministrativa Von-Ottenthal-Weg 2/C | Via von Ottenthal 2/C
I-39032 Sand in Taufers | X-00000 Xxxxx Xxxxx
Nr. | Data |
Zwischen
La Taufer srl con sede in 39030 Xxxxx Xxxxx, xxx Xxx Xxxxxxxxx 0/X, Codice Fiscale 02513370219, numero di Partita IVA 02513370219, nella persona del legale rappresentante Sig./Sig.ra Xxxxx Xxxxxx di seguito denominato anche “Fornitore del calore”,
il Sig./la Sig.ra | codice fiscale |
residente in | via/nr. |
n. tel. | |
(Da compilare nel caso in cui l’attività sia svolta commercialmente) | |
In qualità di | della |
con sede in.../via/Nr. | Codice fiscale – Numero P.IVA |
e
(in seguito, denominato anche „utente “) concludono il seguente contratto per la fornitura di calore:
Tenuto conto che:
- L’utente ha richiesto con domanda del la realizzazione di un allaccio / la preparazione di un preventivo di spesa così come la fornitura di energia termica;
- Il fornitore del calore il giorno ha messo a disposizione dell’utente un preventivo di spesa per la realizzazione di un allaccio alla rete di teleriscaldamento e per la fornitura di energia termica;
e concordato di comune accordo quanto segue:
Art. 1 Premessa
Le osservazioni preliminari e gli allegati citati costituiscono parte integrante ed essenziale del presente accordo.
Art. 2 Oggetto del contratto
Il fornitore di calore fornisce all’ utente energia termica all'immobile sito in
via/n. | ||||
Registrato al catasto come | Gp/B.p. | m.A. | In Einlagezahl | K.G. |
Il cliente dichiara che, in base alle sue indicazioni, la potenza dell’allaccio risulta essere pari a
kW. Il fornitore di calore fornisce la potenza termica necessaria e fornisce l'energia termica necessaria per il riscaldamento e l'acqua calda sanitaria dell'immobile. L'acqua calda con una temperatura massima di mandata di 105°C e una temperatura minima di mandata di 75°C, a seconda della temperatura esterna, funge da vettore di energia termica. La fornitura viene effettuata al prezzo attualmente in vigore secondo la scheda tariffaria Appendice A.
Art. 3 Scheda tariffaria del fornitore di calore
Il cliente dichiara di aver preso visione della scheda tariffaria del fornitore di calore ("Prezzi e condizioni economiche della fornitura di calore") di cui all'allegato A del preventivo di spesa in vigore al momento della sottoscrizione del presente contratto e di essere d'accordo con le tariffe ivi indicate, che eventualmente possono essere fatturate indipendentemente dal consumo effettivo del cliente.
Art. 4 Sistema di connessione
È necessario un sistema di connessione per il collegamento alla rete di tubazioni del fornitore di calore e, di conseguenza, per trasferire l'energia termica al cliente. Il sistema di connessione è di proprietà del fornitore di calore. Il sistema di collegamento comprende la linea di alimentazione e di ritorno dalla linea di alimentazione alla stazione di trasferimento del calore e della stazione di trasferimento del calore stessa. Il limite di proprietà e allo stesso tempo il punto finale del sistema di connessione si trova immediatamente dopo le connessioni secondarie filettate dello scambiatore di calore dopo il punto di trasferimento del calore.
Le parti stabiliscono di comune accordo dove installare o assemblare il sistema di connessione, compresa la stazione di trasferimento del calore, secondo il principio del minor costo possibile. I costi per la realizzazione dei collegamenti del circuito secondario dopo la stazione di trasferimento del calore, l'installazione domestica e la realizzazione del collegamento elettrico sono a carico del cliente.
Poiché le condotte di approvvigionamento e di ritorno e le condotte di fornitura richiedono l'occupazione del terreno, il cliente si impegna a garantire che al fornitore di calore siano concessi tutti i diritti necessari per la posa e la manutenzione delle condotte necessarie per la fornitura di calore da parte del cliente o di terzi a titolo gratuito e per la durata della fornitura di calore.
Il fornitore di calore deve effettuare tutti gli investimenti e i servizi necessari per il corretto funzionamento del sistema di connessione. Richieste speciali e lavorazioni particolari non vengono prese in considerazione dal fornitore di calore e devono essere eseguite esclusivamente dal cliente.
Il sistema di collegamento viene mantenuto e gestito dal fornitore di calore. Il cliente si impegna ad astenersi da qualsiasi interferenza e ad informare immediatamente il fornitore di eventuali difetti e malfunzionamenti. Il cliente è pienamente responsabile nei confronti del fornitore di calore per danni causati da incendio, furto e interventi non autorizzati in relazione al suddetto sistema.
I costi della corrente di esercizio per il sistema di collegamento sono a carico del cliente. Il fornitore di calore è responsabile della manutenzione e della riparazione del sistema di connessione. Il cliente si
impegna ad assicurare l'installazione secondo gli usi commerciali e a provarlo su richiesta esibendo debita documentazione.
Il fornitore di calore è autorizzato dal cliente ad incaricare terzi per l'adempimento degli obblighi contrattuali.
L’utente garantisce in qualsiasi momento al fornitore di calore l'accesso al sistema di connessione.
L'impianto del cliente e le apparecchiature di consumo devono avere le caratteristiche prescritte dalle disposizioni di legge applicabili e pertinenti al fine di evitare danni all'impianto e disturbi nella rete di alimentazione del fornitore.
Il fornitore di calore non si assume alcuna responsabilità per lesioni personali o danni materiali che possono verificarsi dopo il punto di trasferimento del calore (confine di proprietà).
Art. 5 Misura dell’energia termica
Il fornitore di calore determina la quantità di calore consumato per mezzo di un contatore di calore calibrato nel punto di trasferimento concordato tra le parti.
Per l'esecuzione della misurazione, il fornitore di calore deve procurarsi a proprie spese apparecchi di misurazione conformi alle disposizioni di legge di taratura e mantenuti dal fornitore di calore.
La manipolazione degli strumenti di misura e il consumo di energia attraverso l’aggirare gli strumenti di misura sono generalmente puniti e danno diritto al fornitore di procedere con una stima del calore consumato e di interrompere l'erogazione di calore.
Se uno strumento di misurazione non viene visualizzato o visualizzato in modo errato a causa di manipolazioni o altri danni, il fornitore di calore deve determinare il consumo per il periodo successivo all'ultima lettura senza errori rispetto al consumo medio del periodo di lettura precedente e del periodo di lettura successivo alla determinazione dell'errore o sulla base del consumo stimato dell'anno precedente. Le condizioni effettive, e in particolare le condizioni meteorologiche in caso di erogazione di calore, devono essere tenute in debita considerazione.
Art. 6 Prezzi e adeguamento dei prezzi
I prezzi della fornitura in essere risultano dal foglio tariffario in uso dal fornitore di calore ("Prezzi e condizioni economiche della fornitura di calore") come all'allegato A del preventivo di spesa. Tutti i prezzi sono prezzi netti, ai quali si aggiungono l'imposta sul valore aggiunto in vigore ed eventuali altre imposte e tasse, se non diversamente indicato nella scheda tariffaria citata. La base per il calcolo del consumo è la misura con il contatore di calore calibrato. I prezzi si basano su un calcolo del fornitore di calore. Il prezzo sarà periodicamente rivisto ed aggiornato dal Consiglio di amministrazione, tenendo conto di tutti i costi di qualsiasi natura. La modifica dei prezzi sarà in ogni caso comunicata in anticipo per iscritto al cliente.
Art. 7 Fatturazione e pagamento
Il cliente paga al fornitore di calore con cadenza bimestrale, per cui l'energia termica acquistata viene fatturata retrospettivamente sulla base del consumo effettivo. Il pagamento deve essere effettuato entro 30 giorni dalla data della fattura.
Se, per qualsiasi motivo, il consumo effettivo non potesse essere determinato, viene fatturato il consumo stimato dal fornitore di calore.
Se il pagamento non viene effettuato alle scadenze pattuite, gli interessi di mora saranno addebitati nella misura del tasso d'interesse legale in vigore al momento, calcolato dalla data di scadenza fino alla data di pagamento effettivo. Il cliente sarà informato per iscritto del ritardo nel pagamento da parte del fornitore di calore.
Art. 8 Interruzione del servizio
Se al fornitore di calore viene impedito in tutto o in parte di produrre, trasportare o cedere calore per cause di forza maggiore o altre circostanze che il fornitore di calore non può evitare con mezzi ragionevoli, l'obbligo del fornitore di calore è sospeso fino a quando gli ostacoli o i malfunzionamenti non saranno stati rimossi.
Il fornitore di calore non risponde di eventuali danni diretti o indiretti subiti dal cliente a causa di interruzioni o forniture di calore irregolari per cause di forza maggiore.
Il fornitore di calore è autorizzato ad interrompere temporaneamente la fornitura di calore per eseguire i lavori necessari al funzionamento dell’impianto. Tali interruzioni possono essere effettuate solo previa comunicazione della data al cliente, a meno che non sussista un rischio di inadempienza. Il fornitore di calore è tenuto a porre rimedio il più rapidamente possibile a qualsiasi causa dell'interruzione.
Art. 9 Inizio e durata della fornitura di calore – Recesso
La fornitura di calore inizia con la messa in funzione del sistema di connessione e ha luogo a tempo indeterminato. Il cliente ha il diritto di recedere dal contratto in qualsiasi momento, con un preavviso di almeno 30 (trenta) giorni.
Il cliente può esercitare il suo diritto di recesso sulla base del modulo di recesso fornito a tal fine dal fornitore di calore (richiesta di disattivazione dell'approvvigionamento/disconnessione dalla rete). Il modulo può essere compilato e inviato per posta A/R, via e-mail/PEC-mail o personalmente presso la sede di Taufer srl. Inoltre, è anche possibile compilare il modulo per via telematica tramite il sito web xxx.xxxxxx.xxxx e inviarlo direttamente al fornitore.
L’utente ha diritto di recedere dal contratto di fornitura del servizio di teleriscaldamento in qualunque momento, con un periodo di preavviso di un mese. L’utente esercita tale diritto presentando all’esercente una richiesta di disattivazione della fornitura oppure presentando una richiesta di scollegamento dalla rete.
Nel caso in cui il recesso avvenga prima della naturale scadenza del contratto, all’utente potrà essere addebitato un corrispettivo di salvaguardia a copertura dei costi di allacciamento. Il corrispettivo di salvaguardia è calcolato secondo i criteri di cui all’art. 9.2 del TUAR (Allegato A alla deliberazione
ARERA 18 gennaio 2018, 24/2018/R). Ulteriori informazioni sul corrispettivo di salvaguardia sono disponibili sul sito web dell’esercente xxx.xxxxxx.xxxx.
Secondo il testo standard che disciplina i criteri di determinazione dei corrispettivi di connessione e le modalità di esercizio del diritto di recesso del cliente per il periodo regolatorio 2018-2020 (cosiddetto "TUAR", allegato A alla decisione del 18 gennaio 2018, 24/2018/R dell'ARERA), il cliente ha il diritto di recedere dal contratto in qualsiasi momento nella versione attualmente in vigore. Di conseguenza, il diritto di recesso dal contratto è illimitato nel tempo, con un preavviso di almeno un mese.
Qualora le modifiche alle disposizioni del TUAR dovessero risultare da nuove disposizioni di legge e in particolare dalle misure adottate dall'autorità di vigilanza ARERA, Fernheizwerk Taufer GmbH ha il diritto di modificare e/o integrare unilateralmente le condizioni del contratto di fornitura di calore di conseguenza.
Art. 10 Chiusura del contratto
Il fornitore di calore ha il diritto di interrompere immediatamente e definitivamente la fornitura di calore se il cliente non rispetta le condizioni della fornitura di calore nonostante l´invio di un sollecito, in particolare se il cliente non paga le fatture dovute, rimuove, dissipa o utilizza il calore in contrasto con il contratto, modifica l'attrezzatura del fornitore senza il consenso scritto del fornitore, danneggiato o rimosso, che comprende anche eventuali danni o la rimozione di componenti del sistema, compromette il funzionamento del contatore di calore, non apporta modifiche al sistema necessarie al fornitore di calore per eliminare una condizione contraria al contratto o nega alle persone incaricate dal fornitore di calore l'accesso alla stazione di trasferimento del calore.
Il fornitore di calore è legittimato a riprendere l'erogazione di calore interrotta per i motivi sopra esposti, dopo l'eliminazione definitiva del motivo dell'interruzione e dopo l’ottenimento del rimborso delle spese sostenute dal fornitore di calore stesso e il pagamento di eventuali bollette scoperte.
Art. 11 Protezione dei dati
Il cliente dichiara di aver ricevuto la dichiarazione sulla protezione dei dati personali da parte del fornitore di calore in vigore al momento della raccolta di tali dati e di essere stato informato in particolare dei suoi diritti, del nome e dei dati di contatto del responsabile del trattamento, nonché delle finalità e delle basi giuridiche del trattamento dei dati. L'invio della richiesta di preventivo per l'allacciamento alla rete di teleriscaldamento, nonché la sottoscrizione del presente contratto da parte del cliente implica pertanto la piena conoscenza dell'informativa sulla protezione die dati e l'espresso consenso al trattamento dei propri dati personali.
Art. 12 Disposizioni generali
L’utente accetta l'installazione dei componenti e delle tubazioni necessarie per la rete di distribuzione del calore nella sua casa e nella sua proprietà.
L’utente si impegna a tollerare gratuitamente la rimozione delle apparecchiature del fornitore di calore (tubi, scambiatori di calore, ecc.) dai locali del fornitore anche dopo l'eventuale risoluzione del contratto di fornitura di calore.
Per tutte le disposizioni non contenute nel presente documento, si fa riferimento alle disposizioni di legge applicabili e ai regolamenti e alle disposizioni di legge emanate dall'autorità competente.
Tutte le spese sostenute in relazione a questa fornitura di calore, comprese le spese legali per la riscossione a causa del mancato adempimento da parte dell’utente e tutte le tasse e gli oneri attuali e futuri, sono a carico dell’utente finale.
Per l'attuazione e per tutte le conseguenze legali, le parti contraenti scelgono il seguente domicilio (art. 47 Codice Civile e art. 30 Codice di Procedure Civile): il fornitore di calore sceglie il suo domicilio nel luogo indicato nelle premesse. L’utente sceglie il proprio domicilio presso l'indirizzo indicato nei locali o presso l'indirizzo comunicato dal cliente tramite lettera raccomandata o PEC.
Qualsiasi controversia derivante dalla fornitura di calore è soggetta alla giurisdizione del tribunale nella cui circoscrizione si trova la sede del fornitore, fatti salvi i diritti di tutela del consumatore.
Letto, approvato e firmato
Campo Tures, | Firma del Presidente: |
Firma dell‘utente: |
Ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del Codice civile, il cliente dichiara di aver preso espressamente atto delle seguenti clausole del presente contratto e di accettarle integralmente: Consumo minimo, diritti di occupazione e manutenzione dell'impianto, adeguamento dei prezzi, interruzioni, chiusura, inizio e durata della fornitura di calore - recesso, costi e foro competente.
Firma dell‘utente: