Italia-Napoli: Lavori sussidiari per condotte idriche 2020/S 119-290300
Avviso nel sito web TED: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xxxxXXX:XXXXXX:000000-0000:XXXX:XX:XXXX
Italia-Napoli: Lavori sussidiari per condotte idriche 2020/S 119-290300
Bando di gara – Servizi di pubblica utilità Lavori
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
Sezione I: Ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: ABC — Acqua bene comune Napoli — azienda speciale Indirizzo postale: via Argine 929
Città: Napoli
Codice NUTS: ITF33 Napoli Codice postale: 80147 Paese: Italia
Persona di contatto: Procurement
E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xx Tel.: x00 000000000/272
Fax: x00 000000000
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx
Indirizzo del profilo di committente: xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx
I.2) Appalto congiunto
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: xxxxx://xxx- xxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: xxxxx://xxx- xxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.6) Principali settori di attività
Altre attività: Servizio idrico integrato
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
Assistenza alla manutenzione della rete idrica della città di Napoli Numero di riferimento: PA 130/2020
II.1.2) Codice CPV principale
45232100 Lavori sussidiari per condotte idriche
II.1.3) Tipo di appalto
Lavori
II.1.4) Breve descrizione:
Lavori di manutenzione integrata, assistenza alla manutenzione da pronto intervento, ricostruzione e riabilitazione della rete idrica della città di Napoli.
Per la descrizione delle attività si rimanda agli elaborati progettuali, in particolare al capitolato speciale d'appalto.
Tutte le lavorazioni del presente appalto rientrano nella categoria OG 6.
È consentito il ricorso al subappalto nei limiti e nel rispetto di quanto stabilito all’art. 105 del codice. La contabilizzazione dell’appalto è «a misura» con l’applicazione del ribasso offerto sui prezzi unitari.
L’accordo quadro verrà concluso, ai sensi dell'art. 54 del codice, con un singolo operatore per ciascun lotto. Per ciascun lotto, l’importo dei lavori, calcolato sulla base del fabbisogno stimato, costituirà l’importo massimo stimato di spesa per la durata dell'accordo. Esso, dunque, è solo presunto e, quindi, non vincolante per l’amministrazione. Ne consegue che il fornitore non potrà pretendere alcunché nel caso in cui alla
II.1.5) Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 5 150 000.00 EUR
II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per numero massimo di lotti: 2
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 1
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lavori di manutenzione integrata, pronto intervento, assistenza alla manutenzione di pronto intervento, ricostruzione e riabilitazione della rete idrica della città di Napoli — zona occidentale
Lotto n.: 1
II.2.2) Codici CPV supplementari
45232100 Lavori sussidiari per condotte idriche
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITF33 Napoli Luogo principale di esecuzione:
Città metropolitana di Napoli.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Lavori di manutenzione integrata, assistenza alla manutenzione da pronto intervento, ricostruzione e riabilitazione della rete idrica della città di Napoli — zona occidentale — CIG: 8342812242.
I lavori sono descritti negli elaborati progettuali, in particolare il capitolato speciale d'appalto.
L’ammontare complessivo dei lavori in appalto, derivante dal quadro economico approvato con la delibera del commissario straordinario n. 37 del 4.6.2020, relativi al lotto 1 — zona occidentale è di 2 575 000,00 EUR (due milioni cinquecentosettantacinquemila/00) di cui 75 000 EUR per oneri della sicurezza esclusi, non soggetti a ribasso.
L'importo dei lavori a base di gara del lotto 1 è, pertanto, di 2 500 000,00 EUR (euro due milioni cinquecentomila/00), oltre IVA.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Capacità tecnico professionali dall’impresa / Ponderazione: 16 Criterio di qualità - Nome: Gestione delle squadre operative / Ponderazione: 39
Criterio di qualità - Nome: Certificazione dei sistemi sicurezza e ambiente / Ponderazione: 15 Prezzo - Ponderazione: 30
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 2 575 000.00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12) Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lavori di manutenzione integrata, pronto intervento, assistenza alla manutenzione di pronto intervento, ricostruzione e riabilitazione della rete idrica della città di Napoli — zona orientale
Lotto n.: 2
II.2.2) Codici CPV supplementari
45232100 Lavori sussidiari per condotte idriche
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITF33 Napoli Luogo principale di esecuzione:
Città metropolitana di Napoli.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Lavori di manutenzione integrata, assistenza alla manutenzione da pronto intervento, ricostruzione e riabilitazione della rete idrica della città di Napoli — zona orientale — CIG: 8342822A80.
I lavori sono descritti negli elaborati progettuali, in particolare il capitolato speciale d'appalto.
L’ammontare complessivo dei lavori in appalto, derivante dal quadro economico approvato con la delibera del commissario straordinario n. 37 del 4.6.2020, relativi al lotto 2 — zona orientale è di 2 575 000,00 EUR (due milioni cinquecentosettantacinquemila/00) di cui 75 000 EUR per oneri della sicurezza esclusi, non soggetti a ribasso.
L'importo dei lavori a base di gara del lotto 2 è, pertanto, di 2 500 000,00 EUR (euro due milioni cinquecentomila/00), oltre IVA.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Capacità tecnico professionali dall’impresa / Ponderazione: 16 Criterio di qualità - Nome: Gestione delle squadre operative / Ponderazione: 39
Criterio di qualità - Nome: Certificazione dei sistemi sicurezza e ambiente / Ponderazione: 15 Prezzo - Ponderazione: 30
II.2.6) Valore stimato
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12) Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.1) Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
Iscrizione nel registro delle imprese, tenuto presso la C.C.I.A.A. territorialmente competente con oggetto sociale inerente alla tipologia dell’appalto.
Ai cittadini di un altro Stato membro si applica il comma 3 dell’art. 83 del codice. Per ulteriori informazioni si rimanda al disciplinare di gara.
III.1.2) Capacità economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
a) I concorrenti, a pena di esclusione, devono essere in possesso di attestazione, rilasciata da società organismo di attestazione (SOA), di cui all’art. 84 del codice e art. 64 del regolamento, regolarmente autorizzata, in corso di validità di categoria OG 6, classifica IV) o superiore, ai sensi dell’art. 92 del medesimo regolamento ed il possesso della certificazione di cui all’art. 63, comma 1 del suddetto regolamento, che documenti la qualificazione in detta categoria e classifica, ai sensi dell’art. 61 del regolamento, ai lavori da assumere.
I concorrenti possono beneficiare dell’incremento della classifica di qualificazione nei limiti ed alle condizioni indicate all’art. 61, comma 2 del regolamento.
Per i raggruppamenti temporanei, le aggregazioni di imprese di rete e per i consorzi ordinari di tipo orizzontale, di cui all’art. 48 del codice, i requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi, di cui al comma 6 del suddetto articolo, richiesti nel bando di gara devono essere posseduti, per i raggruppamenti di tipo verticale, dal mandatario per i lavori della categoria prevalente e per il relativo importo; per i lavori scorporati ciascun mandante deve possedere i requisiti previsti per l’importo della categoria dei lavori che intente assumere
e nella misura indicata per il concorrente singolo. I lavori riconducibili alla categoria prevalente ovvero alle categorie scorporate possono essere assunti anche da imprenditori riuniti in raggruppamento temporaneo di tipo orizzontale.
Per ulteriori informazioni si rimanda al disciplinare di gara.
III.1.3) Capacità professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
b) I concorrenti, a pena di esclusione, devono essere in possesso dei requisiti di qualificazione previsti dal DPR 177/2011, per le lavorazioni in ambienti di lavoro confinati o di sospetto inquinamento, nel rispetto di quanto prescritto nel paragrafo 3.2.1) della parte II) – specifiche tecniche del capitolato speciale di appalto;
c) i concorrenti, a pena di esclusione, ai fini dell’esecuzione delle saldature, devono essere in possesso della certificazione della procedura di saldatura del costruttore, approvata secondo la normativa UNI EN ISO
15614-1:2012 rilasciata da ente accreditato da ACCREDIA (o da altro organismo firmatario di accordi di mutuo riconoscimento in ambito EA/IAF – EWF/IIW) valida per il campo di applicazione previsto dalle lavorazioni di cui al presente appalto (vedi paragrafo 3.3 della parte II) – specifiche tecniche del capitolato speciale di appalto);
d) i concorrenti, a pena di esclusione, ai fini dell’esecuzione delle saldature, devono essere in possesso delle certificazioni di qualifica di almeno quattro saldatori, che intenderà utilizzare per l’appalto, in accordo con la normativa UNI EN 287-1, rilasciate da ente accreditato da ACCREDIA (o da altro organismo firmatario di accordi di mutuo riconoscimento in ambito EA/IAF – EWF/IIW) e valide per il campo di applicazione previsto dalle lavorazioni di cui al presente appalto (vedi paragrafo 3.3 della parte II) – specifiche tecniche del capitolato speciale di appalto)
Ovvero:
Devono dichiarare, in sede di offerta, l’impegno a trasmettere, prima della consegna delle attività, le certificazioni di qualifica di almeno quattro saldatori, che intenderà utilizzare per l’appalto, in accordo con la normativa UNI EN 287-1, rilasciate da ente accreditato da ACCREDIA (o da altro organismo firmatario di accordi di mutuo riconoscimento in ambito EA/IAF – EWF/IIW).
Per ulteriori informazioni si rimanda al disciplinare di gara.
III.1.4) Norme e criteri oggettivi di partecipazione
III.1.5) Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.1.6) Xxxxxxxx e garanzie richieste:
L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria, a pena di esclusione dalla gara, così come definita dall’art. 93 del codice.
L’importo della cauzione, ai sensi del comma 1 dell’art. 93, è fissato al 2 % (due percento) dell’importo del lotto di importo maggiore per il quale si intende partecipare. Si applicano le riduzioni di cui al comma 7 del medesimo articolo 93 per i concorrenti in possesso delle certificazioni ivi previste.
Per ulteriori dettagli si rinvia a quanto stabilito dal disciplinare di gara.
III.1.7) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Appalto finanziato con fondi a bilancio della stazione appaltante. I pagamenti saranno effettuati secondo le modalità previste dal capitolato speciale di appalto e dallo schema di contratto.
III.1.8) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
Possono partecipare alla presente procedura i soggetti individuati ai sensi dell'art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016. Sono inoltre ammessi alla gara i soggetti cui all'art. 45 del predetto D.Lgs. n. 50/2016 che intendono avvalersi dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale di altri soggetti, nel rispetto delle disposizioni di cui all'art. 89 del D.Lgs. medesimo.
Per ulteriori dettagli si rinvia a quanto stabilito dal disciplinare di gara.
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.2) Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
III.2.3) Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro Accordo quadro con un unico operatore
IV.1.4) Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 27/07/2020 Ora locale: 23:59
IV.2.3) Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7) Modalità di apertura delle offerte
Data: 28/07/2020 Ora locale: 09:00 Luogo:
Trattandosi di procedura interamente telematica, la presente procedura non prevede sedute pubbliche per l’apertura delle buste telematiche contenenti i preventivi offerta. I concorrenti riceveranno comunicazione sull’avanzamento della procedura di gara.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
VI.3) Informazioni complementari:
La presente procedura si svolgerà attraverso la piattaforma telematica di ABC disponibile al sito: Xxxxx://xxx–xxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx
Il partecipante dovrà obbligatoriamente registrarsi alla piattaforma ed inserire il «plico digitale» contenente tutta la documentazione richiesta entro e non oltre i termini previsti in piattaforma, a pena di esclusione.
Nella sezione «guide» è possibile consultare la «guida alla registrazione preliminare» e la «guida alla firma digitale».
Una volta fatto accesso alla piattaforma saranno disponibili le guide per il caricamento del plico digitale. Chiarimenti:
È possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare direttamente attraverso la piattaforma entro 5 giorni prima della data di scadenza di presentazione delle offerte. Le richieste di chiarimenti devono essere formulate esclusivamente in lingua italiana. Le risposte alle richieste presentate in tempo utile verranno fornite mediante pubblicazione in forma anonima sulla medesima piattaforma nella sezione FAQ.
Ai fini della presentazione dell’offerta, il concorrente è tenuto a consultare la sezione relativa alle comunicazioni/ comunicati pubblicati dalla stazione appaltante sulla piattaforma.
Non sono ammessi chiarimenti telefonici. Comunicazioni:
Trattandosi di gara gestita in modalità telematica, le comunicazioni relative alla presente procedura di gara – comprese le comunicazioni di esclusione e quelle di cui all’art. 76 del D.Lgs. n. 50/16 – saranno effettuate agli operatori interessati utilizzando a scelta della stazione appaltante:
— la piattaforma,
— il domicilio digitale (inteso quale indirizzo elettronico eletto presso un servizio di posta elettronica certificata o un servizio elettronico di recapito certificato qualificato, come definito dal Regolamento (UE) del 23.7.2014,n. 910 del Parlamento europeo e del consiglio in materia di identificazione elettronica e servizi fiduciari perle transazioni elettroniche nel mercato interno cd «Regolamento eIDAS», valido ai fini delle comunicazioni elettroniche aventi valore legale) fornito dall’operatore durante la registrazione alla piattaforma.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso Denominazione ufficiale: Competenza esclusiva del Foro di Napoli Città: Napoli
Paese: Italia
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3) Procedure di ricorso
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
17/06/2020