CONVENZIONE “TULAR RASNAL”

MN-ETRU|10/06/2022|CONVENZIONI ITALIA 9

CONVENZIONE “TULAR RASNAL”

tra

1

Il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, C.F. n. 97875240588, rappresentato dal Direttore Xxxxxxxxx Xxxxx, nato a Todi (PG) il 30.09.1975 -CF NZZVNT75P30L188N, domiciliato per la carica in Xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx 0, 00000 Xxxx

- di seguito anche

‘ETRU’–

e

Il Comune di Fabrica di Roma (VT), rappresentato dal Sindaco pro tempore Xxxxxxx Xxxxx, nato a Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XX) il 5/8/1954 - CF RCCCLD54M05C765G, domiciliato per la carica in Xxx X. Xxxxxxxx, 00 - 00000 Xxxxxxx xx Xxxx (XX)

- di seguito anche

“Comune di Fabrica di Roma” -

Premesso che:

 ETRU ha come missione prevista dall’art. 2 del proprio Statuto (D.M. 189 del 5 aprile 2018) la valorizzazione, anche attraverso leproprie collezioni, delle culture dell’Italia preromana e inparticolare di quella etrusca, nella loro dimensione materiale e immateriale, promuovendo la comunicazione al pubblico di tali attività, incentivando una partecipazione attiva dei cittadini e

sviluppando stretti legami con provenienza delle collezioni;

il territorio, in particolare con i siti, gli enti e gli istituti di

 ETRU persegue attivamente nella sua missione i principi della Convenzione quadro del Consiglio d’Europa sul valore del patrimonio culturale per la società (Faro2005);

 il Comune di Fabrica di Roma, con DGC n. 63 del 09-06-2022 ha deliberato di: i) aderire alla convenzione proposta dal il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia ETRU’; ii) approvare a tal fine lo schema di convenzione proposto da ETRU’; iii) dare mandato al Sindaco pro tempore di sottoscrivere la convenzione con il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia e di porre in atto ogni altra azione necessaria per attivare la convenzione;

 il Decreto del Ministro per i Beni Culturali e Ambientali 11 dicembre 1997, n. 507 e s.m.i., recante Norme per l'istituzione del biglietto di ingresso ai monumenti, musei, gallerie, scavi di

antichità, parchi e giardini monumentali dello Stato", all’art. 1, comma relazione a particolari esigenze possono essere previsti altri tipi dibiglietti”;

 il D.P.C.M. 2 dicembre 2019, n. 169, articolo 43, comma 4, lettera

4, prevede che “in

b) stabilisce che i

direttori diistitutio luoghi di cui al comma 1 del medesimo articolo curano il progetto culturale del museo, facendone un luogo vitale, inclusivo, capace di promuovere lo sviluppo della cultura

e al comma 4, lettera c) prevede che i medesimi Direttori stabiliscano l’imFpiromrtaotoddeiigbitiaglmlieetntiteddi a:

ingresso, sentita la Direzione generale Musei e la Direzione regionale MusReiICeCnI eClLrAisUpDeItOto delle

linee guida di cui all'articolo 18, comma 2, lettera p);

Firmato il 10/06/2022 10:06

 ETRU ha acquisito il parere di competenza della Direzione Generale Musei, ai sensi del

D.P.C.M. 2 dicembre 2019, n. 169, articolo art. 18, comma 2, lettera p) con nota n. prot. 956 del 04/08/2020;

 Con “TularRasnal” (espressione documentata in diverse iscrizioni etrusche, solitamente tradotta in italiano con “Confine dei Rasna / Confine d’Etruria”) si intende alludere

evocativamente alle potenzialità del sistema di valori promossi anche attraverso le sue

2

collezioni da ETRU che, nella loro immaterialità, possono estendersi senza confini a tutti i

cittadini che desiderano identificarsi in essi, nello spirito tracciato dalla Convenzione di Faro

succitata.

TUTTO CIÒ PREMESSO

LE PARTI CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE

Articolo 1 (Oggetto dell’intesa)

 ETRU si impegna a riconoscere ai cittadini residenti nel Comune di Fabrica di Roma sottoscrittore della presente Convenzione e per l’intero periodo di durata della stessa, un biglietto di ingresso al Museo ETRU ridotto a € 8 (anziché € 10) e di ingresso alla Villa ridotto a € 3 (anziché € 4), previa esibizione di Documento in corso di validità attestante il possesso dellaresidenza;

 ETRU si impegna a riconoscere ai cittadini residenti nel Comune di Fabrica di Roma sottoscrittore della presente Convenzione e per l’intero periodo di durata della stessa, previa esibizionediDocumentoincorsodivaliditàattestanteilpossessodellaresidenza,uncostodiacquisto per l’abbonamento al Museo ETRU secondo lo schema di seguito riportato (l’abbonamento ridotto si intende applicabile, secondo la normativa vigente, ai residenti nel Comune di Fabrica di Roma convenzionato di età compresa tra i 18 e i 25anni):

abbonamento annuale intero: € 16 (invece di 24 €); ridotto 8 € (invece di 12€); abbonamento semestrale: intero 12 € (invece di 16 €); ridotto 6 € (invece di 8€); abbonamento trimestrale: intero 10 € (invece di 12 €) ridotto 4 € (invece di 6€);

 Il Comune di Fabrica di Roma si impegna a promuovere l’oggetto della presente

Convenzione attraverso i suoi canali istituzionali e i principali media del territorio di riferimento curandoaltresìlamassimadiffusionedelcontenutodellamedesimaedelmaterialeinformativomesso a

disposizione da ETRU per la promozione dello Museo e delle sue collezioni tra i cittadini

residenti beneficiari dell’accordo, attraverso i canali di comunicazione (media tradizionali, web,

social ecc. ecc.) ritenuti più opportuni ed efficaci, con cadenza regolare (comunque non

inferiore a una attività di divulgazione per mese) che dovrà essere adeguatamente documentata e rendicontata in sede di rinnovo della convenzione e, in ogni caso, non oltre un mese dalla

scadenza della stessa a cura dei referenti indicati dal Comune di Fabrica di RFiormmaat;o digitalmente da:

 La riduzione è da intendersi non cumulabile con altre promozioni.

XXXXX XXXXXXX

 ETRU si impegna a dare tempestiva comunicazione della ConvenzioFniremaaltlo’oilp1e0ra/0to6r/e20c2h2e10:06

gestisce la biglietteria e a chiarire le modalità operative della fruizione dellapromozione.

Articolo 2 (Promozione dell’intesa)

3

ETRU e il Comune di Fabrica di Roma si impegnano a promuovere la presente Convenzione secondo possibilità e disponibilità, concordandone le specifiche modalità con particolare riguardo per quanto indicato al precedente art.1 tra gli impegni del Comune di Fabrica di Roma

- attraverso i rispettivi mezzi di comunicazione web esocial;

- attraverso appositi comunicati stampa;

- attraverso l’eventuale distribuzione presso le rispettive sedi di materiale cartaceo promozionale riguardante ETRU;

- mediante la partecipazione di persona o in modalità telematica di propri referenti a iniziative di promozione e comunicazione correlate alla presente convenzione.

Articolo 3 (Durata)

La presente Convenzione decorre dalla data della sua sottoscrizione e per un anno.

La convenzione si intende tacitamente rinnovata se entro un mese dalla scadenza della medesima sono documentate e rendicontate da parte del Comune di Fabrica di Roma e ritenute

congrue da parte di ETRU le attività di comunicazione svolte al fine della sua promozione,

secondo quanto indicato al precedente art. 1 tra gli impegni del Comune di Fabrica di Roma.

Articolo 4 (Legge applicabile e Foro competente)

Il presente Accordo contiene la manifestazione integrale degli accordi raggiunti tra le Parti e supera ed annulla qualsiasi precedente intesa relativa a quanto ne forma oggetto.

Ogni aspetto del presente Accordo non espressamente regolato si intende norme vigenti in Italia.

disciplinato dalle

Le Parti si impegnano a dirimere bonariamente e con spirito collaborativo le eventuali controversie che dovessero sorgere durante l’esecuzione del presente Accordo.

Nel caso, puramente eventuale, che sorgano controversie per le quali le Parti non riescano a concordare fra loro una soluzione, queste ultime eleggono, quale Foro esclusivamente competente per ogni controversia in ordine al presente accordo, quello di Roma, con espressa rinuncia ad ogni altro Foro previsto dalla Legge.

Articolo 5 (Comunicazioni)

Tutte le comunicazioni rilevanti ai fini del presente accordo per essere valide ed efficaci devono farsi per iscritto e devono essere inviate a mezzo di pec o lettera raccomandata a/r anticipata via

email ai seguenti indirizzi:

- per ETRU,

all’attenzione della dr.ssa Xxxx Xxxxxxxxxx

Firmato digitalmente da:

XXXXX XXXXXXX

Firmato il 10/06/2022 10:06

- per il Comune di Fabrica di Roma, all’attenzione del xxxx. Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx

4

ovvero presso il diverso indirizzo che ciascuna delle Parti potrà comunicare all’altra in conformità alle precedenti disposizioni, restando inteso, peraltro, che presso gli indirizzi sopra indicati, ovvero presso i diversi indirizzi che potranno essere comunicati in futuro, leParti eleggono il proprio domicilio ad ogni fine relativo al presente Accordo, ivi compreso quello di eventuali notificazioni giudiziarie

Firmato digitalmente

Per il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia

Firmato digitalmente da

XXXXXXXXX XXXXX

O = MIBACT

Data e ora della

C = IT

13:51:04

firma: 10/06/2022

Il Direttore

Dr. Xxxxxxxxx Xxxxx

Per il Comune di Fabrica di Roma

Il Sindaco

Dr. Xxxxxxx Xxxxx

Firmato digitalmente da: XXXXX XXXXXXX

Firmato il 10/06/2022 10:06