ATTO DI TRANSAZIONE
ATTO DI TRANSAZIONE
Tra
il Sig. , nato a il , codice fiscale e residente in Grottaferrata, Via , assistito dall’Avv.
Xxxxxxx Xx Xxxxxxx
e
il COMUNE DI GROTTAFERRATA, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede in Grottaferrata (RM) alla Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x. 0, codice fiscale 02838140586, p. I.V.A. 01124241009, assistito dall’Avv. Xxxxx Xxxxxxx
Premesso
-che tra le Parti che sottoscrivono il presente accordo pende il dinanzi al Tribunale di Velletri, giudizio civile iscritto al ruolo per gli affari civili contenziosi dell’anno 2017 della detta Curia al n. 7205, avente ad oggetto la richiesta di risarcimento delle asserite lesioni patite dal Sig.
in data 29.05.14 in Grottaferrata, Via Dei Castani, a causa della caduta in terra del medesimo asseritamente determinata della presenza di una buca sul manto stradale della detta via pubblica;
- che, nel corso del detto giudizio, con ordinanza del 04.11.2021 il G.U. avanzava una proposta conciliativa ai sensi dell’art. 185 bis c.p.c., con la invitava il Comune di Grottaferrata a corrispondere in favore della parte attrice – Sig. - la somma complessiva di € 6.000,00, a titolo dell’integrale risarcimento dei danni dal medesimo subiti e subendi, oltre spese legali, quantificate in € 2.800,00, oltre, € 250,00 per esborsi, ed oneri accessori per un importo complessivo di € 3.598,80;
- che il Comune di Grottaferrata, in persona del Commissario Straordinario con poteri di Xxxxxx, adottava la deliberazione n. 5 del 14.01.2022, nella quale dava atto che “... il raggiungimento dell’accordo bonario, nei termini suggeriti dal Giudice appare opportuno e conveniente per il Comune di Grottaferata ...” e conseguentemente deliberava di “... conferire mandato all’Avv. Xxxxx Xxxxxxx al fine di accettare la proposta formulata dal Giudice, a seguito dell’udienza tenutasi il 04/11/2021 nel giudizio promosso dal Sig. ., senza che questa, in ogni caso, possa comportare alcun riconoscimento di debito e dell’esistenza dell’altrui diritto ...”;
- che, ai fini di una più rapida definizione della controversia insorta, le Parti intendono definire bonariamente la vertenza con abbandono del suindicato giudizio, recependo integralmente la proposta conciliativa formulata dal Tribunale di Velletri;
Ciò premesso, a tacitazione di ogni lite insorta sulla questione di cui alla premessa, le Parti come in epigrafe costituite
CONVENGONO E STAUTISCONO
che il Comune di Grottaferrata corrisponderà al Sig. la somma di € 9.598,80
(novemilacinquecentonovantotto,80), di cui euro 6.000,00 a tacitazione di qualsivoglia pretesa relativa ai fatti oggetti di causa ovvero ai medesimi connessi e/o conseguenti - e dunque a titolo di integrale risarcimento di tutti i danni, patrimoniali e non, subiti e subendi dal medesimo in occasione ed in conseguenza del sinistro al medesimo occorso in data 29.05.14 in Grottaferrata, alla Via Dei Castani, ed euro 3.598,00 a titolo di integrale refusione delle spese di giudizio, a mezzo bonifico bancario su c/c intestato al Sig. , avente coordinata bancaria IBAN:
.
Le Parti, con la corresponsione del suindicato importo, dichiarano di non avere reciprocamente più nulla a pretendere l’una verso l’altra.
Il contenzioso si considererà estinto ad avvenuto integrale pagamento da parte dell’Amministrazione comunale in favore del Sig. .
Il presente accordo viene, altresì, firmato dai difensori e procuratori delle parti Avv. Xxxxxxx Xx Xxxxxxx, Avv. Xxxxx Xxxxxxx, per la rinuncia alla solidarietà di cui all’art. 13 della Legge Professionale.
Roma/Velletri lì
Avv. Xxxxxxx Xx Xxxxxxx (anche per autentica della firma del Sig. )
Comune di Grottaferrata, in persona del l.r.p.t.
Avv. Xxxxx Xxxxxxx