CONVENZIONE
CONVENZIONE
PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL’ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE della Tassa TARI AI SENSI DELL’ART.1 comma
691 Legge n. 147/2013 modificato dal D.L. n.16 del 6 Marzo 2014.
L'anno 2017 il giorno del mese di ,
tra
Comune di Chiusi (in seguito “Comune”) con sede in Chiusi, Piazza XX settembre n.1 Codice Fiscale00233780527 Pec xxxxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxx.xx, rappresentato dal Sig. Xxxx Xxxxxxxxxx in qualità di Vice - Sindaco, il quale dichiara di intervenire in questo atto in virtù dei poteri a lui conferiti con atto della Giunta Comunale n. 92 del 19/4/2016 domiciliato per la carica presso la sede Municipale
e
SEI TOSCANA Srl, con sede legale in Siena Viale Toselli n.106 iscritta al Registro delle Imprese, Codice Fiscale e Partita IVA 01349420529, pec xxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx, rappresentato dal Sig. Xxxxx Xxxxxxxx in qualità di legale rappresentate in forza dei poteri conferitigli dal Consiglio di Amministrazione di SEI TOSCANA Srl (di seguito per brevità SEI TOSCANA o GESTORE)
Di seguito congiuntamente definite “ PARTI”
premesso
1) che con determina n. 3 del 22.10.2012 dell’Autorità di Ambito Toscana Sud SEI TOSCANA si è aggiudicata la gara per il servizio di gestione rifiuti urbani ed assimilati nell’Ambito Territoriale Ottimale – ATO Toscana Sud;
2) che in data 27/03/2013 (prot. n° 210/2013) è stato stipulato il Contratto di Servizio tra Sei Toscana srl ed Ato Toscana Sud, successivamente integrato con atto del 27/12/2013 (prot. 200/2014 ASO-I)
3) che il Comune ha istituito e riscosso fino al 31/12/2013 il tributo TARES ex art. 14 del D.L. n.201/2011, convertito in L. n. 214/2011, nel testo integrato dall’art. 1 comma 387 della Legge di stabilità n. 228/2012, entrata in vigore il 1/01/2013, in modo da assicurare la copertura integrale dei costi afferenti al servizio di gestione dei rifiuti, compreso lo spazzamento ed il lavaggio di strade ed aree pubbliche e private soggette ad uso pubblico, nonché l’applicazione della maggiorazione standard di 0,30 €/mq;
4) che con La Legge 147/2013 art. 1 commi 639 e seguenti modificato da D.L. 6 marzo 2014 n. 16 è stata istituita la tassa sui rifiuti denominata TARI, destinata a finanziare i costi del servizio di raccolta e smaltimento rifiuti, a carico dell’utilizzatore;
5) che il comma 691 del citato articolo art.1 modificato dal D.L. n. 16 del 6 Marzo 2014 dà la facoltà ai Comuni, in deroga all’art. 52 del D.lgs. n. 446 del 1997, di affidare, fino alla scadenza del relativo contratto, la gestione dell’accertamento e della riscossione della TARI, anche nel caso di adozione della tariffa di cui ai comma 667 e 668, ai soggetti ai quali, alla data del 31 Dicembre 2013, risulta affidato il servizio di gestione dei rifiuti o di accertamento e riscossione del tributo comunale sui rifiuti e sui servizi di cui all’art. 14 del decreto legge 6 dicembre 2011, convertito, con modificazioni dalla legge 22 Dicembre 2011, n. 214.
6) che con Deliberazione del Consiglio comunale n. 30 del 23/04/2014, e successive modificazioni ed integrazioni, è stato approvato il Regolamento per l’istituzione e l’applicazione della tassa sui rifiuti (TARI) che all’art. 42 prevede esplicitamente quanto segue: “Ai sensi dell'art. 1, comma 691, della L. 147/13, come modificato dal D. L. 16/14, è possibile affidare, in deroga all'art. 52 del D. Lgs. 446/1997, fino alla scadenza del relativo contratto, la gestione dell'accertamento e della riscossione TARI, ai soggetti ai quali, alla data del 31/12/2013, risulta affidato il servizio di gestione dei rifiuti. In tale caso la Giunta Comunale provvederà al relativo affidamento al soggetto gestore, sulla base di una specifica convenzione che dovrà definire le attività affidate e i relativi costi”;
7) che attraverso la piattaforma regionale START si è proceduto alla richiesta di affidamento della gestione e della riscossione della TARI, ai sensi dell’art. 1 comma 691 modificato dal D.L .n. 16 6 Marzo 2014, alle condizioni economiche e giuridiche di cui al presente atto;
8) che il Comune, viste le facoltà consentite dall’art. 1 comma 691 L. 147/2013, modificato dal D.L. n.16 6 Marzo 2014, con delibera della Giunta Comunale n. 92 del 19/04/2016, ha stabilito di affidare a SEI TOSCANA in concessione la gestione della TARI per conto del Comune nelle modalità descritte dal comma 688 dell’art. 1 L. 147/2013, modificato dal D.L. n. 16 6 marzo 2014 da effettuarsi secondo le disposizioni di cui all’art. 17 del decreto legislativo n. 241/97, nonché tramite apposito bollettino di conto corrente postale, ovvero tramite le altre modalità di pagamento offerte ai servizi elettronici di incasso e di pagamento interbancari e postali.
9) che il Piano Finanziario è elaborato ed approvato dal Comune aggregando le varie componenti ricevute dall’ATO, dal Gestore oltre dai singoli uffici dell’Ente preposti, e cioè deve tener conto del corrispettivo approvato dall’ATO, del costo per la gestione della TARI comunicato dal gestore ed anche di tutti i costi sostenuti direttamente dal Comune, considerando anche eventuali accantonamenti a fondo svalutazioni crediti, il fondo per sconti e riduzioni, oltre ad eventuali altre voci
10) che con deliberazione Comunale si procede all’approvazione dell’articolazione tariffaria della TARI sulla base del piano finanziario complessivo di cui al punto precedente,
Tutto ciò premesso e ritenuto parte integrante e sostanziale del presente atto
si conviene e si stipula quanto segue:
1. OGGETTO
Il presente atto ha come oggetto l’affidamento in concessione da parte del Comune di Chiusi
al Gestore SEI TOSCANA Srl, del Sevizio di gestione della Tari ai sensi dell’art. 1 comma 691 legge n. 147/2013 modificato dal D.L. n. 16 del 6 Marzo 2014.
2. GESTIONE DELLA TARI
Il Comune affida in concessione a SEI TOSCANA la gestione delle attività di determinazione e riscossione ed accertamento della TARI di cui all’art. 1 comma 639 e seguenti Legge 147/2013, modificati dal D.L. n. 16 del 6 Marzo 2014.
La TARI sarà applicata da SEI TOSCANA Srl in conformità al Regolamento TARI approvato dal Comune, individuando i soggetti passivi negli utenti risultanti dall’anagrafica TARI al 31/12/2015 ed aggiornata con le successive variazioni, tenuto conto delle superfici immobiliari, delle composizioni del nucleo familiare e delle categorie di attività, in ogni modo applicando i criteri dell’art. 1 comma 641 e seguenti della Legge n.147/2013 modificato dal D.L. n. 16 del 6 Marzo 2014.
2.1 Gestione della banca dati
Creazione e manutenzione della banca dati dei soggetti passivi tenuti al pagamento della TARI mediante incrocio della banca dati con aggiornamenti periodici della banca dati anagrafica del Comune ed altre eventualmente disponili, nonché delle denunce presentate dai contribuenti.
La gestione da parte di SEI TOSCANA Srl delle attività di determinazione e riscossione della TARI comprende le seguenti operazioni:
1) GESTIONE ORDINARIA:
a) Supporto al Comune per la definizione dell’articolazione tariffaria TARI mediante fornitura di simulazioni sulla base del Piano Finanziario dei costi approvato, dello schema dei coefficienti tariffari K ai sensi del D.P.R. 158/99, nonché di eventuali riduzioni ed agevolazioni che possono influire nella determinazione tariffaria; le tariffe derivanti dalle simulazioni dipendono dalla banca dati alla data
della simulazione e pertanto non tengono conto di tutte le eventuali variazioni che dovessero intervenire in corso d’anno tra tale banca dati e quella oggetto di bollettazione.
b) Calcolo del tributo rifiuti, compresi riduzioni e/o eventuali agevolazioni;
c) Formazione delle liste di carico TARI;
d) Emissione, stampa ed invio di due avvisi semestrali di pagamento TARI, ai contribuenti individuati ai sensi dell’art. 1 comma 641 e seguenti Legge 147/2013, modificata dal D.L. n. 16 del 6 Marzo 2014. In ogni avviso saranno riportate, oltre alle norme di carattere generale, le informazioni specifiche di competenza, l’ambito di applicazione, le tariffe, l’importo delle rate dovute alle singole scadenze, il modello di pagamento, nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia. Ognuno dei due avvisi potrà contenere tre modelli (una scadenza unica e due rate dilazionabili).
e) Emissione degli avvisi di pagamento per conto del Comune, con evidenza della qualifica assunta da SEI TOSCANA, quale titolare della gestione del servizio TARI, a cui i contribuenti dovranno fare riferimento per tutte le dichiarazioni di inizio, cessazione, variazione, eventuali altre comunicazioni, nonché ogni informazione ed eventuale reclamo.
f) Invio dei sopraindicati documenti con modalità ordinarie attraverso i canali di recapito attualmente utilizzati dalla SEI TOSCANA in regola con l’attuale normativa sulla liberalizzazione del servizio postale. La documentazione sarà postalizzata entro termini congrui a consentire il rispetto del termine di pagamento previsto;
g) Esecuzione di opportuni controlli e correzioni sugli avvisi di pagamento non recapitati ed invio, ove possibile, degli avvisi all’indirizzo/nominativo rettificato;
h) Abbinamento degli incassi con gli avvisi ordinari di pagamento inviati;
i) Riversamento con cadenza quindicinale gli importi incassati dai contribuenti mediante bonifico sul conto corrente indicato dal Comune;
j) Gestione degli eventuali sgravi intesi come abbattimento del carico per somme riconosciute non dovute ed aggiornamento delle relative liste di carico.
k) Rettifica degli avvisi di pagamento per consentire al contribuente il pagamento dell’importo ricalcolato sulla base degli sgravi emessi;
l) Gestione del Contezioso e delle procedure concorsuali;
m) Front-office (8 ore settimanali con ricevimento dei contribuenti, appuntamenti specifici per utenze particolarmente complesse, acquisizione delle denunce su propria modulistica, informazione sia sul tributo sia sulle bollette emesse);
n) Back-office (inserimento delle denunce acquisite nell’apposito programma in uso al Gestore, gestione delle comunicazioni tramite posta, mail e fax; call center attivo circa 10,5 ore settimanali).
2) GESTIONE COATTIVO ANNUALITA’ IN CONVENZIONE
L’attività di recupero del credito del tributo degli anni in concessione in tutte le sue fasi, a partire dall’invio degli avvisi di accertamento per infedele o omesso pagamento della cartella (preceduti dalla notifica di primo sollecito) sino all’affidamento al Concessionario della riscossione coattiva vera e propria. Tale attività verrà avviata successivamente alla chiusura dell’anno di riferimento e comunque dopo la chiusura della fase ordinaria.
3. RESPONSABILE DEL TRIBUTO
In considerazione della natura tributaria della Tari e dell’espresso richiamo alla figura del Funzionario Responsabile designato dal Comune quale soggetto a cui sono attribuiti tutti i poteri per l’esercizio di ogni attività organizzativa e gestionale compresi quello di sottoscrivere i provvedimenti afferenti tale attività e quello di rappresentanza in giudizio per le controversie sul tributo, si stabilisce con la presente Convenzione che SEI TOSCANA, in quanto affidatario della gestione del tributo, si accolla anche tutte le responsabilità di cui all’art.1 ai comma 692 e seguenti L.147/2013 modificato dal D.L. n.16 D.L. 6 Marzo 2014, nominando all’interno della sua struttura una figura analoga che nello specifico dovrà svolgere tutte le funzioni propedeutiche alla gestione del tributo.
Resta inteso che comunque all’interno del Comune debba essere designato un Funzionario Responsabile del Tributo che dovrà rapportarsi con il Responsabile di SEI TOSCANA per la corretta applicazione della Tari e dovrà vigilare sull’adempimento da parte del Gestore di tutti gli obblighi previsti nel presente accordo.
4. RESPONSABILE DELLA CONVENZIONE
Ciascun Responsabile della Convenzione nominato dalle parti avrà il compito di interfacciarsi con l’altro per svolgere attività di coordinamento e di verifica dell’esatta e puntuale esecuzione della Convenzione medesima.
Nel caso in cui si rendessero necessari chiarimenti circa l’interpretazione operativa della presente Convenzione, i responsabili s’incontreranno per adottare le necessarie soluzioni.
Resta inteso, altresì, tra le Parti che i Responsabili si incontreranno per tentare di comporre amichevolmente ogni eventuale controversia che dovesse insorgere in ordine alla validità, interpretazione ed esecuzione della presente Convenzione.
5. CORRISPETTIVO GESTIONE TARI
Per l’esercizio delle attività di gestione della TARI individuate al punto 2 della presente Convenzione, il Comune dovrà corrispondere a SEI TOSCANA un aggio pari a:
- 3,50% sul riscosso più IVA di legge, come corrispettivo per la gestione ordinario più coattivo delle annualità in Convenzione (anno 2017)
Il Gestore riversa periodicamente tutte le somme incassate a vario titolo all’Ente e successivamente emette fattura all’Ente dell’aggio di propria spettanza sulle somme riscosse e rendicontate, delle spese accessorie (spese di notifica, diritti di segreteria…….) sostenute in fase coattiva e pagate dai contribuenti oltreché di tutte le spese accessorie di cui sopra sostenute e non riscosse a causa della futura/eventuale dichiarazione di inesigibilità degli atti. L’aggio è calcolato sulle somme lorde complessivamente riscosse (sia tributo netto che ogni altra voce accessoria).
6. FATTURAZIONE GESTIONE TARI
SEI TOSCANA emetterà fatture semestrali con pagamento a 60gg d.f. calcolate come meglio specificato al punto precedente.
7. TUTELA DEI DATI PERSONALI ED OBBLIGHI DI RISERVATEZZA
Le Parti si impegnano al trattamento dei dati personali, limitatamente allo svolgimento delle attività di rispettiva competenza, dirette e connesse agli obblighi assunti con il presene atto, nel rispetto delle disposizioni di cui al D.lgs 196/2003.
Le Parti si danno reciprocamente atto dell’esistenza dei vincoli di riservatezza sulle informazioni, le notizie e i dati riguardanti l’oggetto della Convenzione, scambiate in esecuzione della medesima.
La pubblicazione e diffusione a terzi, con qualunque mezzo, di informazioni e dati relativi all’esecuzione del presente accordo, deve essere preventivamente e reciprocamente autorizzata.
8. LOCALI
Il Comune si impegna a tenere a disposizione del gestore un locale idoneo al ricevimento dei contribuenti per lo svolgimento delle attività di front-office fornendo un preavviso di tre mesi in caso di sopravvenuta indisponibilità.
In caso di indisponibilità di locali dell’Amministrazione Comunale il Gestore provvederà a prendere in affitto dei locali nel territorio comunale per il ricevimento dell’utenza. I costi relativi al fitto e agli oneri accessori saranno ricompresi nei CARC.
9. ONERI A CARICO DELLE PARTI
SEI TOSCANA si impegna a:
a) predisporre:
- un apposito ufficio con sede nel territorio del Comune per almeno 8 ore settimanali salvo eventuali variazioni di tale orario da concordarsi fra le parti in base a situazione contingenti di servizio;
- un call center dedicato che sarà attivo nei giorni e nelle ore che saranno pubblicati dalla società sul proprio sito istituzionale.
Il personale di SEI TOSCANA presso tale uffici dovrà, fra l'altro:
- fornire informazioni circa le modalità di calcolo del tributo;
- fornire informazioni e chiarimenti sugli atti emessi;
- acquisire ed inserire nella banca dati le denunce di occupazione, cessazione o variazione dei dati relativi al tributo;
- provvedere alle eventuali variazioni comunicate dagli uffici del Comune.
b) rendere operativo un apposito servizio WEB per facilitare l'attività di informazione/interazione con l'utenza;
c) garantire al Comune l'accesso on-line alla banca dati relativa alla gestione del tributo, e/o a richiesta, a fornirne copia, semestralmente, secondo un tracciato record da concordare.
d) inviare le cartelle ai singoli contribuenti, secondo le modalità previste dal Regolamento Comunale per l'applicazione del tributo intestati al Comune in cui è però evidenziato la titolarità, in capo a SEI TOSCANA, della concessione della gestione della TARI.
Inoltre è sempre a carico di SEI TOSCANA:
- supportare il Comune nelle scelte di carattere tecnico;
- riclassificare le banche dati con la collaborazione dell’ufficio Tributi del Comune;
- fornire simulazioni tariffarie
- gestire l’eventuale contenzioso
- incassare sul proprio conto corrente dedicato alla gestione della TARI riversando con cadenza quindicinale tali somme su c/c indicato dal Comune;
- rendicontare (mensilmente) gli incassi suddivisi tra tributo, addizionale provinciale;
- gestire discarichi e sgravi derivanti dalla gestione ordinaria;
- predisporre elenco dei rimborsi da inviare al Comune per la diretta erogazione delle somme;
- inviare al Comune posizioni contributive che possono essere di interesse per il recupero di annualità pregresse non cadute in prescrizione ed ancora soggette a tassazione della pregressa TARSU/TIA/TARES.
e) A trasmettere al Comune, al termine dell’affidamento, l’intera banca dati TARI, aggiornata con ogni informazione ivi contenuta per la gestione del servizio e l’emissione degli avvisi di pagamento, compreso la documentazione amministrativa sul tributo, in formato digitale.
Il COMUNE si impegna a tramettere a SEI TOSCANA:
- le variazioni anagrafiche della popolazione la cui conoscenza sia necessaria per l'applicazione del tributo, nel rispetto della vigente normativa sulla privacy, secondo il modello di tracciato record concordato entro i termini previsti da SEI TOSCANA per rispettare le scadenze del tributo previste dal Regolamento, salvo che sia attivato il collegamento on-line tra il gestore e l'anagrafe del Comune che consenta tale estrazione
- variazioni relative alla toponomastica;
- l'inizio, la variazione o la cessazione di attività produttive e/o non domestiche;
- le cessioni di fabbricato;
- le concessioni edilizie, inizio/fine "attività, dichiarazioni di agibilità;
- i dati relativi alla tassa di occupazione del suolo pubblico;
- qualunque altra informazione utile per l'aggiornamento/controllo della banca dati TARI Tutte le suddette informazioni dovranno essere fornite su formato elettronico.
a) Il Comune si impegna a fornire le delibere di Giunta e di Consiglio necessarie al gestore per la bollettazione nei tempi utili a rispettare le prescrizioni normative e regolamentari. In particolare le deliberazioni dovranno essere fornite almeno 60 gg. prima della 1° scadenza prevista.
b) Qualora il versamento debba essere effettuato tramite F24 il Comune si impegna a fornire con periodicità mensile, entro i primi 10 gg di ogni mese, i file con le risultanze degli incassi dei tributi scaricabili dal “Siatel” per consentire a SEI TOSCANA di adempiere all’obbligo di rendicontazione. Nel mese successivo alle scadenze previste dal Regolamento tale periodicità sarà di carattere settimanale per garantire una più tempestiva rendicontazione. Il Comune si impegna inoltre a valutare la possibilità di considerare l’accesso diretto tramite psw comunale per la sola acquisizione dei flussi utili alla rendicontazione.
c) Il Comune si impegna a riversare alla Provincia gli importi relativi all’addizionale Provinciale sulla base della rendicontazione fornita dal Gestore.
d) Il Comune, nel rispetto delle norme civili e penali vigenti, con particolare riferimento a quelle relative alla tutela della privacy, collabora con SEI TOSCANA nella ricerca di banche dati funzionali alla verifica dei dati necessari per la commisurazione dell’applicazione del tributo relativo alla singola utenza.
e) Il Comune si obbliga a comunicare annualmente entro 60gg dalla scadenza del saldo l'elenco degli esenti totali o parziali il cui costo sarà carico del Comune stesso a norma di Regolamento.
10. DURATA – MODIFICHE - CLAUSOLA DI RINVIO
1) La presente Convenzione regola L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL’ ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE della Tassa TARI AI SENSI DELL’ART.1 comma 691 Legge n. 147/2013 modificato dal D.L. n.16 del 6 Marzo 2014, per l'anno 2016. La presente Convenzione può essere prorogata alla scadenza, se consentito dalla legge in materia, con la preventiva revisione del corrispettivo offerto dal gestore per il servizio riferito all’anno successivo la cui accettazione dovrà essere formalizzata con atto scritto dal Comune.
2) Ciascuna delle parti potrà recedere dalla presente Convenzione mediante comunicazione da effettuarsi a mezzo raccomandata a/r. almeno 90 giorni prima e comunque la gestione non potrà che concludersi con il 31/12.
3) Ogni modifica della presente Convenzione dovrà risultare da atto scritto, validamente ed efficacemente assunto da ciascuna delle parti secondo le rispettive procedure.
4) In caso di modifica del quadro normativo di riferimento che abbia rilevanza sull’elargizione economica definita nella presente Convenzione, le Parti convengono fin d’ora di procedere di comune accordo agli adeguamenti necessari.
5) Per tutto quanto non espressamente previsto, si fa chiaro riferimento, se ed in quanto compatibili, alle disposizioni contenute nella Convenzione d’ambito vigente per la gestione del servizio rifiuti, citato in premessa, nonché alle vigenti norme di legge in materia di TARI.
11. DIVIETO DI CESSIONE A TERZI
SEI TOSCANA non potrà cedere a terzi l’oggetto della presente Convenzione, potrà, tuttavia, affidare a società o a terzi aventi i necessari requisiti le attività accessorie all’applicazione della TARI per le quali SEI TOSCANA risponderà comunque direttamene al Comune.
SEI TOSCANA ha piena facoltà di utilizzare le forme e gli strumenti organizzativi ritenuti più idonei per il conseguimento di più elevati livelli di efficienza ed economicità, fermo restando l’obbligo di garantire l’efficacia del servizio e il rispetto dei modelli di qualità.
12. CONDIZIONE RISOLUTIVA
La presente Convenzione è soggetta a condizione risolutiva, da far valere da ciascuna delle parti con comunicazione espressa in forma di raccomandata o di notifica a mezzo PEC (posta elettronica certificata) qualora, a seguito di intervenute modifiche normative della TARI, mutino le condizioni di gestione del tributo e non siano più compatibili:
a) Con le modalità espresse nella convenzione;
b) Con l’offerta economica di gestione della TARI per eccessiva onerosità;
c) Con le scadenze di riscossione del tributo previste dai Comuni ai sensi di legge;
d) Con l’interesse pubblico;
13. DECADENZA DELL’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZO DI RISCOSSIONE
Il Comune potrà pronunciare la decadenza di SEI TOSCANA, nel periodo di durata della presente convenzione, dall’affidamento della gestione in oggetto del presente atto, per i seguenti motivi:
a) Gravi e reiterati inadempimenti nella gestione, se direttamente imputabili a SEI TOSCANA e tali comunque da pregiudicare in modo grave la prestazione del servizio.
b) In caso di cessione a terzi del servizio, fatti salvi i caso consentiti dall’art. 11.
Nel caso di cui alla lettera a), prima di pronunciare la decadenza dell’affidamento, il Comune, sentita SEI TOSCANA sulle cause dell’inadempimento, notificherà alla stessa una lettera con la quale indicherà un congruo termine per rimuovere le inadempienze, dopo di che ove SEI TOSCANA non provvedesse a ciò, il Comune potrà emettere determinazione di decadenza.
14. Atti successivi alla scadenza della Concessione
In caso di scadenza o di interruzione dei rapporti le attività front-office, back-office e bollettazione verranno effettuate fino al 31/12 dell’ultimo anno affidato. Ogni comunicazione pervenuta successivamente alla scadenza della convenzione, ancorchè di competenza delle annualità precedentemente affidate, sarà inoltrata all’Ente affinché provveda alla sua gestione.
In merito all’attività di rendicontazione la stessa si effettuerà solo in caso di movimentazione dei flussi.
15. SPESE CONTRATTUALI
Il presente atto è soggetto a registrazione in solo, caso d’uso, con oneri a carico della parte richiedente.
16. FORO COMPETENTE
Per qualunque controversia tra le parti avente ad oggetto l’interpretazione e l’esecuzione della presente convenzione, il foro competente esclusivo è quello di Siena.
Letto, confermato e sottoscritto
Il COMUNE DI CHIUSI SEI TOSCANA srl
Xxxx Xxxxxxxxxx