TERMINI E CONDIZIONI DELL’INIZIATIVA PROMOZIONALE

TERMINI E CONDIZIONI DELL’INIZIATIVA PROMOZIONALE

“Galaxy Days”

Samsung Electronics Italia S.p.A., P. IVA 11325690151, con sede legale in Milano, Via Xxxx Xxxxxxxxx, 9, (di seguito “Samsung” o “Soggetto Promotore”), indice la promozione “GALAXY DAYS” (la “Promozione”) ai seguenti termini e condizioni (i “Termini e Condizioni”).

La Promozione sarà gestita, per conto di Samsung, dalla società Jakala S.p.A., con sede a Milano in Xxxxx Xxxxx Xxxxxx 00, P. Iva n. 0846213967 (il “Soggetto Delegato”).

Per qualsiasi informazione relativa alla Promozione, visita i siti xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx e xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx (il “Sito”) oppure chiama il numero verde di Samsung: 800.025.520.

Articolo I. DESTINATARI

1.1. Tutte le persone fisiche maggiorenni residenti nel territorio dell’Unione Europea che, in qualità di consumatori ai sensi del D. Lgs. 6 settembre 0000, x. 000 (xx “Codice del Consumo”), durante il Periodo di Svolgimento, come definito all’art. III che segue, abbiano acquistato uno dei Prodotti Promozionati, di cui all’art. 2, presso i punti vendita ubicati all’interno del territorio italiano (sono pertanto esclusi la Repubblica di San Marino e Città del Vaticano) che esporranno il materiale promo pubblicitario relativo alla presente Promozione oppure presso gli E-Store elencati nell’ALLEGATO A ai presenti Termini e Condizioni (i “Punti Vendita”), senza avvalersi del diritto di recesso di cui all’art. 52 del Codice del Consumo.

1.2. Sono esclusi gli acquisti con Partita Iva.

1.3. La partecipazione alla presente Promozione è gratuita esclusi i costi di connessione alla rete internet per registrare il Prodotto Promozionato acquistato e richiedere il rimborso come disciplinato nei presenti Termini e Condizioni.

Articolo II. PRODOTTI PROMOZIONATI

2.1. Nell’ambito della presente Promozione i prodotti promozionati sono i seguenti prodotti a marchio Samsung modelli (congiuntamente, i “Prodotti Promozionati”):

 Samsung Galaxy Note 10 (codice prodotto N970F);

 Samsung Galaxy Note 10 + (codice prodotto N975F);

 Samsung Galaxy Note 10 + 5G (codice prodotto N976B);

 Samsung Galaxy S10 (codice prodotto G973F);

 Samsung Galaxy S10+ (codice prodotto G975F);

 Samsung Galaxy S10 5G (codice prodotto G977B);

2.2. L’acquisto di prodotti usati, pur corrispondendo a Prodotti Promozionati, non consente di partecipare alla Promozione.

2.3. La partecipazione è consentita solo in caso di acquisto di uno dei Prodotti Promozionati nel Periodo di Svolgimento di cui all’art. 3 che segue.

Articolo III. PERIODO DI SVOLGIMENTO

3.1. Acquisto dal 7 gennaio 2020 al 27 gennaio 2020 inclusi; registrazione alla Promozione entro le ore 23:59:59 del 14 febbraio 2020.

3.2. Ai fini della verifica della data di acquisto del Prodotto Promozionato farà fede quanto esplicitato all’art. V che segue.

Articolo IV. VALORE DEL RIMBORSO

4.1. Ciascun Destinatario che nel Periodo di Svolgimento abbia acquistato presso uno dei Punti Vendita un Prodotto Promozionato beneficerà di un rimborso alle condizioni previste dai presenti Termini e Condizioni (il “Rimborso”).

4.2. Il valore del Rimborso sarà pari agli importi riportati di seguito, a prescindere dal Punto Vendita presso il quale il Prodotto Promozionato sarà acquistato e a prescindere dal prezzo corrisposto, e varierà come segue, in base al modello di Prodotto Promozionato acquistato:

- a fronte dell’acquisto di un Galaxy Note 10 o Galaxy Note 10+ o Galaxy Note 10 5G, il valore del rimborso sarà pari a € 200,00 (duecento/00);

- a fronte dell’acquisto di un Galaxy S10 o Galaxy S10+ o Galaxy S10 5G, il valore del rimborso sarà pari a € 150,00 (centocinquanta/00).

4.3. Ogni Prodotto Promozionato acquistato darà diritto a ricevere un solo Rimborso secondo quanto riportato all’art. 4.2 che precede. Ogni Destinatario potrà richiedere e ottenere un MASSIMO DI 2 RIMBORSI (a prescindere dal numero di Prodotti Promozionati acquistati nel Periodo di Svolgimento). Faranno fede a tal fine l’indirizzo email utilizzato per la registrazione al Samsung Account o all’App Samsung Members, il numero di telefono cellulare e il codice IBAN indicati in fase di adesione alla Promozione.

4.4. Ogni richiesta di rimborso deve essere gestita con una richiesta specifica secondo quanto previsto all’art. 5 che segue.

Articolo V. MODALITÀ DI ADESIONE ALLA PROMOZIONE

5.1. Tutti i Destinatari che acquisteranno un Prodotto Promozionato durante il Periodo di Svolgimento presso un Punto Vendita, per aderire alla Promozione ed ottenere il Rimborso, dovranno necessariamente compiere, a seconda del Paese di residenza, tutte le azioni di seguito indicate, rispettivamente nella Modalità A o nella Modalità B, entro e non oltre le ore 23:59:59 del 14 febbraio 2020 (il “Periodo di Registrazione”).

Modalità A – Destinatari residenti nel territorio italiano che utilizzino un conto corrente italiano.

I Xxxxxxxxxxx rientranti nella Modalità A dovranno eseguire la seguente procedura di adesione alla Promozione:

i) accedere al Sito;

ii) compilare l’apposito modulo di registrazione alla Promozione disponibile sul Sito, e inserendo obbligatoriamente i propri dati personali e di contatto (nome, cognome, numero di telefono, email, indirizzo completo, IMEI e data di acquisto), oltre a caricare, la foto della prova di acquisto e la foto dell’IMEI del Prodotto Promozionato (sono valide a tal fine: foto etichetta posta sul retro del Prodotto Promozionato, foto etichetta posta sulla scatola, purché sia chiaramente stata aperta e visibile, foto IMEI serigrafato xxx xxxxxxxxx). In caso di prodotto “DualSim”, indicare il primo codice IMEI riportato sulla scatola o sul prodotto promozionato.

iii) verrà inoltre richiesto di inserire i dati e le coordinate bancarie su cui il Destinatario richiede che sia accreditato il Rimborso tramite bonifico, ivi compresi codice IBAN e nome e cognome dell’intestatario del conto. Il conto corrente a cui si riferisce l’IBAN deve essere intestato al Destinatario a cui si riferiscono i dati anagrafici. Il codice IBAN, una volta inserito, non è modificabile da parte del consumatore che non potrà richiederne in alcun modo la modifica. Xxxxxxx accettati solo codici IBAN collegati a conti corrente italiani che dovranno restare attivi fino al 31 dicembre 2020;

iv) a seguito dell’inserimento dei dati richiesti, come indicati al punto iii) che precede, il Xxxxxxxxxxxx dovrà confermare la propria volontà di aderire alla Promozione cliccando sul pulsante “CONFERMA”. Ai fini della registrazione alla Promozione è altresì necessario prendere visione dell’informativa privacy e dei presenti Termini e Condizioni che saranno forniti nella pagina di registrazione alla Promozione.

Dopo aver perfezionato la richiesta del Rimborso il Destinatario riceverà una e-mail di partecipazione alla Promozione (“E-mail di partecipazione alla Promozione”) contenente il numero d’ordine legato alla propria richiesta.

Laddove il Destinatario sia già iscritto a Samsung Members, per partecipare alla Promozione il Destinatario potrà effettuare direttamente l’accesso al proprio profilo Samsung Members mediante l’inserimento di e-mail e password. Una volta effettuato l’accesso il Destinatario dovrà compilare l’apposito modulo di adesione alla Promozione laddove indicato, come previsto ai punti da ii) a iv) che precedono.

Modalità B – Destinatari residenti in Stati UE con un conto corrente in uno degli Stati facenti parte dell’Unione Europea, diversi dall’Italia.

I Xxxxxxxxxxx rientranti nella Modalità B dovranno eseguire la seguente procedura di adesione alla Promozione:

i) prendere visione dell’informativa privacy e dei presenti Termini e Condizioni che saranno presenti sui siti xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx e xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx ed inviare una e- mail (“E-mail di Richiesta Adesione”) all’indirizzo xxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx inserendo i propri dati personali

(nome, cognome, xxxxxxxxx e-mail, numero di telefono e indirizzo di residenza) ed i dati del Prodotto Promozionato acquistato (codice IMEI, data di acquisto, foto della prova d’acquisto e foto dell’IMEI).

ii) occorre altresì indicare i dati e le coordinate bancarie su cui il Destinatario richiede che sia accreditato il Rimborso tramite bonifico, ivi compresi codice IBAN e nome e cognome dell’intestatario del conto. Il conto corrente a cui si riferisce l’IBAN deve essere intestato al Destinatario a cui si riferiscono i dati anagrafici. Si precisa che il Destinatario non potrà richiedere la modifica del codice IBAN comunicato con la presente e-mail. Xxxxxxx accettati solo codici IBAN collegati a conti corrente dell’Unione Europea che dovranno restare attivi fino al 31 dicembre 2020.

5.2. Le adesioni alla Promozione pervenute oltre le ore 23:59:59 del 14 febbraio 2020 non daranno diritto al Rimborso.

5.3. Si considerano imprescindibili i seguenti requisiti della prova d’acquisto:

 data di acquisto del Prodotto Promozionato compresa tra il 7 gennaio 2020 e il 27 gennaio 2020 inclusi;

 descrizione che riporti il nome del Prodotto Promozionato, oppure il codice identificativo del Prodotto Promozionato;

 in caso di acquisto con sottoscrizione abbonamento tramite operatore telefonico, dovrà essere inviata una dichiarazione ufficiale del rivenditore, attestante la vendita del Prodotto Promozionato acquistati nel Periodo Promozionale. Saranno ritenute valide solo le dichiarazioni su carta intestata del punto vendita espressamente rese al Partecipante (nome e cognome dello stesso), riportanti data, timbro e firma leggibile del direttore/proprietario del punto vendita, la data di vendita, l’IMEI del Prodotto Promozionato. Tale dichiarazione dovrà essere accompagnata dalla fotocopia dello scontrino di vendita del Prodotto Promozionato;

Quale prova d’acquisto potrà essere caricato uno dei seguenti: lo scontrino fiscale, la ricevuta di acquisto, la fattura con chiara indicazione del codice fiscale del Destinatario oppure il modulo di sottoscrizione dell’abbonamento in caso di acquisto tramite operatori telefonici con sottoscrizione abbonamento. Per coloro che acquistano il Prodotto Promozionato tramite gli e-shop di cui all’Allegato A, sarà accettata come prova di acquisto la conferma d’ordine del Prodotto Promozionato acquistato e farà fede la data sulla stessa riportata. La prova di acquisto in originale deve rimanere in possesso del Destinatario.

Resta inteso che la prova d’acquisto dovrà necessariamente rispettare tutti i requisiti sopra indicati.

5.4. Si considerano imprescindibili i seguenti requisiti per il caricamento della foto del codice IMEI:

 foto etichetta posta sul retro del Prodotto Promozionato oppure

 foto etichetta posta sulla scatola, purché sia visibile e risulti chiaramente che la scatola sia stata aperta, oppure

 foto IMEI serigrafato ben leggibile.

5.5. La validazione della prova di acquisto è possibile solo se il codice IMEI del Prodotto Promozionato e tutti gli altri dati inseriti sono risultati validi per la partecipazione alla Promozione.

Articolo VI. VALIDAZIONE DELLA PROVA DI ACQUISTO

6.1. Samsung o il Soggetto Delegato verificheranno le copie delle prove di acquisto ricevute e la conformità dei requisiti delle stesse per la partecipazione alla Promozione entro 15 giorni lavorativi dall’invio della E- mail di partecipazione alla Promozione per i Destinatari che abbiano eseguito la registrazione seguendo le indicazioni di cui alla Modalità A ed entro 15 giorni lavorativi dall’invio dell’E-mail di Richiesta Adesione da parte del Destinatario che si sia registrato secondo i termini della Modalità B.

6.2. Nel caso in cui la copia della prova di acquisto e la foto del codice IMEI rispettino i requisiti di conformità di cui all’art. 5.3, e all’art. 5.4 che precedono, il Destinatario riceverà una e-mail di conferma (“E-mail di convalida”).

6.3. Nel caso in cui la copia della prova di acquisto e la foto del codice IMEI non rispettassero i requisiti di conformità di cui all’art. 5, il Destinatario non potrà aderire alla Promozione e riceverà una e-mail di invalidità (“E-mail di invalidità”).

6.4. Nel caso in cui la copia della prova di acquisto e/o la foto del codice IMEI risultassero danneggiati o illeggibili o non esplicitasse tutti i requisiti di conformità richiesti, sarà inviata una e-mail di verifica al Destinatario (“E-mail di verifica”), in cui verrà richiesto di procedere ad un nuovo caricamento (come da Modalità A) o invio (come da Modalità B) della prova di acquisto e/o del codice IMEI. La prova di acquisto e/o la foto del codice IMEI dovranno essere nuovamente inviati per validazione entro e non oltre 10 (dieci) giorni solari dalla ricezione della E-mail di verifica. Decorso tale termine, il Destinatario perderà il suo diritto al Premio. Per ciascun ordine l’utente potrà procedere al massimo a 2 caricamenti della prova d’acquisto, e a 2 caricamenti della foto del codice IMEI dopo di che la richiesta sarà annullata.

6.5. Si segnala che solo qualora il Destinatario abbia aderito alla Promozione attraverso la Modalità A, nel corso dei 10 giorni solari di cui al precedente articolo 6.4. riceverà dal Soggetto Promotore tre (3) avvisi per ricordare al Destinatario la scadenza.

6.6. Decorso il termine di 10 giorni solari dalla ricezione dell’E-mail di Verifica:

- senza che il Destinatario abbia caricato (come da Modalità A) o inviato (come da Modalità B) la nuova prova di acquisto e/o la nuova foto del codice IMEI il Destinatario perderà il suo diritto al Rimborso.

- risultando la nuova prova di acquisto e/o la nuova foto del codice IMEI ancora danneggiata o illeggibile o non esplicitasse tutti i requisiti di conformità richiesti, sarà inviata una nuova E-mail di verifica e verranno assegnati al Destinatario ulteriori 10 giorni solari dalla ricezione di detta E-mail per procedere con il caricamento/invio della nuova documentazione. Xxxxxxx detto termine senza che il Destinatario abbia caricato/inviato la nuova prova di acquisto e/o la nuova foto del codice IMEI, il Destinatario perderà il suo diritto al Rimborso così come se la nuova documentazione, sebbene ricaricata/rinviata entro i termini previsti, non risulti essere nuovamente corretta.

6.7. Sarà onere del Destinatario assicurarsi di aver ricevuto per ogni registrazione della prova di acquisto la relativa E-mail di convalida o E-mail di Invalidità.

Articolo VII. TERMINI E CONDIZIONI DI RIMBORSO

7.1. In caso di valutazione positiva della partecipazione, secondo quanto previsto dagli articoli 5 e 6 che precedono, il Destinatario riceverà dal Soggetto Delegato e/o da Samsung l’E-mail di convalida in cui sarà indicato altresì il valore esatto del Rimborso in ossequio a quanto previsto dall’articolo 4.2 che precede.

7.2. Entro 45 giorni lavorativi dalla E-mail di convalida, al Destinatario sarà riconosciuto il valore del Rimborso mediante bonifico bancario da parte del Soggetto Promotore sulle coordinate bancarie comunicate dal Destinatario in fase di adesione alla Promozione. Il valore del Rimborso è calcolato in Euro (€). Eventuali costi di commissione bancarie saranno, in ogni caso, a carico del Destinatario.

7.3. È responsabilità del Destinatario accertarsi di aver inserito/comunicato il codice IBAN corretto e che il conto corrente sia raggiungibile e valido fino al 31 dicembre 2020. Qualora i dati dell’IBAN comunicati in fase di adesione alla Promozione non risultassero corretti, l’utente perderà il diritto al Rimborso. L’IBAN, una volta inserito/comunicato, non è modificabile. Il conto corrente a cui si riferisce l’IBAN deve essere intestato al Destinatario a cui si riferiscono i dati anagrafici.

7.4. Il Destinatario riceverà al proprio indirizzo e-mail comunicato in fase di adesione alla Promozione una e- mail con cui verrà comunicata l’avvenuta disposizione del bonifico di cui all’art. 7.2.

7.5. Nel caso in cui Destinatario eserciti il proprio diritto di recesso ai sensi dell’art. 52 del Codice del Consumo, perderà il diritto al Rimborso.

Articolo VIII. VARIE

8.1. Tutte le comunicazioni relative alla presente Promozione avverranno ai recapiti telefonici e/o e-mail rilasciati dal Destinatario in fase di adesione alla Promozione. È pertanto responsabilità del Destinatario accertarsi che i dati di contatto rilasciati siano corretti e attivi; in caso contrario non sarà possibile aderire alla Promozione o ricevere il Rimborso.

8.2. Samsung e/o il Soggetto Delegato si riservano di effettuare tutte le verifiche relative alla corretta partecipazione alla Promozione ai sensi dei presenti Termini e Condizioni. A tal scopo Samsung e/o il

Soggetto Delegato si riservano di richiedere al Destinatario tramite e-mail inviata agli indirizzi rilasciati in fase di adesione alla Promozione:

 prova di acquisto in originale;

 certificato del venditore che attesta l’effettiva vendita del Prodotto Promozionato nel Periodo di Svolgimento;

 etichetta originale riportante il codice IMEI del Prodotto Promozionato acquistato;

 copia dei documenti personali attestanti la veridicità dei dati comunicati durante l’adesione alla Promozione dal Destinatario in fase di richiesta del Rimborso (per tali si intendono ad esempio il documento di identità, il codice fiscale, ecc.).

Le indicazioni per l’invio della documentazione saranno incluse all’interno di tale e-mail. La documentazione dovrà essere inviata in modalità cartacea e non digitale, tramite posta raccomandata alla casella postale specificata nella predetta e-mail.

8.3. In caso di mancata fornitura dei documenti di cui all’art 8.2 entro 10 (dieci) giorni lavorativi dalla richiesta, in caso di mancato rispetto delle condizioni indicate nella mail, oppure in caso di accertata irregolarità della partecipazione, non sarà possibile ottenere il Rimborso e la richiesta sarà quindi annullata.

8.4. In caso di accertata non conformità tra i dati inseriti nelle varie fasi descritte agli articoli precedenti e quelli della prova di acquisto originale e/o dei codici seriali, la partecipazione alla presente Promozione sarà invalidata. Lo stesso accadrà se i dati forniti dovessero risultare non veritieri.

8.5. Tutti i tentativi di uso fraudolento e di forzatura esterna del Sito potrebbero rappresentare illeciti perseguibili penalmente. I Destinatari che, secondo il giudizio insindacabile di Samsung e/o del Soggetto Delegato, possano risultare legittimati al Rimborso con mezzi e strumenti giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento della Promozione non potranno ricevere il Rimborso. Samsung e/o il Soggetto Delegato si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato.

8.6. Samsung e il Soggetto Delegato non si assumono alcuna responsabilità per eventi ad essi non imputabili, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo: l’accesso, l’impedimento, la disfunzione o difficoltà riguardanti gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica che possano impedire al Destinatario di partecipare alla presente Promozione, nonché nel caso in cui venga accertato l’utilizzo fraudolento dei codici seriali da parte di soggetti terzi.

8.7. I Xxxxxxxxxxx, prendendo parte alla presente Promozione, danno atto che il trattamento dei propri dati personali sarà effettuato conformemente a quanto disposto dalla normativa europea applicabile in materia di trattamento dei dati personali, avendo preso visione dell’informativa privacy che sarà riportata secondo le modalità descritte all’art. 5 che precede.

8.8. La partecipazione alla presente Promozione comporta l’accettazione espressa, incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nei presenti Termini e Condizioni senza limitazione alcuna.

N.B. Si precisa che la presente Promozione è cumulabile con le altre iniziative promozionali (vendite abbinate e/o manifestazioni a premio) promosse sugli stessi Prodotti Promozionati da Samsung Electronics Italia S.p.A. durante il periodo di svolgimento della presente Promozione.

ALLEGATO A ELENCO E-SHOP ADERENTI

 Samsung Italia on-line shop (xxxxx://xxxx.xxxxxxx.xxx/xx/) – inclusi i programmi “Samsung Partners Reward”, “Samsung Student” e “Samsung 4 Network”

 Mediaworld online (xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/)

 Unieuro online (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/)

 Euronics online (xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/)

 Trony online (xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxx)

 Expert online (xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx/)

 Comet (xxxxx://xxx.xxxxx.xx/)

 xxxxxxxx.xx (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/)

 Xxxxxxxx.xx (xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/)

 Tim online (xxxxx://xxx.xxx.xx/)

 Vodafone online (xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx)

 Wind online (xxxxx://xxx.xxxx.xx)

 3 online (xxxxx://xxx.xxx.xx/)

 App Mediolanum (sezione “Samsung ForYou”)

 Home banking Intesa Sanpaolo (sezione “Prodotti a tasso zero”)

 Banca Agricola Popolare di Ragusa (programma “Dedicato a te”)

 Eprice (xxx.xxxxxx.xx) (escluso marketplace*)

* Si precisa che con il termine “marketplace” si fa riferimento alla piattaforma di e-commerce messa a disposizione di terzi venditori, come luogo di intermediazione per la compravendita di beni, dal gestore del medesimo sito di e-commerce.