CONVENZIONE PER PRESTAZIONI DI CONSULENZA SPECIALISTICA IN ECOENDOSCOPIA DIAGNOSTICA E TERAPEUTICA BILIO – PANCREATICA DA PARTE DEL PERSONALE DELL’U. O. DI GASTROENTEROLOGIA ED
CONVENZIONE PER PRESTAZIONI DI CONSULENZA SPECIALISTICA IN ECOENDOSCOPIA DIAGNOSTICA E TERAPEUTICA BILIO – PANCREATICA DA PARTE DEL PERSONALE DELL’U. O. DI GASTROENTEROLOGIA ED
ENDOSCOPIA DIGESTIVA FORLI’ – CESENA
TRA
L’Azienda Tutela della Salute, di seguito denominata ATS Sardegna, nella persona del Commissario Straordinario Xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx, domiciliato per la sua carica presso la sede della ATS, Xxx Xxxxxx Xxxxx x. 00 x Xxxxxxx, codice fiscale 92005870909, X. XXX 00000000000; e
l’Azienda Unità Sanitaria Locale della Romagna, di seguito denominata AUSL della Romagna, con xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxx Xx Xxxxxxx, 0 – cap. 48121, P. IVA e C.F. 02483810392; rappresentata dal Direttore dell’U. O. Gestione Economica Risorse Umane dott. ssa Xxxxxxx Xxxxxxxx;
Premesso che
• L’ATS Sardegna ha rappresentato la necessità di avvalersi per gli anni 2019 e 2020 di prestazioni di consulenza specialistica in ecoendoscopia diagnostica e terapeutica bilio
- pancreatica a cura del personale medico dipendente dalla U.S.L. della Romagna e nella fattispecie della consulenza specialistica dei dirigenti medici dell’U. O. di Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Forlì – Cesena, diretta dal dottor Xxxxx Xxxxxx, allo scopo di formare il personale afferente alla SC Gastroenterologia dello S.O.
S.S. Trinità di Cagliari;
• Dato atto che l’AUSL della Romagna ha convenuto sulla possibilità di far fronte alla richiesta dell’ATS Sardegna,
• Richiamato l’articolo 58, commi 2 e 3 del C.C.N.L. dell’Area della Dirigenza Medica e Veterinaria sottoscritto l’8 giugno 2000;
Tutto ciò premesso, le parti sopra costituite convengono e stipulano quanto segue:
Articolo 1
Oggetto della Convenzione. L’AUSL della Romagna si rende disponibile ad assicurare all’ATS Sardegna le prestazioni di consulenza specialistica in ecoendoscopia diagnostica e terapeutica bilio – pancreatica, di seguito indicate, tramite i dirigenti Medici dell’U. O. di Gastroenterologia ed Endoscopia Digestiva Forlì – Cesena, diretta dal dottor Xxxxx Xxxxxx:
• Prelievi bioptici pancreatici EUS - guidati;
• Procedure combinate ERCP (colangiopancreatografia retrograda endoscopica) – EUS;
• Drenaggio di pseudocisti pancreatiche e raccolte necrotiche;
• Posizionamento di endoprotesi biliari e colecistostomia transgastrica o duodenale.
Articolo 2
Sede e locali. L’attività dedotta in convenzione sarà espletata presso la SC Gastroenterologia dello S.O. S.S. Trinità di Cagliari, diretta dal dottor Xxxxxxxx Xxxxxx, pertanto l’ATS si impegna a fornire ai consulenti locali idonei, attrezzature, materiali di consumo e quant’altro necessario per l’espletamento dell’attività stessa.
Articolo 3
Modalità di espletamento. L’attività dedotta in convenzione sarà espletata dai consulenti al di fuori dell’orario di lavoro, nel rispetto prioritario delle esigenze del servizio di appartenenza e sarà articolato in due accessi mensili della durata di 8 (otto) ore secondo gli accordi intercorsi tra le parti. La rilevazione delle presenze dei consulenti verrà effettuata tramite apposita modulistica predisposta dalla SC Formazione Ricerca e Cambiamento Organizzativo dell’ATS. Le suddette rilevazioni saranno inviate in copia, previa convalida da parte del Direttore della SC Gastroenterologia o da un suo delegato, all’U. O. Gestione Economica Risorse Umane dell’AUSL della Romagna con cadenza mensile.
Articolo 4
Aspetti economici. L’ATS si impegna a corrispondere alla AUSL della Romagna Euro 1200,00 ad accesso, comprensivo degli oneri posti a carico del datore di lavoro dalla vigente normativa, dietro emissione di specifica fattura bimestrale dell’AUSL della Romagna. Da tale compenso l’Azienda USL della Romagna tratterrà la quota aziendale (5%) nonché la quota di cui al c. d. Fondo Balduzzi (5%) di cui al D. L. n. 158/2012 convertito in L. n. 189/2012 e l’IRAP. L’ATS si impegna altresì a rimborsare direttamente ai consulenti le spese di viaggio e di soggiorno secondo quanto previsto dalla D.G.R. n. 32/79 del 24/07/2012 dietro presentazione delle pezze giustificative in originale.
Articolo 5
Modalità di pagamento. I compensi di cui all’articolo 4 sono a carico dell’ATS con le modalità e nei termini indicati nella fattura emessa dalla AUSL della Romagna.
Articolo 6
Assicurazione. La copertura assicurativa per responsabilità civile verso terzi è a carico di ATS Sardegna quale beneficiario delle prestazioni eseguite presso la propria sede dal personale dell’AUSL della Romagna.
Il personale medico dirigente dell’AUSL della Romagna che presta attività fuori dell’orario di servizio non è assicurato all’INAIL in conformità a quanto indicato nella circolare 07/06/1999 prot. n. 790/PG della Direzione Centrale Rischi del predetto Istituto e confermato con successiva circolare 07/07/2000 e di conseguenza non risultano coperti gli infortuni e le eventuali malattie professionali ricollegabili alle attività oggetto della convenzione.
Pertanto il personale medico dovrà provvedere alla copertura assicurativa contro il rischio infortuni, compreso il rischio in itinere, in forma e modalità del tutto autonome ed a proprie spese. I consulenti che, in attuazione della presente convenzione, utilizzino il proprio mezzo di trasporto e/o mezzi di trasporto pubblico/privato (treni, aerei, mezzi di trasporto marittimi ed altri mezzi di trasposto urbani ed extraurbani) sono consapevoli che l'AUSL della Romagna e ATS Sardegna sono sollevate da qualsiasi responsabilità diretta o indiretta, connessa all’uso dei predetti mezzi.
Articolo 7
Trattamento dei dati personali. Ai sensi del D. Lgs. n.196/2003 e ss.mm.ii. l’ATS è titolare del trattamento dei dati.
Articolo 8
Decorrenza. La presente convenzione, avrà la durata di anni uno con decorrenza dal 1° dicembre 2019.
Articolo 9
Foro competente. Ogni eventuale controversia relativa all’interpretazione o esecuzione della presente convenzione sarà sottoposta al Foro di Cagliari, luogo di esecuzione della prestazione.
Articolo 10
Adempimenti fiscali. La presente convenzione viene sottoscritta con firma digitale giusta la previsione di cui all’articolo 15, comma 2 bis, della Legge n.241/1990 e ss.mm.ii. L’imposta di bollo sull’originale informatico, di cui all’articolo 2 della Tabella Allegato A – Tariffa parte I del
D.P.R. n.64271972 è assolta dall’ATS con le modalità previste dal D.M. 17/06/2014. La presente Convenzione è oggetto di registrazione solo in caso d’uso ai sensi dell’articolo 10 del
D.P.R. n.13171986 Tariffa – parte II: le spese di registrazione sono a carico esclusivo della parte che la richiede.
Xxxxx, approvato e sottoscritto
Azienda Tutela della Salute AUSL della Romagna
Il Commissario Straordinario Il Direttore U. O. Gestione Economica Risorse Umane Xxxx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Dott.ssa xxxxxxx Xxxxxxxx
x.xx digitalmente x.xx digitalmente