ACCORDO

ACCORDO

TRA:

[RAGIONE SOCIALE E INDIRIZZO].

(di seguito “OEM” – Original Equipment Manufacturer)

DELLA PRIMA PARTE,

- e -

[RAGIONE SOCIALE E INDIRIZZO].

(di seguito “OBL” – Own Brand Labeller)

DELLA SECONDA PARTE.

PREMESSO CHE:

• L’OEM progetta e fabbrica i seguenti prodotti (di seguito “prodotti”: ____________________

• L’OEM ha ottenuto la certificazione di Esame UE/CE di Tipo per i già menzionati prodotti in accordo a:

• Select Directive

• L’OEM ha adottato la seguente procedura di conformità al tipo:

• Select Directive

• OBL acquista dall’OEM il prodotto e lo commercializza con il suo nome con le seguenti nomi e/o marche commerciali:

____________________

CONSIDERANDO che gli accordi qui contenuti sono di comune intesa tra le Parti:

1. L'OEM si impegna a fornire all’OBL solo prodotti pienamente conformi al loro certificato di esame del tipo UE/CE. L’OBL è tenuto a verificare l’adeguatezza sia della documentazione che dei prodotti forniti dall’ OEM.

2. XXX accetta la responsabilità legale come fabbricante ai sensi delle Direttive / Regolamenti sopra citati.

3. OBL si impegna a non apportare alcuna modifica tecnica/documentale ai prodotti forniti dall’ OEM. Le istruzioni e la targa identificativa sono personalizzati per l’OBL e devono essere valutate dall’Organismo Notificato.

4. I prodotti sono forniti dall’OEM all’OBL:

☐ già etichettati ed imballati

☐ da etichettare ed imballare

Se OBL etichetta i prodotti, tale compito deve essere eseguito in assoluta conformità con il fascicolo tecnico dell’OEM.

5. OEM è responsabile del mantenimento del proprio certificato di Esame UE/CE del Tipo UE/CE rilasciato dall’Organismo Notificato; parimenti, l’OBL è responsabile del mantenimento del proprio certificato.

6. OEM autorizza l’Organismo Notificato ad utilizzare la propria documentazione tecnica e/o la documentazione del sistema qualità della produzione e/o del prodotto (se pertinenti) ai fini della certificazione dei prodotti OBL comprensiva anche di quella afferente ai reclami e la soddisfazione del cliente.

7. OEM autorizza l’Organismo Notificato ad utilizzare i propri risultati delle verifiche, delle prove e degli audits ai fini della certificazione dei prodotti e/o del Sistema qualità (se pertinente) dell’OBL.

8. OEM si impegna a comunicare tempestivamente in forma scritta all’OBL i risultati e l’esito dei controlli effettuati dall’Organismo Notificato che ha rilasciato la certificazione.

9. OEM si impegna a comunicare all’OBL le eventuali modifiche significative apportate ai prodotti od al loro processo produttivo (se pertinente) nonché il risultato della verifica dell’Organismo Notificato nella misura in cui esse riguardino la conformità dei prodotti OBL.

10. Le Parti si impegnano a comunicarsi tempestivamente eventuali provvedimenti di ritiro o richiamo dal mercato che, in quanto oggetto del presente Accordo, interessano entrambi.

11. Le Parti riconoscono reciprocamente che i prodotti realizzati dall’OEM in virtù del presente Accordo potranno essere commercializzati sia col nome commerciale e riferimento di modello dell’OEM che col nome commerciale e riferimento di modello dell’OBL secondo la tabella di corrispondenza riportata nell’allegato 1.

Le Parti riconoscono di aver letto e compreso il presente Accordo e di accettare volontariamente i doveri e gli obblighi in esso contenuti.

IN FEDE:

[RAGIONE SOCIALE]		[RAGIONE SOCIALE]
Nome e firma		Nome e firma
Luogo e data:		Luogo e data:

Allegato 1 - Tabella di corrispondenza dei prodotti OEM e OBL.

ALLEGATO 1

PRODOTTI OEM PRODOTTI OBL

[DENOMINAZIONE SOCIETA’]		[DENOMINAZIONE SOCIETA’]
Nome e firma		Nome e firma
Luogo e data:		Luogo e data:

Mod. 4516/1 Pagina 4 di 4