SETTORE POLITICHE SOCIALI ED EDUCATIVE
Città Metropolitana di Torino
SETTORE POLITICHE SOCIALI ED EDUCATIVE
SEZIONE POLITICHE EDUCATIVE
UFFICIO ISTRUZIONE
CAPITOLATO
SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO ALLIEVI IN CONDIZIONE DI
DISABILITÀ
ANNO SCOLASTICO 2019/20
INDICE
Art. 1 OGGETTO E DURATA DELL’AFFIDAMENTO pag. 3
Art. 2 ARTICOLAZIONE DELL’AFFIDAMENTO pag. 3
Art. 3 VALORE E AGGIUDICAZIONE DELL’AFFIDAMENTO pag. 4
Art. 4 ONERI PER LA SICUREZZA pag. 5
Art. 5 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELL’IMPRESA AGGIUDICATARIA pag. 5 Art. 6 COMPORTAMENTO E RESPONSABILITÀ DEL PERSONALE pag. 6 Art. 7 MODIFICHE AL CONTRATTO DURANTE IL PERIODO DI EFFICACIA pag. 7 Art. 8 VIGILANZA, INADEMPIENZE, PENALITÀ E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO pag. 8 Art. 9 GARANZIE DI ESECUZIONE DEL CONTRATTO pag. 9
Art. 10 TRACCIABILITÀ DEI FLUSSI FINANZIARI pag. 9
Art. 11 CONDIZIONI E TERMINI DI PAGAMENTO pag. 9 Art. 12 TRATTAMENTO DATI PERSONALI E OBBLIGO DI RISERVATEZZA pag. 10 Art. 13 CONTROVERSIE pag. 11
CAPITOLATO
Art. 1 OGGETTO E DURATA DELL’AFFIDAMENTO
La Legge 5 febbraio 1992, n. 104, relativa all’assistenza, all’integrazione sociale ed ai diritti delle persone in situazione di disabilità, in particolare all’art. 8, comma 1, lett. g) e all’art.26, prevede che i Comuni assicurino, nell’ambito delle proprie ordinarie risorse di bilancio, modalità di trasporto scolastico individuali per tutti i minori non in grado di servirsi dei mezzi pubblici, necessità ribadita dal legislatore con il D. Lgs. 13 aprile 2017, n. 66.
In ottemperanza a tale previsione, la Giunta Comunale con deliberazione n. 227 dell’11.7.2018 ha individuato il trasporto a mezzo taxi come modalità per dare attuazione al dettato del legislatore: l’Amministrazione ritiene che tale soluzione consenta una buona flessibilità del servizio vista la fruizione ed il pagamento della prestazione durante i soli giorni di presenza a scuola, e nel contempo garantisca un percorso individualizzato, rapido e meno costoso, nell’ottica di un contemperamento tra il più ampio godimento del diritto soggettivo degli studenti disabili e la virtuosità ed economicità dell’azione amministrativa.
Il presente capitolato disciplina il servizio di trasporto scolastico allievi in condizione di disabilità certificata residenti a Collegno e frequentanti le scuole dell’obbligo e non dell’obbligo nell’anno scolastico 2019/20.
Art. 2 ARTICOLAZIONE DELL’AFFIDAMENTO
Il servizio oggetto del presente capitolato è da considerarsi ad ogni effetto servizio pubblico essenziale e non potrà essere interrotto o sospeso, salvo che per dimostrata “causa di forza maggiore”: dal combinato disposto degli artt. 2, 3, 34 e 38 Cost. nonché art. 24 Conv. ONU sui diritti delle persone con disabilità, adottata a New York il 13.12.2006 e resa esecutiva nel nostro ordinamento con L. 18/2009, gli artt. 9, 10 e 19 del Trattato sul funzionamento dell’Unione Europea nonché gli artt. 14, 20, 21 e 26 della Carta dei Diritti Fondamentali dell’UE si evince che la frequenza scolastica per i minori con disabilità costituisce un essenziale fattore di recupero e inclusione, nell’alveo del diritto soggettivo all’istruzione.
Il servizio dovrà essere prestato in base alla frequenza prevista dal calendario scolastico regionale, con decorrenza prevista per il primo giorno di scuola nel mese di settembre 2019.
Il servizio si svolge su giorni feriali, dal lunedì al venerdì e può essere esteso al sabato, secondo il calendario ed orario dei singoli istituti scolastici ed esclusi i giorni previsti come festivi o come vacanze nel calendario scolastico.
Il servizio può essere sospeso in conseguenza di interruzione delle attività (quali ad esempio scioperi o chiusura dei plessi scolastici per eventi particolari): in tal caso nessun indennizzo potrà essere preteso dall’impresa aggiudicataria, ad eccezione del fatto che il trasporto sia stato attivato ma l’ingresso a scuola sia impossibile per cause di forza maggiore. Come specificato nel primo capoverso, eventuali sospensioni addebitabili all’aggiudicatario, comporteranno l’applicazione di penali, come meglio specificato al seguente art. 8.
Il trasporto scolastico allievi con disabilità è riservato agli utenti ammessi al servizio dall’Amministrazione Comunale, per l’anno scolastico di riferimento.
Gli allievi utenti del servizio possono essere deambulanti o non deambulanti; in questo caso è previsto anche il trasporto dell’eventuale ausilio (carrozzella, ecc.).
È previsto, di norma, il trasporto di un solo allievo per corsa ad eccezione di particolari casi concordati, di concerto con i genitori.
Il servizio di trasporto è previsto per n. 2 corse al giorno (andata in orari tra le 7.00 e le 9.00 e ritorno tra le 12.30 e le 14.30 oppure alle 16.30), secondo i percorsi casa-scuola e ritorno indicati nella tabella allegata, salvo variazioni preventivamente concordate con l’Amministrazione Comunale. Senza la necessaria autorizzazione dell’Amministrazione Comunale, ogni richiesta di variazione da parte delle famiglie non potrà essere accolta dall’impresa, anche se non comporta variazioni di spesa. L’Amministrazione Comunale valuterà la congruità della richiesta e potrà concedere formale autorizzazione alla variazione.
Il servizio di trasporto viene attivato e disattivato con il dovuto anticipo dai genitori degli allievi, i quali sono autorizzati a modificare gli orari di eventuale entrata e uscita da scuola, in conseguenza di esigenze scolastiche o familiari, o sospendere il servizio in caso di assenze o chiusura delle scuole, senza alcun onere in capo all’Amministrazione Comunale.
Il numero di corse giornaliere potrà subire variazioni solo in diminuzione, ma non in crescita. Non sono ammesse più di due corse al giorno pro-allievo.
Ai fini dell’effettuazione di un servizio con mezzi congrui, si richiede che i mezzi abbiano le caratteristiche minime per trasporto disabili, licenze in corso di validità, siano muniti di dispositivi di sicurezza omologati ivi compreso idoneo estintore periodicamente revisionato e cassetta di “primo soccorso”.
Tutti i mezzi impiegati nel servizio debbono essere tenuti in perfetto stato di efficienza, compresi tutti i sistemi di bordo e le diverse attrezzature e dotazioni; a tal fine devono essere sottoposti ad accurata manutenzione ordinaria e straordinaria per garantirne il perfetto stato di efficienza e sicurezza. I mezzi devono altresì essere tenuti costantemente puliti, igienicamente idonei ed in perfetto stato di decoro.
Art. 3 VALORE E AGGIUDICAZIONE DELL’AFFIDAMENTO
L’aggiudicazione del servizio sarà effettuata in base al criterio del minor prezzo, ai sensi dell’art. 95, comma 4 lettera b) del D.Lgs. 50/2016, intendendosi per tale quello dato dalla somma dei singoli prezzi e del costo di gestione delle tratte richieste. Il prezzo per singola tratta si riferisce alla sola corsa di andata (per la corsa del ritorno verrà applicato il medesimo importo salvo diversa specificazione).
Nell’offerta, redatta secondo il modello allegato, dovrà essere esplicitato il prezzo offerto per ogni singola tratta, il costo di gestione, il regime IVA applicabile. L’offerta dovrà inoltre indicare gli elementi di composizione del prezzo. In sede di offerta economica è obbligatorio altresì quantificare i costi aziendali per la sicurezza sui luoghi di lavoro nonché i costi relativi alla manodopera utilizzando il modello “offerta economica” allegato al presente capitolato.
Il prezzo offerto è vincolante, fisso ed invariabile per tutta la durata dell’appalto, fatta salva l’applicazione dell’art. 7 del presente capitolato, in base a quanto previsto dall’art. 106 del D.lgs.
50/2016, relativo a eventuali variazioni di tratta che dovessero intervenire nel corso di esecuzione del contratto.
L’importo complessivo (LOTTO UNICO - CIG 78951850C6) presunto dell’affidamento è di € 73.475,64, calcolato in base ai dati storici, al netto dell’IVA (se dovuta), comprensivo di retribuzione del personale, spese generali ed utile di impresa, nonché di qualsiasi onere previsto dalle condizioni del presente Capitolato per n. 176 giorni di servizio max. presunti così suddivisi: 2019: periodo settembre- dicembre giorni servizio max. presunti n. 74
2020: periodo gennaio-giugno giorni servizio max. presunti n. 102.
L’Amministrazione Comunale rimane ugualmente libera di non addivenire all’aggiudicazione qualora il servizio offerto non sia ritenuto idoneo, ovvero ritenga che le proposte non offrano garanzie organizzative e di affidabilità, senza che, perciò, possa essere sollevata eccezione o pretesa alcuna da parte dei concorrenti stessi.
L’Amministrazione Comunale potrà addivenire all’aggiudicazione anche in caso di un’unica offerta ammissibile, quando questa sia ritenuta idonea e congrua.
È vietata la cessione totale o parziale del contratto pena la risoluzione ed il risarcimento degli eventuali danni.
L’eventuale subappalto, disciplinato ai sensi dell’art. 105 del d.lgs. 50/2016, verrà comprovato mediante idonea documentazione, anche rispetto alle qualità personali dei soggetti che si occuperanno materialmente di garantire il servizio e dovrà essere autorizzato dalla stazione appaltante.
L’Amministrazione Comunale stipulerà con il soggetto aggiudicatario un contratto d’appalto, ai sensi dell’art. 36 comma 2 lettera b) del D.Lgs 50/2016 e come meglio specificato dalla Linea Guida ANAC n. 4, mediante RDO su MePA.
Art. 4 ONERI PER LA SICUREZZA
Non sono rilevabili rischi interferenti per i quali sia necessario adottare le relative misure di sicurezza.
Art. 5 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELL’IMPRESA AGGIUDICATARIA
L’impresa aggiudicataria è tenuta all’osservanza delle leggi, in particolare il Codice della Strada, dei regolamenti, dei decreti ed in genere di tutte le prescrizioni che siano o che saranno emanate dai pubblici poteri in qualsiasi forma, indipendentemente dalle disposizioni del capitolato.
L’impresa aggiudicataria è responsabile dei minori affidati durante il servizio di trasporto. Considerata inoltre la particolarità dell’utenza, la stessa deve assicurare la massima collaborazione alla famiglia e alla scuola nelle operazione di salita e discesa dal mezzo, nonché riponendo l’eventuale carrozzina o altro ausilio meccanico necessario alla mobilità all’interno della vettura stessa.
L’impresa aggiudicataria è responsabile per gli infortuni causati al personale addetto al servizio, ai trasportati e ai terzi, nonché per i danni eventualmente arrecati ai beni pubblici o privati e rinuncia pienamente e senza deroghe a qualsiasi azione di rivalsa, presente o futura, nei confronti del Comune di Collegno.
Ogni responsabilità per danni, che in relazione all’espletamento del servizio o a cause ad esse connesse, derivassero al Comune o a terzi, a cose o a persone, sarà senza riserve ed eccezioni a carico dell’impresa.
Il Comune di Collegno è sollevato da ogni responsabilità per i danni arrecati da terzi o da trasportati ai mezzi dell’Appaltatore.
È fatto obbligo all’impresa di stipulare idonee polizze assicurative R.C.A. per danni a persone e a cose a copertura dei rischi di cui sopra. Copia delle polizze assicurative dovrà essere consegnata all’Amministrazione all’atto della stipula del contratto. In mancanza di tali polizze non si procederà alla stipula del contratto e ciò comporterà la decadenza dall’aggiudicazione che, fino a tale momento, deve intendersi sottoposta a clausola risolutiva espressa. In quest’ultimo caso, l’ente appaltante si riserva la facoltà di affidare l’incarico all’impresa che segue immediatamente in graduatoria l’aggiudicatario o indire nuova gara.
L’impresa aggiudicataria dovrà osservare nei riguardi dei propri dipendenti le leggi, i regolamenti e le disposizioni previste dai Contratti Collettivi Nazionali di Settore e dagli accordi sindacali integrativi, nonché rispettare le norme di sicurezza nei luoghi di lavoro e di tutti gli adempimenti di legge previsti nei confronti dei lavoratori o soci. L’impresa aggiudicataria dovrà individuare un responsabile del servizio con una qualifica professionale idonea a svolgere tale funzione, che costituirà figura di riferimento per l’Amministrazione comunale per la gestione del servizio e la soluzione delle criticità, che dovrà essere immediatamente reperibile per tutto il periodo di svolgimento del servizio. Il nominativo ed il numero di telefono del predetto responsabile dovranno essere comunicati all’Ufficio Istruzione del Comune di Collegno almeno sette giorni prima dell’inizio del servizio o dell’eventuale variazione intervenuta.
L’impresa aggiudicataria, con riferimento alle prestazioni oggetto del presente capitolato, si impegna ad osservare e a far conoscere ai propri collaboratori, a qualsiasi titolo, per quanto compatibili con il ruolo e l’attività svolta, gli obblighi di condotta previsti dal D.P.R. 16 aprile 2013, n. 62 (Codice di comportamento dei dipendenti pubblici), ai sensi dell’art. 2, comma 3 dello stesso D.P.R. nonché previsti dal Codice di Comportamento integrativo approvato dal Comune con deliberazione della Giunta Comunale n. 32 del 12.4.2014, consultabili sul sito del comune di Collegno, sezione Amministrazione Trasparente.
Tutte le spese obbligatorie di contratto, nessuna esclusa, saranno a carico dell’impresa aggiudicataria e così pure le spese per il pagamento e l’onere di ogni imposta connessa e confacente alla gara con l’esclusione del diritto di rivalsa nei confronti dell’Amministrazione Comunale.
Art. 6 COMPORTAMENTO E RESPONSABILITÀ DEL PERSONALE
Durante lo svolgimento del servizio, il conducente del mezzo deve osservare le seguenti prescrizioni:
- Essere in possesso della prescritta patente di guida in corso di validità e della documentazione richiesta e in corso di validità per il mezzo condotto;
- Mantenere un comportamento irreprensibile e rispettoso nei confronti degli utenti e di coloro con i quali venga a contatto in ragione del servizio e un rapporto di collaborazione con i genitori che talvolta accompagnano il proprio figlio durante il percorso;
- Rispettare rigorosamente le norme del Codice della Strada;
- Tenere una condotta di guida prudente ed in particolare mantenere la velocità entro i limiti di sicurezza stabiliti dalla vigente normativa e comunque sempre rapportati alle situazioni atmosferiche e di traffico;
- Non abbandonare il veicolo lasciando gli alunni privi di sorveglianza;
- Non fumare o bere bevande alcoliche sul mezzo;
- Osservare scrupolosamente quanto previsto dal presente capitolato e in particolare gli orari e gli itinerari stabiliti e a svolgere i servizi richiesti con la massima cura e attenzione;
- Accompagnare i minori affidati all’indirizzo assegnato adottando tutte le cautele e gli accorgimenti che garantiscano la massima sicurezza dei viaggiatori.
L’Amministrazione Comunale potrà pretendere la sostituzione degli operatori che si rendano responsabili di inadempienze nel proprio ambito lavorativo o condotte non conformi a quanto sopra indicato. L’impresa aggiudicataria che riceva segnalazione da parte del Comune di Collegno dovrà, entro cinque giorni, rimuovere il problema o provvedere alla sostituzione del personale ritenuto non idoneo.
Art. 7 MODIFICHE AL CONTRATTO DURANTE IL PERIODO DI EFFICACIA
Ai sensi di quanto previsto dall’art. 106 del D.lgs. 50/2016 saranno possibili modifiche ai prezzi delle singole tratte solo nel caso in cui l’Amministrazione Comunale comunichi la necessità di aggiungere nuovi percorsi. In tal caso il costo sarà concordato secondo la composizione del prezzo indicato nell’offerta.
Al di fuori della situazione sopra delineata, nessuna variazione o addizione al contratto potrà essere introdotta dal contraente, se non autorizzata dal RUP. Le modifiche difformi da quanto stabilito nel presente capitolato non daranno titolo a pagamenti o rimborsi di sorta e comporteranno la messa in pristino, a carico dell’esecutore, della situazione originaria preesistente.
L’impresa aggiudicataria, inoltre, si impegna ad accettare che durante il periodo contrattuale il numero degli utenti e la lunghezza della percorrenza giornaliera possa subire variazioni a seguito di rinunce o ulteriori richieste, oppure a seguito di cambio di indirizzo degli utenti o di esigenze individuali specifiche (per es. la corsa di ritorno può comprendere la tratta scuola – presidio diurno di riferimento). In tutti i casi di variazioni del servizio, l’impresa aggiudicataria si obbliga ad adeguare alle effettive necessità sia le forze di lavoro che i mezzi necessari, curando che la qualità delle prestazioni resti invariata.
Qualora l’esecuzione di lavori di manutenzione ordinaria e/o straordinaria (su strade e scuole) rendesse inagibili o differentemente raggiungibili gli edifici scolastici, l’Amministrazione Comunale potrà richiedere all’impresa aggiudicataria la modifica temporanea del percorso giornaliero, senza oneri aggiuntivi.
Si applica, in caso di necessità, quanto previsto dall’art. 106, comma 11, D.Lgs. 50/2016 in materia di c.d. “proroga tecnica”, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure di individuazione di un nuovo contraente.
L’Amministrazione si riserva la facoltà, qualora ne ravvisi la convenienza, di rinnovare il contratto alle medesime condizioni e per la medesima durata del contratto originario.
Art. 8 VIGILANZA, INADEMPIENZE, PENALITÀ E RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Il contraente deve eseguire il servizio oggetto del presente capitolato a perfetta regola d’arte. Il Direttore dell’esecuzione dell’Appalto, vigila sulla corretta esecuzione del servizio, sulla base di verifiche in corso d’opera e a conclusione dell’anno scolastico. L’impresa aggiudicataria è a tal fine tenuta a garantire tutta la collaborazione necessaria ai controlli, fornendo, se richiesta, la documentazione e le informazioni opportune, ivi compresa la tracciabilità delle corse.
Per negligenze e/o deficienze accertate che compromettano l’efficacia del servizio, il Comune, previa formale contestazione scritta, applicherà una penale nei seguenti casi:
a) per utilizzo di mezzi non idonei, o diversi da quelli dichiarati per l’esecuzione del servizio, non preventivamente autorizzati o nel caso di mancato adempimento degli interventi di manutenzione:
penale di € 100,00 per ogni tratta
b) per mancata o parziale effettuazione del servizio:
penale di € 200,00 per ogni tratta
c) per ritardo grave o reiterato, mancato rispetto dei tempi di intervento al verificarsi di un’emergenza:
penale di € 100,00 per ogni tratta
d) in caso di carenti condizioni igieniche dei mezzi di trasporto, salva segnalazione alle competenti autorità sanitarie:
penale di € 80,00 per ogni tratta
e) in caso di reiterazione delle inadempienze e in caso di comportamento scorretto o lesivo dell’incolumità, della moralità e della personalità dei passeggeri (es. fumo alla guida, uso del telefono per motivi non di emergenza o legati al servizio, velocità eccessiva e pericolosa, negligenza nella sorveglianza dei minori) segnalato al Comune:
penale fino a un massimo di € 500,00 per ogni tratta
L’elenco delle suindicate inadempienze è da intendersi meramente esemplificativo e non esaustivo; l’Amministrazione Comunale si riserva il diritto di sanzionare eventuali casi non espressamente compresi nel medesimo, ma comunque rilevanti rispetto alla corretta erogazione del servizio.
L’applicazione della penale sarà preceduta da regolare contestazione a mezzo PEC da parte dell’Amministrazione Comunale entro quindici giorni dall’accertamento della mancata o tardiva effettuazione dei servizi, contenente l’indicazione del tempo e del luogo della violazione, a cui dovranno seguire le controdeduzioni scritte dell’Impresa Aggiudicataria entro cinque giorni, a mezzo PEC. In particolare, si richiede all’Impresa Aggiudicataria di allegare documentazione che consenta di comprovare il regolare svolgimento del percorso e dimostrare concretamente le ragioni di possibili ritardi e/o disservizi.
Le interruzioni del servizio per causa di forza maggiore non danno luogo a responsabilità alcuna per entrambe le parti, né ad indennizzi di sorta, purché tempestivamente comunicate (in caso di assenza del minore la comunicazione verrà data dal genitore o dall’esercente la responsabilità genitoriale). In caso di interruzione del servizio per cause imputabili all’impresa aggiudicataria, l’Amministrazione Comunale si riserva la facoltà di addebitare allo stesso i danni conseguenti.
L’Amministrazione Comunale si riserva la facoltà di risolvere unilateralmente il contratto qualora l’inadempimento determini un importo massimo della penale superiore al 10% dell’importo contrattuale.
Per infrazioni di particolare gravità che comportino l’interruzione della prestazione di servizio, l’Amministrazione Comunale potrà procedere alla risoluzione del contratto con apposito atto motivato, anche senza la preventiva applicazione delle penalità stabilite.
La risoluzione del contratto sarà preceduta dalla contestazione dell’addebito, con comunicazione a mezzo PEC indirizzata all’impresa aggiudicataria, con l’indicazione di un termine per le relative giustificazioni.
La risoluzione del contratto avverrà di diritto nel caso di fallimento dell’impresa aggiudicataria.
È fatta salva la facoltà di recedere in qualsiasi momento dal contratto, previa formale comunicazione all’appaltatore, con preavviso non inferiore a quindici giorni e previo pagamento delle prestazioni già eseguite, oltre al decimo delle prestazioni non ancora eseguite, quando i parametri delle convenzioni stipulate da Consip s.p.a., ai sensi dell’art. 26, comma 1, della legge 23 dicembre 1999, n. 488, successivamente alla stipula del predetto contratto, siano migliorativi rispetto a quelli del contratto stipulato e l’appaltatore non acconsenta ad una modifica delle condizioni economiche, tale da rispettare il limite, di cui all’art. 26, comma 3, della legge 23 dicembre 1999, n. 488.
Art. 9 GARANZIE DI ESECUZIONE DEL CONTRATTO
L’offerta dovrà essere corredata da apposita garanzia provvisoria pari al 2% del prezzo base indicato ai sensi di quanto previsto dall’art. 93 del D.Lgs. 50/2016, sotto forma di cauzione o di fidejussione a scelta dell’offerente.
L’impresa aggiudicataria, per la sottoscrizione del contratto, dovrà costituire una “garanzia definitiva” ai sensi di quanto prescritto dall’art. 103 del D.Lgs. 50/2016, pari al 10% dell’importo contrattuale.
Art. 10 TRACCIABILITÀ DEI FLUSSI FINANZIARI
Sono a carico dell’impresa aggiudicataria gli obblighi della tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 del d.lgs. 136/2010 e s.m.i. che dovrà comunicare:
- gli estremi identificativi dei conti correnti bancari o postali dedicati;
- la generalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad operare sugli stessi;
- ogni modifica relativa ai dati trasmessi.
La predetta comunicazione dovrà essere sottoscritta da un legale rappresentante ovvero da un soggetto munito di apposita procura. Non saranno ammesse al pagamento le fatture nel caso di inottemperanza al predetto obbligo di comunicazione.
Art. 11 CONDIZIONI E TERMINI DI PAGAMENTO
L’impresa aggiudicataria è tenuta ad emettere la fatturazione secondo la diligenza e le norme che regolano la materia, comunque in modo chiaro e lineare per rendere i riscontri più facili e immediati.
Le tratte, anche se programmate, saranno contabilizzate dall’aggiudicatario solo se realmente effettuate.
I servizi disdetti e la cui soppressione sia stata comunicata al gestore dalla famiglia il giorno stesso almeno entro le ore 7.00 per il viaggio di andata ed entro le ore 10.00 per il ritorno non saranno contabilizzati. L’aggiudicatario del servizio non avrà diritto a compensi, indennizzi o risarcimenti se avvisato in anticipo.
Il pagamenti saranno effettuati, previa attestazione di regolare esecuzione del servizio nonché regolarità contributiva, entro 30 gg. dalla data di ricevimento delle fatture, che dovranno far riferimento alle prestazioni eseguite nel mese precedente.
Contestualmente alla fattura, dovrà essere presentata la rendicontazione delle corse effettuate nel periodo distinta per ciascuna tratta.
Nessun compenso aggiuntivo potrà essere richiesto alle famiglie.
In caso di inadempienze normative, retributive, assicurative accertate a carico del contraente, l’Amministrazione Comunale si riserva di sospendere in tutto o in parte i pagamenti fino alla regolarizzazione della posizione, senza che ciò attribuisca alcun diritto per il ritardato pagamento. In caso di mancata regolarizzazione l’Amministrazione Comunale potrà, nei casi più gravi, risolvere il contratto.
Ai sensi dell’art 30 comma 5bis del D.Lgs. 50/2016 verrà trattenuto lo 0,50% su ogni fattura presentata dall’impresa appaltatrice. Dette ritenute verranno svincolate in sede di liquidazione finale dopo l’approvazione da parte del Comune di Collegno del certificato di collaudo/verifica di conformità, previo rilascio del DURC.
Art. 12 TRATTAMENTO DATI PERSONALI E OBBLIGO DI RISERVATEZZA
I dati forniti dall’Impresa concorrente saranno trattati esclusivamente per le finalità connesse alla gara ed alla stipula del contratto, nel rispetto della vigente normativa nazionale in materia di tutela della privacy e del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR 2016/679”). L’Impresa potrà in qualunque momento e nelle forme stabilite dalla normativa, esercitare i diritti riconosciuti dagli art. 15 e seguenti del GDPR. Per l’esercizio di tali diritti, è possibile rivolgersi direttamente al Titolare del trattamento (Comune di Collegno, Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx x. 0, 00000, Xxxxxxxx - Xxxxxx) oppure al DPO (xxx@xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx). L’informativa completa è disponibile presso gli uffici comunali e alla pagina xxx.xxxxxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx.
L’esecuzione del contratto di appalto comporta il trattamento, da pare dell’aggiudicatario, dei dati personali dei soggetti che usufruiscono del servizio, ed è pertanto, sottoposta anch’essa alle disposizioni di cui al Regolamento UE 2016/679. Nel rispetto della normativa suddetta, l’esecuzione del contratto di appalto sarà subordinato alla sottoscrizione di un contratto di “Atto di nomina a responsabile esterno del trattamento dei dati”.
Le notizie relative all’attività oggetto del presente capitolato, comunque venute a conoscenza del personale dell’impresa aggiudicataria nell’espletamento delle prestazioni affidate, sono coperte dall’obbligo di riservatezza e non devono, in alcuna forma, essere comunicate o divulgate a terzi, né possono essere utilizzate, da parte dell’impresa o da parte dei collaboratori dalla stessa per fini diversi da quelli previsti nel presente capitolato.
L’impresa aggiudicataria, con la sottoscrizione del contratto, si impegna a non utilizzare a fini propri o comunque non connessi all’espletamento dell’affidamento, i dati personali venuti in suo possesso nel corso dell’esecuzione del contratto.
Art. 13 CONTROVERSIE
Per quanto non contemplato nel presente capitolato si applicano le disposizioni previste dal D.lgs. 50/2016, dal Codice Civile e dalle leggi speciali in materia. Per ogni controversia giudiziaria D.lgs. 50/2016, dal Codice Civile e dalle leggi speciali in materia. Per ogni controversia giudiziaria che dovesse insorgere in merito all’interpretazione e/o esecuzione del presente capitolato sarà competente in via esclusiva il Foro di Torino.
Città Metropolitana di Torino
ALLEGATO al Capitolato)
Modello Offerta
PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI TRASPORTO ALUNNI IN CONDIZIONE DI DISABILITÀ. ANNO SCOLASTICO 2019/20.
CIG: 78951850C6
Il sottoscritto Nato a ( ) il Codice fiscale In qualità di Dell’Operatore economico Partita IVA n
in riferimento all’invito a presentare offerta per la procedura negoziata, indetta ai sensi dell’art. 36 comma 2, lettera b) del d.lgs. 50/2016, per l’aggiudicazione dell’appalto relativo al servizio di trasporto alunni in condizione di disabilità per l’anno scolastico 2019/20
O F F R E
il prezzo/tratta come meglio indicato nella tabella allegata.
Costi aziendali per la sicurezza sui luoghi di lavoro
Dettaglio costi della manodopera:
PERSONALE RIPARTITO PER LIVELLI DI INQUADRAMENTO | TOTALE MONTE ORE PER LIVELLO | COSTO MEDIO ORARIO PER LIVELLO | ||
CCNL applicato | Livello | Numero di addetti | ||
INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEGLI ARTT. 13 e 14 DEL REGOLAMENTO EUROPEO N. 679 DEL 27/4/2016 (GDPR)
Il Comune di Collegno, in qualità di Titolare del trattamento, con la presente informa che i dati personali saranno trattati esclusivamente per finalità che rientrano nell’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di un pubblico potere nonché per l’adempimento di obblighi di legge cui il Comune di Collegno è soggetto. Potrà in qualunque momento e nelle forme stabilite dalla normativa, esercitare i diritti riconosciuti dagli art. 15 e seguenti del GDPR. Per l’esercizio di tali diritti, è possibile rivolgersi direttamente al Titolare del trattamento (Comune di Collegno, Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx x. 0, 00000, Xxxxxxxx - Xxxxxx) oppure al DPO (xxx@xxxxxx.xxxxxxxx.xx.xx). L’informativa completa è disponibile presso gli uffici comunali e alla pagina xxx.xxxxxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxx.
Data
Firma del legale rappresentante
TRASPORTO SCOLASTICO A MEZZO TAXI ALLIEVI IN CONDIZIONE DI DISABILITA' DAL 9.9.2019 AL 30.6.2020
Allegato al modello offerta)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Composizione importo | |||||||
Da | a | Carrozzella | N.gg.per settimana | € a corsa singola (*) | Importo base | Costo di gestione (se applicato) | IVA (se dovuta) |
Scuola Cattaneo Xxx Xxxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | X.xx Xxxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Xx | 4 | ||||
X.xx Xxxxxxx 000/x - Xxxxxxxx | Istituto Fellini Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 000 - Xxxxxx | Sì | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Liceo X. Xxxxx Xxx Xxxxxx 0/0 - Xxxxxxxx | Xx | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxxx 000 - Xxxxxxxx | Ist. Tecnico X. Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Xx | 5 | ||||
Istituto dei Sordi X.xx Xxx Xxxxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Xxx Xxxxxxxx 000 - Xxxxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx Xxxxx 0/X - Xxxxxxxx | Ist. Tecnico X. Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Xx | 5 | ||||
Xxx Xxxxx 00 - Xxxxxxxx | Ist. X. Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx XXXXX 00 - Xxxxxx | Xx | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Ist. X. Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxx XXXXX 00 - Xxxxxx | Sì | 5 | ||||
Xxx Xx Xxxxxx 0 - Xxxxxxxx | Ist. X. Xxxx Xxx Xxxxxxx xx Xx Xxxxxxx 00 - Xxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxxx 00 | Ist. Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx 000 - Xxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx. xxxxx Xxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Liceo X. Xxxxx Xxx Xxxxxx 0/0 - Xxxxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx xxxxx Xxxxx 00 - Xxxxxxxx | Ist. Prof. Rebaudengo X.xxx Xxxxxxxxxx 00 - Xxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | Ist. Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx 00 - Xxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxx 00 - Xxxxxxxx | ENGIM Artigianelli X.xx Xxxxxxxx 00 - Xxxxxx | No | 5 | ||||
Xxx Xxxxxxx 00 - 00 - Xxxxxxxx | Ist. Xxxxxxx - Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx 00 - Xxxxxx ENGIM Artigianelli - X.xx Xxxxxxxx 00 - Xxxxxx | No | 5 | ||||
15
(*) per corsa singola si intende il percorso di sola andata, tenuto conto che il costo sarà applicato anche sulla corsa di ritorno, salvo diversa indicazione
IL LEGALE RAPPRESENTANTE