ACCORDO TRA IL COMUNE DI VIGNOLA, L’ UNIONE TERRE DI CAST ELLI E

ACCORDO TRA IL COMUNE XX XXXXXXX, L’ UNIONE TERRE DI CAST ELLI E

L’ AZ IENDA PUBBLICA DI SERVIZ I ALLA PERSONA “ XXXXXXX XXXXXXXXX” PER LA XXXX XXXX IN FORMA UNITARIA DEL SERVIZIO FINANZIARIO

L ’ a nn o du em i la t r ed i c i ( 2 0 1 3 ) , addì 3 0 ( t re nt a) del mese d i se t t emb re, in V ig no la n el la Sed e m un i c ip a l e,

TR A

Il Comune xx Xxxxxxx, rappr ese n tat o dal la do t t . s xx X x x sab et ta Pesc i , i n q ual i tà d i Dir ig en te de l la S t r ut tu ra Af far i g en era l i ;

l ’ Unione di Comuni Xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxx res en t ata da l do t t . Ca rme lo S t r acuzzi , i n qua l i tà d i Seg re tar i o D i r et t ore ge ner a l e

l ’ Azienda Pubblica di Servizi alla Persona “ Xxxxxxx Xxxxxxxxx”, r appr es en ta ta da l Dir e t t ore do t t . ss a T eres a G io xxx xxx i ;

appos i tam en te au to r i zz at i a l l a s ot tos cr i z i on e de l p res en te at to;

Prem esso c he , co n ap pos i t i pro vv edi me nt i i l C om un e di Vi gn ol a, l ’ U ni on e Te r re di Ca s t el l i e l ’ AS P, ve ni va dis pos to di ges t i re in f orm a un i t ar ia i l se rv i z i o f i na nzi ari o ne l r i spet t o de i pri ncip i d eg l i St at u t i c om u nal i e i n c on t i nu i tà c on le f orm e d i co l lab oraz io ne gi à at t i va te; Val uta t o ch e tal e o per a z io ne p uò xxxx res en ta re un mom en to di raz io n a l i zz azi on e del l ’ ut i l i zzo de l p ers ona le e di mi gl io ram en to de l l a q ual i tà d ei ser v i z i ;

Ciò xx xxxx so , t ra le par t i s i co n v i ene e s t ipu la q ua nt o seg ue:

ART. 1

FINALITA’ E OGGET TO DELL’ ACCORDO

I l Com un e xx Xxx no la , l ’ U n io ne Te r re d i C ast el l i e l ’ A SP “ Xxxxxxx Xxxxxxxxx ” , n e l r i sp et to del le f ina l i t à pr ev i s xx x x x x ’ art . 1 d el la L. 2 4 1 / 1 99 0 , s tabi l i sc on o c on i l p res en te accor do d i svo lge re i n fo rma u ni xx x x x x ut te l e at t i v i tà pr op r i e d el ser v i z io f i nanz ia r i o p er i l t ram i t e del l ’ U f f i c io U n i co di rag i one r i a, gi à c ost i tu i t o c on l ’ a t t o d el ib era t i v o n r . 1 9 6 del

1 9 . 1 0 . 2 0 0 9 , coordi na to d a l D i r ige nt e de l S erv i z io X x xxxx ia r i o dip en den t e dal C omu ne d i Vign ol a, pr ov ve den do a l le in t egraz io n i n ece ssar ie c on l o sc opo d i q ua l i f i c are i s xx x x x x , razi on a l i zzar e la g est io ne e r idu r re i re la t i v i cos t i .

ART. 2

NOMINA E REVOCA

DEL DIRIGENTE/ COORDINATORE DEL SERVIZIO

I pro vv edi me nt i di no mi na e rev oca d el l ’ in car i co d i D i r i ge nt e/ co ord in at or e de l S erv i z i o i n paro la , sp et ta no a l S ind aco del Co mu ne di V ig no la p er comp et enz a pr inc ip a l e.

ART. 3

FORME DI INDIRIZZO E CONSULTAZIONE

Le par t i s tab i l i sc on o ch e pro xx xxx ran no a d at t i va re form e nec essa r i e di co ns ul taz io ne ogn i q ual v ol ta r i te r ra nn o ut i l e e f f et t uar e v a l ut azi on i e v eri f i ch e i n m er i t o a l l ’ a ndam en to dei se rv i z i , co n par t i c ol ar e r ig uar do a l la m od i f i ca o in te r r uzi on e del l ’ acco rd o e/ o a l la mod i f i ca o r ev oca de l l ’ i nca x x x x.

ART. 4

MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DEL SERVIZIO, SEDE DI LAVORO E STRUTT URA ORGANIZZATIVA

La s ede de l l ’ a t t i v i t à lav or at i va è in di v id ua ta pre ss o i l c om un e d i Vi gn ol a q ual x x xxx pri ncip a l e e d e ve nt ua lme n t e qu a l i se di op era t i ve l ’ Un i one e l ’ ASP .

La s t ru t tu ra e le at t r ezza tu re d egl i u f f i c i a f f ere n t i i Se rv i z i di c omp et enz a res tan o d i escl usi va per t in enza di c ia scun E nt e.

I dip en den t i d el c om un e di V ign ol a, de l l ' Un io ne Te rre di Cas te l l i e d el l ’ A SP “ Xxxxxxx Xxxxxxxxx ” , asseg na t i d a c iasc un E n te a l S erv i z io u ni f i c at o so no c oor di na t i d a l Dir ig en te nom in at o e r i spo nd on o n el l ’ ese rc i z io de l l e lor o fu nzi o ni g es t i on a l i a l D i r ig en te s xxxx x.

Al f i ne d i p o ter x x x xx pera re a l le fu nzi on i ed a l le resp ons abi l i t à a t t r ibu i t e, i l

Dir ig en te/ C o ord ina t ore de l s erv i z io u nic o f i ss a l ’ at t uazi on e d eg l i ob ie t t i v i e de i prog ram mi de f i ni t i sec ond o gli i ndi r i zz i d i c iasc un E nt e.

ART. 5

RIPARTIZIONE DEGLI X XXXX FINANZIARI

I l C omu ne d i Vi gn ol a e l ' U ni on e Ter re d i Ca s t el l i sost eng on o l a spes a de l pro pr io pers ona le .

L ' Asp " Xxxxxxx Xxxxxxxxx " con dec or xxxx a 0 1 x x x xx r e 2 0 1 3 e f in o a l 3 1 di cem bre 2 0 1 4 ,

asseg na in com and o a l l ’ U n io ne “ Ter re di Cas te l l i ” i l prop r i o p ers ona le co mp os to da d ue un i t à di ca teg or ia C asc r i t t e a l pr of i l o p ro fess io na le d i “ Ass i s te nt e Am mi nis t r at i v o”.

A seg ui to d el com and o d el le d ue d ip end en t i di c at eg ori a C , ch e r xxx xx on o n eg l i org an i c i del l ’ Az ie nda , i r appo r t i f i n anzi ar i sa ran no i s eg uent i :

⮚ l ’ U ni on e “ Te r re d i C ast el l i ” , en t e di d est in azi on e, r imb orse rà a l l ’ A SP i l co mpl xxxx xx cost o d el le dip end en t i ;

⮚ l ’ Az ie nda r i co nosc er à a l l ’ U ni on e “ T er re di Cas te l l i ” u n c xxx i sp et t i vo p er la pr es tazi o ne del se rv i z i o di rag i one r i a svol ta da l l ’ u f f i c io u nic o. Det to co r r i spe t t i vo è f or mat o in quo ta p art e da l l a som ma f orf e t i zza ta d i € 3 1 . 6 1 8 , 0 0 corr i spo nde n te a l cos to di u n a un i t à di ca teg or ia C.

L ’ u l ter i ore c ost o og ge t t o d i r i mbo rso è q ue l l o re la t i v o a l c ost o com pl xxxx xx d el Dir ige n te e di u na p os i z i on e di Spec ia l i s ta c on p osiz io ne org an i zzat i va, at tu a l me nt e dip e nde nt i de l comu ne d i V ign ol a. Tal i o n eri f i na nzi ar i ve r ra nn o r ip art i t i p erce n xxx xx en te t r a i t r e E n t i , ne l la seg ue nt e m i su ra:

Com un e d i Vi gn ol a 5 0 % Uni on e Te r r e d i Ca s t el l i 4 4 %

Azie nda Pubb l i ca d i Ser v i z i a l la P ers ona 6 %

ART. 6

PREVISIONE, RENDICONTO E RIMBORSO SPESE

La S t ru t tu ra R i so rse Um a ne de l l ’ Un io ne T err e di Cast el l i , a l l ’ i niz io d i og ni eserc i z i o f i nanz ia r i o, pr ese nt erà u na p re v i s io ne de l l e sp es e xx x os te ner s i e, a c onc lus io ne del l ’ eser c i z io , p res en ter à i l r end i c on to de l l e s te sse, co n ind i caz io ne de gli i mpo r t i def in i t i v i re la t i v i a l pe rso nal e ope ran te n el l ’ U f f i c i o u nic o.

ART. 7

VALUTAZIONE DELL’ AT TIVITA’ GESTIONALE SVOLTA

I l D i r i ge nt e/ co ord in at or e i nf orm erà in m eri t o a l l ’ a nd ame nt o de l l e at t i v i xx x xx l t e e res ter à a dis pos i z i on e d ei r i sp e t t i v i O rga ni Co l l eg ia l i in t ut te le s i t uaz io ni r i t en ut e n eces sari e.

ART. 8

RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Tut te l e c on t r ov ers ie ch e do xxxx ero i ns orge re f r a i t re E nt i , i n re lazi o ne a l pres en te accor do , sar an no r im essi a i D i re t tor i G e ner a l i de gl i E nt i so t t osc x x x x or i . I n og n i caso v err à sempr e es per i ta l ’ az io ne di b ona r i a co nc i l iaz io ne . So lo ne l cas o i n c ui i l t e nta t i v o d i bon ari o c omp on ime n to d ov esse r i su l tar e i nf ru t t u oso l ’ e ve n tua le c on t r ov e rs ia s arà dev ol ut a a l G i ud i xx Xxx in ar io d el Fo ro di M o de na.

ART. 9

DURATA, RINNOVO E RECESSO

I l pr ese nt e acc ord o ha d u rat a da l 0 1 Xxx xx re 2 0 1 3 f i no a l t erm i ne de l ma nd a to e le t t i vo del S ind aco di Vi gn ola i n car i ca e p o t xx xxx ere r i nn ova t o c on fo xx x x x x x te sa; po t r à pari me nt i ess er e sci ol t o per m ut uo c ons ens o , su con fo rme d ec i s i on e de i c ompe t en t i orga ni de i t re E nt i .

In o ccas io ne de l la scad en za de x x and at o e le t t i vo d el Si ndac o, l a v a l id i t à de l l ’ acc or do avr à du ra ta f i no a l 3 1 dic e mbre 2 0 1 4 .

R iman e, in o l t re, fe rma ed impr eg iud i ca ta la fac ol tà di og ni s i ngo lo E nt e di reced er e

dal l ’ ac cor do pr ima de l l a scade nza , c on un pr e avv i s o d i a lm en o t re mesi , c on racco ma nda xx x. r . .

In ta le ev en t ual i tà i l p erso nal e r i en t r erà a l l ' en te d i p rov en ie nza , x x x xx acc ord i div ers i t ra le p ar t i .

ART. 10

NORME FINALI

Le pa r t i da nn o a t to c he ta le for ma d i co l lab oraz io ne - i sp i r at a a l pr inc ip i o d el l ’ av va ler s i degl i U f f i c i di a l t r o E nt e p ubbl i c o - assu me in i z i alm e nt e u n car at te re sp er im en t a le , t an to che e ve n tua l i i nt egr azi on i e m od i f i ch e a l l ’ acc ord o po t r an no e sser e co nc ord eme nt e disp ost e i n ogn i tem po xxx x x E nt i ass oc ia t i .

Per qu an to no n pre v i s t o n el pr ese nt e acc ord o s i r in v ia a l l e reg ol e de l l ’ o rdi na m en to de gl i E E . LL . di c ui a l T . U. D . Lgs . 2 6 7 / 2 0 0 0 , a l CCN L, agli St at ut i e R e go l ame nt i di Orga nizz azi on e de i d ue E nt i ed a l cod i c e c i v i le .

Le t t o, appr o va to e so t tosc r i t to .

I l V i ces egr et ar io d el C omu ne d i V ign o la dot t . ssa E l i sa be t t a Pes c i

_ _ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ _

I l S egr et ar io D i re t tor e G e n era le d el l ’ U n io ne T er re d i Cast el l i dot t . Ca rme l o S t r acuzz i

_ _ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ _ _ I l D i r et t ore de l l ’ A SP “ G i org io G a spar in i ”

dot t . ssa T er esa G io va nard i